Yeni Y kuşağı

New Millenniums , 2011'de I read sürümleri tarafından başlatılan bir bilim kurgu romanları koleksiyonudur .

Thibaud Eliroff'un yönettiği bu koleksiyon, bilim kurgu , fantezi ve tüm edebi alanlardan metinleri değişen sınırlarla sunuyor. Onaylanmış yazarlar ( Charles Stross , Daniel Keyes , Johan Heliot ) yapımda bulunanlarla ( Nick Sagan , Ben Aaronovitch ) omuz omuza veriyor . Türün yeniden ziyaret edilen veya yeniden çevrilen büyük klasikleri ( Philip K. Dick , Lois McMaster Bujold , Orson Scott Card …) 2012'de yayınlandı .

Başlıkların listesi

Yıl 2010

2011

1. Algernon Charlie and Me tarafından Daniel Keyes , İngilizceye (ABD) çevrilen yayınlanmamış denemesinde Henry-Luc Planchat
2. Idlewild , Nick Sagan tarafından, Patrick Imbert tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman
3. Palimpseste tarafından Charles Stross , yayınlanmamış roman Floransa Dolisi İngilizce'den tercüme
4. Johan Heliot tarafından yaratılış , yayınlanmamış roman
5. The Vorkosigan Saga - Lois McMaster Bujold tarafından 1'i tamamlayın , çevirileri Sandy Julien ve Alfred Ramani tarafından düzenlendi
6. The Vorkosigan Saga - 19, Cryoburn , Lois McMaster Bujold , Sandy Julien tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış roman
7. Edenborn , Nick Sagan tarafından, Patrick Imbert tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman

2012

8. The Master of the High Castle , Philip K. Dick , yeni çevirisi Michelle Charrier, dipnot Laurent Queyssi
9. Romanlar: 1953 - 1959 , Philip K. Dick , Gérard Klein'ın önsözü
10. Son Büyücünün Çırağı - 1, Ben Aaronovitch tarafından Londra Nehirleri, Benoît Domis tarafından İngilizce'den çevrilmiş yayınlanmamış roman
11. Furor , Fabien Clavel , yayınlanmamış roman
12. The Vorkosigan Saga - Lois McMaster Bujold tarafından Tamamlanan 2 , Sandy Julien ve Alfred Ramani tarafından düzenlenen çeviriler
13. Son Büyücünün Çırağı - 2, Ben Aaronovitch tarafından Soho'da Kara Büyü, Benoît Domis tarafından İngilizce'den çevrilmiş yayınlanmamış roman
14. Ender Stratejisi tarafından Orson Scott Card , Sébastien Guillot tarafından yeni çeviri
15. Blade Runner , Philip K. Dick , yeni çeviri Sébastien Guillot, dipnot Étienne Barilier
16. Romanlar: 1960 - 1963 , Philip K. Dick , Gérard Klein'ın önsözü
17. Nick Sagan tarafından Everfree , Patrick Imbert tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman

2013

18. Le Demi-Monde - 1, Kış , Rod Rees , İngilizce'den Florence Dolisi tarafından çevrilmiş yayınlanmamış roman
19. The Vorkosigan Saga - Lois McMaster Bujold tarafından 3'ü tamamlayın , çevirileri Sandy Julien ve Alfred Ramani tarafından düzenlendi
20. Diğer Kingdoms tarafından Richard Matheson , Patrick Imbert tarafından İngilizce (ABD) den tercüme yayınlanmamış roman
21. Son Sihirbazın Çırağı - 3, Yeraltı Fısıltılar tarafından Ben Aaronovitch'de , yayınlanmamış roman Benoît DOMIS İngilizce'den tercüme
22. Romanlar: 1963 - 1964 , Philip K. Dick , Gérard Klein'ın önsözü
23. The God from the Centaur , Philip K. Dick , Sébastien Guillot tarafından yeni çeviri
24. The Vorkosigan Saga - Lois McMaster Bujold tarafından 4. Tamamlandı , çevirileri Sandy Julien ve Alfred Ramani tarafından düzenlendi
25. Benim gözyaşı dökmek, polis diyor tarafından Philip K. Dick , yeni çeviri Gilles Goullet
26. Yarın köpekler tarafından Clifford D. Şırnak , Pierre-Paul Durastanti yeni çeviri
27. Romanlar: 1965 - 1969 , Philip K. Dick , Gérard Klein'ın önsözü
28. Le Demi-Monde - 2, Printemps , Rod Rees , yayınlanmamış roman, İngilizceden Florence Dolisi tarafından çevrildi

