Fransız Amerikan veya Fransız Amerika Amerika tüm Fransız konuşan toplulukların karşılık gelir. Temelde bulunan Kuzey Amerika'da ( Quebec ve Acadia ) ve Batı Hint Adaları'nda hangi eklenir, Guyana içinde Güney Amerika'da kökeni bu geri gitmek özellikle, halklar ve besbellidir diasporasının Yeni Fransa'nın zamanında, Fransızca Amerika ve Karayipler'in kolonizasyonu .
Frankofon Amerika uzanan bir kıta kısmını kapsamaktadır Quebec , Acadia ve Fransız-Kanadalı topluluklar da dahil olmak üzere, Fransız Ontario , Metis ve Fransız-Manitobans Fransız takımadasına, Saint-Piyer et-Miquelon için, hem de Cajun ve Fransız- Amerikan toplulukları . Bu bir kapsar Karayip kısmını içeren Haiti ve Fransız Antilleri tekabül Fransa'nın denizaşırı arasında Guadeloupe , Martinique , Saint-Martin ve Saint-Barthélemy'deki . Güney Amerika'da, Atlantik kıyısında bulunan Guyana'yı içerir .
İle birlikte Latin Amerika (Hispanic ve Portekizce konuşulan) ve Anglosakson Amerika, Fransız Amerika Avrupa kökenli sosyokültürel düzeyde Amerika kıtasının ana bölümlerinden birini oluşturmaktadır. Fransızca, Amerika'da İspanyolca, İngilizce ve Portekizce'den sonra konuşulan dört ana dilden biridir.
Etki bölgesinin alanı, 15.000.000 nüfuslu bir nüfus için 2.000.000 km 2 olarak tahmin edilmektedir .
Fransız Amerika coğrafi olarak, Frankofonların bölgesel veya yerel olarak çoğunlukta olduğu birkaç bölgede ve diasporalarda dağılmıştır. Coğrafi ve sosyo-dilbilimsel bir bakış açısından, Fransız Amerikası esas olarak Quebec ve Acadia'yı içerir .
Quebec olan ulus 6500000 Fransızlarla en büyük Fransız Amerika ve dünyanın en büyük uzakta Avrupa'dan dışarı yerli Fransız sömürge implantasyonu, (evde ağırlıklı olarak Fransız konuşma). Frankofonlar , nüfusun %40'ından fazlasını temsil ettikleri Pontiac , Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent ve Nord-du-Québec hariç, tüm bölgelerde ve bölgesel ilçe belediyelerinde çoğunluktadır . Quebec diasporası ağırlıklı kurulur Ontario ve Batı İlleri, New England ve ABD'nin güneydoğusundaki.
Acadia , Evde Fransızca konuşan yaklaşık 200.000 kişi ile ve doğu akım kuzeyindeki ortalanır New Brunswick bölgelerinde, Baie-Sainte-Marie , eski merkezinde besbellidir yerleşim içinde yeni Fransa'dan , Par-en-Bas , Cheticamp ve Isle madam içinde Nova Scotia ve içinde Evangeline bölgede yer Prince Edward adasında (Aziz John). Acadians üç Denizcilik ilinde bitti. Besbellidir diasporası kendini kurmuştur Acadiana (Louisiana) , Quebec , New England ve Fransa .
Kuzeybatı New Brunswick ve kuzey Maine arasında bölünmüş olan Madawaska , Quebec'teki Bas-Saint-Laurent ile sınır komşusudur. 50.000'den fazla Brayon yaşıyor . Hem Quebec hem de Acadian olan bir kültür sunar.
In Newfoundland ve Labrador , Francophones, yaklaşık 1000 evde Fransızca kullanımına göre, ağırlıklı olarak canlı Port-au-Liman yarımada Newfoundland adasında ve Labrador sınırına yakın. Quebec ile.
Newfoundland'ın güney kıyısına yakın olan Saint-Pierre-et-Miquelon takımadalarının yaklaşık 6.000 sakininin neredeyse tamamı Fransızca konuşur. Bu denizaşırı kolektivite gelen kolonize Fransa'nın, 1604 , Acadians kaçan sınırdışı tarafından ağırlıklı olarak doldurulur.
