Tron

Tron Film logosu .

Anahtar veri

Orjinal başlık	Tron
Üretim	Steven lisberger
Senaryo	Steven Lisberger Bonnie MacBird  (en)
Ana aktörler	Jeff Bridges Bruce Boxleitner David Warner Cindy Morgan
Üretim şirketleri	Walt Disney Productions Lisberger / Kushner
Ana vatan	Amerika Birleşik Devletleri
Tür	Bilim Kurgu Aksiyon Macera
Süresi	96 dakika
çıkış	1982

Dizi

Tron: Miras
(2010)

Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Tron , 1982'de vizyona giren Steven Lisberger tarafından yönetilenbir Amerikan bilim kurgu filmidir.

Bilgisayar dünyasını ele alan ve hem sanal dünyaya bir dalış hem de yapay zekanın varlığını sunan film, o zamanlar top farenin zar zor çıktığı bilgisayar dünyasıyla uğraşması ile ünlü . Film aynı zamanda sahnelerinin çoğu için bilgisayar destekli ilk uzun metrajlı film olma özelliğini taşıyor .

Karışık başlangıç başarıya rağmen, Tron bir oldu kült filmi bilim kurgu meraklıları için ve konusu oldu devamı , Tron: Legacy yayımlanan, 2010 tarafından Disney Studios .

Özet

Dahi bir video oyun programcısı olan Kevin Flynn, yayıncı ENCOM için çalışıyor . Ancak geliştirdiği oyunların yazarlığı, ENCOM'un başkanı olan ve onu kovdurmayı başaran meslektaşlarından biri olan Ed Dillinger tarafından gasp edilir.

Kendi oyunlarının oynadığı ancak ENCOM yararına olduğu bir atari salonunun sahibi olan Flynn, her akşam evinden eski şirketinin bilgisayar sistemine girmeye çalışır . Onun kullanma bilgisayar programını ( "için "Clu"  kodlanmış Likeness Utility  "), o kurbanı oldu hangi hırsızlık kanıt arar. Ancak iyi korunan sistem, kontrolsüz bir otonom evrimle yapay zeka aşamasına ulaşan Dillinger tarafından oluşturulan  eski bir satranç programı olan MCP'nin ( Fransızca " Master Control Program ") kontrolü altındadır  .

MCP tarafından etkisiz hale getirilen CLU, Flynn'in şirketin BT sistemine dahili erişim sağlamak için ENCOM'a fiziksel olarak girmekten başka seçeneği yok. Bunun için hala eski şirketinde çalışan eski meslektaşları Lora ve Alan'ın suç ortaklığına güveniyor.

ENCOM'a girmeyi başaran Flynn , nesnelerin kaydileştirilmesi ( ışınlanma ) üzerine bir araştırma projesinin yürütüldüğü şirketin laboratuvarlarında bulunan bir bilgisayar terminaline erişir . MCP tarafından tespit edilirken, deneysel bir lazerin kontrolünü alır ve Flynn üzerinde etkinleştirir, onu bilgisayar sisteminin kalbine enjekte etmek için kaydileştirir.

ENCOM'un MCP tarafından yönetilen bilgisayar ağında programlar, tasarımcılarıyla aynı görünür. Böylece Flynn, burada yeniden Lora ("YORI" programı) ve Alan'ın ("TRON" programı), aynı zamanda Dillinger'ın ("SARK" programı) özelliklerini alanları bulur. Bununla birlikte, Flynn, onu ENCOM'un "oyun ızgarasına" atarak ortadan kaldırmaya çalışan MCP'nin maaşındaki varlıklar tarafından yakalanır: disk dövüşleri ve parlak motosiklet yarışları.

Bu oyunların tasarımcısı olan Flynn, kaçmayı başarır ve sistemi SARK / MCP ikilisinin elinden kurtarmak için yola çıkar. Sonunda, mülkiyet haklarının kanıtını geri kazanarak başarılı olur, bu da Dillinger'ın ENCOM'un başına düşmesine neden olur ve Flynn başkanlık görevini geri alır.

