Jason ve Argonotlar (film, 1963)
Jason ve Argonotlar
| Orjinal başlık | Jason ve Argonotlar |
|---|---|
| gerçekleştirme | don caffey |
| Senaryo |
Beverley Cross Jan Read (diğerlerinin yanı sıra) destansı şiir The Argonautics of Rhodes of Apollonius'tan ilham aldı |
| Ana aktörler |
Todd Armstrong ( Jason ) |
| Üretim şirketleri |
Columbia Pictures Morningside Productions |
| Ana vatan |
Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri |
| Tür |
Mitolojik Fantastik Fantastik Peplum Macera |
| Süre | 105 dakika |
| çıkış | 1963 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
Jason ve Argonautlar ( Jason ve Argonotlar ) bir olduğunu film Anglo - Amerikan yönettiği Don Chaffey ve piyasaya 1963 . Bu film özellikle hacim animasyonu kullanıyor.
özet
Gelen Eski Yunan , Pelias babasının krallığını ele geçirdi Eson . Gaspçının üvey kardeşi Jason , onunla bir anlaşma yapar: Colchis'ten muhteşem Altın Postu geri getirmeyi başarırsa , Pelias tahtı geri alacaktır. Jason , arkadaşları Argonotlarla birlikte Argo'ya çıkar . Rakip tanrılar ve tanrıçalar tarafından desteklenen ve engellenen kahramanlar, öfkeli unsurlarla karşı karşıya kalır. Pek çok tehlikeyle karşı karşıyalar: bronz dev Talos ; iki korkunç harpi ; ve kaya kırıcılar ; bir korkunç hidra ; müthiş bir iskelet ordusu... Jason, aşkla büyücü Medea ile tanışır . Onun yardımıyla son engelleri aşar ve yapağıyı geri getirir.
Teknik döküman
- Orijinal adı: Jason ve Argonauts
- Fransızca başlık: Jason ve Argonotlar
- Yönetmen: Don Chaffey
- Yardımcı yönetmen: Dennis Bertera
- Senaryo: Beverley Haç ve Jan Oku epik şiir (başkalarıyla birlikte) ilham Argonautics ait Rodos Apollonius
- Fransız uyarlaması: Pierre-François Caille (Paris Ses Sistemi için)
- Dövüş sahnelerinin yönü: Ralph Faulkner
- Sanat yönetmeni: Geoffrey Drake, Jack Maxsted, Antonio Sarzi-Braga, Herbert Smith
- Model heykeller: Arthur Hayward
- Fotoğraf: Wilkie Cooper
- Çerçeveleme: Harry Gillam
- Ses: Cyril Collick, Red Law ve Alfred Cox (karıştırma)
- Özel efektler: Ray Harryhausen tarafından "Dinarama" işlemi ( Dinamasyon )
- Düzenleme: Maurice Rootes
- Müzik: Bernard Herrmann
- Yapım: Charles H. Schneer (tr) , Ray Harryhausen
- Yürütücü Yapımcı: John Dark
- Yapım şirketleri: Columbia Pictures (Birleşik Krallık), Morningside Productions (Amerika Birleşik Devletleri)
- Dağıtım şirketleri: Columbia Pictures , Carlotta Films (Fransa)
- Menşe Ülke: Birleşik Krallık , Amerika Birleşik Devletleri
- Orijinal dil: İngilizce
- Format: 35 mm - Eastmancolor'a göre renk - 1.85: 1 - monofonik ses
- Tür: mitolojik fantezi , fantezi , peplum , macera
- Süre: 105 dakika
- Yayın tarihleri:
- Sınıflandırma ve Vize CNC : söz ile sınıflandırılmış "Tüm kitleler" Sanatevi , sömürü vize n o yayınlanan 2792114 Ekim 1963
Dağıtım
- Todd Armstrong (SES: Tim Turner; VF: Roland Ménard ) : Jason
- Nancy Kovack (VF: Paule Emanuele ) : Medea
- Gary Raymond (VF: Jacques Thébault ) : Acaste
- Laurence Naismith (VF: Paul Bonifas ) : Arestor'un oğlu Argos veya Phrixos'un oğlu Argos
- Nigel Green (VF: Pierre Collet ) : Héraclès (Herkül)
- Niall MacGinnis (VF: Serge Nadaud ) : Zeus
- Michael Gwynn ( VF : Jacques Hilling ) : Hermès
- Douglas Wilmer (VF: Jacques Berthier ) : Pélias
- Jack Gwillim (VF: Louis Arbessier ) : Kral Éétès (Æétès)
- Honor Blackman (VF: Nathalie Nerval ) : Héra
- John Cairney (VF: Jean Fontaine ) : Hylas
- Patrick Troughton (VF: Maurice Pierrat) : Kral Phinée
- John Crawford (VF: Claude Bertrand ) : Polydeuce (Pollux)
- Douglas Robinson (VF: Henry Djanik ) : Euphemos
- Davina Taylor (VF: Jane Val ) : Briseis , Jason'ın kız kardeşi
Üretim
filme
- Çekim dönemi: 1961-1962-1963 (teyit edilecek), Ray Harryhausen'in ifadesine dayalı değerlendirme : “Kasım 1961'de babama çerçeve modellerinin tasarımlarını gönderdim: Talos, ayak, kol ve el Talos, bir hidra, iki uçan harpi, altı dövüş iskeleti, bir Jason ve bir Acaste. Şubat 1962'de geldiler ve animasyon başlamadan önce cesetleri yapıp boyamam için dört ay istediler. […] Jason ve Argonauts'un tamamlanması neredeyse iki yıl sürdü ve bize benzeri görülmemiş bir maliyetle 3 milyon ABD Doları geldi . "
- Argonotlar ve iskeletler arasındaki 3 dakika süren kavga dizisi, Ray Harryhausen'in 4 aydan fazla çalışmasını gerektirdi .
