Belvision

BELVISION tarafından oluşturulan bir Belçikalı animasyon stüdyosu Raymond Leblanc'a içinde Brüksel içinde (Belçika) 1955 maceralarını uyarlamak amacıyla Tenten ve Snowy televizyon için. Bunlar dışında, hızlı başarı elde etti ve 1956 için 2005 , onlar Brüksel Avrupa karikatürlerin sermaye yaptı.

Tarih

1954'te Journal de Tintin'in editörü Raymond Leblanc Belvision'u kurdu. Animasyon stüdyosu hızla Avrupa'nın en büyük stüdyolarından biri haline geliyor. Pek çok uzun metrajlı film, aynı zamanda reklam filmleri, eğitici filmler çekiyor. Raymond Leblanc, iyi tanıdığı çizgi roman karakterlerinin zengin havuzunu . illüstratörlerin ve Fransız-Belçikalı animasyon teknisyenlerinin kreması , stüdyoya "Avrupa karikatür Hollywood" lakabını kazandıran, Avrupa'da ve dünyada hızla referans haline gelen stüdyoya katılacak.

Prodüksiyonlar

Animasyon serisi

Belvision 1959'dan, Tenten'in maceralarının çeşitli uyarlamalarını üretti. Objectif Lune ile başlayarak (aynı zamanda On a marche sur la Lune'un konusunu da kullanır ). Ardından Siyah Island, Altın Kıskaçlı Yengeç, Shooting Star, Unicorn, Kırmızı Rackham Hazinesi Sırrı ve Matematik Affair bazen başlı başına bir özellik olarak sunuldu. Her macera 5 dakikalık bölümlere bölündü, öncesinde bir özet ve ardından bir sonraki bölüm açıklandı. Yedi uyarlanmış maceranın sonunda 5 dakikalık 50 bölüm var. Uyarlamada çeşitli özgürlükler alındı ​​ve senaryo kalitesi bazen zayıftı .

In 2002 onlar başka yayımlanan Kitou Scrogneugneu serisi ve içinde 2005 onlar adapte Yakari . Tenten'i uyarlamadan önce Bob ve Bobette'in ilk animasyon serisini yönettiler .

2015 yılında Boule et Bill serisinin Ellipsanime ile ortak yapımcılığını üstlendiler .

Gelecek filmler

Belvision prodüksiyonlarına itibar kazandıran uzun metrajlı filmlerdir. Çoğunlukla o dönemde ünü iyice yerleşmiş beş çizgi roman karakterine odaklanıyorlar: Asterix ( René Goscinny ve Albert Uderzo ), Tenten ( Hergé ), Johan ve Peewit ve Şirinler ( Peyo ) ve Lucky Luke ( Morris ). Stüdyo ayrıca yarı belgesel bir film olan Me, Tintin ve yarı animasyon filmi Les Voyages de Gulliver'in yapımcılığını üstleniyor . Asteriks ve Galya Asterix'in ardından üretilen ancak önceki gibi yazarın izni olmaksızın üretilen Altın Billhook hariç tüm karikatürler Citel Vidéo'da DVD olarak mevcuttur . Onların isteği üzerine film imha edildi. Sadece bir LP vinil kaldı, orijinal dublajdan bir ses hikayesi. Tüm Belvision prodüksiyonları, Ekim 2008'de TF1 Vidéo tarafından DVD'de piyasaya sürülen La Flûte à altı smoumpfs dışında , Média-Participations'tan lisanslıdır .

Stüdyo zamanda filmin bir animasyon dizisi üreten Les Gaspards ile Pierre Tchernia .

Kısa film

Kısa filmler

Belvision ayrıca o zamanın Tenten'in gazetesinin amiral gemisi serisinden uyarlanan birkaç kısa film de çekti.

Belgesel

2002'de stüdyonun tarihini anlatan bir belgesel çekildi : Philippe Capart tarafından koridorun sonundaki altın madeni Belvision

DVD sürümleri

Fransa'da Citel, TF1 tarafından TFou koleksiyonuna dahil edilen Şirinler dışında Belvision'un çoğu filminin video kullanım haklarına sahiptir . Sekiz film mevcuttur.

Not: "Asteriks ve Kleopatra" filminin belirli sahneleri, bu yeniden düzenlenmiş Fransızca baskısından kaldırılmıştır, örneğin Numérobis'in Panoramix'e "Sevgili arkadaşımım, sizi gördüğüme çok sevindim" ve Panoramix'in şu cevabı verdiği: "c" İskenderiyeli ".

Blu-ray sürümleri

Ülkeye bağlı olarak, sürümler farklıdır: bazıları orijinal görüntü formatına uyar, bütün ve Full HD 1080p, diğerleri (özellikle Fransa'da) 16/9, sansür ve 720p olarak kırpılır. Buna ek olarak, İspanya'da Blu-ray formatında bulunan ancak Fransa'da bulunmayan 3 Tintin filmi gibi bazı sürümler bazı ülkelerde mevcuttur, ancak bazılarında yoktur.

Notlar ve referanslar

  1. "  Miras Brüksel  " üzerine, lesoir.be ,30 Eylül 2009(erişim tarihi 26 Eylül 2018 )
  2. (fr) Maricq, Dominique (2011). Ekranda Tenten . Belçika: Moulinsart. s. 14-45. ( ISBN  978-2-87424-252-6 ) .
  3. "  Asterix: The Domain of the Gods  " , tahsisine.fr adresinde

Ekler

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Kaynakça