Hibernia [ h i b , e r . n, i . Bir ] veya Hibernie veya Hybernie olduğu Latince bir kelimeiçin adaya ait İrlanda . Romalılar kuzey İrlanda denilen Scotia referans İskoç yaşıyordu.
Latinler tarafından İrlanda'ya atfedilen Hibernia adı, bir Akdeniz halkının gözünde bu bölgeyi karakterize eden kışın güçlü etkisinden gelmektedir.
Bir başka olasılık olduğunu Hibernia dan Ivernia Latince tercüme, Ierne tarafından İrlanda'da verilen isimdir PYTHEAS , bir tüccar ve kaşif Yunan ait IV inci yüzyıl M.Ö.. AD ; Kendisini Ierne gelen Erin İrlanda mitolojik isim. Başında XX inci yüzyıl , ivernian kullanılmıştır İngiltere'ye referans eğitimli kişiler tarafından Hibernia .
Bu, daha muhtemeldir para cezası bu isim ilkel İrlanda geldiğini, * Iweriu ( Eriu içinde eski İrlandalı kendisi Hint-Avrupa kökünden gelir) * PiHwerjoHn (ki araçlar "bereketli ülke").
Çağımızdan önce Yunanlılar ve Romalılar İrlanda hakkında çok az şey biliyorlardı. İrlanda tarihleri bilinen en eski yazılı kayıt olarak geri Herniorum V inci yüzyılın veya IV inci yüzyıl AD. J. - C. Latin şair Avienus'un yazılarında ( "Bu ada, geniş yüzeyini suyun ortasında yükseltir: Hibernian ulusu büyük ölçüde burada yaşar" , artık soyu tükenmiş olan yazıların geniş bir derlemesinden esinlenmiştir. . ve coğrafyacılar Strabon adasının konuşmak Ierné hemen kuzeyinde yer alan, Brittany yazılı bir soğuk arazisi olarak, (Büyük Britanya anlama), aynı zamanda gibi en yamyamdır çünkü sakinleri, Brittany göre daha bile wilder olan" otçullardır ve bu vahşiler babalarının cesetleriyle ziyafet çekerler ve anneleri ve kızlarıyla ensest ilişki kurarlar . ” Pomponius Mela bundan aşağı yukarı benzer terimlerle söz eder; Ptolemy , “Hibernia, Hiperborluların okyanusunun yakınında bulunur” diye yazar ; Pliny Elder onun içinde Natural History yazıyor "Brittany ötesinde bulunan, Hibernia adası, kıyıları ayrılmış değil Silures daha çok kısa bir yolculuğa tarafından (bugünkü Güney Galler) . ” Tarihçi Tacitus çağrıştırıyor Birçok durumda Hibernia adasından söz eder, örneğin Julius Agricola'nın hayatı'nda , "İspanya ile Brittany arasında bulunan ve Galya Denizi'ne yakın olan Hibernia"dan bahseder . İrlanda adası hiçbir zaman Roma İmparatorluğu'na dahil edilmedi . Romalılar adayı asla işgal etmediler veya sakinlerini gerçekten etkilemediler.
Gelen MS 2. yüzyılda. J. - C. , coğrafyacı Batlamyus kabileleri, şehirler, nehirleri ve kabartmaları adlandırma, İrlanda şaşırtıcı harita hazırladı. Bu bilgilerin birçok kökeni olabilir, ancak İrlanda'da artan bilgi ve ilgiyi göstermektedir. J.-J. Tierney ve Theodore William Moody gibi birçok yazara göre , Ptolemy'nin İrlanda'ya gitmesi pek olası değildir . Bu nedenle Nora Kershaw Chadwick ve Myles Dillon'a (in) göre , Batlamyus tarafından verilen halkların ve şehirlerin adlarının “gerçekliği şüphelidir ve denizcilerin hesaplarından geldiklerini varsaymak mümkündür. [...] İrlanda edebi geleneğinin isimleriyle tanımlanabilen Ptolemy halklarının veya şehirlerinin çok az adı var ”.
Bazı Roma metinlerinin gösterdiği gibi , Gal halkları, kendilerine göre, Britanya ve Galya'yı askeri olarak taciz ederek onları etkilediler . O zamanki İrlanda tarihi kaynakları Roma'dan hiç bahsetmez . Roma'dan başka bir biçimde bahsedildiyse, hiç kimse resmi bir kanıt sunmadı. Her iki tarafta da kaynakların olmaması, hiçbir şekilde Roma'nın veya Roma eyaleti Brittany'nin İrlanda ile ilişkilerinin olmadığı anlamına gelmez.