II.Dünya Savaşı'na Polonya katkısı


İkinci Dünya Savaşı Avrupa tiyatro açıldı Almanya tarafından Polonya'nın işgalinden Cuma tarihinde 1 st Eylül 1939 ve Polonya'nın Sovyet işgalinden 17 Eylül 1939 tarihinde Polonya ordusu şiddetli mücadeleye daha 'bir ay sonra yenildi. Polonya yenildikten sonra, sürgündeki bir hükümet (merkezi Britanya'da), silahlı kuvvetler ve bir istihbarat servisi Polonya sınırları dışında kuruldu. Bu örgütler , savaş boyunca Müttefiklerin çabalarına katkıda bulundu . Polonya ordusu Batı'da yeniden oldu yanı sıra, Doğu'da (sonra Sovyetler Birliği'nin Alman işgalinden ).

Polonyalılar, savaş boyunca Müttefiklerin çabalarına karada, denizlerde ve havada savaşarak önemli bir katkıda bulundular. Polonya Hava Kuvvetleri Müttefik zaferle sadece, dikkate değer olan Britanya Savaşı , aynı zamanda daha sonraki hava savaşta. Kuzey Afrika harekatında ( Tobruk kuşatması ) Polonya kara birlikleri vardı ; İtalyan harekatı ( Monte Cassino Muharebesi'nde Monastery Hill'in ele geçirilmesi dahil ); ve Fransa'daki inişi takip eden savaşlarda ( Falaise Cebi Muharebesi, Operasyon Market Bahçesi sırasında havadan tugay paraşüt düşüşü ve Alman seferinde bir tümen ). Doğudaki Polonya kuvvetleri, Kızıl Ordu'nun yanında ve Sovyet komutası altında savaşarak Beyaz Rusya, Ukrayna ve Polonya'da Sovyet saldırılarına katıldı; Vistula'nın karşısında ve Oder'e ve ardından Berlin'e doğru . Bazı Polonyalı katkılar, özellikle de kriptolog Marian Rejewski ve meslektaşları tarafından Alman Enigma şifre makinelerinin savaş öncesi ve savaş zamanı deşifre edilmesi gibi daha az görünürdü . Polonya istihbarat ağı Müttefik istihbarat için çok faydalı olduğu kanıtlanmıştır.

Fransa'nın aksine Naziler işbirlikçi bir hükümet kurmadı . Bunun yerine, Polonya doğrudan Genel Hükümet olarak bilinen tamamen Alman bir yönetim tarafından yönetiliyordu . Bu yönetime karşı , yalnızca mevcut en büyük üç partizan güçten birini değil [b], aynı zamanda yeraltı hükümetinin ender bir örneğini teşkil eden yeraltı Polonya devleti vardı , bu , uzun yıllardır gözlemlenmeyen diğer birçok işgal altındaki ülkede görülmedi.

Bir bütün olarak Polonya kuvvetleri, Sovyetler Birliği , Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'tan sonra Avrupa'nın dördüncü en büyük Müttefik ordusu olarak kabul edildi . [at]

Polonya'nın işgali

Polonya'nın Nazi Almanyası , Sovyetler Birliği ve Almanya ile müttefik küçük bir Slovak birliğinin askeri kuvvetleri tarafından işgali, Avrupa'da II.Dünya Savaşı'nın başlangıcına işaret etti .

Uyarınca Ek Protokolü gizli açısından Molotov-Ribbentrop Paktı , Almanya kendi güçlerinin Polonya'da Sovyet ilgi alanı yaklaştığını Sovyetler Birliği'ni haberdar ve bu nedenle gelip kendi ülkesinde yerleşmek üzere Sovyetler Birliği'ni çağırdı. zonlu. Sovyetler, Almanların ilerleyişinin hızı karşısında şaşkına dönmüşlerdi çünkü bir işgal için hazırlanmak için sadece birkaç gün yerine birkaç haftaları olması bekleniyordu. Mümkün olduğunca çabuk hareket edeceklerine söz verdiler. 17 Eylül'de Sovyetler doğu Polonya'yı işgal ederek Polonya hükümeti ve ordusunu Romanya'nın köprübaşı bölgesinde uzun vadeli savunma planlarını terk etmeye zorladı . Polonya ordusunun son birimleri Ekim başında teslim oldu.

İngiltere ve Fransa, sözleşmeden doğan yükümlülüklerine uygun olarak 3 Eylül'de Almanya'ya savaş ilan etti . Hitler, yanlış bir şekilde, Fransa ve İngiltere'nin, askeri tepki olmaksızın Polonya'nın bazı kısımlarını ilhak etmesine izin vereceğini iddia etmişti. Başlayan kampanya 1 st Eylül 1939, haftada imzalanmasından sonra Molotov-Ribbentrop Paktı arasında paylaşımı için gizli bir protokol içerdiği, Kuzey Avrupa ve Orta Avrupa'nın ikiye nüfuz alanları , bir Alman ve bir Sovyet. 6 Ekim 1939'da Almanya ve Sovyetler Birliği'nin tüm Polonya'yı işgal etmesiyle sona erdi .

Alman ve Sovyet birlikleri Brest-Litovsk'ta bir askeri geçit törenine katıldı ve ardından Lwow sokaklarında ortak zafer yürüyüşü yapıldı. Almanya ve Sovyetler arasında artan işbirliği, Polonyalı savaş esirlerinin değiş tokuşu biçimini aldı . Sırasına Lavrenti Beria'ya verilen NKVD 3 Ekim 1939 tarihinde, Sovyet kamplarında tutulan 46.000 Polonyalı mahkumların Almanlar tarafından düzenlenen savaş 44.000 mahkumlar için alışverişinde bulundu.

Alman ordusunun kayıpları, eylemde yaklaşık 16.000 ölüm , 28.000 yaralı ve 3.500 kayıp, 200'den fazla uçak ve zırhlı araçlarının% 30'una ulaştı . Polonya'daki kayıplar yaklaşık 66.000 ölü ve 694.000 mahkum oldu. Alman saldırısı başarılı olmasına rağmen, kayıplar beklenenden daha fazlaydı. Polonya'daki Eylül kampanyası sırasında, Wehrmacht'ın bir sonraki baharda Fransa'da kullanılan mühimmatın iki katından fazlasını kullandığı tahmin ediliyordu.

Yahudilere yardım

Alman işgali sırasında Yahudileri kurtarmak için hayatlarını riske atan çok sayıda Polonyalı vardı. Polonya Naziler tarafından işgal Almanlar hükmetti tek topraklar oldu Yahudilere verilen herhangi bir yardım oldu ölümle cezalandırılır yazarı ve tüm ailesi için. Ancak Polonya, Alman işgali altındaki ülkelerde benzersiz bir durumdu çünkü Yahudi halkına yardım eden tek örgüte ev sahipliği yapıyordu.

Olarak bilinen Zegota ( "Yahudilere Yardım Konseyi"), Polonyalılar ve Katolikler olarak geçebileceği ülke genelinde Yahudilere barınak, gıda, ilaç, para ve sahte belge temin organizasyon. Żegota'nın fonlarının çoğu doğrudan sürgündeki Polonya hükümetinden geldi. Polonyalılar, bireyler, din adamları ve dinsizler olarak Yahudi halkına çeşitli yardım türleri de sundular. Örneğin, Irena Sendler başkanlığındaki Żegota çocuk bölümü , Polonyalı ailelerin ve Meryem Ailesinin Kızkardeşlerinin Varşova yetimhanesinin , Kutsal Meryem Ana'nın Küçük Kızkardeş Hizmetkarları gibi Roma Katolik manastırlarının işbirliğiyle 2500 Yahudi çocuğu kurtardı . Gebe kalma.

Polonya'daki Alman işgalinden sağ kurtulan Yahudilerin çoğu, Żegota ile ilgisi olmayan Polonyalılar tarafından kurtarıldı. Polonya'da hayatta kalan Yahudilerin tahminleri 40-50.000 ile 100-120.000 arasında değişiyor Tarihçiler, bir Yahudinin hayatını kurtarmak için on Polonyalı gerektiğini tahmin ediyorlar. Alınan bireyler arasında Milletler İçinde Adil Madalyası (Devlet tarafından bağışlanan İsrail sırasında imha Yahudileri kurtardı olmayan Yahudilere soykırım ), Polonya vatandaşları en kalabalık vardı. 6,339 Polonyalı erkek ve kadın bugüne kadar "Dürüst" olarak tanındı ve bu, halihazırda tanınan 22.765 Adil Kişilerin toplam sayısının% 25'inden fazlasını temsil ediyor.

Polonya direnci

Ana direnç kuvveti işgal altındaki Polonya'da oldu Armia Krajowa zirveye ve daha birçok destekçileri bazı 400,000 savaşçıları sayılı ( "Ev Ordusu", kısaltılmış "AK"). Savaşın çoğunda AK, savaşın en büyük üç direniş hareketinden biriydi. [b] AK, operasyonlarını Londra'da sürgünde olan Polonya hükümeti ile koordine etti ve faaliyetleri sabotaj, yönlendirme ve istihbarat toplama üzerine odaklandı. Onun muharebe etkinliği 1943 yılına kadar zayıf kalmıştır, AK intihara savaş kaçınılması ve Nazi savaş makinesi başarıları aşağıdaki çökmeye başladığı keskin bir artış müteakip mücadele için onun çok sınırlı kaynaklarını muhafaza Kızıl Ordu üzerindeki Doğu Cephesinde . AK, daha sonra Nazi güçlerine karşı ulusal bir ayaklanma ( Fırtına Operasyonu ) başlattı. Bundan önce AK birimleri binlerce baskın, istihbarat operasyonu gerçekleştirdi, yüzlerce treni bombaladı, Alman polisi ve Wehrmacht birimlerine karşı çok sayıda çatışma ve kavgaya katıldı. Alman endüstrisine karşı onbinlerce sabotaj eylemi gerçekleştirdi, AK ayrıca Nazi teröründen sorumlu Gestapo liderlerine suikast düzenlemek için "cezalandırıcı" operasyonlar gerçekleştirdi. 1941'den itibaren, Almanya'nın SSCB'ye saldırmasından sonra AK, Almanların Sovyet topraklarına doğru ilerlemesini sabote ederek Sovyetler Birliği'nin savaş çabalarına yardım etti ve Sovyetler Birliği'nin konuşlandırılması ve hareketleri hakkında bilgi verdi.Alman kuvvetleri. 1943'ten sonra, doğrudan muharebe faaliyeti keskin bir şekilde arttı. Polonyalı partizanlardan kaynaklanan Alman kayıpları , 1942'de ayda 250 ila 320 erkek kaybedilirken, 1944'ün başında ayda ortalama 850 ila 1.700 idi.

