Doğum |
2 Nisan 1928 Paris'in 4. bölgesi |
---|---|
Ölüm |
2 Mart 1991(62'de) Paris'in 7. bölgesinde |
defin | Montparnasse mezarlığı |
Doğum adı | Lucien Ginsburg |
takma adlar | Gainsbarre, Julien Gris, Julien Grix, Lahana Kafalı Adam |
Milliyet | Fransızca |
Eğitim | Condorcet Lisesi |
Aktiviteler | Oyuncu , besteci , şair , yönetmen , yazar , şarkıcı , şarkıcı-söz yazarı , piyanist , söz yazarı , caz müzisyeni , senarist , film müziği bestecisi , müzisyen , ressam |
Faaliyet dönemi | 1957-1991 |
Baba | Joseph Ginsburg ( ö ) |
Kardeşler | Liliane Gainsbourg ( ö ) |
eşler |
Lise Levitzky (dan1951 NS 1957) Jane Birkin (1968 NS 1980) Bambu (bin dokuz yüz Seksen bir NS 1991) |
Çocuklar |
Charlotte Gainsbourg Lulu Gainsbourg |
Alan adı | Performans sanatları |
---|---|
Enstrümanlar | Akordeon , gitar , bas gitar , piyano |
Etiketler | Merkür Kayıtları , Philips Kayıtları |
Sanatsal türler | Fransızca şarkı , caz , pop , reggae , rock , progresif rock , Cha-cha-cha , mambo , funk , yolun ortasında ( tr ) |
İnternet sitesi | www.universalmusic.fr/serge-gainsbourg |
Diskografi | Serge Gainsbourg diskografisi |
Serge Gainsbourg olarak bilinen Lucien Ginsburg , doğdu2 Nisan 1928içinde Paris ve öldü2 Mart 1991aynı şehirde Fransız şarkıcı-söz yazarı , aynı zamanda ressam , yazar , yönetmen , yazar , oyuncu ve film yapımcısıdır .
O yükseldi ün birçok mücadele, bir şarkıcı-söz yazarı olarak müzikal stilleri . Sinema ve edebiyatta da elini denedi, birçok film ve video klip çekti ve kırktan fazla film müziği besteledi . 1950'lerin ortalarında , sanatçı adı olarak Serge Gainsbourg'u seçmeden önce Julien Gris ve ardından Julien Grix takma adlarını kullandı . 1980'lerde Gainsbarre adında bir alter ego icat etti .
Fiziği nedeniyle sahneye çıkışı zor. Serge Gainsbourg hayatı boyunca reddedilme korkusundan ve çirkin olduğuna dair inancından muzdariptir . Yıllar geçtikçe, lanetli ve kışkırtıcı bir şair imajı yarattı , ancak tüm bunlar için sistemin uçlarında değil: "Ceketimi vizonla kaplı olduğunu fark ettiğimde çevirdim" diyor Denise Glaser'e . 1960'larda klasik varyete / caz müziğinden o sıralarda patlayan pop müziğe dönüşümü . Şarkılarının metinleri genellikle çift anlamlıdır ve kışkırtma zevkini ( Nazi Rock , Aux arm et cætera , Lemon Incest ) ve erotizme ( Les Sucettes , Je t'aime… moi non plus , Love on the Beat ) gösterir. hatta scatology ( dışarıdan bakıldığında , bebek o markaları , poums ait osuruğunu rüzgarlar , Evgeniy Sokolov ) ona bir takım kazandı, tartışmalara . Serge Gainsbourg ayrıca Verlaine ( size ayrıldığımı söylemeye geldim) gibi edebi referanslarla oynamayı ve klasik müzik temalarını ( Initials BB , Lemon Incest ) geri dönüştürmeyi seviyor . Ancak, örneğin resimden farklı olarak takdir edilmek için herhangi bir inisiyasyon gerektirmediği için şarkıyı ve özellikle şarkı sözlerini “küçük sanat” olarak görmektedir. Bununla birlikte, bazen saplantı noktasına kadar , metinlerinin şiirsel biçimi üzerinde çalışır, onlara karmaşık kafiyeler , kelime oyunları , aliterasyonlar ve popüler müzikte alışılmadık diğer konuşma şekilleri serpiştirir .
Diğer sanatçılar, özellikle de kadınlar için üretken bir şarkı yazarı olan Gainsbourg , kısa bir ilişkisi olduğu Brigitte Bardot ve on iki yıldan fazla bir süredir arkadaşı olan Jane Birkin dahil olmak üzere ünlü şarkıcı ve aktrislerin hayatlarını yaşıyor . ayrıldıktan sonra bile ana ilham kaynağı olmaya devam ediyor ) ve üçüncü çocuğu Charlotte Gainsbourg ile birlikte . Sırasında 1980 yılında “olarak bilinen Caroline von Paulus, testere Bambou ona dördüncü ve son çocuğu verdi”, Lucien Gainsburg “Lulu” olarak bilinen,.