Teknik döküman

• Orijinal ve Fransız başlık: Tron
• Yönetmen: Steven Lisberger
• Senaryo: Steven Lisberger , Steven Lisberger ve Bonnie MacBird'ün  ( fr ) bir hikayesine dayanan
• Yapımcılar: Donald Kushner  (içinde) , Ron Miller ve Harrison Ellenshaw  (en)
• Özgün Müzik: Wendy Carlos
• Müzikal yön:
  • Richard Bowden , Los Angeles Filarmoni Orkestrası ile
  • Londra Filarmoni Orkestrası ile Douglas Gamley
• Sanatsal yönetmenlik: Dean Edward Mitzner yönetiminde John Mansbridge ve Al Roelofs  (en)
• Elektronik evren kavramı: Syd Mead , Jean "Moebius" Giraud , Peter Lloyd ve Richard Taylor
• Setler: Roger Shook
• Kostümler: Eloise Jensson ve Rosanna Norton  (içinde)
• Fotoğraf: Bruce Logan
• Ses mühendisleri: Michael Fremer ve Frank Serafine  ( fr )
• Özel Efektler: RJ Spetter
• Görsel efektler: Steven Lisberger
• Kurgu: Jeff Gourson  (en)
• Yapım şirketleri: Walt Disney Productions ve Lisberger / Kushner
• Bütçe: 17.000.000 ABD Doları
• Format: Renkler ( Technicolor ) - 2,20: 1 - Stereo ( Dolby ) - 70  mm - Super Panavision 70 ile çekildi
• Tür: Bilim Kurgu
• Çalışma Süresi: 92 dakika
• Menşe ülke: Amerika Birleşik Devletleri
• Çekim tarihleri: Nisan - Temmuz 1981
• Çekim yerleri :
  • Walt Disney Stüdyoları
  • Lawrence Livermore Ulusal Laboratuvarı
• Yayın tarihleri:
  • Amerika Birleşik Devletleri  :9 Temmuz 1982
  • Birleşik Krallık  :21 Ekim 1982
  • Fransa  :8 Aralık 1982( Paris ),15 Aralık 1982 (ulusal sürüm)
• ABD gişesi: 33 milyon dolar

Dağıtım

• Jeff Bridges (VF: Alain Dorval )  : Kevin Flynn / CLU
• Bruce Boxleitner (VF: Patrick Poivey )  : Alan Bradley / TRON
• David Warner (VF: Jacques Thébault )  : Ed Dillinger / SARK / Master Principal Control (MCP) sesi
• Cindy Morgan (VF: Béatrice Agenin )  : Lora / YORI
• Barnard Hughes (VF: Henri Labussière )  : D Dr. Walter Gibbs / Dumont
• Dan Shor (VF: Bernard Alane )  : Ram
• Peter Jurasik (VF: Roger Lumont )  : Crom
• Tony Stephano  : Peter / SARK'ın teğmeni
• Michael Dudikoff  : ikinci askerlik
• Craig Chudy  : İlk Savaşçı
• Vince Deadrick Jr  .: İkinci Savaşçı
• Sam Schatz  : Uzman rekor savaşçısı
• Jackson Bostwick (VF: sady rebbot )  : ana muhafız
• David S. Cass Sr  .: Fabrikanın Koruyucusu
• Gerald Berns  : ilk muhafız
• Bob Neill  : ikinci muhafız
• Ted White  : üçüncü bekçi
• Jerry maren

Üretim

Üretim öncesi

Film, bilgisayar meraklısı yönetmen Steven Lisberger'in bir konseptinden geliyor . Yapımcı Donald Kushner ile birlikte Lisberger, filmi yapmak için gerekli teknolojileri araştırmak için iki yıl geçirdi.

Özel efektler

Tron , yeniden işlenmiş veya bilgisayar tasarımlı görüntüleri ve bilgisayar görüntülerini kapsamlı bir şekilde, Mondwest (1973) veya Star Wars (1977) 'de olduğu gibi özel efektlerin bir unsuru olarak değil, aynı zamanda sanal bir dünya tasarlamak için de kullanan ilk filmdir .

Filmin özel efekt ekibinden sorumlu olanlar arasında , Harrison Ellenshaw (in) ve Richard Taylor tarafından denetlenen tasarımcılar ve sanatçılar Syd Mead , Jean Giraud (Moebius) ve illüstratör Peter Lloyd  (in) var .  

