Giorgio Caproni

Giorgio Caproni Biyografi

Doğum	7 Ocak 1912 Livorno
Ölüm	22 Ocak 1990(78'de) Roma
Milliyet	İtalyan
Aktiviteler	Şair , edebiyat eleştirmeni , çevirmen

Diğer bilgiler

Ayrım	Antonio-Feltrinelli Ödülü

Mezarın görünümü.

Giorgio Caproni (doğdu7 Ocak 1912içinde Livorno - öldü22 Ocak 1990içinde Roma ) bir olduğunu İtalyan yazar ve şair .

Biyografi

İle birlikte Mario Luzi , Vittorio sereni'yi , Attilio Bertolucci ve Piero Bigongiari , Giorgio Caproni hemen önceki yıllarda doğmuş yazarları bir araya getiren İtalyan şiir, “üçüncü kuşak” olarak adlandırılan aittir Birinci Dünya Savaşı .

Giorgio Caproni, kısa ve yoğun mısrasıyla beğeni topladı:

Annem sessizce çatlayan
büyük bir taş gibi yavaşça yukarı çıkıyordu
.

Sonra İkinci Dünya Savaşı , Giorgio Caproni sınıflandırılır - gibi yazarlarla birlikte Cesare Pavese ve Alberto Moravia - “arasında neorealist ” yazarlar .

Dünyanın Duvarı , elli yıllık şiir (antoloji), çevirisi André Frénaud , Philippe Renard ve Bernard Simeone , ed. Maurice Nadeau , Paris, 1975.
Dünyanın Duvarı - 1964-1975 , Philippe Di Meo'nun çevirisi , ed. Atelier La Feugraie, Koleksiyon "L'Allure du chemin", 2002.
Le Gel du matin ( Il labirinto , Il gelo della mattina ), kısa öyküler, çevirisi Bernard Simeone, ed. Verdier , 1985.
Le Comte de Kevenhüller ( Il tale di Kevenhüller ), şiir, Philippe Renard ve Bernard Simeone'nin çevirisi, ed. Maurice Nadeau, Paris, 1986.
Le Franc-Tireur ( Il franco cacciatore ), şiir, Philippe Di Meo'nun çevirisi, Champ Vallon, Seyssel, 1989.
Allegretto con brio , şiirler, Philippe Di Meo'nun çevirisi, Fourbis, Paris (1990)
Poèmes , Philippe Renard ve Bernard Simeone'nin İtalyan Şiirinin Bilingual Anthology'sindeki çevirisi, Danielle Boillet tarafından düzenlenmiş, Gallimard “ Bibliothèque de la Pléiade ”, Paris, 1994.
Polonya gezisinden kartpostallar , çevirisi Philippe Lacoue-Labarthe ve Federico Nicolao , William Blake & Co, 2004.
Kırlangıçların havaalanı ve diğer kartpostallar , Giovanni Angelini'nin çevirisi, Word tarafından verilen basımlar, 2012.
L'Œuvre poétique (Isabelle Lavergne ve Jean-Yves Masson tarafından sunum, çeviri ve notlar ).

Michel Cassac, Neorealist Edebiyat ve Sinema - Gerçekçilik, Gerçeklik ve Temsil , 354 s. , Ed. L'Harmattan, Paris, 2004 ( ISBN 2-7475-6651-X ) .

Fransızcada

Philippe Renard, Giorgio Caproni, duvarın bu tarafında, Le Mur de la terre'nin önsözü , ed. Maurice Nadeau , Paris, 1985.
Bernard Simeone, Giorgio Caproni, duvar boyunca yolculuk , Dünyanın Duvarı'na önsöz , ed. Maurice Nadeau, Paris, 1985.
Philippe Renard ve Bernard Simeone, Le Comte de Kevenhüller'in önsözü , ed. Maurice Nadeau, Paris, 1986.
Philippe Di Meo, Yargı yetkisi olmayan yerlere doğru , Le Franc- Tireur'un sonsözü, Champ Vallon, Seyssel, 1989.
Philippe Renard, Giorgio Caproni içinde Yazarlar Yeni Sözlük , Laffont-Bompiani, Paris, 1994.
Philippe Renard, Le Comte de Kevenhüller , Le Mur de la terre ve La Semence des pleurs üzerine makaleler , Le Nouveau Dictionary of Works , Laffont-Bompiani, Paris, 1994.
Riccardo Pineri , Giorgio Caproni (1912-1990) (tarafından, inceleme “Aux kaynakları havalandırma du” yeryüzünün duvarının , Kevenhuller Kontu , maverick , Allegretto con brio yorum) Eleştiri , n o 526, 1991 Mart .
Iris Chionne, Ayette Müzisyen: Giorgio Caproni'nin şiiri (1912-1990) , Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne , 2013.

İtalyanca

Pier Vincenzo Mengaldo, Giorgio Caproni , Poeti italiani del Novecento , Mondadori, Milano, 1978
Antonio Barbuto, Giorgio Caproni , Editions de l'Ateneo, Roma, 1980
Antonio Iacopetta, Giorgio Caproni, Miti e poesia , Bonacci, Roma, 1981
Luigi Surdich, Giorgio Caproni, Un ritratto , Antonio Tabucchi'nin sunumu , Costa & Nolan, Cenova, 1990
Adelei Dei, Giorgio Caproni , Mursia, Milano, 1992
Biancamaria Frabotta, Giorgio Caproni, Il poeta del disincanto, Officina edizioni, Roma, 1993
Pier Vincenzo Mengaldo, Versi'de L'Opera'nın önsözü , Mondadori ve Meridiani, Milano, 1998