Kutlama günü (film)

Kutlama günü Resmin açıklaması Jour de Fete logo.png.

Anahtar veri
Üretim Jacques Tati
Senaryo Jacques Tati
Henri Marquet
René Wheeler
Ana aktörler

Jacques Tati
Paul Frankeur
Guy Çözülüyor

Üretim şirketleri Cady-Film
Francinex
Ana vatan Fransa
Tür Komedi
Süresi 75 dakika
çıkış 1949


Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Jour de fête , 1949'da gösterime giren Jacques Tati tarafından yönetilenbir Fransız filmidir .

Özet

Küçük bir Berry köyü yıllık festivalini hazırlıyor. Çocuklar şevkle şevkle izliyor, fuar alanı meydanda atlıkarınca geziyor. Postacı François, gezici sinemada Amerika'daki postacı mesleğinin ultra-modern pratiğini anlatan bir filmin gösterimine katılır. Vexed, turunu rekor sürede tamamlayabileceğini göstermeyi taahhüt eder. Parti bittiğinde, sakin köye döner ve hayat normal seyrine devam eder.

Teknik döküman

Dağıtım

Ödüller

Filmin etrafında

Jacques Tati ve arkadaşı ve iş arkadaşı Henri Marquet, 1943 civarında Sainte-Sévère-sur-Indre yakınlarındaki bir çiftliğe sığındılar ve burada birkaç ay kaldılar. Onun Tati ateş edeceğini iyi bilir bu yöredeki olduğunu Jour de fête içinde, 1947 .

L'École des factor ( 1947 , 13 dakika) adlı kısa filmde Tati, Jour de fête'de tekrarlanan postacı François karakterini yaratmıştı .

Jour de fête ile savaş sonrası renginde ilk Fransız filmlerinden biri olmalıydı Le Mariage de Ramuntcho ( 1947 ) tarafından Max de Vaucorbeil , stoklu atış Agfacolor Kurtuluş ve sonrasında kurtarıldı La Belle Meuniere tarafından Marcel Pagnol ( Rouxcolor katkı süreci ). Thomson-Houston şirketi, Tati'ye Thomsoncolor adında film ve teknik yardım sağladığı yeni bir süreci kullanmayı teklif etmişti . O zamanlar Technicolor süreci Fransa'da henüz kullanılmıyordu, tek Avrupa laboratuvarı İngiltere'deydi ve sürecin yüksek maliyeti, savaş sonrası l 'sıkıntısı nedeniyle Fransız yapımlarının mali olanaklarının çok ötesindeydi.

Tati ve yapımcısı Fred Orain, bu nedenle, Thomson'ın teklifini kabul ettiler, ancak görüntü yönetmeni Jacques Mercanton'ın tavsiyesi üzerine , renkli çekimler, Thomson orijinalden renkli kopyalar yapamadığı için filmi kurtaran, aynı anda siyah beyaz çekimlerle "ikiye katlandı". malzeme. Bu ilave işlemde kabartmalı bir film kullanıldı, kamera optiği, kabartmanın arkasında çizgili bir ağ şeklinde üç renkli bir seçim sağlayan kırmızı-yeşil-mavi bir filtre ile donatıldı.

Charleval'da (Bouches-du-Rhône) bazı çekimler yapıldı . Tati ekibiyle birlikte geçiyordu, oradaki bazı yaşlılar hala hatırlıyor, kanaldaki dalış sahnesini (aslında Marsilya'da), katırla arabanın etrafındaki tartışmaları, hamur işlerinin teslimatı. İstasyonun sahnesi için , kullanılan Sainte-Sévère-sur-Indre'den çok uzak olmayan Marçais'e aitti. Onun adı binada görünüyor.

Film 1949'da Paris'te gösterime girdi ve başarılı oldu. Ancak Tati, çalışmalarını renkli gösteremediği için hala pişmanlık duyuyordu. Çekimler sırasında evlerin kapılarının griye boyanmasına ve köylülerin koyu renklerle giydirilmesine özen göstermiştir. Böylece köye neşe ve renk katan panayır alanlarının gelişini vurgulamayı amaçladı. Muhtemelen onu başka bir çözüm hayal etmeye iten de bu teknik başarısızlıktı. In 1961 , isteği üzerine Bruno Coquatrix , o takdim Jour de fête Olympia , bir gösteri birleştirerek konser salonu sahneleri ve filmiyle elde edilen ekstrelerin taranması. Bu vesileyle, bazı sahneler, sözde bir şablon işlemiyle kısmen renklendirilir .

Bu deneyim de yayımlanan renk ekler dahil filmi, yeni bir sürümünü ortaya çıkarmak için onu teşvik Arlequin sinemada içinde 1964 . Sekanslar yeni bir karakterle geri dönüyor: bir anlatıcı görevi gören ve filmde rengin gelişini haklı çıkaran bir ressam. Film müziği tamamen manyetik bant üzerine kaydedildi.

Hikaye burada bitmiyor. Gelen 1988 , Sophie Tatischeff Jacques Tati'ye ve Francois Ede, yönetmeni editörü ve kız, muhafaza edilmiş orijinal malzemeden restorasyonu ve düzenleme titiz bir çalışmaya başladı. Renklerin yeniden düzenlenmesini mümkün kılan optik sistem yeniden yapılandırılır ve çekimden kırk yıldan fazla bir süre sonra orijinal renkleri bulmayı mümkün kılar. Bu yayınlanmamış versiyonun restorasyonu şu adreste sunulmuştur:11 Ocak 1995, sinemanın yüzüncü yıldönümü kutlamalarının açılışı.

Jacques Tati'nin hiç görmediği orijinal renkli versiyon, yönetmeninin zihninde yeniden inşa edildi ve her zaman istediği gibi ...

Açılış kredileri, postacı bisikletinin 1911 model Peugeot markası olduğunu gösteriyor .

1949'da Robert Doisneau, parça parça tamamen sökülmüş bir bisikletin önünde, postacı François giymiş, Jacques Tati'nin tam uzunlukta bir fotoğraf portresini yaptı.

Haraç

Notlar ve referanslar

  1. Jacques Sauvageot, sette renkli kameradan sorumlu eski bir haber operatörüdür, Jacques Tati , Jean-Philippe Guérand, Éditions Gallimard, 2007, 408  s. , Google Kitaplar'da.
  2. Bayram Günü DVD'si (STUDIOCANAL referansı: EDV 1392829423-3 50505820942330)
  3. gelen Özü sinemasının Küçük hikayeleri Hervé Le Roux, Baskı Derneği tarafından ben er  siécle du sinema (non-ticaret), Paris, 1995.

Ayrıca görün

İlgili makale

Kaynakça

Filmografi

Dış bağlantılar