Dört bilgisayar şirketi film için bilgisayar grafikleri sağlayacak :

• her ikisi de Los Angeles merkezli  : Information International Inc.  (in) (Triple-I) ve Robert Abel & Associates  (in) (AR & A), 1971'de Robert "Bob" Abel (1937-2001) ve Con Pederson tarafından kuruldu;
• her ikisi de New York merkezli  : Digital Effects  (in) (Jeff Kleiser tarafından kuruldu) ve Mathematic Application Group Inc  (en) (MAGI) (1966'da Phillip Mittelman tarafından kuruldu). ile kıtalararası telefon hattı Disney stüdyoları içinde Burbank , California . Bununla birlikte, bir sahne oluşturmak için gereken hesaplama süresi, her iletim arasında iki buçuk ila beş gün arasındaki bağlantıyı kesmeyi mümkün kıldı.

Filmin sanal dünya sahneleri gerçek dünya sahneleri, Los Angeles'ta ve ateş ederken Burbank atış (daha sonra yeniden işlenmiş) olan Lawrence Livermore Ulusal Laboratuvarı içinde Oakland , California.

1980'de, bilgisayar faresi (düğmeleri ve topuyla birlikte) henüz yaygın değildi, 1979'dan kalma top farenin icadı. Daha sonra üniversiteler ve araştırma parklarıyla sınırlıydı ve yalnızca 1983'te Apple Lisa ile halka açıldı. . Zamanda, Disney sadece uzun çalışma saatleri Disney tarafından kiralanmış Bu deneysel bilgisayar, bilgisayar bilimcileri kullanmıyordu klavyede de metin modunda .

Filmin bilgisayar sekansları , o zamanlar hala üniversite veya askeri araştırmalar için tasarlanmış bir malzeme olan Cray firmasının bir süper bilgisayarının kullanılması sayesinde tasarlandı . 1982'de bir Cray bilgisayarı 7.000.000 $ maliyetle 8 Megabayt (MB) RAM kapasitesine sahipti . İçin Tron , her render görüntü çalışırken böylece hatta bir Cray üzerinde, animatörler herhangi bir resim göremiyordu, bellek 18MB gerektiriyordu. Bunun nedeni, her görüntü oluşturma için her seferinde bir satır oluşturmak zorunda olmaları ve bu nedenle çabalarının sonucunu yalnızca bu tarama çizgileri filmle birleştirildiğinde görebilmeleridir.

Zamanın görüntüleri ile elde edilen pürüzsüz ve yapay render, bilgisayar dünyasına gerçeğe kıyasla yapay bir karakter kazandırmayı mümkün kıldığı için bir kusur değildir. Bu işleme daha sonra 1996 yılında John Carpenter tarafından Los Angeles 2013 filminde denizaltı yaratmak için kullanıldı , efektler Disney'in bir kolu olan Buena Vista Visual Effects tarafından yapılmıştır .

Orjinal Film Müziği

Filmin müzikleri Wendy Carlos tarafından bestelendi , Journey grubunun iki bestesini içeriyor  : Only Solutions ve 1990's Theme .

Post prodüksiyon

Filmi tanıtmak için stüdyo, Bilgisayarlar da insan adında 30 dakikalık bir özel yapım yapıyor ! , tarihinde yayınlandı23 Mayıs 1982içinde sendikasyon .

Filmin etrafında

Çeşitli

• Filmin adı (ve Bruce Boxleitner'ın oynadığı karakter ) TRON , elecTRONique'den geliyor . Filmin yaratılmasından çok önce, yaratıcıları görünüşü elektronik bir evrene gönderme yapan arkadan aydınlatmalı bir karakter icat etmişlerdi. Bu erken taslak, bu konsepte dayalı bir film projesini doğurmadan önce ilk olarak Amerika Birleşik Devletleri'ndeki radyo istasyonlarını tanıtmak için kullanıldı .
• Filmin çoğu son derece kısa gerçek zamanlı olarak geçiyor. Gerçekten de, kimin eylem yer almaktadır tüm etkinlikler sanal dünyada altındadır bilgisayar ölçeğinde süreleri ölçülür yani, nanosaniye . Dolayısıyla, Flynn'in tüm sanal dünya macerasının gerçek dünyada yalnızca birkaç saniye sürdüğünü varsayabiliriz.
• MCP, Fransızca'da “Maître Contrôle Principal”  ve orijinal versiyonda “  Master Control Program ” anlamına gelmektedir. "Master Control Program" aynı zamanda en büyük ana bilgisayar şirketi Burroughs Corporation olan Burroughs geniş sistemlerinde (in) çalışan gerçek bir işletim sistemi olan Burroughs MCP'nin  (in) adıdır . 
• Eski bilgisayar sistemlerinde , trace onkomut zinciri tarafından çağrılan işlev , TRONbir programın çalışma süreçlerini takip etmeyi mümkün kılıyordu . Bazı söylentiler, ana karakterin başlangıçta çalıştığı bilgisayar sisteminde çalıştırdığı işlev nedeniyle bu adı taşımasını ister .