Fransız Ontario Evde Fransızca konuşan 300.000'den fazla Francophones ile Quebec ulus sonra demografik büyük bir Frankofon topluluk olarak. Bu topluluk, Ontario'nun Anglo-Sakson eyaletinde yalnızca küçük bir azınlığı temsil ediyor . Fransız-Ontarians veya Ontarois ağırlıklı Ottawa ve Doğu Ontario Outaouais doğu kesiminde bulunan (bunlar çoğunluk olan Prescott ve Russell Birleşik İlçeler kuzey ve Ontario bazı güney bölgelerde). Yeni Frankofon göçünün katkısıyla esas olarak Quebec veya Fransız Kanada kökenlidirler .
Batı Kanada'nın Frankofonları, yaklaşık 80.000 konuşmacı (evde konuşulan dil), Franco-Manitobans ile ilgili olarak eski yerleşim yerlerinde , özellikle de Saskatchewan'daki Saint-Boniface ve Fransaskois'te dağıtılmaktadır . Tarihsel olarak Métis ile ilişkilidirler . Fransız-Albertans da doğu yerel topluluklarda yaşayan Edmonton . Ancak, birçoğu daha yeni olduğundan, daha çok şehir merkezlerinde yaşıyorlar. Vancouver'ın doğu banliyölerinde bulunan Maillardville , başlıca Fransız-Kolombiya topluluğudur .
Amerika Birleşik Devletleri'nde Creoles ( 2010 ) dahil olmak üzere yaklaşık iki milyon insan evlerinde Fransızca konuşmaktadır . Fransızca, İngilizce, İspanyolca ve Çince'den sonra evde en çok konuşulan dördüncü dildir.
New England beş yılda 216.849 kişi çoğunlukla evde bulunan en önemli frankofon popülasyonları Fransızca konuşan getiren Massachusetts ve Maine . Büyük ölçüde Fransız Kanadalıların torunlarıdır.
Louisiana ile Amerika'daki Fransız sömürgeciliğin bir tarihsel merkezi alandır Fransız Louisiana , dört bölümden birinde Yeni Fransa'ya . Şu anda evde Fransızca konuşan yaklaşık 100.000 kişiye indirilen La Francophonie, bugün Acadiane veya eyaletin güney kısmına karşılık gelen Cajun ülkesi ve Louisiana Creoles şeklini alıyor .
Florida başta bulunan büyük frankofon topluluk vardır Miami-Fort Lauderdale bölgesinde göç gelen Haiti Quebec'ten bir topluluğa kardeş. Miami-Dade County'de sakinlerin %4,9'u evde ve Broward County'de %6,8'i Fransızca konuşur . Bunlara Quebec'ten Fransızca konuşan yaklaşık 150.000 mevsimlik işçi ekleniyor.
Fransız Batı Hint Adaları'nın toplam nüfusu 844.811'dir ve neredeyse tamamı resmi dil olan Fransızca konuşur. Antiller Frankofonisi, Afrika, Fransız ve yerli kültürlerin iç içe geçmesi ve Creole kimliği ile kölelerden gelen çoğunluğu siyah nüfusu ile karakterize edilir.
Fransa tarafından geçici olarak sömürgeleştirilen ve coğrafi ve tarihsel olarak Fransız Antilleri ile güçlü bir şekilde bağlantılı olan Dominika ve Saint Lucia adalarında , Fransızca resmi dillerden biridir, ancak nüfus Fransızca sözcük dağarcığına dayalı Creole konuşur ve çok az Fransızca konuşanı vardır.
Guyanası , departman ve yurtdışı bölge Güney Amerika, Atlantik kıyısında Fransızca resmi dil Fransızca, 39.000 hakkında francophones, toplam nüfusun 15,1% sahiptir. Bu francophone'lar büyükşehir Fransızları veya beyaz Guyanalılardır.