Taxi Girl , Renaud ve hatta Étienne Daho grubu gibi bazı Fransız sanatçıları ve ayrıca Beck Hansen , Mike Patton , Portishead grubu veya besteci David Holmes gibi Fransızca konuşmayan sanatçıları da önemli ölçüde etkiliyor .
Frankofon dünyası dışında ünü profesyonel müzik sınırlıdır, o rekor satış yaptığı en iyi albümlerinden ikisini sınıflandırmak için yönetilen ABD : Bonnie ve Clyde (Brigitte Bardot ile) yer alıyor 12 th içinde Billboard 200 1968 ve Jane Birkin / Serge Gainsbourg sıralanmış 196 th Şarkıcının 1970 yılında Je t'aime ... moi non plus sıralanmış 58 th üzerinde Billboard Hot 100 , nedeniyle sınırlı radyoda yayın rağmen sansür , ancak daha da başarılı İngiltere'de o sırada nerede 1 numaralı satışta. Belçikalı şarkıcı ait olanlarla birlikte Sœur Sourire tarafından ve Fransız dil albümleri Celine Dion , bu performanslar için eşsiz olan Fransız dil şarkıların ABD'de .
Yahudi Rus göçmenlerin oğlu, önce ressam olmak istedi , ancak sonunda birçok müzik stiliyle uğraşan bir şarkıcı-söz yazarı olarak öne çıktı. O da elini sinema ve edebiyatta denedi . Babası Joseph Ginsburg, İstanbul'da ( Türkiye ) doğdu .27 Mart 1896 (öldü 22 Nisan 1971), başlangıçta resimle de ilgilendi, Petrograd konservatuarına girdi , ardından Moskova konservatuarına müzik okumak için girdi - piyanoyu seçti - sonra tekrar Kırım'da . Orada Brucha Goda Besman ( Théodosie'de (Kırım) doğdu) ile tanıştı .15 Ocak 1894 ve Paris'te öldü 16 Mart 1985), lakaplı Olia veya Olga, karısı olan mezzo-soprano şarkıcısı18 Haziran 1918. O oldu 1919 Yusuf ve Olga, kaçan o savaşı ve Bolşevik diktatörlüğü , sol Odessa ( Ukrayna ) sürgüne gitti Gürcistan ardından, İstanbul disembarking önce,25 Mart 1921içinde Marsilya sonra yerleşmek Paris onlar için çalışan Olga'nın kardeşi karşılamak, Louis-Dreyfus bankası . Joseph daha sonra bar ve kabare piyanisti olur , Olga ise Rus konservatuarında şarkı söyler . Bunlar 35 yaşayan Çin Caddesi'nde içinde 20 inci ilçesinde . 1922'de on altı aylıkken zatürreden ölen ilk oğulları Marcel vardı ; daha sonra, 1926'da bir kızı, Jacqueline; Nihayet, içinde 1928 , iki çift yumurta ikizleri , Liliane ve Lucien (Olga başarılı olmadan iptale etmek istedikleri), doğumhaneye doğumlu Paris Hôtel-Dieu üzerinde Ile de la Cité . Ginsburg ailesi, Fransız vatandaşlığını alır .9 Haziran 1932.
Çocukluğu olarak, küçük Lucien Paris mahallelerde, ilk yaşayan 20 inci 11'de ardından, ilçe bis , rue Chaptal içinde 9 inci bölge . Babası ona klasik piyano öğretir ve onu resim dünyasına doğru iter. Çocuk, Arcachon , Deauville , Cabourg ve Le Touquet gibi lüks sahil beldelerinde çaldığı konserlerde onu takip eder .
Nazi işgali altında1940 yılında Serge Gainsbourg kayıtlı olan Paris'teki Müzik Normal Okulu , bulvar Malesherbes'te . Sarı yıldızı takması gerekir ("Bir şerifin yıldızı", daha sonra alaycı bir şekilde, ya da "Şanslı bir... sarı yıldızın altında doğdum") derdi. Yazında başında 1941 ailesi aldı geçici sığınma içinde Sarthe içinde Courgenard Baptiste ve Irma dumur ile “La Bassetière” denilen yerde,.
Sanatsal meslekler Yahudilere yasak olduğu için , artık kimse onu piyanist olarak işe almak istemiyor, babası 1942'de iş bulmak ve yoksulluktan kurtulmak için serbest bölgeye taşındı . Daha çok sayıda olma polis kontrolleri, bütün aile içinde kendisine katılan Ocak 1944 yılında Limoges bölgesinde ile sahte belgelerle . Bunlar ilçesinde Büyük Vedeix mezrasında sığındı Saint-Cyr içinde Haute-Vienne Guimbard adı altında. Kızlar, Limoges'deki Sacré-Cœur okulunun rahibeleriyle ve Lucien , Saint-Léonard-de-Noblat'taki bir Cizvit kolejinde saklanır . Sahte kimliğiyle orada ikamet ediyor. Bir akşam Gestapo , orada hiçbir Yahudi çocuğun saklanmadığını doğrulamak için kuruluşa baskın düzenledi . Yatılı okul yetkilileri onu, yakalanma ve öldürülme korkusuyla bütün geceyi geçirdiği ormanda tek başına saklamaya gönderir. Bundan sonra hayatta kalan olma duygusuyla yaşayacaktır.
