Alain Rey

Alain Rey 2014 yılında Alain Rey biyografi

Doğum	30 Ağustos 1928 Pont-du-Chateau
Ölüm	30 Ekim 2020(92'de) Paris'in 9. bölgesinde
Doğum adı	Alain Marie Rey
milliyet	Fransızca
Eğitim	Paris Edebiyat Fakültesi Paris Siyasal Araştırmalar Enstitüsü
Aktiviteler	Sözlükbilimci , dilbilimci
eşler	Josette Rey-Debove (kadar2005) Daniele Morvan ( d ) (2008)

Diğer bilgiler

İçin çalıştı	Fransa Inter , Avrupa 1 , Le Robert sözlükleri
Üyesi	Fransızca dil zenginleştirme komisyonu
Ödüller

Birincil işler

Alfabetik ve analog sözlük Fransız dilinin tarihsel sözlüğü

Alain Rey , tam adı Alain Marie Rey'de doğdu.30 Ağustos 1928içinde Pont-Chateau Du içinde, Puy-de-Dôme ve öldü28 Ekim 2020içinde Paris , bir olan dilbilimci , sözlük yazarı ve yazar Fransız yapılmış olan editör yayınlar Sözlükler Le Robert , onun kadar ölüm halinde 2020 .

Alain Rey, Fransız dilinin evriminin bir gözlemcisidir. Robert gibi modern bir Fransız dilini bünyesinde barındırıyor ve sözlüklerine verlan veya bölgeselcilik eklemekten çekinmiyor . Akademisyen olmamasına rağmen, terminolojinin, sözlükbilimin, kelime hazinesinin tarihinin, tarihsel anlambilimin ve sözlüklerin kültürel tarihinin gelişmesinde önemli bir rol oynadı.

biyografi

Sözlük yazarı

Alain Rey doğdu. 30 Ağustos 1928içinde Pont-du-Château , Puy-de-Dome. Babası aşırı sağcı bir politeknik mühendisi, amatör lirik şarkıcısı ve bibliyofildir.

15 yaşında bakaloryayı geçti, Neuilly'de hypokhâgne'ye girdi ve Sorbonne'da edebiyat ve sanat tarihi okumadan önce diplomasız kaldığı yerden Science Po'ya katıldı . Cezayir'de Cherchell Subay Okulu'nda öğrenciydi , ardından askerliğini Tunus'ta yaptı.

Geri Fransa'da, o bir 1952 yılında cevap reklamdan gelen Paul Robert dilbilimciler bir sözlük yapmak arıyordu. Alain Rey Alfabetik ve Analog Sözlük için ilk işbirlikçisi oldu . Aynı ekipte çalışan dilbilimci Josette Debove ile tanışır . 1954'te evlendiler ve 2005'teki ölümüne kadar birlikte çalıştılar. Alain Rey 2008'de Robert'in sözlük yazarı ve yirmi beş yıl boyunca birlikte çalıştığı Daniele Morvan ile yeniden evlendi .

İlk Le Robert sözlüğü 1964'te yayınlandı. Alain Rey daha sonra Le Robert tarafından yayınlanan diğer sözlükleri yazdı ve / veya düzenledi: le Petit Robert (1967), Josette Rey-Debove ve Henri Cottez, le Micro Robert , le Petit Robert uygun İsimler (1974), İfadeler ve Yerleşimler Sözlüğü (1979), dokuz ciltte Fransız dilinin Grand Robert'i (1985), Fransız dilinin Nouveau Petit Robert'ı (1993) ve Fransız dilinin Tarihsel Sözlüğü Fransızca (1992). 2005 yılında Fransızca Kültür Sözlüğü'nü yayımladı . Bu “kültür devrimi”, kitabın yazarlarından ( Jacques Le Goff ve Régis Debray dahil ) ve kendisinden birkaç yıl aldı .

Paris'te öldü 28 Ekim 202092 yaşında .

medya

Alain Rey, bir Fransız dili uzmanı veya köşe yazarı olarak düzenli olarak medyaya müdahale ediyor .

1993 ve 2006 yılları arasında , France Inter'in sabah programını Le Mot de la fin başlıklı bir köşe yazısıyla sonlandırdı ve burada dilin sözcüklerini inceledi ve siyasetle sık sık onun özgürlükçü gözüyle ilgilenmeyi severdi. 2006 eğitim-öğretim yılının başında, yaşı ve siyasi nedenlerle, inandığına göre oyundan atıldı. Onun son sütunu,29 Haziran 2006, "merhaba" kelimesine ayrılmıştır.