- İç Mekanlar: Shepperton Studios (Birleşik Krallık), Safa Studios (tr) (İtalya).
- İtalya'da Dış Mekanlar :
- Capaccio-Paestum : Harpies dizisi Poseidon temple vuruldu Paestum . Ekip, artık ziyaretçilerin erişemeyeceği bu tapınakta çekim yapmak için izin aldı.
- Palinuro (Centola) : Bu köyde, film ekibi sabah 6'da çekime hazırlanırken kültürel bir sorunla karşı karşıya kaldı. Hava soğuk olduğu için, oyuncu Nancy Kovack (Medea) valizlerindeki tek sıcak tutan süveteri giydi, mor renkli bir süveter, rengi ölüm işareti olarak gördükleri için yerlileri kızdırdı.
- Salerno (
- Çekim, Ray Harryhausen'in hatırladığı gibi aynı yerde çekim yapan başka bir ekip tarafından kesintiye uğradı : “ Argo'nun bir uçurumun etrafında görüneceği bir sahne çekiyorduk. Her şey hazırdı, kamera çekiyordu ve teknemize harekete geçmesi için telsiz sinyali vermiştik. Ama sahada görünen ne görüyoruz ? Galleon Golden Hind [ünlü bina içinde XVI inci yüzyıla ]! Eylem, Schneer'in [yapımcı] "O tekneyi buradan çıkarın!" diye bağırdığını duyduğunda kısa kesildi . Yanlış yüzyıldasın! ". Başka bir İngiliz ekibinin, kraliçenin korsanı Sir Francis Drake adlı televizyon dizisinin bir dizisini çekmekte olduğu ortaya çıktı … Güçlü motorları olan gemileri derede bizimkinden önce gelmişti. "
- İtalya'da açık hava çekim yerleri
- Paestum : ön planda Poseidon tapınağı (filmin tapınağı) ve arka planda Hera'nın tapınağı.
- Poseidon Tapınağı, yakın çekim görünümü.
- Palinuro Körfezi .
- Palinuro'nun tipik uçurumu .
- Palinuro'daki Calanques .
- Kalıntıları Kale Arechis (o) içinde Salerno .
- Chateau Arechis, yakından görünüm.
- Arechis kalesinden Salerno Körfezi'nin bir kısmının görünümü.
Müzik
Orijinal müziğin bestecisi Bernard Herrmann , Kraliyet Filarmoni Orkestrası'nı yönetiyor . O gelen, film müzikleri de yazmıştır Yurttaş Kane tarafından Orson Welles ( 1941 kadar) Taxi Driver tarafından Martin Scorsese ( 1976 ) de dahil olmak üzere, tarafından çeşitli yapımları Alfred Hitchcock , bir özellikle ünlü skorla Psikoz ( 1960 ).