2014

29. Gerileme ile Johan Heliot , yayınlanmamış yeni
30. The Vorkosigan Saga - Lois McMaster Bujold tarafından 5'i tamamlayın , çevirileri Sandy Julien ve Alfred Ramani tarafından düzenlendi
31. Son Sihirbazın Çırağı - 4, Ben Aaronovitch tarafından Mimarın Rüyası , Benoît Domis tarafından İngilizce'den çevrilmiş yayınlanmamış roman
32. Hiç kimse bir ada değildir , Christophe Lambert'in yayınlanmamış romanı
33. Tatlı gece, lanetli gece Seth Grahame-Smith tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilen yayınlanmamış roman Mélanie Fazi tarafından
34. Yeşil Güneş tarafından Harry Harrison , Sébastien Guillot tarafından yeni çeviri
35. Le Demi-Monde -3, Yaz Yaz , Rod Rees , İngilizce'den Florence Dolisi tarafından çevrilmiş yayınlanmamış roman
36. Wild Cards - 1, Wild Cards , George RR Martin , İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) Pierre-Paul Durastanti ve Henry-Luc Planchat tarafından çevrilen yayınlanmamış kısa öyküler koleksiyonu
37. 14 tarafından Peter clines  (tr) , Jean-Pierre Pugi tarafından İngilizce (ABD) den tercüme yayınlanmamış roman
38. The Vorkosigan Saga - 18, The Alliance , Lois McMaster Bujold , yayınlanmamış roman, Sandy Julien tarafından İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) çevrildi

2015

39. Ender: Preludes tarafından Orson Scott Card , kısmen Pierre-Alexandre Sicart tarafından İngilizce (ABD) tercüme yayımlanmamış öykü koleksiyonu
40. Wild Cards - 2, Aces High , George RR Martin , İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) Henry-Luc Planchat ve Philippe Richardtarafından çevrilmiş yayınlanmamış kısa öykü koleksiyonu
41. The Eternal War , Joe Haldeman , Patrick Imbert'in yeni çevirisi
42. Les Veilleurs tarafından Connie Willis , Françoise Jamoul Jean-Pierre Pugi Philippe HUPP ve Sébastien Guillot tarafından İngilizce (ABD) tercüme kısmen yayımlanmamış öykü koleksiyonu
43. Son Sihirbazın Çırağı - 5 Rushpool arasında kayboldu tarafından Ben Aaronovitch'de , yayınlanmamış roman Benoît DOMIS İngilizce'den tercüme
44. Joker Cards - 3, Jokers Wild , George RR Martin , yayınlanmamış romantik mozaik, Henry-Luc Planchat tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrildi
45. Le Demi-Monde - 4, Automne by Rod Rees , Florence Dolisi tarafından İngilizce'den çevrilmiş yayınlanmamış roman
46. Rezonanslar , Pierre Bordage , yayınlanmamış roman
47. Les Chroniques du Radch - 1, Ann Leckie tarafından La Justice de ancillaire , Patrick Marcel tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış roman
48. Wild Cards - 4, Aces Abroad , George RR Martin , Henry-Luc Planchat tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış kısa öyküler koleksiyonu

2016

49. Jack Barron ve Eternity , Norman Spinrad , roman, yazarın yeni son sözü İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) Hélène Collon tarafından çevrildi
50. Tschaï , Jack Vance , çeviri Sébastien Guillot tarafından revize edildi
51. Les Chroniques du Radch - 2, Yan Kılıcı tarafından Ann Leckie , İngilizceye (ABD) çevrilen yayınlanmamış roman Patrick Marcel
52. Joker Kartlar - George RR Martin tarafından 5, Down and Dirty , Henry-Luc Planchat ve Arnaud Mousnier-Lompré tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilen yayınlanmamış kısa öykü koleksiyonu
53. Philip K. Dick'in Tefsiri - Cilt 1 , Philip K. Dick , İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) Hélène Collon tarafından çevrilmiş yayınlanmamış makale
54. Les Chroniques du Radch - 3, Yan rahmet tarafından Ann Leckie , İngilizceye (ABD) çevrilen yayınlanmamış roman Patrick Marcel
55. Joker Kartlar - 6, Ace in the Hole , George RR Martin , yayınlanmamış romantik mozaik, Sébastien Guillot tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrildi

2017

56. Dark Matter , Blake Crouch , Patrick Imbert tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman
57. Gezegene - 1, gezegene tarafından Emma Newman , Racquel Jemint İngilizce'den tercüme yayınlanmamış roman
58. The Vorkosigan Saga - 20, The Red Queen , Lois McMaster Bujold , yayınlanmamış roman, Sandy Julien tarafından İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) çevrildi
59. The Easy Dothraki , David J. Peterson , Eric Holstein tarafından İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış makale
60. The Books of the Fractured Earth - 1, The Fifth Season , NK Jemisin , yayınlanmamış roman, İngilizceden (ABD) çevrilmiş, Michelle Charrier
61. Philip K. Dick'in Tefsiri - Cilt 2 , Philip K. Dick , İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) Hélène Collon tarafından çevrilmiş yayınlanmamış makale

