| Doğum |
9 Kasım 1892 Berlin |
|---|---|
| Ölüm |
13 Ekim 1957(64'te) Wallingford |
| Milliyet | Almanca |
| Eğitim |
Greifswald Üniversitesi Berlin Fransız Koleji |
| Aktiviteler | Dilbilimci , kütüphaneci , çevirmen , üniversite profesörü , edebiyat eleştirmeni , yazar , romancı , edebiyat tarihçisi |
| İçin çalıştı | Marburg Üniversitesi , İstanbul Üniversitesi , Yale Üniversitesi , Pennsylvania Eyalet Üniversitesi |
|---|---|
| Alan | Dilbilimsel |
| Ustalar | Leo Spitzer , Karl von Lilienthal ( ö ) |
| Süpervizör | Erhard Lommatzsch ( içinde ) |
| Ayrım | Profesör Sterling |
| Tarafından tutulan arşivler | Marbach Alman Edebiyat Arşivleri (A: Auerbach, Erich) |
| Mimesis |
Erich Auerbach , Alman edebiyat eleştirmeni ve filologudur .9 Kasım 1892içinde Berlin ve öldü13 Ekim 1957içinde Wallingford , Connecticut , ABD . Leo Spitzer ve en tanınmış temsilcilerinden Ernst Robert Curtius ile birlikte haline geldiği Alman Roman geleneğinin bir parçasıdır . En ünlü eseri Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Temsili'dir .
Erich Auerbach için kurulmuş O Fransız-Alman Koleji (şimdiki Fransız-Alman lise) öğrenim gördü 1892 yılında Berlin Yahudi burjuvazisinin, bir ailenin içine doğdu Huguenots tarafından sürülen Nantes Fermanı iptali halinde 17 yüzyıl. yüzyıl. Kapasitesinin altında çalışan, parlak ama melankolik bir öğrenci olarak tanınır. Çevresinin saf geleneğiyle 1913'te ceza hukuku alanında bir tez savundu. Birinci Dünya Savaşı sırasında piyade ile savaştıktan sonra 1921'de Roma filolojisi alanında doktorasını aldı ve 1929'da kütüphanecilik yaptıktan sonra 1929'da oldu Preussische Staatsbibliothek Berlin, Filoloji Fakültesi üyesi Marburg Üniversitesi yardımıyla, Leo Spitzer . Walter Benjamin tarafından 1929'da yayınlanan ve övülen tezi, karasal dünyanın şairi Dante ( Dante als Dichter der irdischen Welt ) adını taşıyor . Bu arada şairin daire katıldı Stefan George ve tercüme La Scienza nuova ait Vico'nun . 1923'te mahkeme danışmanının kızı Marie Mankiewitz ile evlendi ve bir oğlu oldu ve anne ve babasının ona Latince adını, Clemens verdi.
İstanbul'daki sürgün yılları büyük bir entelektüel üretkenlikle işaretlenmiştir: "Zorluklara, yanlış anlaşılmalara, en garip sürtüşmelere karşı mücadele etmemiz gereken" fakülte için gerekli çalışmalara rağmen makaleler ve kitaplar çoğalıyor.
1938'de Erich Auerbach, Türkiye'de bulunamayan kitapları aramak için Almanya'ya döndü: karısı ve oğlu Gestapo tarafından sorgulandı. Türkiye'ye döndüğünde, XXIII . John adıyla Papa olan havarisel delege M gr Roncalli ile tanıştı ve Konsey Vatikan II'yi sipariş etti . M gr Roncalli ona erişim sağlar Latince Patrology ait Migne . 1942'de " Nihai Çözüm " başladığında Auerbach Mimesis'i yazmaya başladı .