1999 : Jason ve Argonotlar , Bernard Herrmann (CD Intrada Records)
Bruce Broughton tarafından yönetilen Sinfonia of London orkestrası tarafından gerçekleştirilen filmin müziği :
|
kritik
Acaste ve Herakles , Bronz Ada'daki Talos heykelini keşfettiklerinde bir tutarsızlık ortaya çıkar . Tabanda adı Latin alfabesiyle kazınmıştır : "TALOS". Eylem Yunanistan'da gerçekleştiği için , yazıt şöyle olmalıdır: “Τ Α Λ Ω Σ”. Seyircinin Yunanca okumayı bilmesine gerek yoktur, çünkü Acaste heykeli keşfettikten sonra arkadaşına sorar: "Jason bize Talos'tan bahsetmedi mi?" "
Hoş geldin
-
AllMovie
: “ Ray Harryhausen ve Charles H. Schneer (içinde) için mükemmel bir macera . Jason and the Argonauts , 1963'ten beri piyasaya sürülen teknolojik efektlerin bolluğu göz önüne alındığında, tür filminin bir temsilcisi olarak nispeten iyi durumda. Hikâye ve sahneleme mükemmel bir şekilde ustalaşmış olsa da, bu filmin gerçek payı - herhangi bir Harryhausen girişiminde olduğu gibi - yatıyor. Birçok film yapımcısını etkileyen ve 1980'ler ve sonrasının gişe rekorları kıran fantastik / bilimkurgu filmlerini başlatmaya yardımcı olan efsanevi animasyon özel efektlerinde . Öte yandan, filmin oyuncu kadrosu - kendi tarzında büyüleyici olsa da - çoğu zaman modası geçmiş ve tamamen gülünç bir oyunculuk oyunuyla asla etkileyici efektlerle uyuşmuyor. Bununla birlikte, eğlence olarak, Jason ve Argonauts , tüm bu yıllar sonra bile, tüm aile için öğleden sonra seanslarına layık, hafif ve ilgi çekici bir eğlence olmaya devam ediyor. "
- Dünya / Ekrandaki Göz ???? : “Bu peplum, macera filminin arketipi haline geldi ve canavarları ve diğer kötü yaratıkları dramatik bir şekilde canlandıran Ray Harryhausen imzalı olağanüstü özel efektleriyle dikkat çekici olmaya devam ediyor. Açıkçası, bu özel efektler bugün insanları gülümsetebilir, ancak zihinlerimizi etkileme gücüne ancak şaşırabiliriz. Ve tarihçi Jacques Lourcelles'in işaret ettiği gibi , onların görece beceriksizliği, yaratıklara belirli bir kırılganlık ve aynı zamanda belirli bir insanlık verir. Yaratıcılık dikkat çekici, sahneleme mükemmel. Genel olarak, bu maceralara ek ve benzersiz bir boyut kazandıran yadsınamaz bir şiir ortaya çıkıyor. "
- DVDClassik : “ Jason and the Argonauts , şüphesiz sihirbaz Ray Harryhausen'in en büyük başarısı ve onun bol hayal gücünün ideal bir örneğini oluşturuyor. [...] Senaryo, Jason ve Altın Post efsanesine nispeten sadıktır . [...] Gönüllü olarak ve kelimenin en soylu anlamıyla gençliğe yöneliktir. [...] Film, Harryhausen'in (yönetmen göreve hazır olmadığında ortaya çıkan) özel efektleri için basit bir vitrin olmaktan çok, etkili ve ilham verici bir gerçekleştirme (denizde muhteşem sahneler, muhteşem geliştirme) tarafından taşınıyor. Maceraya nefes ve enerji getiren çok yetenekli bir zanaatkar olan Don Chaffey tarafından yazılmış tanrıça Hekate tapınağının içi gibi antik dekorum . Todd Armstrong , gururlu, cesur ve saf kalpli kahramanın arketipi olan Jason'da hayatının rolünü oynuyor. İkinci bıçak kadrosunun geri kalanı da çok inandırıcı. [...] Son olarak, yalnızca tanrılarla olan biraz teatral sahneler, Shakespeare'deki gibi toga'daki buharlı süslemelerin ve İngiliz aktörlerin kitsch görüntüleri ile yaşlandı (daha sonra The Clash of the Titans'da sürecek bir klişe , nihai üretim Harryhausen). Bu ideal ortamla, hikaye daha da heyecan verici ve Ray Harryhausen'in özel efektlerine benzersiz bir zarafet ve sihir veriyor. İnanılmaz maceralar ve en muhteşem bir hayvan tasviri ile tamamen fanteziye giriyoruz: Tanrıların hazinesinin koruyucusu bronz dev Talos'un uçuşu , harpilerin ele geçirilmesi ... Şeffaflığın etkileri burada mükemmelliğe itildi. ve dur -motion , bu inanılmaz derecede hareketli yedi başlı hidra gibi giderek karmaşıklaşan yaratıkları başarıyla canlandırıyor. Sinbad'ın Yedinci Yolculuğu'nun basit düellosunun ardından, genç bir izleyiciden daha fazla travmatize edecek heyecan verici ve virtüöz bir dizi için yedi huysuz iskeletten kaynaklanan tehdidi bu kez çoğaltıyoruz. Sanat ve tekniğin bu evliliği, sahnelemenin saf etkileri (iskeletler birer birer yerden çıkarken korkuya yakın gerilim ve kaygıdaki inanılmaz artış) birbiriyle birleştiği için tamamen işler. onun sınırları. Mucize, Jason'a duyduğumuz korkuyla buluşuyor, hepsi de ilham verici bir yönetmenle hoş geldiniz derneği sayesinde. [...] Jason and the Argonauts , Peter Jackson , Guillermo del Toro ve özellikle Tim Burton'da birçok görevden sorumlu olan Ray Harryhausen'in en popüler yapımı olmaya devam ediyor ve The Killers grubunun Bones adlı klibinde ona muhteşem bir saygı duruşunda bulunacak . 2006 yılında gerçekleştirecek.”