2004 ve 2005 yılları arasında, 20 saatlik France 2 gazetesinden sonra, parayla ilgili terimlerin kökenini, evrimini ve türevlerini hatırlattığı Démo des mots başlıklı bir köşe yazısı da sundu .

2007-2008 sezonunda düzenli olarak Pazar sabahları haftalık C'est quoi ce bordel? Hangi Laurent Baffie üzerinde barındıran Avrupa 1 . Yine amacı, çeşitli kelime ve ifadelerin kökenini ve anlamını açıklamaktır.

Alain Rey aynı zamanda Le Magazine littéraire ile de işbirliği yapıyor ve burada The Last Word başlıklı bir köşe yazısı yazıyor ve bu köşede sık sık güncel olaylarla bağlantılı olarak Fransızcadaki bir terimin tarihini takip ediyor.

2017 yılında Alain Rey kameramanların kullanıcılar tarafından oluşturulan bir müzikal projede yer aldı Squeezie ve rapçi ikilisi Bigflo ve Oli bir çalışması yapmak, klip sözlükten sıradışı kelimelerin konulu.

taahhütler

Tek dilbilimci olduğu Terminoloji ve Neoloji Genel Komisyonu üyesidir .

2005 yılında Alain Rey, bilime yeni yaratılışçılığa ve spiritüalist müdahalelere karşı uyanıklık çağrısının imzacısıdır . 2012 yılında cumhurbaşkanlığı seçimleri için François Hollande'ın adaylığını destekledi .

Ödüller

Süslemeler

• Legion of Honor (Fransa) Görevlisi .
• Ulusal Liyakat Nişanı (Fransa) Komutanı .
• Sanat ve Edebiyat Düzeni Komutanı (Fransa).
• Quebec Ulusal Nişanı Şövalyesi (Kanada).

Ödüller

• 1970: fiyatları dile Fransızca ait Fransız Akademisi .
• 2007: Fransız Akademisi Biyografi Ödülü .
• 2008: fahri doktora gelen Montreal Üniversitesi'nden
• 2014: Alphonse-Allais akademisine seçim .

Diğer ayrımlar

• Memleketi Pont-du-Château ona fahri vatandaş adını verdi ve adını medya kütüphanesine verdi.
• A Week of the Word ve François Gaudin tarafından düzenlenen Fransız dilinin kötü dehası Alain Rey adlı bir kolokyum , Haziran 2009'da Rouen Üniversitesi'nde kendisine adandı. Bu vesileyle iki haraç eseri yayınlandı (bkz. bibliyografya).

Yayınlar

İşler

Le Robert sözlüğünün çeşitli basımları ve türevleri ( Petit Robert , Fransız dilinin Tarihsel Sözlüğü vb.) dikkate alınmamıştır.