İç Ordu'ya ek olarak , şiddetli bir şekilde anti-komünist olan Narodowe Siły Zbrojne ( NSZ veya "Ulusal Silahlı Kuvvetler") adında bir yeraltı aşırı milliyetçi direniş gücü vardı. Alman birliklerine karşı mücadelede yer aldı ve birçok çatışmayı kazandı. 1943'ten itibaren bazı birimler komünist bir direniş hareketi olan Gwardia Ludowa'ya karşı mücadelede yer aldı. 1944'ten itibaren, ilerleyen Kızıl Ordu da yabancı bir işgal gücü olarak görüldü ve Sovyetler ve Sovyet destekli partizanlarla çatışmalara neden oldu. Savaşın son bölümünde, Sovyet partizanları Polonyalı partizanlara, sempatizanlara ve sivillere saldırmaya başladığında , Komünist olmayan tüm Polonyalı oluşumlar (giderek artan bir şekilde) Sovyetlere karşı eylemlere dahil oldu.

Sovyet yanlısı bir savaş gücü olan Armia Ludowa , sürgündeki Polonya hükümetiyle bağlantılı olmayan ancak Sovyetler Birliği ile müttefik olan bir başka direniş grubuydu. Temmuz 1944'te, benzer bir organizasyon olan Gwardia Ludowa'yı bünyesine kattı ve sayıları 6.000 civarında idi (tahminler değişse de).

Polonyalı Yahudiler tarafından düzenlenen ayrı direniş grupları da vardı: sağcı Żydowski Zwizzek Walki ("Yahudi Savaş Birliği") (ŻZW) ve Sovyet liderliğindeki Żydowska Organizacja Bojowa (Yahudi Savaş Örgütü) (ZOB). Bu örgütler birbirleriyle çok az işbirliği yaptılar ve Polonya direnişiyle ilişkileri ara sıra işbirliğinden (esas olarak ZZW ve AK arasında) silahlı çatışmalara (esas olarak ŻOB ve NZS arasında) kadar uzanıyordu.

Diğer önemli Polonyalı direniş örgütleri arasında, ağırlıklı olarak AK ile ittifak halinde olan bir köylü örgütü olan Bataliony Chłopskie ( BCh ) yer alıyordu . Zirvede, BCh 115.543 üyeden oluşuyordu (1944'te, LSB ve PKB-AK-Guard ile birlikte, tahmini toplam kuvvetler, doğrulanmamış tahminle 150.250 kişiydi). Öte yandan, Polonya polisinin ("Granatowa Policja") genel hükümetteki (Generalna Gubernia) rolü, Almanya'nın tam kontrolü altında bir yarı devlet gücü olmaya devam ediyor. Bazı ajanlar gizlice yeraltı direniş hareketini desteklerken, Polonya polisi ve Naziler arasında Yahudi cemaatine yapılan zulümde bir miktar işbirliği vardı. Savaş boyunca Alman devleti, Polonya'nın kontrolünü elinde tutmak için askeri kuvvetlerinin önemli bir bölümünü başka yöne çevirmek zorunda kaldı:

Genel Hükümette bulunan Wehrmacht ve polisin numaraları ( Polonya'nın ilhak edilmiş bölgelerini ve Kresy'nin bazı kısımlarını içermez )
Periyot Wehrmacht Polis ve SS

(Yalnızca Alman kuvvetleri)

Toplam
Ekim 1939 550.000 80.000 630.000
Nisan 1940 400.000 70.000 470.000
Haziran 1941 2.000.000

(Sovyetler Birliği'nin işgali)

50.000 2.050.000
Şubat 1942 300.000 50.000 350.000
Nisan 1943 450.000 60.000 510.000
Kasım 1943 550.000 70.000 620.000
Nisan 1944 500.000 70.000 570.000
Eylül 1944 1.000.000 80.000 1.080.000
1 Ocak 1941'den 30 Haziran 1944'e kadar Silahlı Muharebe Birliği (ZWZ) ve İç Ordu'nun (AK) sabotaj ve saptırıcı eylemleri
Eylem türü Toplam hisse sayısı
Hasarlı lokomotifler 6.930
Lokomotiflerin ertelenmiş tamiri 803
Raydan çıkmış ulaşım 732
Ateşte nakliye 443
Hasarlı vagonlar 19.058
Üflemeli demiryolu köprüleri 38
Varşova şebekesine elektrik arzının kesilmesi 638
Hasar görmüş veya tahrip olmuş askeri araçlar 4.326
Hasarlı uçaklar 28
İmha edilmiş yakıt depoları 1 167
Yok edilen yakıt (ton olarak) 4.674
Tıkanmış petrol kuyuları 5
Odun yünü vagonları yok edildi 150
Yanmış askeri mağazalar 130
Fabrikalarda üretim aksaklıkları 7
Uçak motorları sabote edildi 4 710
Sabotajlı silahlar 203
Sabotajlı topçu mermileri 92.000
Sabotajlı hava radyo istasyonları 107
Sabotajlı kondansatörler 70.000
Sabotajlı (endüstriyel) kuleler 1.700
Önemli fabrika makineleri sabote edildi 2 872
Çeşitli sabotaj eylemleri gerçekleştirildi 25 145
Almanların planlanan cinayetleri 5.733

Zeka

1932 Aralık ayının sonundan II.Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar , Polonya genelkurmayının Varşova'daki şifreleme ofisinden üç kriptolog matematikçi ( Marian Rejewski , Henryk Zygalski ve Jerzy Różycki ), altı buçuk yıldan fazla bir süredir teknikler geliştirdi ve 'ızgara' yöntemi,  Różycki'nin '  saati ',  Rejewski'nin '  siklometre ' ve '  kart kataloğu  ',   Zygalski'nin ' delikli çarşafları ' ve Rejewski'nin 'kripto bombası' (Lehçe, "  bomba  ", İngiliz " Bombasının öncüsü" dahil) Alman şifreleme makinesi Enigma tarafından üretilen mesajların şifresinin çözülmesini kolaylaştırmak için ", Polonyalı selefinin adını almıştır) . Sadece beş hafta Dünya Savaşı başlamadan önce, 25 Temmuz 1939 tarihinde, yakın Pyry ormanları içerisindeki Kabaty güney Varşova, Polonya o zamana kadar, başarısız olmuş, Fransa ve İngiltere'ye başarılarını ortaya onların Alman askeri figürü Enigma'yı kırma çabaları.

Polonya Enigma'nın deşifre edilmesinin sonuçlarını Pyry ile paylaşmasaydı, Birleşik Krallık Enigma sayılarını okuyamazdı. Kod adı Ultra olan bu kaynaktan gelen istihbarat , Müttefiklerin savaşın devamında son derece değerliydi . Ultra'nın rotası üzerindeki kesin etkisi bir tartışma konusu olmaya devam ederken, Ultra şüphesiz savaşın gidişatını değiştirdi.

Bilgi Polonya Ordusu tarafından üretilen Ana Ordusu (Armia Krajowa, AK) (18 Ağustos 1943) üzerinde client test ve Alman roket üretimi bulmak ve yok etmek için önemliydi Peenemünde ve hakkında bilgi toplamak V-1 uçan bomba ve V-2 roketi . İç Ordu, 30 Mayıs 1944'te ateşlenen bir roketin Boug Nehri üzerindeki Sarnaki'deki bir Alman test tesisinin yanına düşmesi ve İç Ordu tarafından kurtarılmasının ardından V-2'nin önemli parçalarını İngiltere'ye teslim etti . 25-26 Temmuz 1944 gecesi, önemli parçalar işgal altındaki Polonya'dan Birleşik Krallık'a bir RAF uçağıyla taşındı ve uçağa yüklenemeyecek kadar büyük parçaların ayrıntılı planları ( bkz.L 'Armia Krajowa ve V -1 ve V-2 ). Alman roketinin analizi, Müttefiklerin V-2'ye karşı savunmalarını iyileştirmek için gerekliydi (bkz . En Çok Operasyon III ).

Temmuz 1941'de Mieczysław Słowikowski ("Rygor" kod adını kullanarak - kesinlikle Lehçe konuşur) , 2. Dünya Savaşı'nın en başarılı istihbarat teşkilatlarından biri olan " Afrika Ajansı " nı kurdu . Bu çabalardaki Polonyalı müttefikleri arasında Yarbay Gwido Langer ve Binbaşı Maksymilian Ciężki vardı . Ajans tarafından toplanan bilgiler Amerikalılar ve İngilizler tarafından 1942 Kasım'ında Amfibi Operasyon Meşalesinin Kuzey Afrika'ya inişini planlarken kullanıldı . Bunlar, savaşın ilk büyük ölçekli Müttefik inişleriydi ve başarıları, Müttefik İtalyan seferinin yolunu açtı.