ayrım
British Film Institute tarafından 2005 yılında oluşturulan listeye göre 14 yaşına girmeden izlenmesi gereken 50 film arasında yer alan eser .
videografi
- (fr) / (tr) Jason et les Argonautes , Sony Pictures , 1999, 1 DVD zone 2, mono , 100 dak .
- (tr) Jason and the Argonauts , Sony Pictures , 2010, 1 Blu-ray , mono , DTS-HD Master Audio 5.1 , 104 dk [ çevrimiçi sunum ] .
- (fr) / (tr) Jason et les Argonautes ( Jason ve Argonauts ), Sidonis Calysta, koll. "Maceralar", 18 Şubat 2019, DVD / Blu-ray kombosunu içeren kitap , 104 dk ( EAN 3512392517938 ) [ çevrimiçi sunum ] : Fransızca altyazılı restore edilmiş renk, mono ve stereo ses 5.1 VF ve VO sürümleri, bonus: röportaj Marc Toullec, Michel Eloy, Belçikalı peplum uzmanı (35 dakika) + Ray Harryhausen, James Cameron , Steven Spielberg , vb.'nin tanıklıkları da dahil olmak üzere Gilles Penso'nun özel efektlerin Titan'ı belgeseli . (93 dakika) + fragmanlar ve eski TV spotları, Marc Toullec'in özel efekt sihirbazı Ray Harryhausen'in kariyerini anlatan kitap , filmografi dahil, çok sayıda fotoğraf ve eski posterlerin tıpkıbasımları ile resimlendi , 152 sayfa.
Şuna da bakın:
İlgili Makaleler
bibliyografya
- (in) Aylık Film Bülteni , n o 356
- Collective, Jason and the Argonauts: büyük klasik Ray Harryhausen, özel efektler ustası , Dreamland, 2006 ( ISBN 2910027678 )
Notlar ve referanslar
Notlar
- Jason ve Altın Post başlığı altında da listelenmiştir .
- Mitoloji bazen niteliklerini Arestor Argos oğlu bazen, Phrixos Argos oğlu , gemiyi inşa sahip ayrıcalığı Argo sonra ve orada girişti Jason .
- Roma tanrısına benzetilerek "Neptün tapınağı" olarak da adlandırılır.
Referanslar
- Yunan mitolojisinde, Pelias ve Eson üvey kardeştir ve Jason, Eson'un oğludur, dolayısıyla Pelias'ın yeğenidir.
- CNC .
- (in) The Guardian'da 20 Aralık 2003'te yayınlanan makaleden : Ray Harryhausen, Jason ve Argonauts'un vurulduğunu söylüyor .
- Editör tarafından İngilizce'den ücretsiz çeviri.
- Guardian'dan bir makale Ray Harryhausen ve Tony Dalton'ın (in) çalışmalarından alıntılar Ray Harryhausen: An Animated Life , Aurum Press, Londra (2003).
- (içinde) The TCM Movie Database , USA .
- (in) IMDB Çekimleri ve Yapım .
- (tr) Discogs .
- (içinde) Kritik Ryan Shriver .
- monde.fr/2012/02/24/jason-argonautes/ İnceleme yayınlandı24 Şubat 2012.
- Justin Kwedi'nin şu sitede yayınlanan incelemesinden19 Şubat 2019.
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :
- Çizgi roman kaynağı :
- (içinde) Comic Vine
- Bir sözlükte veya genel ansiklopedide not :