Paskalya yumurtaları

İşte filmden bazı paskalya yumurtaları (diğer çalışmalara gizli referanslar).

• Alan Bradley'in ofisindeki bir afişte  , The Day the Earth Stood Still (1951) filmindeki uzaylı Klaatu'nun kullandığı formüle atıfta bulunularak " Gort klaatu barada nikto " kelimeleri okunabilir  . Robert Wise robotuna liderlik edecek , Gort (filmde 0:27:11).
• Sark'ın emir verdiği ve MCP ile diyalog kurmak için kendisini izole ettiği, Sark'ın gözetleme odasının aydınlık duvarlarından birinde, ekranın sağ tarafında küçük bir Pac-Man yanıp sönüyor (filmde 0:45: 30'da).
• Yelkenli güneş sahnesi sırasında yerde bir Mickey Mouse kafası görebiliriz (filmde 1:12:29).

popüler kültürde

Sinema

• Film ise I, Robot tarafından (2004) Alex Proyas , biz filmle birkaç benzerlikleri not edebilirsiniz Tron  ; Sonunda, polis memuru Del Spooner ( Will Smith ), kendisini yok etmek için bir "virüs" enjekte etmek için, aslında tüm robotları çalıştıran ana bilgisayar olan dev bir ışık huzmesinin içine atar. Tron'un sonunda Kevin Flynn , Tron'un kendisini yok edecek bir program yerleştirmesine izin vermek için kendisini aslında MCP olan bir ışık demetine atar.

Televizyon

• Dizi olarak Chuck gerçekleşir (2007-2012), Burbank , kahraman Chuck Bartowski , bir inek döndü gizli ajan kendi isteği, büyük bir hayranı olduğunu Tron . Odasında filmin bir afişini görebiliriz.
• The Laboratory of Dexter dizisinde, The Laboratory of Dexter'ın "Endgame" bölümü20 Kasım 1996gösterileri karakter Dexter benzer bir evrene düşen Tron adlı . Bu bölümde, Işık Döngüsü ve Tron'un MCP'sine benzeyen sanal bir usta var .
• Simpsonlar dizisinde , filmin " Simpson Horror Show VI  " bölümünde filme atıfta bulunulur  .28 Ekim 1993.
• MCP'nin şekli tarafından alınır South Park dizisi temsil etmek Musa  ; " The Jewish Scouts  " bölümünde ilk kez 28 Temmuz 1999. 14. sezonun 4. bölümünde, "  0 arkadaşın var  ", Stan çok güçlenen Facebook profiline takılıyor ve kendisini tüm profillerin sahipleri tarafından temsil edildiği ve görselde nerede olduğu sanal bir dünyada buluyor. Tron evreninin , ışıldayan kostümler ve kasklar giymişler.
• Automan televizyon dizisi (1983-1984) kısmen Tron evrenini ele alıyor . Kahraman, arabası 90 ° dönüş yapan parlak kostümlü bir hologramdır .
• Matt'in Futurama dizisinin bir bölümünde, yaratıldığı sırada fütürist olan, ancak neredeyse otuz yıl sonra, sanal "tel" nesneleri ve dik açılarla dönen tuhaf motosikletleriyle "retro" olan Tron dünyası parodisini yapıyor. " Hukuk ve Kahin  " başlıklı Groening  (7 Temmuz 2011). Öykünün anti kahramanı olan küçük yetenekli Philip J.Fry , bu olay için bir polis motorcu haline gelirken, büyük lastiklerle garip elektronik motosikletine hız sınırını aşan bir yol suçlunun peşinde koşarken görüyoruz ... ışık . Bu tehlikeli suçlunun, ünlü (ve çok agresif) kuantum kedisinin bulunduğu gizemli bir kutu olan bilinmeyen güçteki halüsinojenlere ek olarak arabasında taşıyan Erwin Schrödinger'den başkası olmadığı ortaya çıktı .