Polonya istihbaratı tüm Avrupa ülkelerinde faaliyet gösteriyordu ve Nazi Almanya'sındaki en büyük istihbarat ağlarından biriydi . Birçok Polonyalılar da ünlü dahil diğer Müttefik istihbarat servislerinin, servis Krystyna Skarbek içinde ( "Christine Granville") İngiliz KİT . İngiliz Gizli Servisi tarafından kıta Avrupa'sından 1939'dan 1945'e kadar alınan tüm raporların% 43'ü Polonya kaynaklarından geldi. 1942'ye kadar, Almanya'daki çoğu İngiliz istihbaratı Polonya İçişleri Ordusu raporlarından geliyordu . AK, savaşın sonuna kadar Orta ve Doğu Avrupa'da İngiliz istihbaratının ana kaynağı olmaya devam edecek. AK istihbaratı, Müttefiklere sadece V-1 uçan bomba ve V-2 roketi hakkında değil , aynı zamanda Alman toplama kampları hakkında da bilgi verdi. 1940 gibi erken bir tarihte, Polonyalı ajanlar ( Witold Pilecki dahil ) , Auschwitz de dahil olmak üzere Alman toplama kamplarına girdiler ve Nazi zulmünü dünyaya bildirdi. Jan Karski , sürgündeki Polonya hükümetine ve Batılı müttefiklere işgal altındaki Polonya'daki durum , özellikle de Varşova gettosunun ve gizli Nazi imha kamplarının imhası hakkında bilgi veren bir diğer önemli Polonyalı direniş savaşçısıydı .

Polonya kuvvetleri (Batı'da)

Kara Kuvvetleri

Ülkenin 1939 kampanyasındaki yenilgisinden sonra, sürgündeki Polonya hükümeti , Fransa'da yaklaşık 75.000 kişilik yeni bir ordu kurdu . 1940 yılında, bir Polonya Highland Tugayı Narvik Savaşı'na katıldı ve iki Polonyalı tümen ( Birinci Bombacı Tümeni ve İkinci Piyade Tümeni ) Fransa'nın savunmasına katıldı ve bir Polonya motorlu tugay ve iki piyade tümeni eğitildi. Bir Karpatlar gelen avcılar bağımsız tugay kuruldu Zorunlu Fransız Suriye üzerinden kaçan birçok Polonyalı asker olduğu, Romanya katıldı . Fransa'da Polonya Hava Kuvvetleri bir filosu ve tamamen operasyonel bir buçuk ve diğer ikisinin ve eğitim çeşitli aşamalarında bir buçuk ile 86 uçakları vardı.

Fransa düştüğünde, çatışmada yaklaşık 6.000 Polonyalı öldü ve İsviçre'de yaklaşık 13.000 Polonyalı gözaltına alındı . Bununla birlikte, yaklaşık% 25'i mürettebat olan yaklaşık 19.000 Polonyalı, çoğu batı Fransa'dan İngiltere'ye taşınan diğer birliklerle Fransa'dan tahliye edildi . 1941'de, sürgündeki Polonya hükümeti ile Joseph Stalin arasındaki bir anlaşmanın ardından , Sovyetler , General Władysław Anders'in komutası altında SSCB'de 75.000 kişilik bir ordunun kurulduğu Polonya vatandaşlarını serbest bıraktı . Sürgündeki Polonya hükümeti , bu orduyu eğitmek, donatmak ve sürdürmek için Sovyet desteği olmadan, Anders'in Mart ve Ağustos 1942'de yaklaşık 80.000 askeri (ve yaklaşık 20.000 sivili) Hazar Denizi üzerinden nakletme tavsiyesine uydu ve İran, Sovyet tümenlerine izin verdi . savaş için serbest bırakılmak üzere İran'ı işgal etti. In Ortadoğu'da , bu "  Anders Ordusu  " katıldı İngiliz 8 Ordusu o kurdu, Polonya II Kolordusu .

Batı Polonya Silahlı Kuvvetler 20,000 civarında yer aldığını o yılın sonuna kadar Mart 1944 ile 165.000 İngiliz komutası altında savaşan ve 195,000 numaralı Polonya Hava Kuvvetleri ve 3,000 Polonyalı Hava Kuvvetleri. Polonya Deniz Kuvvetleri . II.Dünya Savaşı'nın sonunda , Batı'daki Polonya silahlı kuvvetleri 195.000 kişiden oluşuyordu ve Temmuz 1945'te 228.000 askere yükseldi; yeni gelenlerin çoğu, serbest bırakılan savaş esirleri ve çalışma kamplarının eski mahkumlarıydı .

Hava Kuvvetleri

Polonya Hava Kuvvetleri ilk savaşan Polonya'yı işgal 1939 yılında Büyük ölçüde sayıca az ve savaşçıları Alman savaşçılar tarafından sayıca az olan bu Luftwaffe'nin başlıca hasarlara yol açıyor kampanyasının ikinci haftasına kadar aktif olarak kaldı. Luftwaffe, tüm operasyonel nedenlerden dolayı 285 uçak ve 279 uçak kaybetti, Polonyalılar ise 333 uçak kaybetti.

Polonya'nın düşüşünden sonra birçok Polonyalı pilot Macaristan üzerinden Fransa'ya kaçtı. Polonya Hava Kuvvetleri , bir savaş filosu (GC 1/145) ve Fransız filolarından ayrılmış birkaç küçük birimle Fransa Muharebesi'nde savaştı . Sektörde çok sayıda savunma uçuşu gerçekleştirdi (toplamda, müttefik zaferlerin% 7,93'ünü temsil eden 8 kişiyi savaşta kaybettiği için 53 ila 57 zafer bilen 133 pilot).

Polonyalı pilotlar daha sonra savaşan Britanya Savaşı , 303 Polonyalı Fighter Squadron herhangi Müttefik filosundan daha tamamladığını iddia etti. Savaşın başlangıcından itibaren, Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF), İngiliz pilotlarının birliğini tamamlamak için yabancı pilotları memnuniyetle karşılamıştı. 11 Haziran 1940'ta sürgündeki Polonya hükümeti, Birleşik Krallık'ta bir Polonya ordusu ve bir Polonya hava kuvveti oluşturmak için İngiliz hükümeti ile bir anlaşma imzaladı. İlk iki Polonyalı savaş filosu Ağustos 1940'ta faaliyete geçti. Dört Polonyalı filo nihayet 89 Polonyalı pilotla Britanya Savaşı'na ( 300. ve 301. Bombardıman Filosu , 302. ve 303. Polonya Savaş Filosu ) katıldı . İngiliz filolarında savaşan 50'den fazla Polonyalıyla, 145 Polonyalı pilot İngiliz göklerini savundu. Polonyalı pilotlar, savaş sırasında en tecrübeli pilotlar arasındaydı ve bunların çoğu, Eylül 1939'da Polonya seferinde ve 1940'ta Fransa Muharebesinde zaten savaşmışlardı. Ayrıca, savaş öncesi Polonya çok yüksek düzeyde bir uçuş eğitimi almıştı. 303 inci Polonya asıllı Amerikalı kahraman, Genel adını filo, Tadeusz Kosciuszko , bu n 'sadece 30 Ağustos mücadele katıldı bile, bölük Britanya Muharebesindeler tüm savaş uçağının galibiyet en çok (126) iddia 1940 Britanya Muharebesi sırasında aktif pilotların sadece% 5'ini oluşturan bu Polonyalı pilotlar, savaş sırasındaki toplam zaferlerin% 12'sinden sorumluydu.

1943 yılında, Polonya Hava Kuvvetleri de savaşan Tunus ile Polonya Fighter Takımı ( "Skalski Sirk" lakaplı). 1940'tan 45'e kadar Almanya'ya baskınlar başlattı. 1941'in ikinci yarısında ve 1942'nin başlarında, Polonyalı bombardıman filoları RAF Bombardıman Komutanlığı'nın mevcut kuvvetlerinin altıda birini oluşturdu, ancak daha sonra hasar gördü. Ağır kayıplar, çok az ikmal olasılığı ile. .

1940'tan 1945'e kadar Bombardıman Komutanlığında görev yapan Polonyalı mürettebat kayıpları 929 ölü olarak gerçekleşti. Sonunda, RAF bünyesinde sekiz Polonyalı savaş filosu oluşturuldu. Mayıs 1945'te 629 Eksen uçağının imha edildiğini iddia ettiler. Savaşın sonunda, yaklaşık 19.400 Polonyalı RAF'ta hizmet veriyordu.

Birleşik Krallık'taki Polonya filoları:

II.Dünya Savaşı'nda Batı Cephesinde Polonya filoları tarafından vurulan uçaklar
1940 1941 1942 1943 1944 1945 Toplam
Yerlebir edilmiş 266 1/6 202 90 114¾ 103 38½ 769 5/12
Muhtemelen 38 52 36 42 10 2 177
Hasarlı 43⅔ + 3/5 60½ 43 66 27 18 252 1/6

Deniz

Polonya'nın işgalinden sonra, Polonya Donanması'nın yüzey gemilerinin en büyük bölümünü temsil eden üç muhrip Birleşik Krallık'ta güvenliğe getirildi ( Pekin Operasyonu ). Kraliyet Donanması ile birlikte savaştılar . Savaşın çeşitli aşamalarında, Polonya Donanması iki kruvazör ve çok sayıda küçük gemiden oluşuyordu. Polonya Donanması, eğitimli İngiliz mürettebatının bulunmaması nedeniyle kullanılamayacak bir dizi İngiliz gemisi ve denizaltı aldı. Polonya Donanması, Alman savaş gemisi Bismarck'a karşı olanlar da dahil olmak üzere birçok önemli ve başarılı operasyonda diğer Müttefik donanmalarla birlikte onurla savaştı . Savaş sırasında 27 gemiden (2 kruvazör, 9 muhrip, 5 denizaltı ve 11 torpido botu) oluşan Polonya Donanması toplam 1,2 milyon deniz mili yol aldı, 787 konvoya eşlik etti, 1.162 devriye ve muharebe operasyonları gerçekleştirdi, 12 battı düşman gemileri (5 denizaltı dahil) ve 41 ticaret gemisi ve 24 diğerine (8 denizaltı dahil) hasar verdi ve 20 uçağı düşürdü. Donanmada görev yapan 4.000'den fazla denizci arasından 450 denizci eylem sırasında can verdi.