Bu savaş yıllarında, Ginsburg ailesi , Vichy tarafından kurulan ve onları "ulusal çıkarları olmayan İsrailliler" olarak gören özel bir komisyon tarafından Fransız vatandaşlıklarının tamamen geri alındığını gördü . 2010'da bulunan komisyon raporlarından birinde, Serge'in babası Joseph hakkında şunları okuyabiliyoruz: “Piyanistlik mesleğini icra eden, sık sık seyahat eden Ginsburg isimli kişi şu anda Lyon'da ikamet ediyor. […] Oğlu Lucien, Du Guesclin kolejine kaydoldu. […] Bununla birlikte, söz konusu kişinin 1941 yılında itirafı nedeniyle sorun yaşamamak için başkenti terk ettiği ortaya çıkıyor. »Komisyon karar verir:« genel geri çekilme ». Serge Gainsbourg bu doğallıktan çıkarma hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
Savaştan sonra: resimden müziğeGeri Paris'te sonra kurtuluş , aile 55 taşındı cadde Bugeaud içinde 16 inci bölge . Lucien okulda başarısız oldu ve kısa bir süre önce bıraktı bac de Lycée Condorcet'de (o 1941 yazında kurulmasını bıraktığı sadece 1944 sonbaharında orada dönmek için). Daha sonra Beaux-Arts'a kaydoldu ve resim öğretmenleri André Lhote ve Fernand Léger'in olduğu Académie de Montmartre'ye katıldı , ancak çok az ücretli bu ilk mesleği sonuna kadar takip etmedi . NS5 Mart 1947En Montmartre Akademisi , onun geleceği ilk eşi karşılanmış Élisabeth Levitski , kızı Rus aristokratlar ile bağlantıları vardı gerçeküstücüler özellikle Georges Hugnet, o sekreteriydi kime. onunla evlenir3 Kasım 1951.
Yıl 1948 Lucien için önemli bir yıldır. Onun yaptığı askerlik de Courbevoie'da içinde 93 inci Piyade Alayı o düzenli için "delik" gönderdiğini, asilik . İzinden yoksun olarak, alaydaki yoldaşlarıyla birlikte şarap içerek sarhoş olur - böylece uzun "romantizmine" alkol tesellisiyle başlar. Gitar çalmayı da bu dönemde öğrendi .
Serge Gainsbourg otuz yaşına kadar tuhaf işlerden geçimini sağladı. O, diğer şeylerin yanı sıra, resim ve şarkı söyleme öğretmeni , süpervizördür , ancak asıl faaliyeti resim yapmaktır . Öğrencisi olduğu Francis Bacon veya Fernand Léger gibi bir resim dehası olmayı çok isterdi . 1952'de, Paris'teki Schola Cantorum'da , Serge'nin çalabilmek için tamir ettiği kötü durumda bir piyano ile döşenmiş bir odaya Élisabeth Levitsky ile birlikte taşındı . Bir gün, Serge ve Elizabeth kıyafetlerini yerleştirirken, bir dolabın arkasında, Amerikan caz gruplarının plaklarını kaydetmek için geldiği konser salonuna açılan bir kapı keşfederler. Bu tanrısal bakış açısından, Serge gözlemler, büyülenir, notlar alır ve yavaş yavaş resimden vazgeçer. 1954 yılında vazgeçti bohem hayatı bir hale piyano bar crooner içinde casinolar gibi kıyı kentlerinde Le Touquet Paris-Plage (o çalınan Kulübü de la Foret de Flavio restoranda ) veya Deauville , hatta içinde Parisli kabarelerin böyle itibariyle Madam Arthur , bir transformist kabare kendisi için o için müzik oluşturan dergi gibi sıra yaşamı boyunca yayınlanmamış kalmıştır şarkıları ve nerede bazen babası Yusuf Ginsburg başkası değildir piyanist yerini alır. 1954 yılında Lucien Ginsburg ile yaptığı başlıkları tevdi SACEM sonra altında, ilk onun adı altında, takma gelen, daha sonra, Julien Grix doğru gelişmektedir, Julien Gris Nisan 1957Serge Gainsbourg'un son takma adı altında. Serge'nin adının Rusya'yı çağrıştırdığını ve adına eklenen "A" ve "O" ünlülerinin, kendisine Yahudi - Rus kökenini hatırlatmak için soyadını kaşıyan öğretmenlere bir yanıt olduğunu anlatacak . Jane Birkin'e göre, bu ismi daha spesifik olarak hayran olduğu İngiliz ressam Gainsborough'a atıfta bulunarak seçti .
