Sorgu (dilbilimsel)

Olarak dil , sorgulama a, sözeylem hangi kopya a ifadesi adresleri muhatap (gerçek ve hayali) bunun bir talep bilgileri içeriği ile ilgili. Bir soru cümlesine genellikle "soru" denir.

Sorgu türleri

Toplam sorgu

Toplam sorgu tüm cümleyi ilgilendirir ve "evet", "hayır", "kesinlikle" gibi toplam bir yanıt gerektirir...

Böyle bir toplam soru, aslında çok sık, çeşitli yollarla vurgulanan veya vurgulanmayan kısmi bir unsurla ilgilidir: ör. : Pierre Paris'e gitti mi? Paris'e gitti mi? - Evet (= Paris'te). Sorudaki diğer bilgiler daha sonra varsayılır: yukarıdaki örnekte, Peter'ın bir yere gittiğini bildiğimizi varsayıyoruz.

Kısmi sorgulamalar

Kısmi sorgulama, cümlenin tek bir unsuruna ilişkin evet/hayır dışında bir yanıt gerektirir.

Kısmi sorgulama bu nedenle her zaman sorgulanmayan, önemsiz veya önemsiz diğer bilgileri varsayar: ör. : İşe hangi otobüsle geliyorsunuz? (otobüsle geleceğinizi biliyoruz). ör. : Telefonunun markası ne? (telefonunuz var, telefonunuzun markası var)

Açık bir kısmi soru , beklenen yanıtların listesini sağlamaz. Her zaman sorgulayıcı bir kelime içerir. ör. : Ne istiyorsun ?

Kapalı bir kısmi soru (alternatif) , beklenen yanıtların bir listesini önerir: ör. : Kahve mi çay mı istersin?

Bazen toplam soruları kapatmaya çalışırız: ör. : Çay istiyor musun istemiyor musun?

Ve bu yarı açılmış soru sormak mümkün kalır , : Olası cevaplar sınırsız listesini açarak ex. : Ne istiyorsun: kahve, çay…?

interro-olumsuzlama

retorik soru

Soru etiketi

Biz diyoruz soru etiketi , bir ile başlamaz bir soru soru zamiri mutlaka arasındaki tersyüz olduğunu ima etmektedir konu ve fiilin içinde cümle .

Misal:

Doğrudan ve dolaylı sorgulama

Cümle soru işareti olmadan formüle edildiğinde dolaylı bir sorgulamamız var. Örnek: Acaba tren gecikecek mi?

Sorgunun anlamı

Bir illüzyon eylemi

Soru ve cevap

Önde gelen sorular

Yönlendirici soru , verilebilecek cevapların içeriğini önceden yönlendiren bir soru türüdür.

Misal:

(cevapları şiddet ve video oyunu etkinliği arasında bir neden-sonuç bağlantısı lehine yönlendirir)

Zorunlu sorular

Bir zorunlu soru yanıt olarak eylemi düşündüren soru türüdür.

Misal:

Sorgunun işaretlenmesi

İşaret yok

Nadir dillerde, sorgunun resmi bir işareti yoktur; bir soru cümlesinin bu şekilde yorumlanması tamamen bağlama bağlıdır .

Prosodik etiketleme

Çok sayıda dilde, sorgulamaya belirgin bir prozodik tonlama eşlik eder ; bazı durumlarda tek marka olabilir. Örneğin, İtalyanca veya Rumence'de prozodi, soruyu ifade etmenin ana yoludur. Fransız da bu olasılığı vardır, ancak sınır tanıdık kaydına büyük ölçüde olduğunu. Sen geldin? Bu gece sinemaya gidecek miyiz?

alternatif işaretleme

"Gelirsin gelmezsin" türünden soru.

Varsayılan işaretleme

"Bildirimsel biçimbirimlerin yokluğu", bkz. WALS n ° 116

Sorgu aracıyla işaretleme

soru parçacıkları

Birçok dil, sorguyu dile bağlı olarak değişken bir yere sahip özel bir parçacıkla işaretler . Örnekler:

soru cümleleri

Bazı sabit ifadeler soru parçacığı olarak kullanılabilir. Bu, genel bir sorgulamayı başlatmak için bir cümlenin başında ne olduğunu yaygın olarak kullanan ve ayrıca kısmi bir sorgulama için bir sorgudan sonra kullanan ( what,where , ne zaman ... ve göreceli bir zamirle ) Fransızca'daki durumdur ikame olarak ).

İfadeler genellikle soru etiketleri olarak kullanılır. Fransızca bu nedenle doğru değil ya da doğru değil ifadelerini teyit almak için kullanır .