Bu liste çok sayıda küçük gemileri, nakliyeleri, yardımcı ticari gemileri ve devriye botlarını içermez . Polonyalı tüccar donanma yaklaşık 137.000 katkıda ton Müttefik seferi için. Savaş sırasında 18 gemi (76.000 ton kapasiteli) ve 200'den fazla denizci kaybetmek.

Polonya kuvvetleri (Doğu'da)

Genel olarak konuşursak, Doğu'da Polonya silahlı kuvvetlerini oluşturan iki oluşum vardı. İlk olarak, sürgündeki Polonya hükümetine sadık Anders'in ordusu , Almanya'nın SSCB'yi işgalinden sonra 1941'in ikinci yarısında kuruldu . 1943'te bu oluşum Batı Müttefiklerine devredildi ve Polonya II Kolordusu olarak tanındı . Ek olarak, SSCB'de kalan Polonyalı kuvvetler , Sovyetler Birliği'ndeki Sovyet kontrolündeki Polonya I. Kolordusu olarak yeniden düzenlendi ve bu da 1944'te Polonya Birinci Ordusu (1944–45) (Berling Ordusu) ve İkinci Ordu olarak yeniden düzenlendi. Polonya Ordusu , her ikisi de Polonya Halk Ordusu'nun ( Ludowe Wojsko Polskie , LWP) ayrılmaz bir parçası . 1944'te, Polonya'nın Sovyetler tarafından Nazi Almanya'sından ele geçirilmesinin ardından, Polonya Halk Ordusu, Polonya merkezli bir askeri oluşum olarak yeniden düzenlendi.

Barbarossa Harekâtı'nın ardından Stalin ( Sikorsky-Maysky anlaşmaları ) askeri bir gücün oluşturulduğu Sovyet kamplarında tutulan on binlerce Polonyalı savaş esirini serbest bırakmayı kabul etti . Anders'in adıyla tanınan ordusu, sürgündeki Polonya hükümetine sadık kaldı ve bu nedenle oluşumu Sovyetler tarafından engellendi. Sonunda, yaklaşık 40.000 savaşçı ve 70.000 sivil ile Mısır'da Orta Doğu'daki İngiliz komutanlığına transfer edildi ve Polonya II. Kolordusu ve Batı'daki Polonya Silahlı Kuvvetlerinin bir parçası oldu .

Sovyetler Birliği, SSCB'deki diğer Polonyalı askerlerin potansiyelini, Sovyet kontrolünden bağımsız hale gelmelerine izin vermeden kullanmak için, Anders'in ordusunun SSCB'den ayrılmasına izin veren bir durum olarak, 1943'te bir Polonya Vatanseverler Birliği (ZPP) sürgündeki Polonya hükümetine karşı komünist kukla . Aynı zamanda paralel bir ordu ( Polonya Halk Ordusu veya LWP) oluşturuldu. Savaşın sonunda 200.000 civarında asker vardı. Sovyet tarafından yaratılan Armia Ludowa adlı gerilla gücü , savaşın sonunda Polonya Halk Ordusu'na entegre edildi. Doğu Cephesindeki bu Sovyet kontrolündeki birimler arasında Birinci , İkinci ve Üçüncü Polonya Orduları (ikincisi daha sonra İkinci ile birleştirildi) ve 10 piyade tümeni , beş zırhlı tugay ve dört hava kuvvetleri tümeni ile Polonya Ordusu Hava Kuvvetleri vardı .

İlk Polonya ordusu, 1944'te Sovyet topraklarından Polonya'ya girdiği 1. Belarus Cephesi'ne ödendi. Sovyet liderliği tarafından pozisyonunu koruması emredildi, Almanlar onu bastırırken Varşova'ya ilerlemedi. ” Varşova ayaklanması . 1944-1945 kışında Bydgoszcz , Kołobrzeg (Kolberg), Gdańsk (Danzig) ve Gdynia savaşlarına katıldı ve Sovyetlerin yanı sıra Polonya topraklarını da özgürleştirdi. Nisan-Mayıs 1945, 1 st ordusu için savaşan Berlin son yakalamadan . Polonya İkinci Ordusu, 1. Sovyet Ukrayna Cephesi ile savaştı ve Prag taarruzuna katıldı . Savaşın son operasyonlarında, LWP'nin iki ordusunun kayıpları 32.000 adamdı.

Alman kuvvetlerinde Polonya vatandaşları

Savaşın patlak vermesinden önce, Polonya çok etnikli bir devletti ve Polonyalılar nüfusun yaklaşık% 68'ini oluşturuyordu. 1939'dan önce Polonya vatandaşı olan yaklaşık 500.000 kişi, savaş sırasında Alman silahlı kuvvetlerine alındı. Nazi yetkilileri tarafından etnik olarak Alman ( Volksdeutsche ) olarak kabul edilenler çoğunlukla Polonya'daki Alman azınlığın üyeleriydi . 1939'da Polonya'nın işgali sırasında paramiliter örgüt Volksdeutscher Selbstschutz'u kurdular ve işgal altındaki Polonya'daki Alman kuvvetlerini aktif olarak desteklediler.

Alman silahlı kuvvetleri, Eylül 1939'da savaşın başlamasından önce Üçüncü Reich vatandaşı olan (Alman toplumuna farklı derecelerde asimile edilmiş) Polonya kökenli insanları da içeriyordu. Bunlar, Almanya'daki Polonyalı azınlığın bir parçasıydılar , çoğunlukla Silezya'da yoğunlaşmışlardı. , Pomeranya ve Doğu Prusya . Bu insanlar o dönemde diğer Alman vatandaşları gibi zorunlu askere alındı. Bu askerlerin Nazi davasına sadakat derecesi değişiyordu. On binlerce kişi, Müttefikler tarafından esir alındıktan sonra Polonya oluşumlarına katılmaya gönüllü oldu (1944'te 15.000, yalnızca Batı Avrupa'daki çatışmalar sırasında onlara katıldı).

Savaşlar

Polonya düzenli kuvvetlerinin katıldığı ana savaşlar ve seferler:

Polonya'nın işgali

Savaş Tarihli yer Polonya ve müttefikleri Düşmanlar Sonuç
Polonya'nın işgali (1939)
Polonya'nın işgali 1 Eylül - 6 Ekim 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Sovyetler Birliği  Slovak cumhuriyeti Yenilgi
Westerplatte Savaşı 1-7 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Özgür Danzig Şehri Yenilgi
Mokra Savaşı 01 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Zafer
Sınır savaşı 1-4 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Fraustadt'a Baskın 2 Eylül 1939 Almanya  Polonya  Alman Reich Zafer
Wizna Savaşı 7-10 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Varşova Savaşı 8-28 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Bzura Savaşı 9-19 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Lwów Savaşı 12-22 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Sovyetler Birliği Yenilgi
Tomaszów Lubelski Savaşı 17-26 Eylül 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Wilno Savaşı 18-19 Eylül 1939 Polonya  Polonya Sovyetler Birliği Yenilgi
Grodno Savaşı 20 - 24 Eylül 1939 Polonya  Polonya Sovyetler Birliği Yenilgi
Szack Savaşı 28 Eylül 1939 Polonya  Polonya Sovyetler Birliği Zafer
Kock Savaşı 2-5 Ekim 1939 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi

Batı'da Mücadele

Savaş Tarihli yer Polonya ve müttefikleri Düşmanlar Sonuç
Batı Polonya Ordusu
Atlantik Savaşı 3 Eylül 1939-8 Mayıs 1945 Atlantik Okyanusu İngiltere Amerika Birleşik Devletleri (1941'den itibaren) Kanada  Polonya Hollanda Belçika  Fransa (1940'a kadar)  Özgür Fransa (1940'tan itibaren) Brezilya (1942'den itibaren)  Alman Reich  Faşist İtalya (1943'e kadar) Zafer
Norveç kırsalı 9 Nisan - 10 Haziran 1940 Norveç Norveç İngiltere  Fransa  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Narvik Savaşı 9 Nisan - 8 Haziran 1940 Norveç Norveç İngiltere  Fransa  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Fransa Savaşı 10 Mayıs - 25 Haziran 1940 Fransa  Fransa Belçika Hollanda İngiltere Kanada  Polonya  Çekoslovakya Lüksemburg  Alman Reich  Faşist İtalya Yenilgi
Dunkirk Savaşı 26 Mayıs - 4 Haziran 1940 Fransa İngiltere Kanada  Fransa  Polonya Belçika Hollanda  Alman Reich Emeklilik
Britanya Savaşı 10-31 Ekim 1940 Birleşik Krallık (hava sahası) İngiltere Kanada pilotlar ile:  Polonya  Çekoslovakya Avustralya Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği  Özgür Fransa Norveç Amerika Birleşik Devletleri İrlanda Güney Rodezya Jamaika Barbados Newfoundland Hakimiyeti Kuzey Rodezya  Alman Reich  Faşist İtalya Zafer
Kuzey Afrika Kampanyası 10 Haziran 1940 - 13 Mayıs 1943 Kuzey Afrika İngiltere Kanada Avustralya Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği Güney Rodezya İngiliz Raj Amerika Birleşik Devletleri  Polonya  Çekoslovakya  Özgür Fransa  Yunanistan Krallığı  Faşist İtalya  Alman Reich Fransız Devleti Zafer
Tobruk Kuşatması 10 Nisan - 27 Kasım 1941 Libya Avustralya  Polonya  Çekoslovakya İngiltere İngiliz Raj  Alman Reich  Faşist İtalya Zafer
Crusader Operasyonu 18 Kasım - 30 Aralık 1941 Libya İngiltere İngiliz Raj Avustralya Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği  Polonya  Çekoslovakya  Alman Reich  Faşist İtalya Zafer
Dieppe Baskını 19 Ağustos 1942 Fransa Kanada İngiltere Amerika Birleşik Devletleri  Özgür Fransa  Polonya  Alman Reich Yenilgi
İtalyan kırsalı 10 Temmuz 1943 - 2 Mayıs 1945 İtalya İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada Avustralya Yeni Zelanda  Polonya Hollanda Belçika  Özgür Fransa Brezilya  Çekoslovakya Norveç  Yunanistan Krallığı İngiliz Raj İtalya Krallığı (Eylül 1943'ten beri)  Alman Reich İtalya Krallığı (Eylül 1943'e kadar)  İtalya Sosyal Cumhuriyeti (Eylül 1943'ten beri) Zafer
Monte Cassino Savaşı 17 Ocak - 18 Mayıs 1944 İtalya İngiltere  Polonya Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Özgür Fransa Avustralya Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği İngiliz Raj İtalya Krallığı  Alman Reich  İtalyan sosyal cumhuriyeti Zafer
Normandiya çıkarma 6 Haziran - 30 Ağustos 1944 Fransa İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada Avustralya Yeni Zelanda  Polonya Hollanda Belçika  Özgür Fransa  Çekoslovakya Norveç Danimarka  Yunanistan Krallığı Lüksemburg  Alman Reich Zafer
Ancona'nın Yakalanması 16 Haziran - 18 Temmuz 1944 İtalya  Polonya İngiltere  Alman Reich Zafer
Operasyon Totalize 8-9 Ağustos 1944 Fransa Kanada  Polonya İngiltere  Alman Reich Zafer
Falaise Cep Savaşı 12-21 Ağustos 1944 Fransa İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Polonya  Özgür Fransa  Alman Reich Zafer
Tractable Operasyonu 14-21 Ağustos 1944 Fransa Kanada  Polonya İngiltere  Alman Reich Zafer
Siegfried Hat Kampanyası 25 Ağustos 1944 - 7 Mart 1945 Fransa / Almanya İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Polonya  Özgür Fransa  Alman Reich Zafer
Mont Ormel Savaşı 12-21 Ağustos 1944 Fransa  Polonya  Alman Reich Zafer
Market Garden Operasyonu 17-25 Eylül 1944 Hollanda / Almanya İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Polonya Hollanda  Alman Reich Yenilgi
Arnhem Savaşı 17-26 Eylül 1944 Hollanda İngiltere  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Scheldt Savaşı 2 Ekim - 8 Kasım 1944 Belçika / Hollanda İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Polonya  Özgür Fransa Belçika Hollanda Norveç  Alman Reich Zafer
Gotik çizgi Ağustos 1944 sonundan Mart 1945 başlarına İtalya İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Kanada  Polonya İngiliz Raj Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği Brezilya  Yunanistan Krallığı İtalya Krallığı  Alman Reich Kararsız
Alman kırsalı 22 Mart - 8 Mayıs 1945 Almanya Amerika Birleşik Devletleri İngiltere Kanada  Özgür Fransa  Polonya Norveç Danimarka Hollanda Belçika  Alman Reich  Macaristan Krallığı Zafer
İtalya'da 1945 bahar saldırısı 6 Nisan - 2 Mayıs 1945 İtalya Amerika Birleşik Devletleri İngiltere  Polonya İtalya Krallığı Brezilya İngiliz Raj Yeni Zelanda Güney Afrika Birliği  Alman Reich  İtalyan sosyal cumhuriyeti Zafer
Bologna'nın ele geçirilmesi 9-21 Nisan 1945 İtalya  Polonya İngiltere Amerika Birleşik Devletleri İtalya Krallığı Brezilya  Alman Reich Zafer

Doğu'da Mücadele

Savaş Tarihli yer Polonya ve müttefikleri Düşmanlar Sonuç
Doğu Polonya Ordusu
Lenino Savaşı 12-13 Ekim 1943 Sovyetler Birliği ( Beyaz Rusya ) Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Kararsız
Bagration Harekatı 22 Haziran - 19 Ağustos 1944 Sovyetler Birliği / Polonya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Lvov-Sandomir Taarruzu 13 Temmuz - 29 Ağustos 1944 Ukrayna / Polonya Sovyetler Birliği Polonya  Alman Reich  Macaristan Krallığı Zafer
Lublin-Brest saldırısı 18 Temmuz - 2 Ağustos 1944 Beyaz Rusya / Polonya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich  Romanya Krallığı Zafer
Studzianki Savaşı 9-16 Ağustos 1944 Polonya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Vistula-Oder Taarruzu 12 Ocak - 2 Şubat 1945 Polonya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Posen Genel Merkezi 24 Ocak - 23 Şubat 1945 Polonya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich  Macaristan Krallığı Zafer
Doğu Pomeranian Taarruzu 24 Şubat - 4 Nisan 1945 Polonya / Almanya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Kolberg Savaşı 4-18 Mart 1945 Almanya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Berlin savaşı 16 Nisan - 2 Mayıs 1945 Almanya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Seelow Savaşı 16-19 Nisan 1945 Almanya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Bautzen Savaşı 21-30 Nisan 1945 Almanya Sovyetler Birliği  Polonya  Alman Reich Zafer
Prag taarruzu 6-11 Mayıs 1945 Çekoslovakya Sovyetler Birliği  Polonya Çekoslovakya  Romanya Krallığı Vlassov Ordusu  Alman Reich  Macaristan Krallığı  Slovak cumhuriyeti Zafer

Gizli eylemler

Savaş Tarihli yer Polonya ve müttefikleri Düşmanlar Sonuç
II.Dünya Savaşı sırasında Polonya direniş hareketi
Hubal kavga Ekim 1939 - 30 Nisan 1940 Polonya  Polonya  Alman Reich Yenilgi
Czortków Ayaklanması 21-22 Ocak 1940 Polonya  Polonya (Polonyalı anti-Sovyet öğrenciler) Sovyetler Birliği Yenilgi
Fransa'da Polonya direnişi 1940 - 1944 Fransa  Özgür Fransa Flaga PPP.svg (Polonya direnci)  Alman Reich Zafer
Zamość ayaklanması Aralık 1942'den 1944 ortasına Polonya  Yeraltı Polonya Devleti ın desteğiyle: Sovyetler Birliği Bayrağı (1924–1955) .svg Sovyet partizanları  Alman Reich Zafer
Główki Operasyonu 1943 ila 1944 Polonya  Polonya ( yeraltı Polonya eyaleti )  Alman Reich Kısmi başarı
Varşova Gettosu Ayaklanması 19 Nisan - 16 Mayıs 1943 Polonya ZOB Bayrağı (Yahudi Savaş Örgütü) .svg Żydowska Organizacja Bojowa ZZW Bayrağı (Yahudi Askeri Birliği) .svg ŻZW tarafından desteklenen  Yeraltı Polonya Devleti Sosyalist kırmızı flag.svg Gwardia Ludowa  Alman Reich Yenilgi
Taśma Operasyonu 20-21 Ağustos 1943 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti  Alman Reich Zafer
Operasyon Zinciri Kasım 1943 sonu Polonya  Yeraltı Polonya Devleti  Alman Reich Zafer
Fırtına Operasyonu Ocak - Ekim 1944 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti  Alman Reich Kısmi başarı
Murowana Oszmianka Savaşı 13-14 Mayıs 1944 Polonya / Beyaz Rusya  Yeraltı Polonya Devleti Litvanya Bölgesel Savunma Gücü Zafer
Porytowe Wzgórze Savaşı 14-15 Haziran 1944 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti Sovyet partizanları  Alman Reich Zafer
Osuchy Savaşı 25-26 Haziran 1944 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti  Alman Reich Yenilgi
Ostra Brama Operasyonu 7-15 Temmuz 1944 Polonya / Litvanya  Yeraltı Polonya Devleti Sovyetler Birliği  Alman Reich Taktik zafer
Lwów Ayaklanması 23-27 Temmuz 1944 Polonya / Ukrayna  Yeraltı Polonya Devleti  Alman Reich Zafer
Varşova ayaklanması 1 Ağustos - 2 Ekim 1944 Polonya  Yeraltı Polonya DevletiPolonya Bayrağı (1928–1980) .svg Doğu Polonya Ordusuhava yardımı: İngiltere Amerika Birleşik Devletleri Güney Afrika Birliği sembolik yardım: Sovyetler Birliği  Alman Reich Yenilgi
Kuryłówka Savaşı 7 Mayıs 1945 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti Sovyetler Birliği Zafer
Rembertów'daki NKVD kampına saldırı 21 Mayıs 1945 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti Sovyetler Birliği Zafer
Augustów'un toplanması 20-25 Temmuz 1945 Polonya  Yeraltı Polonya Devleti Sovyetler Birliği  Polonya Yenilgi

Teknoloji

Silahlar

Polonyalı mühendisler işgal altındaki Polonya'dan kaçtılar ve savaş sırasında silahların geliştirilmesine katkıda bulundular. Bir Polonyalı-Çek-İngiliz ekibi, 20 mm Polsten tabancasını daha basit ve üretilmesi daha ucuz hale getirdi, ancak bu, 20 mm Oerlikon tabancasının etkili bir türeviydi .