Milord l'Arsouille kabaresinde , Dario Moreno veya Annie Cordy gibi anın yıldızlarının repertuarından uzak, kışkırtıcı, komik, alaycı metinler yazan ve yorumlayan Boris Vian'ı gördüğünde bir vahiy var . Yakında, 1955 yılında, tarafından çevre piyanist olarak işe Francis Claude , sanat yönetmeni kabare Serge Gainsbourg şarkıcı eşlik üzerinde Michèle Arnaud gitar . 1957'de tesadüfen Michèle ve Francis, resimlerini görmek için evine giderek Gainsbourg'un kompozisyonlarını hayretle keşfettiler . Ertesi gün Francis Claude, Serge'i sahneye iter . Sahne korkusundan öldü, Le Poinçonneur des Lilas da dahil olmak üzere kendi repertuarını seslendirdi . Claude onu Paris-Inter'deki şovunda sunuyor .5 Ocak 1958 ; ardından Trois Baudets tiyatrosunun yönetmeni ve Disques Philips'in sanat yönetmeni Jacques Canetti'ye sunar . Canetti için, Boris Vian ve Serge Gainsbourg arasındaki benzerlik rahatsız edici: aynı sahne korkusu, aynı zarafet , zamanın alaycı bir vizyonu. Jacques Canetti, Serge Gainsbourg'un yeni doğmakta olan kariyerini eline alıyor ve ona Trois Baudets'te ve Jacques Brel , Guy Béart veya Raymond Devos ile düzenlediği turlarda şarkı söylemesini teklif ediyor . Öyle Denis Bourgeois onu kayda girmeye çok yardımcı olacak bir örümcek sabır dağıtır, Philips de Canetti'nin yardımcısı. Michèle Arnaud, Serge'nin ilk tercümanıdır (ve daha sonra 1966'da oğlu Dominique Walter tarafından takip edilecektir ). 1958 itibaren, o başlıkları kaydedildi deli aşk için tarifi , deride Oniki güzellikleri , Genç kadınlar ve yaşlı baylar ve diğer bünyesinde birinin kadın . Gainsbourg, birçok şarkı besteleyerek ve hatta bir müzik incelemesi yaparak ilk çıkışını burada yaptı . Daha sonra kendini müzikal kompozisyona adamak için resimden vazgeçmeye karar verir ve neredeyse tüm resimlerini, kendisini bu " autodafé " yi asla affetmeyecek olan karısının hüznüyle yok eder . Ayrıca çok sayıda baştan çıkardığı kadınlarla dizginsiz bir mahkemeye girer ve bu onu Elisabeth'ten uzak tutar; boşanırlarEkim 1957, evliliklerinden altı yıl sonra.
Alain Goraguer ile ilk albümleriStüdyoda, Serge Gainsbourg , halihazırda Boris Vian'ın müzikal aranjörlüğünü yapan Alain Goraguer ile verimli işbirliğine başlıyor . 1958'deki ilk başarısı olan Le Poinçonneur des Lilas'ı içeren ilk albümü Du chant à la une!… , etkileyiciydi, ancak ticari bir başarısızlıktı. Şarkılarının "bir gözlemin sertliğine sahip olduğunu" söyleyen Marcel Aymé tarafından fark edilir . Boris Vian 1959'da ölmeden önce onu Cole Porter ile karşılaştırdı . Halen Alain Goraguer ile birlikte üretilen aşağıdaki albümler ( 1959'da 2 , 1961'de The şaşırtıcı Serge Gainsbourg ve 1962'de 4 numara), Du chant à la une ile aynı kaderi paylaşıyor !… . Bununla birlikte, ilk ticari başarısını 1960 yılında 100.000 kopya satan basit Water to the Mouth ( aynı adı taşıyan filmin başlık şarkısı) ile tanıştı .
Yéyés yaşına geldiğinde, otuz iki yaşında ve pek rahat değil: Jacques Brel veya Juliette Gréco için açılış , halkın ve ona gülen eleştirmenlerin alay konusu, büyük kulakları ve çıkık burnu . Gréco ile, doruk noktası 1962 sonbaharında La Javanaise olacak olan tüm bu dönem " Sol Yaka"yı sürdüren bir işbirliği başlar .
İçin Philippe Clay , o rahatsız edici şekilde benzeyen kime, 1962'de yazdığı Chanson tézigue dökün ve 1965 Lily çiller . 1964'te Programı Sor adlı televizyon programında iki düet ( The Accordion ve The Assassination of Franz Lehár ) yer aldı.
O buluştu Elek Bacsik ve Michel GAUDRY ve onunla işbirliği yapmak kendilerine sunulan Gainsbourg Confidentiel , aşılanmış bir albümde avangard ile caz onu başarıya ulaşmak için asla izin vermez, bildiği, hangi Gainsbourg çok sevdim, ama. Bu disk sadece 1.500 kopya sattı. Stüdyodan çıkar çıkmaz, "Yemek işine gireceğim ve kendime bir Rolls alacağım " diyor . Bir sonraki albümü Gainsbourg Percussions , Miriam Makeba ve Babatunde Olatunji'nin ritimlerinden ve melodilerinden ilham alan (bazen doğrudan ve telif hakkı endişesi duymadan ) bir kez daha yéyé dalgasından sıyrılıyor. Ancak burada da sanatçı yeni bir başarısızlıkla karşılaşır ( Confidential'dan daha önemlidir ). Bu albüm sanatçının Alain Goraguer ile yeni, daha pop müzikal ufuklara doğru ilerlemeden önceki son işbirliğidir .