Kent | bölge | nüfus | Kentsel alan |
---|---|---|---|
Montreal | Quebec | 1.825.208 | 4.247.000 |
Port ve Prens | Haiti | 1.234.742 | 2.754.812 |
Quebec | Quebec | 531.902 | 800 296 |
kavşak | Haiti | 511 345 | Port-au-Prince bölgesi |
Laval | Quebec | 422.993 | Montreal bölgesi |
Delmalar | Haiti | 395.260 | Port-au-Prince bölgesi |
Gatineau | Quebec | 276 245 | 332.057 |
Longueuil | Quebec | 239.700 | Montreal bölgesi |
Sherbrooke | Quebec | 161.323 | 212 105 |
Saguenay | Quebec | 144.746 | 160 980 |
Topluluk | Fransızca konuşanlar | % | Yıl |
---|---|---|---|
Quebec | 6.502.822 | %80,6 | 2016 |
Guadelup | 397 990 | . | 2015 |
ontaryalı | 309.558 | %2.3 | 2016 |
Martinik | 308 510 | %81 | 2015 |
Haiti | 218.236 | %2 | 2015 |
Acadians ve Brayons ( New Brunswick ) | 210.219 | %28.6 | 2012 |
Fransız-Amerikalılar içinde New York | 134.786 | %0.7 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde California | 127.595 | %0.4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Florida | 104.473 | %0.6 | 2016 |
Cajuns ve Kreoller ait Louisiana | 99.790 | %2.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Texas | 63 666 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Massachusetts | 54.710 | %0.9 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Maryland | 48.205 | %0.9 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Gürcistan | 39.558 | %0.4 | 2016 |
Guyana | 39.000 | %15.1 | 2015 |
Fransız-Amerikalılar içinde Maine | 38,695 | %3.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde New Jersey | 36 680 | %0.4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Virginia | 35.823 | %0.4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Illinois | 35.535 | %0.3 | 2016 |
Aziz Martin | 35 107 | . | 2014 |
Fransız-Albertanlar | 32 623 | %0.8 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Kuzey Carolina | 26.969 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Connecticut | 25.282 | %0.8 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Ohio | 24 690 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Washington | 23.014 | %0.3 | 2016 |
Michigan'da Frankofoni | 21.737 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde New Hampshire | 21 260 | %1,7 | 2016 |
Fransız-Kolombiyalılar | 21.219 | %0.5 | 2016 |
Fransız-Manitobanlılar | 18 933 | %1,5 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Arizona | 16.800 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Colorado | 16.434 | %0.3 | 2016 |
Nova Scotia'daki Akadyalılar | 15.693 | %1,7 | 2016 |
Minnesota'da Frankofoni | 14 670 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Missouri | 12 855 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Indiana | 11 254 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde South Carolina | 10 678 | %0.2 | 2016 |
Aziz Bartholomeos | 9,427 | . | 2014 |
Fransız-Amerikalılar içinde Rhode Island | 9 382 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Vermont | 8.508 | %1,4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Nevada | 8.436 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Tennessee | 8 331 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Utah | 6.980 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Alabama | 6.848 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Kentucky | 6.714 | %0.2 | 2016 |
Aziz Pierre ve Miquelon | 6 057 | . | 2013 |
Fransız-Amerikalılar içinde New Mexico | 5 118 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Oklahoma | 5.095 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Iowa | 4 876 | %0.2 | 2016 |
Fransaskois | 4 830 | %0.4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Kansas | 4.486 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Nebraska | 4 362 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Mississippi | 3 983 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Hawaii | 3 377 | %0.3 | 2016 |
Aziz Lucia | 3 312 | %2 | 2010 |
Fransız-Amerikalılar içinde Delaware | 3 189 | %0.4 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Arkansas | 3 182 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Idaho | 3 111 | %0.2 | 2016 |
Prince Edward Adası'ndaki Acadians | 2.443 | %1,7 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Batı Virginia | 2389 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Alaska | 2 365 | %0.3 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Montana | 1.770 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Kuzey Dakota | 1.471 | %0.2 | 2016 |
Porto Riko'da Frankofonlar | 1.186 | %0.0 | 2016 |
Fransız-Terreneuviens | 1 168 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde Wyoming | 1.159 | %0.2 | 2016 |
Fransız-Yukonnailer | 928 | %2.6 | 2016 |
Fransız-Amerikalılar içinde South Dakota | 846 | %0.1 | 2016 |
Fransız-Tenois | 713 | %1,7 | 2016 |
Fransız-Nunavois | 359 | %1.0 | 2016 |
Dominika | 50 | %0.0 | 2012 |
Clipperton | - | - | ... |
Montreal , Fransız Amerika'daki Fransızca konuşulan şehirlerin en kalabalık şehridir. Fransız Amerika'daki diğer önemli şehirler Quebec , Saguenay , Trois-Rivières , Ottawa-Gatineau , Greater Sudbury , Winnibeg-Saint-Boniface , Moncton-Dieppe , Lafayette , New Orleans ve Cayenne , Fort-de-France , Port-au'dur. -Fransız Karayiplerinde Prens .
Amerika'da konuşulan Fransızca, standart Fransızca'dan aksan, telaffuz, sözlük ve sözdizimi bakımından farklıdır. Ana varyantlar şunlardır:
Birkaç Fransız sözcüksel Creoles, çoğunlukla Batı Hint Adaları'nda konuşulur:
Ordre des francophones d'Amérique tarafından üyelerine verilen bir dekorasyon olduğu Fransız Dili Yüksek Kurulu Quebec.