• Sözcükbilim , Paris, Klincksieck , 1970 [metinlerin seçimi].
• Littré: hümanist ve kelimeler , Paris, Gallimard, 1970 ( ISBN  2-07-027319-9 ) .
• İşaret ve anlam teorileri. 1 , Paris, Klincksieck, 1973 ( ISBN  2-252-01601-9 ) [metin seçimi].
• İşaret ve anlam teorileri. 2 , Paris, Klincksieck, 1976 ( ISBN  2-252-01798-8 ) [metin seçimi].
• Sözlük: görüntüler ve modeller: sözlükten sözlükbilime , Paris, Armand Colin, 1977 [1965 ve 1970 arasında yayınlanan makalelerin toplanması].
• Grubun hayaletleri: çizgi roman üzerine deneme , Paris, Éditions de Minuit, 1978 ( ISBN  2-7073-0215-5 ) [kısmen 1976'da Tel Quel dergisinde yayınlandı . 1982'de İtalyanca'ya çevrildi].
• İsimler ve kavramlar: terminoloji , col.  "Neyi biliyorum? », Paris, University Press of France, 1979 ( ISBN  2-13-036047-5 ) .
• Ansiklopediler ve sözlükler , col.  "Neyi biliyorum? », Paris, University Press of France, 1982 ( ISBN  2-13-037447-6 ) .
• Devrim: Bir kelimenin hikayesi , Paris, Gallimard, 1989 ( ISBN  2-07-071741-0 ) .
• Uyandırma sözü: bir seçim sezonu , Paris, Éditions du Seuil, 1996 ( ISBN  2-02-028559-2 ) [Fransa Inter'de “Le mot du jour” programında yayınlanan kronikler koleksiyonu].
• Des mots magiques , Paris, Desclée de Brouwer, 2003 ( ISBN  2-220-05283-4 ) ["merhaba", "elveda", "lütfen", "teşekkür ederim", "Merhaba, nasılsın ? ", " afedersiniz "].
• À mots Découvertes , Paris, Robert Laffont, 2006 ( ISBN  2-221-10543-5 ) [Yazarın France Inter'de 2000'den 2005'e kadar tuttuğu kronikler koleksiyonu].
• Antoine Furetière: Louis XIV yönetimindeki Aydınlanmanın bir öncüsü , Paris, Fayard, 2006 ( ISBN  2-213-63025-9 ) .
• Fransızca sevgisi: dilin püristlerine ve diğer sansürcülerine karşı , Paris, Denoël, 2007 ( ISBN  978-2-207-25718-0 ) .
• Sözlük işçiliğinden bir kelime bilimine , Paris, Armand Colin, 2007 ( ISBN  978-2-200-35145-8 ) .
• Bir tutku hikayesi: Fransız dilinin Bin yıl ile Frédéric Duval ve Gilles Siouffi, Paris, Perrin, 2007 ( ISBN  978-2-262-02270-9 ) .
• Dünyanın aynaları: ansiklopedizmin tarihi , Paris, Fayard, 2007 ( ISBN  978-2-213-63106-6 ) .
• Keşfedilecek daha fazla kelime: haberlerde yeni vakayinameler , Paris, Points, 2008 ( ISBN  978-2-7578-0570-1 ) [Fransa Inter'de tutulan günlükler].
• Fransızca: yüzyıllara meydan okuyan bir dil , Paris, Gallimard, 2008 ( ISBN  978-2-07-034526-7 ) .
• Sezonun sözleri , Paris, Gallimard, 2008 ( ISBN  978-2-07-034838-1 ) .
• Lexi-com. 1, “bravitude”dan “bling-bling”e , Paris, Fayard, 2008 ( ISBN  978-2-213-63220-9 ) .
• Sözlüklerin işçiliğinden bir kelime bilimine , Paris, Armand Colin, 2008 ( ISBN  978-2-200-35145-8 ) [ Lexique'in yeni baskısı : images et modeller ].
• Sözlerin ruhu , Mont-Saint-Aignan, Publications of the Universities of Rouen ve Le Havre, 2009 ( ISBN  978-2-87775-472-9 ) [uluslararası konferans “Alain Rey ou Le malin genie” vesilesiyle yayınlanmıştır. Fransız dilinin ”Haziran 2009'da Rouen Üniversitesi'nde Dilbilim, Didaktik, Frankofoni laboratuvarı tarafından düzenlendi].