France Gall için bestelenen şarkı için Grand prix de l'EurovisionJuliette Gréco ( Accordion , La Javanaise ) ve Petula Clark ( La Gadoue ) için yazarak ilk başarılarına ulaştı, ancak Françoise Hardy ( Yorum te dire adieu ) ve özellikle France Gall ile genç bir genci baştan çıkarmayı başardı. kitle. Birkaç başarılı şarkı ( N'écoute pas les idoles , Laisse chute les filles ) söyledikten sonra , France Gall kazanır,20 Mart 1965, Grand Prix Eurovision başlık ile, Poupée de balmumu, bebek de oğul isteği üzerine Gainsbourg tarafından yazılmış, Maritie ve Gilbert Carpentier . Kazanan şarkı, France Gall'in Japonca bile kaydettiği uluslararası bir hit haline geldi . Gainsbourg aynı zamanda, Fransa Gall için yazdığı 1966 , Bebek Pop ve Les Sucettes - kimin çifte anlam çağrıştıran oral seks birinci sebep skandal .
Gainsbourg, bir sanatçı olarak, Salut les copains programında sıklıkla çalınan bir şarkı olan "out" olan Qui est "in" ile "yéyés"in tam üyesi olur . içinde görünürNisan 1966“konulu yüzyılın fotoğrafın bir araya kırk altı getirerek” Fransız yıldızlı ait Yéyé hareketi (Fransa Gall dahil). Bu fotoğraf Jean-Marie Périer tarafından Studio Mac Mahon'da Salut les copains dergisi için çekildi .
Altı Gün Savaşı sırasında IDF MarşıIn 1967 , sanatçı yazdığı Le Sable et le Soldat destekleyen Tsahal sırasında Altı Gün Savaşı . Bu çalışma, ağır çatışmaların önsezisiyle İsrail birliklerinin moralini yükseltmek için yeni bir askeri yürüyüş göndermek isteyen İsrail büyükelçiliği kültür ataşesinin talebi üzerine yürütülüyor . Besteci , Yahudi kökenlerinden dolayı İbrani devleti ile özel bir ilişki sürdürmektedir . Metnin modeli yazılmıştır Fransızca : bir bir melodik eşliğinde, iki dakikadan az canlı kaydedilir elektrik organı üzerinde , 6 Haziran 1967'de İbranice çeviri kaydedilmez. Büyükelçiliğin diplomatik mekiğine emanet edilen parçanın manyetik bandı , uçağı Tel Aviv'e götürür . Bu yıldırım silahlı çatışmadan sonra, kayıt Radyo Kol İsrail'in arşivlerinde kalır . Yirmi beş yıl sonra, onun varlığından haberdar olan koleksiyoncu Jean-Gabriel Le Nouvel, değerli kaseti bulmak ve arşivlerden çıkarmak için çok derin araştırmalar yapar. Orijinal restore edilmiş versiyon, 2002'de yalnızca RCJ stüdyoları tarafından yayınlandı .
Bu şarkının sözleri bu yayın sırasında birçok insanı şaşırtacak ve Tribune juive dergisi makalesinde şunları yazacak: “[…] Yine de Gainsbourg İsrail'e bağlı değildi. Ayrıca, oraya hiç ayak basmadı. Ve köklerinden bahsettiğinde, ebeveynlerinin Rusya'sını çağrıştırmayı tercih etti. Belki de bu şarkıda söylemeye asla cesaret edemediği şeyi itiraf ediyor? […] Gainsbourg'un, Yahudi olmaktan asla saklanmasa bile, "Şanslı bir... sarı yıldızın altında doğdum" diye, kendisine bu kadar bağlı bir şarkı yazacağından kimsenin şüphesi yoktu. 6 gün savaşının sonunda İsrail ve Kudüs'ün kurtuluşu..."
Ancak 1981'de Carbone 14'te Patrick Bouchitey ile röportaj yaptığında , bu şarkı hakkında neredeyse öldürülmek üzere İsrail'e gittiğini açıkladı: “Gerçekten gidip savaşır mıydınız? - Evet, kötü sonuçlanırsa... Hayır, benimle dövüşme, beni öldür! Evet, içgüdüsel olarak, köklerimden. ".
Kol Record etiketi, 1967'den otuz yıl sonra, Jean-Gabriel Le Nouvel tarafından, İbranice Al Holot İsrail'de müzikal olarak yayınlanmamış uyarlamanın üretimini ve kaydını sağlamak için görevlendirildi . Bu tarafından yorumlanır Leakat Tsvait (Koro) arasında IDF : Leakat Magav .