Amerika'nın Fransız kolonizasyonu başlayan XVI inci yüzyıla ve kadar devam XVIII inci yüzyılın . Fransa dahili sömürge imparatorluğu içinde Kuzey Amerika denilen yeni Fransa uzanan, St. Lawrence Körfezi için Rocky Dağları batıda ve Meksika Körfezi güney. Fransız da kolonize Antilles : Saint-Domingue , Aziz Lucia , Dominika , hem de Guadeloupe ve Martinique hala, Fransız. In Güney Amerika'da , bunlar, bugün hala bunlardan biri üç koloniler kurmak çalıştı Guyana .
Amerika'da ilk Fransız yerleşim başında ve genelinde kurulmuştur XVII inci yüzyılın Saint Pierre ve Miquelon, 1604 , Samuel de Champlain içinde Quebec içinde 1608 , için St. Kitts Batı Hint Adaları 1625 , için Trois-Rivières içinde 1634 , Paul Chomedey de Maisonneuve de içinde Montreal içinde 1642'de yılında, Saint-Barthélémy içinde 1648 yılında, Sainte-Lucie içinde 1651 . In 1648 , Hollanda ve Fransa paylaştı Saint-Martin adası . 1670'lerden itibaren Fransa, Batı Hint kolonilerinde şeker endüstrisini geliştirdi ve işgücü ihtiyaçlarını karşılamak için Afrika'dan köleler getirdi. In 1697 , adasının batı kısmı Hispaniola , bugünkü Haiti , daha önce İspanyolca, Fransızca mal olmuştur.
Bu kolonizasyon döneminde, Fransızlar 1608'den itibaren Quebec'te , New France'da Acadia, Kanada , Pays d'en Haut ve Louisiana, Montreal ve Baton Rouge , Detroit , Mobile , New Orleans veya Saint- Louis şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunuyor ; ama aynı zamanda başka bir yerde Kuzey Amerika'da dahil olmak üzere , Port-au-Prince ve Cap-Haitien içinde Haiti ; Brezilya'da Saint-Louis de Maragnan.
Ortasından itibaren XIX inci yüzyıl ortalarına kadar XX inci yüzyıl Büyük kanama sırasında, yaklaşık bir milyon Fransız Kanadalılar , Kanada'nın Frankofon nüfusunun yarısından başta Amerika'ya göç, New England ve ayrıca Midwest . Aynı dönemde, çok sayıda Frankofon, en az 400.000, Güney Amerika'ya, özellikle Arjantin , Brezilya , Şili ve Uruguay'a göç etti . Sonunda XIX inci yüzyılın nüfusun% 85'i ile Louisiana konakta Fransız büyük çoğunluğu tek dilli Fransız.
Amerika'daki Frankofon kültürü, Frankofon alanlarına karşılık gelen birkaç kültürel alana bölünmüştür. En büyük üretici olan Quebec kültürü , benzersiz bir aksan alır. Bu farklı şekiller alır Quebec literatüründe , Quebec sinema , Quebec televizyon , Quebec müzik , Quebec dans , mizah Quebec , güzel sanatlar Quebec ( boyama ve heykel ), Quebec mimarisi ve Quebec mutfağı . Besbellidir kültürü de çok güçlüdür ve yansıtılır besbellidir literatüründe , Acadian müzik , Acadian sinema , Acadian mutfağı . Diğer eğilimleri, mevcut örneğin literatür Fransız-Ontarian , Guyanalı edebiyat , Cajun müzik , Fransız Antilleri müzik , Guyanalı müzik , pişirme Cajun , Guyanalı mutfak .
In ABD'de milyon onbir hakkında sakinleri Fransızca (2008) sağlam bir bilgiye sahiptir. Latin Amerika'da, Fransızca konuşanların sayısı 2 344 000. Fransızca olarak tahmin ediliyor ikinci yarısına kadar en popüler yabancı dil oldu XX inci yüzyıl; İngilizce'den sonra ve İspanyolca ve Portekizce'den önce en çok öğrenilen yabancı dil olmaya devam ediyor.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, yaklaşık on üç milyon nüfuslu, çoğunlukla Quebec'ten olmak üzere Fransızca konuşan kökenlidir. Bunlara, coureurs des bois ve Yeni Fransa ve Quebec yerleşimcileriyle karıştırılmış dört milyon Amerikan yerlisinin iyi bir kısmı eklenir . Güney Amerika'da en az sekiz milyon kişi Fransızca konuşan kökenlidir.