Polonya İç Ordusu muhtemelen 2. Dünya Savaşı'nda büyük miktarlarda silah ve mühimmat üreten tek direniş hareketiydi. Savaş öncesi modellerin üretimine ek olarak, savaş sırasında Błyskawica , Bechowiec , KIS ve Polonya Sten hafif makineli tüfeklerin yanı sıra Filipinka ve Sidolówka el bombalarını geliştirdi ve üretti . Varşova Ayaklanması sırasında Polonyalı mühendisler , savaşta yer alan Kubuś gibi birkaç makineli tüfek yaptılar . KIS, Kutsal Haç Dağı bölgesinde faaliyet gösteren Jan Piwnik'in ("Grim") gerilla birimi "Ponury" de tasarlanmış ve üretilmiştir . Muhtemelen, İkinci Dünya Savaşı sırasında sofistike aletlere ve endüstriyel ekipmana ihtiyaç duymadan ormanda yapılabilecek tek modern ateşli silah türüdür.

Ayrıca görün

Notlar ve referanslar

Notlar

a ^   Pek çok kaynak, Polonya Ordusunun dördüncü en büyük Müttefik savaş birliği olduğunu iddia ediyor. Steven J. Zaloga , "savaşın sonunda Polonya ordusunun, Sovyetler Birliği, Birleşik Devletler ve Büyük Britanya'nın silahlı kuvvetlerinden sonra Müttefik koalisyonunun dördüncü büyük birliği olduğunu" yazdı. Jerzy Jan Lerski şöyle yazıyor: “Polonya birimleri, farklı siyasi yönelimlere göre bölünmüş ve kontrol edilmiş olsalar da, Amerikan, İngiliz ve Sovyet ordularından sonra dördüncü Müttefik gücünü oluşturuyordu. Marian Kamil Dziewanowski , "Doğu ve batıda savaşan Polonya güçleri direniş savaşçılarına eklenirken, Polonya savaşta dördüncü en büyük Müttefik ordusuna sahipti (SSCB, ABD ve İngiltere'den sonra)" dedi.

Dördüncü müttefik kuvvet iddiası perspektife oturtulmalıdır. Eylül 1939'da savaş başladığında, Polonya ordusu Fransızlar, Almanlar ve Sovyetler'den sonra, ancak İngilizlerden önce en büyük ikinci Müttefik ordusuydu (ve Avrupa'nın dördüncü büyük ordusuydu). Fransa Savaşı'ndan önce, Fransa'daki Polonya ordusu yaklaşık 75.000 kişiden oluşuyordu.

Haziran 1940'ta Fransa'nın düşüşünden sonra, Özgür Fransızlar, Büyük Britanya'da yıl sonunda 7.000'e ulaşan yalnızca 3.000 kişilik güçlü bir birliğe sahipti. Polonya yaklaşık 19.000 ila 35.000 erkeği tahliye etti. 1940'ın sonunda, Polonya 1. Kolordu yaklaşık 14.000, Orta Doğu'daki Polonya kuvvetleri yaklaşık 3.000 kişiydi ; buna Polonyalı mürettebat (en az 4.000) ve Polonyalı donanma personeli dahil değildi. Fransa'nın düşüşünden sonra, Fransız kuvvetlerinin gücü Polonyalıların gerisinde kaldı. Ancak D-Day ve Fransız metropolünün kurtuluşundan sonra , Fransız kuvvetleri 550.000 adama yükseldi, Batı'daki Polonya ordusunu solladı, ancak Batı, Doğu ve partizan Polonya güçlerinin toplamı değil. 1944'e kadar Polonya kuvvetleri Fransız kuvvetlerini aştı. 1942'de Fransız direnişinin sayısı 10.000 civarında idi (Polonya direnişinin büyüklüğü aşağıdaki b notunda tartışılmıştır) ve 1943'te Özgür Fransız sayısı 70.000 civarındaydı. 1941 Haziran'ında Sovyetler Birliği'nin savaşa girmesiyle, Polonya yine üçüncü Müttefik kuvveti oldu ve Aralık 1941'de Amerika Birleşik Devletleri'nin girişiyle dördüncü oldu. Bununla birlikte, Japonların katılımı, Avrupa ve Afrika tiyatrolarının İkinci Çin-Japon Savaşı ile bağlantısını da işaret ediyor ve yukarıda belirtilen tahminler, savaşın sonunda orduları yaklaşık iki milyon olan Çin'i görmezden geliyor. Böylece, yaklaşık bir yıl boyunca Polonya, İngiltere'den sonra en büyük ikinci müttefik olarak kabul edilebilir. Daha sonra yerini Çin, Sovyetler Birliği ve ABD aldı. Çin'i göz önüne alındığında, 1941 sonundan itibaren, Polonya oldu 5 inci büyük müttefiki. Savaşın sonlarına doğru, sayılar bakımından Polonya katkısı Fransa'nın katkısını geride bıraktı.

Batı ve Doğu'daki Polonya ordularının toplam büyüklüğünün 700.000 erkek olduğu tahmin ediliyordu (Batı'da yaklaşık yarım milyon ve Doğu'da yaklaşık 200.000). Polonya direnişinin sayısı 400.000'den fazla kişiydi. Bu nedenle, savaş ilerledikçe orduların büyüklüğünün artması ve Fırtına Operasyonu'ndan sonra direniş sayısının azalmasıyla , Polonya'nın silahlı katkısının zirve noktasında bir milyon asker olduğu tahmin edilebilir.

b ^   Kaynaklar, İkinci Dünya Savaşı sırasındaki en büyük direniş hareketinin ne olduğuna göre değişir. Savaş ilerledikçe bazı direniş hareketleri arttı ve diğerleri azaldı. Polonya toprakları esas olarak 1944-1945 yıllarında Nazi kontrolünden kurtuldu ve bu da Polonya'da partizan (Nazi karşıtı) güçlere olan ihtiyacı ortadan kaldırdı (her ne kadar lanetli askerler Sovyetlere karşı savaşmaya devam etseler de). Bazı kaynaklar, Polonya Armia Krajowa'nın Nazi işgali altındaki Avrupa'daki en büyük direniş hareketi olduğuna dikkat çekiyor . Örneğin, Norman Davies "Avrupa'nın en büyük direnişi olduğunu iddia edebilecek Armia Krajowa (İç Ordu)" yazdı; Gregor Dallas , "1943'ün sonunda İç Ordu'nun sayısı 400.000 civarında idi ve onu Avrupa'nın en büyük direniş örgütü yapıyor"; Mark Wyman , "Armia Krajowa, savaş sırasında Avrupa'nın en büyük yeraltı direniş birimi olarak kabul edildi" diye yazdı. Kuşkusuz, Polonyalı direnç kadar büyük direniş hareketiydi Almanya tarafından Yugoslavya'nın istilası ve Sovyetler Birliği'nin işgali Bu saatten sonra 1941 yılında, sayıları Sovyet partizanları ve Yugoslav destekçileri hızla büyüdü. Sovyet partizanlarının sayısı hızla arttı ve Polonya direnişininkine çok benziyordu. Tito'nun Yugoslav destekçilerinin sayısı, savaşın ilk yıllarındaki (1941-1942) Polonyalı ve Sovyet destekçilerinin sayısına kabaca benzerdi, ancak son yıllarda hızla artarak Polonyalı ve Sovyet destekçilerini 2 veya daha fazla faktörle geride bıraktı (Tahminler Yugoslav kuvvetlerine 1945'te yaklaşık 800.000, Polonya ve Sovyet kuvvetlerine 1944'te 400.000 verir).