İlham perileri ve yeni aşk tutkuları1967'nin sonunda, birkaç sembolik başlık yazdıktan sonra Initials BB şarkısını adadığı Brigitte Bardot ile kısa ama yoğun bir tutku gördü : Harley Davidson , Bonnie ve Clyde , Je t'aime ... me ne de . Brigitte Bardot'nun (o zamanlar Gunter Sachs ile evli olan) isteği üzerine Serge Gainsbourg tarafından Aralık 1967'de onunla birlikte saklanan bu son başlığın kaydı 1986'ya kadar piyasaya sürülmeyecek , ancak şarkı bir sonraki yıl ünlü olacak, Jane Birkin ile düet olarak yeniden kaydedildi.
Brigitte Bardot ile ara verdiği sırada, Serge , kendisiyle düet olarak ürettiği Bonnie & Clyde kaydını yayınladı ve bu albüm, aynı adlı şarkıya ek olarak dört yeni şarkı seslendirdi , kaydın geri kalanında zaten Serge'in şarkıları vardı. yayınlandı. . Ayrıldıktan sonra Serge , aynı adlı şarkıya ek olarak (içeriği albümde de bulunan bir maxi'de yayınlandı) ve Bonnie & Clyde'ı içeren Initials BB albümünü yayınladı ve 45 rpm Who is "in" "out" ve Comic Strip (her ikisi de Ocak 1966 ve Temmuz 1967'de yayınlandı ve başarılı oldu). Pop sese sahip bu albüm, sanatçının 1966 ile 1968 arasındaki dönemini mükemmel bir şekilde özetliyor ve Bonnie & Clyde'ın yerini alıyor (ki bu albümde yeterince yayınlanmamış şarkı yok).
Film setinde Slogan tarafından Pierre Grimblat , 1968 yılında, o bir araya geldi Jane Birkin geçenlerde besteci ayrılmış, John Barry o sadece bir kızı vardı kime Kate Barry . Ona büyük başarılar haline gelen Je t'aime ... moi non plus ve 69 erotic year şarkısını söyletir . On yıl boyunca , her bir diski ve çekimleri, konserleri ve fotoğraf görünümlerini birbirine bağlayan bir medyada düzenli olarak medya olan bir çift olacaklar . Bu bağlamda 1969 yılında ikilinin şarkılarını paylaştığı bir düet olarak üretilen Jane Birkin - Serge Gainsbourg albümünü çıkardı . Albümde ayrıca 1968'de piyasaya çıktıklarında başarı ile karşılaşan Manon ve Elisa film müzikleri de yer alıyor .
Gainsbourg aynı zamanda onun yeni arkadaşı başlık adanmış Jane B ölçüde esinlenmiş bir müzik teması ile, başlangıcı Mi minör Opus 28'de n o 4'e göre, Frédéric Chopin . Ayrıca, kariyeri boyunca klasik müzikten çok sayıda alıntı yaptı, genellikle itibarsız - aşağıdaki “Ödünç alma ve intihal” bölümüne bakın - ve sırayla sık sık rap parçaları üzerinde örneklenecek, örneğin New Western için MC Solaar .
1970'lere dört önemli albümün yazılması ve bestelenmesi damgasını vurdu: 1971'de Histoire de Melody Nelson , 1973'te Dışarıdan Görülen (hitiyle size ayrıldığımı söylemeye geldim , Verlaine'den ödünç alınmış bir başlık ), Rock etrafında 1975'te sığınak ve 1976'da L'Homme à tête de chou ( Marilou'daki kükürtlü Varyasyonları ile ).
Bu albümler ticari olarak çok az bir başarı yakalarsa, radyolar bu şarkıcıyı yayınlamak konusunda isteksiz davranarak "zor" kabul ettiler çünkü zamana ters düşerek onu Fransız şarkılarının ön saflarına çıkardılar. Melody Nelson'ın tarihi basın tarafından "pop çağının ilk gerçek senfonik şiiri" olarak karşılanır ; Jean-Claude Vannier tarafından üretilen ve düzenlenen ve İngiliz rock sahnesinden (özellikle o zamanlar gelişen progresif rock akımından ) etkilenen bu konsept albüm , gitarların, yaylıların ve koroların ince orkestrasyonlarıyla , trajik bir hikayenin hikayesini anlatıyor. olgun erkek ve bir arasında idil çekici ve tahrik edici roman yankılanan, Lolita tarafından Vladimir Nabokov Gainsbourg koşulsuz hayran olduğu ve bu o olacak sık Evoke bundan sonra (özellikle üzerinde Samantha karakteri ile tutuklusunuz You ). Bu albüm Air , David Holmes , Jarvis Cocker , Beck ve Dan the Automator gibi sanatçılar üzerinde önemli bir etkiye sahip olacak .
