Guido Cavalcanti

Biyografi

Doğum	Doğru 1258 Floransa
Ölüm	29 Ağustos 1300 Floransa
Aktiviteler	Şair , yazar
Baba	Cavalcante Cavalcanti

Diğer bilgiler

Usta	Brunetto Latini

Guido Cavalcanti (doğumlu Florence çevresinde 1258 ve o şehirde ölen 1300 ) bir olan şair Floransalı ait XIII inci yüzyıl , yakın arkadaşı Dante .

Biyografi

Guido Cavalcanti, ortaçağ epikürcü filozof Cavalcante Cavalcanti'nin oğludur .

Dante sık sık Guido Cavalcanti'den "arkadaşlarının ilki" olarak bahseder. Her ikisi de Dante'nin Vita Nova'da bahsettiği (ayrıca özellikle Guido'ya hitap eden) Faithful of Love'ın başlangıç kardeşliğinin bir parçasıdır ve eserlerinde aynı aşk sembolizmi buluyoruz. Böylelikle Leydi ( donna ), orada sadıkların ilahi sevgi aracılığıyla erişebildiği bilgeliği temsil eder. Stilistik bir bakış açısından, Sevgiye sadık olanlar " dolce stil novo " dan (tatlı yeni tarz), sadece "edebi" bir tanım değil, aynı zamanda sembolik bir anlam da görmemiz gereken bir isimden bahseder.

Cavalcanti'nin çalışması, Dante'ninki gibi , Batı'daki Orta Çağ'a özgü karmaşık ve tutarlı bir sembolizme dayanıyor ; ne o ne de Dante "mucit" değildi, ancak onlardan aldıkları öğretiden aldıkları. Aşk. Guido'nun, Toulouse'dan bir hanımefendinin, Saint-Jacques yolunda bir mola sırasında Occitan kentinde şair tarafından tanıştığı bir Mandetta'nın şiirlerinde bulunması, bazılarının Sevgi sadıklarıyla Catharism arasında bağlantı kurmasını sağladı . Ancak burada, Tapınakçı kökenli Dante ve Cavalcanti'nin ait olduğu toplumun , Katolik bakış açısından , Katoliklerin aksine tamamen Ortodoks olduğu belirtilmelidir . Dante in Paradise tarafından rehber olarak alınan Clairvaux'lu Saint Bernard'ın Catharism'i kınaması bu bakımdan özellikle önemlidir.

Cavalcanti, Dante gibi, şiirini, İtalyan inisiyelerinin doğrudan (yani, Latince olan anadil olmayan dilde olduğu gibi) ilahi lütfu doğrudan bilmesine izin veren kaba dil kullanımına dayandırır.

Modern sürümler

italyanca

(o) Guido Cavalcanti , Rime , Roma, Carocci,2011, 322 s. ( ISBN 978-88-430-5797-9 )

Fransızcada

(fr + it) Guido Cavalcanti ( çev. Danièle Robert), Rime , Vagabonde,2012. Giriş kompozisyonu ve not cihazı ile tam eserlerin iki dilli baskısı (Nelly-Sachs Ödülü 2012)

İngilizcede

(en) Guido Cavalcanti ( çeviri Marc Cirigliano), The Complete Poems , New York, Italica Press,1992, 156 p. ( Mayıs ISBN 978-0-934977-27-2 )
(tr) Guido Cavalcanti ( çeviri Anthony Mortimer), Komple Şiirler , Oneworld Classics

Kaynakça

(o) Noemi Ghetti , L'ombra di Cavalcanti e Dante , Roma, L'Asino d'Oro,2011
(it) Roberto Rea , Cavalcanti poeta: uno studio sul lessico lirico , Roma, Nuova Cultura,2008
(o) Antonio Gagliardi , Guido Cavalcanti: poesia e filosofia , Alessandria, Edizioni Dell'Orso,2001
(de) Tobias Eisermann , Cavalcanti oder die Poetik der Negativität , Tübingen, Stauffenburg Verlag Brigitte Narr GmbH,1992, 272 s. ( ISBN 3-923721-67-6 )
(o) Maria Corti , La felicità Mental: Cavalcanti e Dante , Torino, Einaudi başına Nuove prospettive ,1983
(o) Gianfranco Contini , Cavalcanti in Dante , Torino, Einaudi,1976.
(o) Corrado Calenda , Altezza d'amegno: saggio su Guido Cavalcanti , Napoli, Liguori,1976

Dış bağlantılar

Yetki kayıtları :