1946'da Bern'de basılan kitap uluslararası bir başarıdır. Auerbach, 1947'de Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve burada Pennsylvania Eyalet Üniversitesi'nde öğretmenlik yaptı , ardından 1949'da Princeton'daki İleri Araştırma Enstitüsünde çalıştı ve 1950'de Dante uzmanı olarak Yale Üniversitesi'nde Romantik Filoloji profesörü oldu . Auerbach, oradaki öğrencilerin hoş, rahat ve şaşırtıcı derecede cahil olduklarını belirtiyor.
1950'de, Ernst Robert Curtius ile Mimesis hakkındaki eleştirel incelemesinin ardından Avrupa Edebiyatı ve Latin Orta Çağlarının yayımlanmasının ardından şiddetli tartışmalar yaşandı . Auerbach, Mimesis için Epilegomena'da kendini açıklıyor . Auerbach, Mimesis'i takip ederek çalışır : Le Haut Langage: Geç Latin Antik çağında ve Orta Çağ'da edebi ve kamusal dil .
O öldü Wallingford , Connecticut . Meslektaşlarından Harry Levin'e göre, çalışmasında “üyesi, kurban ve ateist olarak bağlı olduğu Batı kültürünün bitmez tükenmez mucizesini anlattı. [O] kendi ebesiydi ”.
Yazar sadece iki kitap yazmış olan Erich Auerbach'ın çalışması dağınıktır. Öte yandan, Proust , Pascal veya Baudelaire ile ilgili çok sayıda ve çeşitli makaleleri, ulusal geleneklere göre rapsodik bir şekilde bir araya getirilmiştir .
Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçeğin Temsili , onun en iyi bilinen eseri ve Batı edebiyat araştırmalarında bir klasiktir. Naziler tarafından Marburg Üniversitesi Romanesk filoloji profesörlüğünden çıkarıldıktan sonra, 1935 yılında İstanbul, Türkiye'de oluşturuldu. Metin 1946'da A. Francke Verlag tarafından düzenlenmişse, Gallimard tarafından yayınlanan ilk Fransızca çevirisi 1968'e kadar değildi. Mimesis , Auerbach'ın iki eski gerçeklik vizyonunu karşılaştırdığı açılış bölümü "Ulysses'in Yarası" ile tanınır: Birincisi Homer's Odyssey'den , ikincisi Genesis'ten alınmıştır . Kavramları geliştirildikten sonra, yazarın çağdaşları da dahil olmak üzere tüm Batı edebiyatını kapsayan birleşik bir temsil teorisi önerdi.
Denemenin gelişimi kronolojiktir. Her bölüm bir yazara ve dolayısıyla gerçekliğin temsili tarihindeki bir noktaya bakar. Auerbach, özellikle "önyargıları, düşünce biçimleri ve rengiyle bütün bir kültürel dünyayı yeniden kurduğu" sözdizimi ve üslupla ilgileniyor. Bir tarzın üretiminin toplumsal koşullarını vurgulayarak, tüm temsilin dünya, tarih ve gerçeklik farkındalığıyla bağlantılı olduğunu gösterir.
Auerbach ayrıca hayatı boyunca üzerinde çalıştığı Dante's Divine Comedy'nin en büyük uzmanlarından biridir . Özellikle Benedetto Croce ile temas halindeydi .
1924'te çevirisini yaptığı ve onu hiç terk etmeyen bir diğer favori yazarı, High Language'e girişinde önemli mirası olan "Niyet ve Yöntem" e ( Über Absicht und Methode ) altını çizdiği Giambattista Vico'dur .
Figura'nın 1938'de yayınlanan uzun makalesi , Eski Ahit'te ( Isaac'in kurban edilmesi gibi) ilgili figürlerde veya olaylarda Yeni'nin habercisi gören Kilise Babalarının tarih teorisinden türetilen ortaçağ tipolojisini ele alıyor. Ahit ( İsa'nın çarmıha gerilmesi gibi ).
Son olarak Auerbach , Katolik doktrininin noktaları üzerine öncüllerle yayınlanmamış teolojik yazışmaları sürdürdü .