Müzik

• Şarkı için müzik video 00:51 tarafından Strokes yönettiği, Roma Coppola , 2003 yılında, filmin dayanmaktadır.
• Infernal'ın 2005 yılında piyasaya sürdüğü From Paris to Berlin şarkısının klibi , filmin rafine evreninden, özellikle de motosiklet yarışlarından ilham alıyor.
• 2006 yılında piyasaya sürülen Quelle en est il de la tesadüf de Pierre Lapointe şarkısının müzik videosu da Tron'un motosiklet yarışlarından ilham alıyor , ancak arkasında bir duvar bırakmak yerine motosiklet çizgileri siliyor.
• Şarkı için Video Tron kız ait webseries Müthiş anahtar  (in) dünya esinlenerek Tron .
• Fransız grup Daft Punk , Alive 2007 dünya turu sırasında filme saygı duruşunda bulunur  ; Konserleri sırasında, encore sırasında ( Herşeyden Sonra İnsan / Birlikte / Bir Zaman Daha (Reprise) / Müzik Sizinle Daha Güzel Olur) , grubun iki üyesi, sibernetik kombinasyonlarını anımsatan turuncu gruplarla siyah sahne kostümleri giymiş olarak görünürler. filmin karakterleri. Ayrıca Tron: The Legacy filminin müziklerine de katılacaklar .
• İtalyan Caparezza tarafından gerçekleştirilen Abiura di me (2008) adlı parçanın klibin evreni, hem Tron'un hem de Light Cycle'ın görsel tasarımını ele alıyor .

Video oyunları

• Tron evreni, Ansem'in bilgisayar sisteminin bir parçası olduğu Kingdom Hearts 2 video oyununda görünür . The Grid, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance'da oynanabilir bir dünyaya dönüşüyor .
• In Darwinia , Darwinia dijital yaşamlarında, hem de bulutların veya oyunun son seviyesindeki iletişim rölesi gelen binalar, teknolojiler ve "ruhları" almaya hizmet mühendisleri, doğrudan evreninde esinlenmiş Tron .
• In GTA V , motosiklet oyunu benzer oyun modu “Hat Back” Tron geçerli Online'da: GTA .

Ödüller

Ödül

• 1983: En iyi kostümler için Satürn Ödülü .

Randevular

• 1983: Eloise Jensson ve Rosanna Norton için en iyi kostüm tasarımı için Oscar adaylığı .
• 1983: Michael Minkler, Bob Minkler, Lee Minkler ve James LaRue için en iyi ses miksajı için Oscar adaylığı .
• 1983: En iyi animasyon filmi ve en iyi bilim kurgu filmi dalında Satürn Ödülü'ne adaylık
• 1983: Richard Taylor ve Harrison Ellenshaw için en iyi özel efektler için BAFTA Ödülü adaylığı .

Video çıkışları

• 1983 - 4/3 formatlı VHS
• 17 Ağustos 1987 - 4/3 formatlı VHS
• Nisan 1997 - 4/3 formatlı VHS

[ref. gerekli]

Türevler

Sonra

Animasyonlu televizyon dizisi

• Tron: La Révolte , o zamandan beri yayınlanan animasyon dizisi7 Haziran 2012Amerika Birleşik Devletleri'nde Disney XD'de . Tron: The Legacy'nin video baskısının bonuslarında bir fragman var .

