Üretim | Janus Metz Pedersen |
---|---|
senaryo | Ronnie Sandahl (sv) |
Ana aktörler |
Sverrir Gudnason |
Üretim şirketleri |
SF Studios Danish Film Institute (tr) Film i Väst Fin Film Foundation (tr) Nordisk Film |
Ana vatan |
İsveç Finlandiya Danimarka |
tür | biyografik |
Süre | 108 dakika |
çıkış | 2017 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
Borg McEnroe (bazen Borg/McEnroe yazılır)Janus Metz Pedersentarafından yönetilenve2017'degösterime girenİsveç-Fin-Danimarka filmidir. Bu birbiyografik filmihakkındarekabetiki tenisçiler arasındaBjörn BorgveJohn McEnroe1980 yılında.
Sonunda 1970'lerin , rekabet iki tenisçiler arasında yoğundu Björn Borg ve John McEnroe . İsveçlinin sakinliği ve tecrübesi, Amerikalının ateşli ve patlayıcı karakterine karşıdır. Daha sonra Björn Borg, dünyanın bir numaralı McEnroe ağır onun tutum ve onun dil için eleştirilen iken, bir dünya yıldızı olan mahkeme . Nişanlısı tereddütsüz desteğine rağmen Mariana Simionescu ve onun koçu Lennart Bergelin Borg Bir getirme fikri konusunda şüpheler ancak dolu 5 inci de ardışık başlığı Wimbledon 1980 turnuvası . İki adam arasındaki rekabet özellikle turnuvanın finalinde doruğa ulaştı .5 Temmuz 1980.
Aksi veya ayrıca belirtilmediği sürece, bu bölümde bahsedilen bilgiler IMDb veri tabanı tarafından teyit edilebilir .
Dublaj şirketi , Bruno Buidin'in sanatsal yönetmenliğinde , diyalogların Marc Girard-Igor tarafından uyarlanmasıyla üretilen Fransızca versiyonu .
Mayıs 2016'da Borg-McEnroe rekabeti hakkında bir filmin geliştirilmekte olduğu açıklandı . Danimarkalı yönetmen Janus Metz Pedersen (en çok Armadillo belgeseliyle tanınan) tarafından yönetilecek olan filmin senaryosunu İsveçli yazar Ronnie Sandahl (sv) yazacak . Filmin yapımcılığını özellikle Jon Nohrstedt ve Fredrik Wikström Nicastro (tr) yapıyor . Nordisk Film edecek filmi dağıtmak İskandinavya ise, SF Studios uluslararası işleyecektir. In France film olacak dağıtılan Pretty Pictures.
Mayıs 2016'da Sverrir Gudnason ve Shia LaBeouf'un sırasıyla Björn Borg ve John McEnroe'yu oynayacağı açıklandı .
Stellan Skarsgård daha sonra teknik direktör Lennart Bergelin rolü olarak işe alındı . Ağustos 2016'da Tuva Novotny ve Robert Emms'in sırasıyla Mariana Simionescu ve Vitas Gerulaitis'i oynayacakları açıklandı .
Björn Borg'un oğlu Leo Borg, 9-13 yaşlarındaki babasını oynuyor.
Filme başladı Ağustos 2016 . Bu gerçekleşir Göteborg , Prag , Londra ve Monaco . Bazı sahneler çekilmiş olan Björn Borg memleketi , Södertälje'nin . Centre Court of Wimbledon'da yeniden oluşturulur alan tenis içinde Štvanice arasında Prag .
Hazırlanmak için iki ana oyuncu Jarkko Nieminen ve Veli Paloheimo ile eğitim aldı .
Štvanice'nin tenis alanı.
çıkış | 22 Eylül 2017 |
---|---|
Süre | 47:15 |
tür | Film müziği |
Biçim | indir |
Besteci | Vladislav Delay, Jon Ekstrand , Carl-Johan Sevedag ve Jonas Struck |
Filmin müziklerini Vladislav Delay, Jon Ekstrand , Carl-Johan Sevedag ve Jonas Struck oluşturuyor. Biz de filmi şarkıları duyabiliyorum Çağrı Me tarafından Blondie ve Big Beat of Billy Squier (in) .