Referanslar
  1. (içinde) "  The Avalon Project: Nazi-Sovyet İlişkileri 1939-1941  " , Yale.edu ( 23 Ekim 2009'da erişildi )
  2. Col. A.Wesolowski, Ministerstwo Obrony Narodowej, Centralna Biblioteka Wojskowa Direktörü, Varşova
  3. Paldiel 2006 , s.  209-210
  4. (inç) "Arşivlenmiş kopya" ( İnternet Arşivi'nde 28 Temmuz 2009 tarihli yayın )
  5. Lukas 2005 , bölüm V ve VI ve Lukas 1994 , Bölüm VI.
  6. (in) "  Milletler Arasında Dürüst - Ülke ve Etnik Köken Başına 1 Ocak 2008.  "
  7. (in) "  Ülkelere göre Yad Vashem gerçek istatistiği  "
  8. Yahudi Sanal Kütüphanesi'nde ülkeye göre "Milletler Arasında Dürüst"
  9. (en) Steven J Zaloga, Polonya Ordusu, 1939–1945 , Oxford, Osprey Publishing,1982, 48  p. ( ISBN  978-0-85045-417-8 , çevrimiçi okuyun ) , "Yeraltı Ordusu"
  10. (in) "Encyklopedia PWN" ( İnternet Arşivinde 16 Mayıs 2006 sürümü ) , Encyklopedia.pwn.pl
  11. (in) Polonya Ordusu 1939-1945: Google Kitaplar , Books.google.com ( çevrimiçi okuyun )
  12. (in) "  Ney-Krwawicz, The Polish Underground State and Home Army  " , Polishresistance-ak.org (erişim tarihi 23 Ekim 2009 )
  13. (içinde) "  Sowjetische Partisanen in Weißrußland SR, Nisan 2006  " , Ruf.rice.edu (erişim tarihi 23 Ekim 2009 )
  14. (in) "Encyklopedia PWN" (21 Mayıs 2006'nın İnternet Arşivi'nde yayınlanması ) , Encyklopedia.pwn.pl
  15. (inç) Radosław Butryk Butryński, "  Bataliony Chłopskie. Geneza rozwoju (Köylü Taburları. Genesis)  ” , Polska Podziemna (Polonya Yeraltı),2007(erişim tarihi 5 Ocak 2013 )
  16. Czesław Madajczyk. Polityka III Rzeszy w okupowanej Polsce sayfa 242 cilt 1, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa, 1970
  17. Bohdan Kwiatkowski, Sabotay i dywersja, Bellona, ​​Londra 1949, cilt 1, s. 21; Marek Ney-Krwawicz, The Polish Underground State and The Home Army (1939–45) tarafından aktarıldığı gibi . Lehçe'den Antoni Bohdanowicz tarafından çevrilmiştir. Polonya İç Ordu Eski Askerler Derneği Londra Şubesi sayfalarındaki makale. Erişim tarihi: Mart 14, 2008.
  18. Eski Bletchley Park matematikçi-kriptolog Gordon Welchman şöyle yazmıştı: "Polonyalılardan, en kısa sürede, hem Alman ordusunun ayrıntılarını ... Enigma makinesini hem de kullanımda olan işletim prosedürleri. " Gordon Welchman , The Hut Six Story , 1. baskı, 1982, s. 289.
  19. Hinsley ve Stripp 1993 , s.  12–13.
  20. Michał Wojewódzki, Akcja V-1, V-2 (Operasyon V-1, V-2), passim .
  21. Tessa Stirling ve diğerleri. , İkinci Dünya Savaşı sırasında Polonya ve İngiltere arasında İstihbarat İşbirliği , cilt. I: İngiliz-Polonya Tarih Komitesi Raporu , Londra, Vallentine Mitchell, 2005
  22. Tümgeneral MZ Rygor Slowikowski, In the Secret Service: the Lighting of the Torch , George Slowikowski ve Krystyna Brooks tarafından çevrildi, önsöz MRD Foot , Londra, The Windrush Press, 1988
  23. Kwan Yuk Pan, Polonyalı gaziler zafer geçit töreninde gurur duyacaklar , Financial Times , 5 Temmuz 2005. Erişim tarihi 31 Mart 2006.
  24. Dr Mark Ostrowski: Polonya'ya Dönmek Veya Dönmemek "- İkinci Dünya Savaşı'nın Sonunda Polonya Silahlı Kuvvetlerinin Karşılaştığı İkilem. Bölüm 1
  25. (en) Steven Zaloga, Polonya Ordusu 1939–45 , Osprey Publishing,21 Ocak 1982, 48  p. ( ISBN  978-0-85045-417-8 , çevrimiçi okuyun ) , s.  15
  26. (in) Kenneth Koskodan, No Greater Ally: İkinci Dünya Savaşı Polonya'nın Kuvvetleri Untold Story , Osprey Publishing,23 Haziran 2009, 304  p. ( ISBN  978-1-84603-365-0 , çevrimiçi okuyun )
  27. (en) Andrew Hempel, Polonya II.Dünya Savaşında: Resimli Askeri Tarih , Hipokren Kitapları,8 Kasım 2005, 120  p. ( ISBN  978-0-7818-1004-3 , çevrimiçi okuyun ) , s.  26
  28. Zaloga s17
  29. Anders 1948
  30. Steven J. Zaloga, Ramiro Bujeiro, Howard Gerrard, Polonya 1939: blitzkrieg'in doğuşu , Osprey Publishing, 2002, ( ISBN  978-1-84176-408-5 ) , Google Print, s.50
  31. Overy, Richard J., The Air War: 1939–1945 , Londra, Europa Publications, 1980. s. 28
  32. Bartłomiej Belcarz, 19'u Fransızlarla paylaşılan dahil 53 galibiyet veya Jerzy Cynk tarafından verilen verilere göre 57 zafer saydı. 53 zafer 693 müttefik zaferin% 7.93'ünü yapar - Bartłomiej Belcarz: Polskie lotnictwo we Francji , Stratus, Sandomierz 2002, ( ISBN  978-83-916327-6-5 )
  33. 126 öldürme sayısı fazla tahmin edilmiş olmasına rağmen, son İngiliz tarihçilere göre 303 Filosu, en az 44 öldürme ile en iyi dördüncü savaş filosu ve en iyi Hawker Hurricane donanımlı filo idi. Jerzy Cynk'e göre, ancak 55-60 galibiyet elde etti - bkz. No. 303 Polish Fighter Squadron .
  34. (tr) "  Kapalı Kapılar Ardında İkinci Dünya Savaşı - PBS  " üzerinde Kapalı Kapılar Ardında İkinci Dünya Savaşı - PBS
  35. Cynk, Jerzy Bogdan: Savaştaki Polonya Hava Kuvvetleri: Resmi Tarih, Cilt 1 1939–1943. Atglen, PA: Schiffer Books, 1998. ( ISBN  0-7643-0559-X )
  36. Cynk, Jerzy Bogdan: Savaşta Polonya Hava Kuvvetleri: Resmi Tarih, Cilt 2 1943–1945. Atglen, PA: Schiffer Books, 1998. ( ISBN  0-7643-0560-3 )
  37. (in) Michael Alfred Peszke , Polonya Donanması, 1918-1945 , Hippocrene Books ,Şubat 1999, 222  s. ( ISBN  978-0-7818-0672-5 ) , s.  37
  38. "  Polonya Deniz Kuvvetleri 86 yıl  " ( Arşiv • wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi 1 st Ağustos 2017 ) . 31 Temmuz 2007'de erişildi.
  39. "  Atlantik Savaşı ve Polonya Donanma  " ( Arşiv • wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi 1 st Ağustos 2017 ) . 31 Temmuz 2007'de erişildi.
  40. (in) "  Świat Polonii  " , Wspolnota-polska.org.pl (erişim tarihi 23 Ekim 2009 )
  41. (in) "Encyklopedia PWN" (26 Mayıs 2006'nın İnternet Arşivi'ndeki versiyonu ) , Encyklopedia.pwn.pl
  42. (en) Steven J Zaloga, Polonya Ordusu, 1939–1945 , Oxford, Osprey Publishing,1982, 48  p. ( ISBN  978-0-85045-417-8 , çevrimiçi okuyun ) , "Polonya Halk Ordusu"
  43. (tr) "  Wyborcza.pl  " , wyborcza.pl adresinde
  44. Christian Jansen, Arno Weckbecker: Polen 1939 / 40'ta Der “Volksdeutsche Selbstschutz”. München: R. Oldenbourg, 1992. ( ISBN  3-486-64564-1 ) .
  45. (in) "  Periskop zırhlı araçlar için  " üzerinde www.freepatentsonline.com
  46. Cynk, Jerzy B. The PZL P-23 Karas (104 Profil numaralı uçak). Leatherhead, Surrey, UK: Profil Yayınları, 1966
  47. Jerzy B. Cynk: Samolot bombowy PZL P-37 Łoś. Warszawa: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, 1990. ( ISBN  83-206-0836-8 )
  48. Cynk, Jerzy B. Polonya Uçağı, 1893-1939. Londra: Putnam & Company Ltd., 1971. ( ISBN  978-0-370-00085-5 )
  49. (in) "  HF / DF An Allied Weapon, contre German U-Boats 1939-1945 kullandı © Arthur O. Bauer  " [PDF] ( 23 Ekim 2009'da erişildi )
  50. Zaloga ve Hook 1982 , s.  3–
  51. (içinde) Jerzy Ocak Lerski Polonya Tarih Sözlüğü, 966-1945 , Greenwood Publishing Group,1996, 750  s. ( ISBN  978-0-313-26007-0 , çevrimiçi okuyun )
  52. (en) E. Garrison Walters, The Other Europe: Eastern Europe to 1945 , Syracuse University Press,1988, 448  s. ( ISBN  978-0-8156-2440-0 , çevrimiçi okuyun )
  53. Olson ve Cloud 2003 , s.  50
  54. (in) Julian Jackson, Fransa'nın Düşüşü: 1940 Nazi işgali , Oxford University Press,22 Nisan 2004, 274  s. ( ISBN  978-0-19-280550-8 , çevrimiçi okuyun ) , s.  74
  55. (en) Jean-Benoît Nadeau ve Julie Barlow, Altmış milyon Fransız yanılıyor olamaz: Neden Fransa'yı seviyoruz ama Fransızları sevmiyoruz , Sourcebooks, Inc.,2003, 351  s. ( ISBN  978-1-4022-0045-8 , çevrimiçi okuyun )
  56. (in) Goubert, The Course of French History , Psychology Press,20 Kasım 1991, 326  s. ( ISBN  978-0-415-06671-6 , çevrimiçi okuyun )
  57. (pl) Pierwszy Korpus Polski , WIEM Encyklopedia , Kasım 2011'de erişildi.
  58. (in) Bogusia J. Wojciechowska, Duyulmayı Bekliyor: Nazi ve Stalinist Baskı Altında Polonya Hristiyan Deneyimi 1939-1955 , AuthorHouse,4 Eylül 2009, 396  s. ( ISBN  978-1-4490-1370-7 , çevrimiçi okuyun ) , s.  63
  59. Philippe Buton, Fransa ve Kurtuluşun Fransızları, 1944-1945: yeni bir Fransa'ya doğru mu? , İki Dünya Savaşları Müzesi, Paris Üniversiteleri, 1984, s.95
  60. (in) Goubert, The Course of French History , Psychology Press ,20 Kasım 1991, 326  s. ( ISBN  978-0-415-06671-6 , çevrimiçi okuyun )
  61. (inç) David Murray Horner, The Second World War: The Pacific , Taylor & Francis,24 Temmuz 2003, 14–15  s. ( ISBN  978-0-415-96845-4 , çevrimiçi okuyun )
  62. (in) Vladimir Tismaneanu, Tekrar Stalinizm: Doğu-Orta Avrupa'da Komünist Rejimlerin Kuruluşu , Central European University Press,30 Haziran 2010, 206–  s. ( ISBN  978-963-9776-63-0 , çevrimiçi okuyun )
  63. Norman Davies , God's Playground: A History of Poland , Columbia University Press, 2005, ( ISBN  0-231-12819-3 ) , Google Print s.344
  64. Gregor Dallas, 1945: Hiç Bitmeyen Savaş , Yale University Press, 2005, ( ISBN  0-300-10980-6 ) , Google Print, s.79
  65. Mark Wyman, DPs: Europe's Displaced Persons, 1945-1951 , Cornell University Press, 1998, ( ISBN  0-8014-8542-8 ) , Google Print, s.34
  66. Sovyet Partizan Hareketi'nde Leonid D. Grenkevich, 1941-1944: Eleştirel Bir Analiz tarihyazımı, s.229 altın Gerilla Okuyucu: Bir Tarihsel Anthology'de Walter Laqueur, New York, Charles Scribiner 1990, s. 233.
  67. (en) Velimir Vukšić, Tito'nun partizanları 1941–45 , Osprey Publishing,23 Temmuz 2003, 64  p. ( ISBN  978-1-84176-675-1 , çevrimiçi okuyun )
  68. Anna M. Cienciala, II.DÜNYA SAVAŞI'NDA SAVAŞ VE DOĞU AVRUPA'NIN GELİŞMESİ. Tarih 557 Ders Notları