İçinde Mayıs 1973Kalp krizi geçiren Serge Gainsbourg bunu kışkırtıcı bir tanıtım darbesine dönüştürür : Hastane yatağından basına "alkol ve sigara tüketimini artırarak" tepki vereceğini duyurur . Kendini beğenmiş bir şekilde şekillendirdiği çökmekte olan karaktere sadık kalarak içmeye ve sigara içmeye devam ediyor .
1975'te , Londra'da kaydedilmiş bir albüm olan Rock Around the Bunker'ı çıkardı , bu albümden birkaç başlığı ( Nazi rock , SS si bon , Tata teutonne ) programcıların gözünde aşırı bir provokasyon gibi görünüyor, ancak onun için "benim için bu" diyecek. albüm açıkça bir şeytan çıkarmaydı" .
Ayrıca L'Ami Caouette gibi daha hafif şarkılar besteliyor . Ertesi yıl, yeni konsept albümü The Cabbage-Headed Man yayınlandı ve burada yine trajik bir aşk hikayesini anlatıyor, bu kez bir gazetede çalışan bir adam ve bir kuaför arasında. 1977'de tek My Lady Heroine ile bir başka ticari başarısızlıktan sonra Gainsbourg , 1978'de Les Bronzés filmi için kaydedilen Sea, Sex and Sun single'ı ile büyük bir başarı ile karşılanan o zamanın moda diskosuna bir giriş yaptı . 1979'da rock grubu Bijou'ya sahnede katıldı ve genç rock dinleyicileri onu ayakta alkışlayınca duygulandı .
Reggae'de La MarseillaiseBirçok sözde auteur filme katılarak kült sanatçı aurasını geliştiriyor . Ancak, eleştirmenler tarafından yetenekli bir oyuncu olarak kabul edilirse, pratikte sadece gizli başarısı olan filmlerde döner ve bu alanda genel kamuoyunun tanınmasına ulaşmaz . 1976 yılında ilk kez sinemaya başladı . Adlı filmi Je t'aime moi non plus çok hızlı bir ile, bir kükürtlü itibar elde cesur senaryo üzerinde dokunmadan tabuların arasında homoseksüellik ve oğlancılık . Ensest ( Charlotte for Ever 1986) ya da teşhircilik ( Stan the Flasher 1990) gibi pek az başarı elde eden üç film daha yönetti .
1979'da Kingston'da Sly ve Robbie ve the I Threes ( Bob Marley'in arka vokalleri ) ile kaydettiği yeni albümü Auxarm et cætera , birkaç ay içinde platin oldu . La Marseillaise (reggae) , Figaro Magazine'de kışkırtmalarıyla anti - Semitizm tepkilerini tetikleyebilen Yahudileri kınayan şiddetli bir makale yazan Michel Droit'i şok ediyor ; Serge Gainsbourg basın yoluyla ve "Bu kadar haklı olmak için bir suçumuz yok" kelime oyunuyla cevap verecek.
Yavaş yavaş nesnesi haline geldiği ve kendisine derinden dokunan tartışmalara cevap vermek için ,13 Aralık 1981, Gainsbourg , Versailles'deki müzayedede satılan La Marseillaise'nin orijinal elyazmasını (135.000 F veya 2021'de 50.000 Euro) satın alarak misilleme yaptı . Kısa bir süre sonra, bir konser sırasında, televizyon haberlerinin duyurduğu bu olay, bu kez Serge Gainsbourg'un paraşütçüleri kendi tarafına çekmesine izin verecek ve böylece vatansever olmadığı konusundaki kötü niyetli söylentileri kesin olarak susturacaktır .
Gösteri yapacağı Strasbourg konser salonu , La Marseillaise versiyonunu onaylamayan eski askeri paraşütçülerden oluşan bir derneğin üyeleri tarafından devralındı , ancak Gainsbourg tüm soğukkanlılığını koruyor. Paragrafları hazırlıksız yakalar, bir cappella söyler ve yumruğunu uzatmış, Fransız marşının orijinal versiyonu : bir anlık tereddütten sonra, olayın haber filmlerinin kanıtladığı gibi, paras bu nedenle dikkat çekmeye mecbur hisseder. "Paragrafları sıraya koydum!" " O eğlenecek programı Yanıt Hakkı tarafından Michel Polac ; ve aslında, paraşütçüler tazminat aldıklarını düşünerek geri çekildiler. Gainsbourg, yine Sly ve Robbie ve I Threes'in eşlik ettiği muzaffer turuna devam ediyor . Palace of Paris tiyatrosundaki tüm konserin yeni karışımlarını bir araya getiren bir çift CD , Gainsbourg et cætera, birkaç yıl sonra Casino de Paris'te vereceği konserlerle bazen halka açık en iyi kaydı olarak kabul edilenleri restore ediyor.
La Marseillaise başta olmak üzere basında çıkan yazılarda kendisine yönelik iftira niteliğindeki sözlerden rahatsız olan ve kendisini yanlış anlaşılmış bir sanatçı olarak hisseden, gece kuşlarının ve yeraltı dünyasının hayatına sığınarak, daha da fazla alkol ve tütün tüketerek aile hayatını terk etti.