• Aşağı dahiyane! : ve diğer sıra dışı vakayinameler , çizimler Daniel Maja, Paris, Fayard, 2009 ( ISBN  978-2-213-64333-5 ) [ Literary Magazine'de tutulan vakayinameler koleksiyonu ].
• Lüksün kalbinde: kelimeler , önsöz, Régis Debray, Beyrouth, Éd. Dar An-Nahar, 2011 ( ISBN  978-9953-74-326-4 ) .
• Sözlüklere aşık sözlük , çizimler, Alain Bouldouyre, Paris, Plon, 2011 ( ISBN  978-2-259-20511-5 ) .
• Boyunduruk altında dil , Mont-Saint-Aignan, Rouen ve Le Havre Üniversiteleri Yayınları, 2011 ( ISBN  978-2-87775-545-0 ) [Mayıs 2010'da Yvetot'ta (Seine-Maritime) düzenlenen bir konferans metni Stan Neuman'ın "La langue ne ment pas" filminin gösteriminin ardından ].
• Çok gürültülü, kelimeler! : 50 kelime , çizimler Zelda Zonk, Toulouse, Milan, 2012 ( ISBN  978-2-7459-4685-0 ) [gündelik Fransızcanın 50 kelime veya ifadesinin hikayesini anlatan çocuk kitabı].
• Şeytanın Aşk Sözlüğü , çizimler, Alain Bouldouyre, Plon, 2013 ( ISBN  978-2-259-21733-0 ) .
• Düşünceler ve Sözler , önsöz Giovanni Dotoli , Paris, Hermann, 2013 ( ISBN  978-2-7056-8687-1 ) .
• Kelimelerin yolculuğu: Arap ve Fars Doğu'dan Fransız diline , kaligrafiler, Lassaâd Metoui , Paris, Guy Trédaniel, 2013 ( ISBN  978-2-8132-0646-6 ) .
• Formların yolculuğu: sanat, madde ve büyü , kaligrafiler, Lassaâd Metoui, Paris, Guy Trédaniel, 2014 ( ISBN  978-2-8132-0773-9 ) .
• Stéphane De Groodt'un işbirliğiyle her gün gerçekten bilmeden kullandığımız 200 komik ifade , Paris, Le Robert, 2015 ( ISBN  978-2-298-11708-0 ) .
• İçinde kampları Konuşan XXI inci  yüzyılın: Geçiş adımlarını Guillaume Lavit d'Hautefort, Paris, Guy Trédaniel 2015 fotoğraflarını ( ISBN  978-2-8132-0902-3 ) .
• Sarhoş olmamız şartıyla: alkolden vecde: sanat ve edebiyat arasında bir yolculuk , kaligrafi, Lassaâd Metoui, Paris, Robert Laffont, 2015 ( ISBN  978-2-221-19029-6 ) .
• Yunanca ve Latinceye duyulan ihtiyaç üzerine: mantık ve deha , ile Gilles Siouffi, Paris, Flammarion, 2016 ( ISBN  978-2-08-137635-9 ) .
• Pierre qui roule köpük biriktirmez: ve diğer atasözleri , çizimler, Grandville , Paris, BnF Éd., 2017 ( ISBN  978-2-7177-2739-5 ) .
• Polyphonies , with Fabienne Verdier , Paris, Albin Michel, 2017 ( ISBN  978-2-226-32162-6 ) .
• Sözlere saygı: sözlüklerin zekası , önsöz Giovanni Dotoli, Paris, Hermann, 2018 ( ISBN  978-2-7056-9730-3 ) .
• İfadelerdeki duygularım , Danièle Morvan ile, illüstrasyonlar Roland Garrigue, Paris, Le Robert, 2018 ( ISBN  978-2-321-01292-4 ) [çocuklara yönelik kitap].
• Bir şair, dilin habercisi: Giovanni Dotoli , Paris, L'Harmattan & Alberobello (İtalya), AGA Ed., 2018 ( ISBN  978-2-343-14963-9 ) (L'Harmattan), ( ISBN  978-88- 9355-049-9 ) (AGA Ed.).