Video oyunu

• Tron: Ölümcül Diskler , Tron: Maze-A-Tron ve Tron: Solar Sailer . Mattel Electronics tarafından "ilk film tabanlı video oyunu" olaraklanse edilen Intellivision üzerineüç bölümden oluşan bir Tron oyun serisi.
• Tron . Arcade oyunu.
• Tron Diskleri ( 1983 ). Tron'da disk savaşına dayananbaşka bir arcade oyunu.
• Armagetron . Tron içinGNU / Linux, Mac ve Windows ile uyumlu birbaşka ücretsiz arcade oyunu.
• Tron'un Maceraları . Atari 2600 için Tron'da oyun.
• Tron . Bir sıvı kristal oyunu ile TomyTronic .
• Tron 2.0 üzerinde , Windows ve Mac içinde 2003 , altyazılı Killer App: Tron 2.0 üzerine Xbox ve Game Boy Advance içinde 2004 . Dan FPS / Macera Monolith Productions için , Windows sürümüiçin Climax Xbox sürümüve Dijital Eclipse için Game Boy Advance sürümü.
• Tron: Evrim . Tron ve Tron: The Legacy arasında doğal bir konumdadır.
• Disk . Atari-ST, Amiga, Amstrad ve PC'de disklerin savaşına dayalı oyun.
• ZX Spectrum üzerine Vectron (1985) , filmde görülen Space Paranoids oyununun prensibini kullanır . Oyuncu, 3 boyutlu bir tel kafes labirentinde hareket eder ve keşifçileri ve tankları yok etmelidir .
• Kingdom Hearts 2 . Tron evrenininçoğunluk olmadığı RPG , Tron ile tanışan ve Kullanıcıların dünyasını kurtarmak için MCP ve sağ kolu Sark ile yüzleşecek olan Sora , Donald ve Goofy kahramanları tarafından bir "dünya" gibi ziyaret ediliyor.
• Darwinia . Diğerlerinin yanı sıra büyük ölçüde Tron'dan ilham alan Introversion Software tarafından sunulan oyun.
• Hyperliner . Motion-Twin tarafından geliştirilen, Tron'dan ilham alan çok oyunculu flash oyun .
• Tank Universal . Phil Jones (Dialogue Design) tarafından geliştirilen, 2008'de piyasaya sürülen tek oyunculu oyun. Oyuncu, ünlü Tron sahnesinden esinlenen, ancak görsel olarak dışında tamamen farklı bir evrendebulunan aşırı silahlı bir tankı kontrol ediyor.
• FLTron . Çok Oyunculu Flash Oyun: Işık Döngüsü Yarışı
• GLTron . Mac, Windows ve Linux için Oyunlar: Işık Döngüsü Yarışı
• LightCycle Yeniden Yapılandırıldı . Maxime Thibaut ve Gaspard Van Koningsveld tarafından geliştirilen, Tron'dan esinlenerek Windows Phone ve Blackberry Playbook'ta çok oyunculu oyun.
• Tron RUN / r Windows için aksiyon / yarış oyunu17 Şubat 2016.

Masa oyunu

• Tron: MCP Oyununa Saldırı ( 1981 ). Ideal tarafından yayınlandı. 30 dakikalık bir oyun süresi için 2 ila 4 oyuncu.

Orijinal bantlar

• 1982  : Tron , Journey grubunun katılımıyla Wendy Carlos tarafından ( 2002'de yeniden yayınlandı )
• 2010  : Tron: Legacy - Daft Punk (film müziği Tron: The Legacy (2010)

Notlar ve referanslar

1. (tr) Dave Smith, Disney A'dan Z'ye: Güncellenmiş Resmi Ansiklopedi , s.  572
2. (in) Tron üzerinde Internet Movie Database
3. (en) David McClain, "  The Making of TRON: Özel efektler geleceğe sıçrıyor  " , Video Games Player , n o  1,Eylül 1982, s.  50-55
4. (in) "  TRON Legacy: Oh, bilgisayar görüntülemede ne kadar ileri gittik  " Scott Sheppard, labs.blogs.com , 21 Aralık 2010.
5. (tr) Bill Cotter, Disney Televizyonunun Harika Dünyası - Tam Bir Tarih , s.  15-16
6. (in) Ödüller - İnternet Film Veritabanı
7. (inç) "  TRON: Disney filmine dayanan üç yeni video oyunu  " , Intellivision News , n o  4,kış 1983
8. (içinde) "  Bilim Kurgu Oyunları Harekete Geçiyor  " , Elektronik Oyunlar , n o  13,Mart 1983, s.  57
9. store.steampowered.com adresinde “  Tank Universal on Steam  ” ( 7 Nisan 2018'de erişildi ) .
10. store.steampowered.com adresinde “  TRON RUN / r on Steam  ” ( 24 Mart 2017'de erişildi ) .
11. Oyun tabaka üzerine boardgamegeek.com (16 Ocak 2016 erişilen).

Ekler

İlgili makale

• Tron: Eski

Dış bağlantılar

• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • Tahsis
  • Ulusal Sinema ve Hareketli Görüntü Merkezi
  • Quebec Sinematek
  • Film Veritabanı
  • (tr)  Allmovie
  • (tr)  Amerikan Film Enstitüsü
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
  • (itibaren)  OFDb
  • (in)  Akademi Ödülleri
  • (tr)  Rotten Tomatoes