Soru sıfatları ve zamirleri

Fransızca: kim, ne, ne, hangi, nerede, ne zaman, nasıl, neden, ne kadar ...

morfolojik işaretleme

Bazı dillerin sorgulamayı işaretlemek için belirli bir sözlü modu vardır .

sözdizimi işaretleme

Fiili ilk sıraya koyarak kelimelerin sırasını tersine çevirmek Avrupa'nın birçok dilinde soruyu işaretlemek için kullanılır . Bu, Cermen dillerinde olağan yöntemdir . Fransız da biliyor; sürekli bir kayıttaki sorgulamanın tercihli şeklidir.

Birçok dil, bir cümlenin başına bir soru koyma eğilimindedir. Üretimsel dilbilgisi olarak bu özelliği modellenen hareket wh .

Fransızca sorgu

Soru cümlesinin işaretlenmesi

Fransızca soru cümlesinin bazı özellikleri vardır:

Tam ve kısmi sorgulama

Tam anket ( yukarıdaki Anket türlerine bakın ) Kısmi sorgulama ( yukarıdaki sorgulama türlerine bakın )

Soru kelimeleri

Sorgulayıcı sözcüklerin geniş yelpazesi, bir nesnenin kimliği ya da tanımlayıcı özellikleri (sınıflandırma) ya da yardımcı nitelikleri ya da niceliği (sayı, boyut) üzerindeki sorgulamayı gerektiği kadar ince ama çoğu zaman belirsizliklerle iletmeyi mümkün kılar. varlık (kişi, nesne, insan grupları, nesneler, yer, zaman ...). Hedeflenen "nesne" zaten kategorize edilmiş olabilir veya olmayabilir; bilinen bir kümeye ait olabilir veya olmayabilir.

ör: (karşılaştır) Kim o? Bu kişi kim? Bu insanlardan hangisi bu? O ne tür biri? Kaç tane var?

Soru zamirleri

Bir soru zamiri, cümlenin geri kalanıyla ilgili kişinin veya şeyin kimliğini sormayı mümkün kılar. Soru zamirleri basit, pekiştirilmiş veya bileşik olabilir.

Basit şekil

Soru zamirlerinin basit biçimleri, göndergenin canlı veya cansız karakterine ve zamirin işlevine göre değişir.

fonksiyon animasyonlu referans cansız referans
konu DSÖ
MORİNA DSÖ daha
Edat tamamlayıcısı edat + kim edat + ne
İsimlendirmek nominal grup + kimin nominal grup + neyin
Kompl. bağımlı fiil ast + kim bağımlı + ne

Örn:  Kiminle  tanıştın? ör:  Kim  Birlikte yüzme havuzuna gidecek?

Örneğin: Bunu kimin izniyle yaptınız? Sigara içerken bu fikir ne oldu  ? Neyi başarmak için  ?

Güçlendirilmiş şekil

Her basit biçim, bir soru zamiri olan pekiştirilmiş bir biçime karşılık gelir.

fonksiyon animasyonlu referans cansız referans
konu kim kim nedir
MORİNA DSÖ ne
Edat tamamlayıcısı edat + kim edat + nedir

Örn:  Kiminle  tanıştın? ör:  Kim  Birlikte yüzme havuzuna gidecek?

bileşik form

Bileşik formu göndergeleri cinsiyet, sayı ve işlevine göre değişir ve edatlı sözleşmeli olabilir  için  ve  gelen . Nominal bir grup kapladığı için anaforik bir değere sahiptir.

fonksiyon eril tekil eril çoğul kadınsı tekil kadınsı çoğul
Konu, KOİ hangi hangi hangi hangileri
Edat tamamlayıcısı edat + hangisi edat + hangileri edat + hangisi edat + hangileri
Edat  ile neye neye neye neye
edat  ile olan olan olan hangi

Örn: İki kitap aldım. Hangi  (bu kitapların) okumak istiyorsunuz?

Örn: Bir sürü arkadaşın var. Hangisi  (bunlardan) ile havuza gideceksiniz?

sorgulayıcı belirleyiciler

Kaç kişiden farklı olarak cinsiyet ve sayı olarak değişken olan sorgulayıcı belirleyici .

Örn: Hangi kitabı okudun? Senin görüşün nedir ?

Örn: Kaç kitap okudun?

soru zarfları

Soru zarfları , sorgulama koşullarla ilgili olduğunda nerede, ne zaman, nasıl, ne kadar ve neden kullanılır. Soru zarfları ayrıca nerede, ne zaman , vb.

örneğin: nereye gidiyorsun?

örneğin: nereye gidiyorsun?

Ekler

Notlar ve referanslar


bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

(tr) Çevrimiçi Dil Yapıları Dünya Atlası

  • Matthew S. Dryer, bölüm 92 "Kutupsal Soru Parçacıklarının Konumu"
  • Matthew S. Dryer, bölüm 93 "İçerik Sorularında Sorgulayıcı İfadelerin Konumu"
  • Matthew S. Dryer, bölüm 116 "Kutupsal Sorular"

Sorgulayıcı “-tu” nereden geliyor ve “bu” onu öğretmekle alakalı mı?