Önsöz

• Önsöz: sürecindeki Sözlükler , metinler toplanmış ve François Gaudin, Limoges, Lambert-Lucas, 2015 tarafından sunulan ( ISBN  978-2-35935-105-7 ) .
• Önsöz: aktivisti Sözlükbilgisinde sözlükleri XVIII inci için XX inci  yüzyıl François Gaudin, Paris, H. Champion, 2013 (ed.) ( ISBN  978-2-7453-2530-3 ) .

Notlar ve referanslar

Notlar

1. "Elitlerin, üst tabakaların ideolojisi, kendisinin dışındaki her türlü kullanımı mükemmel bir şekilde görmezden gelir veya şiddetle yargılar. Aksine, Petit Robert çeşitliliğe, çoğul iletişime açıktır; gevşekliğin yumuşak kayıtsızlığı gibi saldırgan saflıkların ilgili ve geri karamsarlığıyla savaşmak istiyor. Fransız bunu hak ediyor. » Alain Rey, Petit Robert'a postface 2007, s.  XXV

Referanslar

1. Alain Rey - Fransızca, yüzyılların testine bir dil , Cenevre Üniversitesi .
2. "  Alain Rey'in ölümü, çok canlı bir Fransız dilinin kantoru  " , Télérama'da ( 20 Aralık 2020'de erişildi )
3. Le Monde, "  Alain Rey:" Babaya düşmanlık temel bir şeydi "  ", Le Monde ,8 Eylül 2019( çevrimiçi okuyun , 10 Temmuz 2021'de danışıldı ).
4. Maxime Tellier, "  Alain Rey: en iyi bilinen sözlükbilimciler öldü  " , franceculture.fr'de ,28 Ekim 2020( 10 Temmuz 2021'de erişildi ) .
5. Lucien Jedwab, "  Le Robert sözlüğünün ustalarından Alain Rey öldü  ", Le Monde ,28 Ekim 2020( çevrimiçi okuyun , 29 Ekim 2020'de danışıldı )
6. Baudouin Eschapasse, "  Le Robert" sözlüğünün yüzü Alain Rey öldü  ", Le Point ,28 Ekim 2020( çevrimiçi okuyun , 29 Ekim 2020'de danışıldı ).
7. Judith Perrignon, “Enjeux de mots”, Liberation , 26 Eylül 2006, [ çevrimiçi okuyun ] .
8. Jean Pruvost , Fransızca sözlükler: Bir dilin ve kültürün araçları , OPHRYS,2006( ISBN  978-2-7080-1143-4 , çevrimiçi okuyun ) , s.  85
9. Marie-Dominique Porée , Aptallar için Fransızca Dilbilgisi , Birinci,2011( ISBN  978-2-7540-3312-1 , çevrimiçi okuyun ) , s.  53
10. Kültür ve İletişim Bakanlığı'nın internet sitesinde Terminoloji ve Neoloji Genel Komisyonu'nun oluşumu
11. Darwin'e karşı İncil , özel baskı n o  61'i Nouvel Observateur (Aralık 2005 - Ocak 2006).
12. "Kültürün" Hollandalısı: onu destekleyen sanatçılar", Le Figaro , "  Le Figaro et vous  ", 10 Mayıs 2012, s. 32.
13. "  Easter Legion of Honor: Joann Sfar Chevalier, Alain Rey Görevlisi  " , actilite.com'da ,28 Mart 2016.
14. François Gaudin, “  Alain Rey, Fransız söz yazarı  ” , lambert-lucas.com'da .
15. “  Alain Rey  ” , academie-francaise.fr'de
16. "  Yaşasın çeşitlilik!"  » , Radio-Canada.ca'da ( Eylül 26, 2018 erişildi ) .
17. Montreal Üniversitesi tarafından verilen fahri doktoraların listesi .

Şuna da bakın:

bibliyografya

• Alain Rey, Fransız söz yazarı , François Gaudin tarafından toplanan ve sunulan metinler, Limoges, Éd. Lambert-Lucas, 2011 [“Alain Rey ou Le malin genie de la langue française” (Rouen, Haziran 2009) kolokyumunda sunulan katkıları bir araya getirir] ( ISBN  978-2-915806-71-7 ) .
• Kelimelerin mutluluğuna: Alain Rey'e saygı , metinler tarafından derlenen François Gaudin, Mont-Saint-Aignan, Publications of the Universities of Rouen ve Le Havre, 2014 ( ISBN  979-10-240-0089-3 ) .
• Giovanni Dotoli , Alain Rey: sözlük ustası ve bilgini , Paris, Hermann & Fasano, Schena Ed., 2010 ( ISBN  978-2-7056-7090-0 ) (Hermann), ( ISBN  978-88-8229-883- 8 ) (Schena).

İlgili Makaleler

• Le Robert sözlükleri
• Fransız dilinin tarihsel sözlüğü
• anlambilim

Dış bağlantılar

• Otorite kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcı
  • CiNii
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • Katalonya Ulusal Kütüphanesi
  • Vatikan Apostolik Kütüphanesi
  • Kanada makamları
  • Avustralya Ulusal Kütüphanesi
  • Norveç Kütüphane Üssü
  • Çek Ulusal Kütüphanesi
  • Portekiz Ulusal Kütüphanesi
  • Letonya Ulusal Kütüphanesi
  • Dünya Kedisi
• Araştırma kaynakları  :
  • Cairn
  • Kahraman
• Literatür kaynağı  :
  • Fransız Akademisi (ödül sahipleri)
• Görsel-işitsel kaynak  :
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
• Genel sözlüklerdeki veya ansiklopedilerdeki bildirimler  : Deutsche Biography  • Fransa'da Kim Kimdir
• Jacques Drillon, “  Alain Rey ile Röportaj. Yaşayan bir sözlük!  », Obs ,28 Nisan 2011( çevrimiçi okuyun , 29 Ekim 2020'de danışıldı ).