Başlıkların listesiFilm oldukça olumlu eleştiriler alıyor. Amerikalı toplayıcı Rotten Tomatoes'da film 53 eleştirmenden %74 olumlu görüş ve ortalama 6 ⁄ 10 reyting aldı . On Metacritic , ortalama film müzikleri 57 / 100 13 yorumlara.
In France film ortalama elde 3.5 / 5 üzerinde AlloCiné sitesinde , listeler 24 basın başlıkları. Olumlu görüşler tarafında, 20 dakikalık Caroline Vié özellikle " Gudnason dikkat çekici" yazıyor . In Cinemateaser , Emmanuelle Spadacenta olarak filmi tarif "farklı şekillerde aynı kararlılığı ifade iki adamın kesin portreler" . Françoise DELBECQ İçin Elle “büyük bir heyecan sizi bekliyor! " . In Le Dauphiné Libere Jean Serroy yazıyor “sadece cilalı yeniden inşa etmesi sayesinde yüzyılın en büyük spor rekabetleri, yaşam birine getiren bir film için altın bir konu, ama hangi inkar asla senaryo ve dramaturji bir teknik gösterilmektedir .Hollywood değil ” . Éric Neuhoff du Figaro , özellikle “Shia LaBeouf, sert, öngörülemez ve dokunaklı, en iyi rolünü orada buluyor. Sverrir Gudnason neredeyse bir Borg dublörü. Birine diğerinden daha çok hayranız. Janus Metz bu modern gladyatörleri doğru mesafeden filme alıyor. " Stéphanie Belpêche Journal du dimanche demifltir Biz onların ultra sıkı düello sonucunu biliyor olabilir, büyüleyici ve yoğun, biyografik film, "Yüzyılın maçı" olarak ün", "gerilim korumak için yönetir . In Les FiĢleri sinema du Michael Ghennam yazıyor “Derin çoğu biopics daha Janus Metz filmi gösterileri şampiyon psikolojik mekanizmalar” . Nicolas Guillermin L'Humanité notlar "Bazı improbabilities, unutkanlık veya anachronism" ama filmin dramaturjiyi takdir hangi "oyuncu rock yıldızları, henüz idi zamanda, beyaz küçük bir top dünyasına teklifler hoş dalış, spor işletmesi tarafından sterilize edildi ” . Critikat sitesindeki Fabien Reyr, “bu maçtan (ve ondan önceki haftalardan) akıcı bir şekilde yönetilen, baştan sona gerçek bir gerilimi, bilse bile, büyülemeyi ve sürdürmeyi başaran bir film çeken yönetmenin çalışmalarının altını çiziyor. sonuç” .
Olumsuz eleştirilere gelince , Joachim Lepastier tarafından yazılan Cahiers du cinéma'da şunları okuyabiliriz: “Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, her şey prodüksiyona (büyük müzik, ağır çekim) ve aşırı flashback kullanımına vurgu yapan şeflerin savaşına yol açar. iki oyuncunun bağlılığının hakkını vermeyen çocukluk travmaları üzerine” . François Forestier ait L'Obs özellikle yazıyor “maç adamış bir saat son çeyrek tekrar gerçeğini görmek istiyorum yapar. Spor: bir. Sinema: sıfır” .
Ülke ya da bölge | Gişe | Gişe kapatma tarihi | Haftaların sayısı |
---|---|---|---|
Fransa | 39.303 giriş | ||
Norveç | 16.977 dolar | ||
Finlandiya | 71.527 dolar | - | |
İtalya | 2,294,305 dolar | - | |
Birleşik Krallık | 137.578 dolar | - | |
![]() |
2.659.140 $ | - |
|
Bazı sahnelerde profesyonel tenisçiler oyuncuları ikiye katlıyor: Borg için Fin Henrik Sillanpää (en) , McEnroe için Danimarkalı Thomas Kromann (da) ve Fleming için Slovak Adrian Sikora. Diğer oyuncular doğrudan tenisçiler tarafından oynanır: Mohamed Shabib ( Ismail El Shafei ), Igor Tubic ( Rod Frawley ) ve Vincent Eriksson ( Brian Gottfried ). Üç ekstralar üyelerini oynamak da unutmayın İsveçli Davis Kupası ekibi içinde maçında 1972 aleyhinde Yeni Zelanda arasında Onny Parun , yani Ove Bengtson , Kjell Johansson ve Tenny Svensson .