Kaynakça

  • (tr) Władysław Anders , Sürgündeki Bir Ordu: İkinci Polonya Kolordu'nun Hikayesi ,bin dokuz yüz Seksen bir, 319  s. ( Mayıs ISBN  978-0-89839-043-8 ).
  • (en) Władysław Anders , Anılar (1939–1946) , Paris, La Jeune Parque,1948.
  • (tr) Margaret Brodniewicz-Stawicki, Özgürlüğünüz ve bizimki için: İkinci Dünya Savaşı'ndaki Polonya silahlı kuvvetleri , Vanwell Publishing,1999, 264  s. ( Mayıs ISBN  978-1-55125-035-9 ).
  • (en) Tadeusz Bór-Komorowski , Gizli Ordu , Battery Press,1984( Mayıs ISBN  978-0-89839-082-7 ).
  • (en) George F. Cholewczynski, Poles Apart , Sarpedon Publishers,1993( ISBN  978-1-85367-165-4 )
  • (tr) George F. Cholewczynski, De Polen Van Driel , Uitgeverij Lunet,1990( ISBN  978-90-71743-10-8 )
  • (en) Jerzy B. Cynk, Polonya Hava Kuvvetleri Savaşta: Resmi Tarih, 1939–1943 , Schiffer Publishing,1998, 670  s. ( Mayıs ISBN  978-0-7643-0559-7 ).
  • (en) Jerzy B. Cynk, Polonya Hava Kuvvetleri Savaşta: Resmi Tarih, 1943–1945 , Schiffer Publishing,1998, 670  s. ( Mayıs ISBN  978-0-7643-0560-3 ).
  • (tr) Norman Davies , Rising '44: The Battle for Warsaw , Viking Books,2004, 752  s. ( Mayıs ISBN  978-0-670-03284-6 ).
  • (tr) Norman Davies, God's Playground , Oxford University Press,bin dokuz yüz Seksen bir.
  • (tr) İlk Savaşan: Polonya'nın İkinci Dünya Savaşında Müttefik Zaferine Katkısı ,2009, 277  p. ( Mayıs ISBN  978-0-9557824-4-2 ).
  • (tr) Józef Garliński , İkinci Dünya Savaşında Polonya , Hippocrene Books,1987( Mayıs ISBN  978-0-87052-372-4 ).
  • (tr) Robert Gretzyngier, İngiltere Savunmasında Polonyalılar , Londra,2001( Mayıs ISBN  978-1-904943-05-1 ).
  • (tr) FH Hinsley ve Alan Stripp, Codebreakers: The Inside Story of Bletchley Park , Oxford University Press,1993.
  • (tr) Jan Karski , Gizli Bir Devletin Öyküsü , Simon Yayınları,2001, 391  s. ( ISBN  978-1-931541-39-8 ).
  • (tr) Halik Kochanski, The Eagle Unbowed: Poland and the Poles in the Second World War , Harvard University Press,2012( ISBN  978-0-674-06814-8 ).
  • (en) Jan Koniarek, Polonya Hava Kuvvetleri 1939–1945 , Filo / Sinyal Yayınları,1994( ISBN  978-0-89747-324-8 ).
  • (en) Stefan Korboński , Zofia Korbońska ve FB Czarnomski, Fighting Warsaw: the Story of the Polish Underground State , 1939–1945 , Hippocrene Books,2004, 495  s. ( Mayıs ISBN  978-0-7818-1035-7 ).
  • (en) Władysław Kozaczuk , Enigma : Alman Makine Şifresi Nasıl Kırıldı ve İkinci Dünya Savaşında Müttefikler tarafından Nasıl Okundu , Amerika Üniversite Yayınları'ndan Christopher Kasparek tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir.1984, 348  s. ( Mayıs ISBN  978-0-89093-547-7 ).
  • (en) Władysław Kozaczuk ve Jerzy Straszak, Enigma : Polonyalılar Nazi Kodunu Nasıl Kırdı , Hippocrene Books; 1 Şubat,2004, 163  s. ( Mayıs ISBN  978-0-7818-0941-2 ).
  • (tr) Richard Lukas, Çocuklar Ağladı mı? Hipokren Kitapları,1994.
  • (tr) Richard Lukas, Unutulmuş Soykırım , Hippocrene Kitapları,2005, 2 nci  baskı..
  • (tr) Richard Lukas, Unutulmuş Kurtulanlar , Univ. Kansas basını,2004.
  • (tr) Lynne Olson ve Stanley Cloud, Bir Şeref Meselesi: Kosciuszko Filosu: İkinci Dünya Savaşının Unutulmuş Kahramanları , Knopf ,2003, 495  s. ( Mayıs ISBN  978-0-375-41197-7 ).
  • (en) Michael Alfred Peszke , Varşova Savaşı, 1939–1944 , Doğu Avrupa Monografileri,1995, 325  s. ( ISBN  978-0-88033-324-5 ).
  • (tr) Michael Alfred Peszke , ' Polonya ' nın Donanma , 1918-1945 , Hippocrene Kitaplar,1999, 222  s. ( Mayıs ISBN  978-0-7818-0672-5 ).
  • (tr) Michael Alfred Peszke ( pref.  Piotr S. Wandycz ), Polonya Yeraltı Ordusu, Batı Müttefikleri ve İkinci Dünya Savaşında Stratejik Birliğin Başarısızlığı , Jefferson, McFarland & Company,2005, 244  s. ( ISBN  978-0-7864-2009-4 , çevrimiçi okuyun ).
  • (tr) Polonya Hava Kuvvetleri Birliği, Destiny Can Wait: Polonya Hava Kuvvetleri İkinci Dünya Savaşında , Battery Press,1988( Mayıs ISBN  978-0-89839-113-8 ).
  • (tr) Norveç'teki Polonyalı Askerler , Narvik'teki kampanyanın fotoğraf kaydı, MIKolin (Publishers) Ltd. tarafından Polonya Enformasyon Bakanlığı için yayınlandı. , Londra,Temmuz 1943.
  • (tr) Harvey Sarner, Anders and the Soldiers of the Second Poland Corps ' , Brunswick Press,1998( ISBN  978-1-888521-13-9 ).
  • (tr) Stanisław Sosabowski , Özgürce Hizmet Verdim , Battery Press Inc,1982( Mayıs ISBN  978-0-89839-061-2 ).
  • (tr) Gordon Welchman , The Hut Six Story: Breaking the Enigma Codes , New York, McGraw-Hill,1982.
  • (en) Michał Wojewódzki, Akcja V-1, V-2 (Operasyon V-1, V-2) , Varşova, Pax,1975, 3 e  ed..
  • (tr) E. Thomas Wood , Stanislaw M. Jankowski: Karski : Bir Adam Holokostu Durdurmaya Nasıl Çalıştı , Wiley,1996, 316  s. ( Mayıs ISBN  978-0-471-14573-8 ).
  • (en) Steven J. Zaloga, Polonya 1939: Blitzkrieg'in Doğuşu , Osprey Publishing,2004, 96  p. ( ISBN  978-1-84176-408-5 ).
  • (en) Steven J. Zaloga, Polonya Ordusu 1939–1945 , Osprey Publishing,1982, 48  p. ( Mayıs ISBN  978-0-85045-417-8 ).
  • (tr) Adam Zamoyski , The Forgotten Few: The Polish Air Force in the Second World War , Pen & Sword Books,2004, 239  s. ( ISBN  978-1-84415-090-8 ).
  • (tr) Mordecai Paldiel, Kiliseler ve Holokost: Kutsal Olmayan Öğretim, İyi Samaritans ve Uzlaşma , KTAV Publishing House, Inc.,2006, 443  s. ( ISBN  0-88125-908-X ve 978-0-88125-908-7 , çevrimiçi okuyun )
  • (en) Steven J. Zaloga ve Richard Hook, The Polish Army 1939–45 , Osprey Publishing,21 Ocak 1982, 48  p. ( ISBN  978-0-85045-417-8 , çevrimiçi okuyun )

Dış bağlantılar