2018

62. Son Sihirbazın Çırağı - 6, Asılmış Ağacı tarafından Ben Aaronovitch'de , yayınlanmamış roman Benoît DOMIS İngilizce'den tercüme
63. Gezegene - 2, Atlas sonra tarafından Emma Newman , Patrick Imbert İngilizce'den tercüme yayınlanmamış roman
64. Vahşi Kartları - 7, Ölü Adamın El tarafından George RR Martin ve John J. Miller , yayınlanmamış roman Sébastien Guillot tarafından İngilizce (ABD) den tercüme
65. The Books of the Fractured Earth - 2, The Crystal Door by NK Jemisin , Michelle Charrier tarafından İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış roman
66. Gökyüzünün Tüm kuşlar tarafından Charlie Jane Anders , İngilizceye (ABD) çevrilen yayınlanmamış roman Laurent Queyssi
67. The Last Sihirbazın Çırağı - 5.5, Ben Aaronovitch tarafından yazılan Fear on the Line , Benoît Domis tarafından İngilizce'den çevrilmiş yayınlanmamış roman
68. The Books of the Fractured Earth - 3, The Petrified Heavens , NK Jemisin , yayınlanmamış roman, İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş, Michelle Charrier
69. Ann Leckie tarafından Provenance , Patrick Marcel tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman
70. Bir dayanılmaz mutluluk tarafından Ira Levin , Sébastien Guillot tarafından yeni çeviri
71. Chanur - Integral 1 , CJ Cherryh , çeviriler Pierre-Paul Durastanti tarafından revize edildi

2019

72. Chanur - Integral 2 , CJ Cherryh , çevirileri Pierre-Paul Durastanti tarafından düzenlendi
73. Joker Kartlar - 8, George RR Martin tarafından Tek Gözlü Valeler , Henry-Luc Planchat tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış kısa öykü koleksiyonu
74. Kristal Çağın ardından George Clayton Johnson ve William F. Nolan tarafından Kristal Çağa Dönüş , Sébastien Guillot tarafından yeni çeviriler
75. Rosewater - 1, Rosewater , Tade Thompson , İngilizceden Henry-Luc Planchat tarafından çevrilmiş yayınlanmamış roman
76. Les Affamés tarafından Silenus Edgar , yayınlanmamış yeni
77. Charlie Jane Anders tarafından altı ay, üç gün , Laurent Queyssi tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış kısa öyküler koleksiyonu
78. Rosewater - 2, Insurrection by Tade Thompson , İngilizceden Henry-Luc Planchat tarafından çevrilmiş yayınlanmamış roman
79. Siyah Işıklar tarafından NK Jemisin Michelle Charrier tarafından İngilizce (ABD) çevrilen yayınlanmamış öykü koleksiyonu
80. Starship Troopers , Robert A. Heinlein , Patrick Imbert'in yeni çevirisi

Yıl 2020

2020

81. Wild Cards - 9, Jokertown Shuffle , George RR Martin , Sébastien Guillot tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış kısa öyküler koleksiyonu
82. Rosewater - 3, Redemption , Tade Thompson , İngilizce'den Henry-Luc Planchat tarafından çevrilmiş yayınlanmamış roman
83. Dünyanın sonunda bir adam ve köpeği tarafından CA Fletcher  (in) , Pierre-Paul Durastanti İngilizce'den tercüme yayınlanmamış roman
84. Ann Leckie tarafından La Tour du Reux , Patrick Marcel tarafından İngilizce'den (ABD) çevrilmiş yayınlanmamış roman

2021

85. Megacities - 1, Genesis of the city , NK Jemisin , yayınlanmamış roman, İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) Michelle Charrier tarafından çevrildi
86. Arkady Martine tarafından imparatorluk adlı bir anı , Gilles Goullet tarafından İngilizce'den (Amerika Birleşik Devletleri) çevrilmiş yayınlanmamış roman
87. Yıldızlı kavşağında tarafından Clifford D. Şırnak , Pierre-Paul Durastanti yeni çeviri
88. Cantique pour les étoiles , Simon Jimenez , yayınlanmamış roman, İngilizceden (Amerika Birleşik Devletleri) Benoît Domis tarafından çevrildi
89. Barış adlı bir ıssızlık tarafından Arkady Martine tarafından İngilizce (ABD) çevrilen yayınlanmamış roman Gilles Goullet

Notlar ve referanslar

1. "  Thibaud Eliroff ActuSF.com forumunun konuğu  "

Ekler

İlgili Makaleler

• okudum
• bilimkurgu

Dış bağlantılar

• Okuduğum web sitesindeki katalog
• NooSFere  web sitesindeki “  Yeni Binyıl ” koleksiyonunun sayfası