Gece kulüplerinin, içki içmenin , gece hayatının, fiziksel yozlaşmanın zamanıdır ... Giderek daha fazla "Gainsbarre", çeşitli derecelerde alkol içeren çok sayıda televizyon görüntüsüyle Gainsbourg'un yerini alıyor . “Gainsbarre'ın karakteri” Serge Gainsbourg bunu ilk kez 1981'de Ecce Homo ( Mauvaises nouvelles des étoiles albümünün amiral gemisi adı) şarkısıyla çağrıştırıyor . Sıfırdan yarattığı, bundan böyle "derisine yapışacak" ve provokasyonları çoğaltarak oynayacağı bu ikili ile sık sık yıpranmış kot pantolonlarda boy gösteren, şişmiş yüzü gizlenen , tıraşsız ve sarhoş lanetli şair efsanesini pekiştiriyor. . siyah gözlüklü ve birlikte Gypsy bazen bazen tiksinti, onun takdirini kazandı ağzına, üzerinde. İçindeEylül 1980, on yıldan fazla bir aradan sonra, Jane Birkin artık dayanamaz ve onu terk eder. Ölümünden sonra yapılan bir televizyon programında şunları itiraf etti: "Gainsbourg'u çok sevdim ama Gainsbarre'den korktum" . Bu dönemden itibaren birçok skandala yol açan kışkırtıcı davranışlarıyla bir televizyon fenomeni haline geldi. Renaud, yirmi yılı aşkın bir süre sonra , "cehenneme iniş"i çağrıştıran ve birçok benzerlikler sunan Boucan d'enfer albümündeki Docteur Renaud, Mister Renard adlı şarkısının "Gainsbourg / Gainsbarre" belirsizliğinden ilham alacak .
1980 yılında Serge yeni tanıştığımız ilham perisi , Bambou , bir kez daha kimin için, o yardım ama oluşturma yapamadı. Halkın beğenisine uymayan birkaç şarkıyı ona söyletir ( Made in China , 1989'da yayınlanmıştır ). Ancak, Jane Birkin için, özellikle Baby yalnız in Babylone ve Amour des feintes albümleri için yazmaya devam ediyor .
Gainsbourg yeni reggae albümünü bir öncekiyle aynı grupla Nassau , Bahamalar'da kaydetti . Ecce homo'nun çok kişisel sözlerini duyabiliyoruz :
Hey evet, benim Gainsbarre
Beni rastgele Amerikan
gece kulüplerinde ve barlarında buluyorlar, bu
iyi
(...) O çok komik bir reggae
.
"Gainsbarre"ın doğuşunu sahnelemek yerine, bu şarkının alternatif versiyonu Gainsbourg'un ölümünü çağrıştırıyor. Ecce Homo et cætera başlıklı , 2003 yılında yeni karışımları, yayınlanmamış kayıtları, dub versiyonlarını ve Jamaikalı sanatçıları bir araya getiren bir çift CD'de piyasaya sürüldü . Nassau'da bulunan Bambou'ya göre , bu parçanın ölümünden sonra ortaya çıkması "kasıtlı" idi.
Provokasyonun zirvesiNS 11 Mart 1984Yaygın izlenen programı canlı 7 sur 7 tarafından sunulan Jean-Louis Burgat üzerinde TF1 , Gainsbourg bir dörtte üçünü yakar 500 frangı notu ile onun çakmak , o olursa olsun, onun jest ilgili yorum yaparken, yakın çekim çekildi onun sunucu tarafından hatırlatılan yasadışılık . Böylece , %74 oranında vergilendiren " mali raket "i, "yoksullar için değil, nükleer enerji ve her şey için harcanan parayı ..." (cümlesini bitirmez) kınadığını iddia ediyor . École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon'un yöneticisi Emmanuel Tibloux'ya göre , eğer bu eylem gerçekten de ilk bakışta sosyalist hükümet tarafından yürütülen maliye politikasının bir ihbarı olarak algılanabiliyorsa , bu aynı zamanda bir "geriye doğru gitme" meselesidir. » Paranın yok edilemeyeceğine dair kapitalist anlayış . Bu sekans, sona ermeden neredeyse on üç yıl önce (gösteri 1997'de durduruldu), aynı zamanda daha genel olarak Fransız televizyon tarihinde de şovun tarihinde bir kült olarak kalacaktır . Ertesi gün, Pazartesi12 Mart, tüm ulusal medya, özellikle bu ekonomik kriz , güvencesizlik ve işsizlik yıllarında Fransız kamuoyunu şok eden bu jest hakkında yorum yapacak . Bu sembolik olarak güçlü provokasyon, medyadaki, özellikle televizyon yayınlarındaki varlığını, takip eden aylar ve yıllarda, Gainsbourg aleyhine “Gainsbarre”ın varlığını ancak güçlendirecektir.
İçinde Nisan 1986Cumartesi akşamı programında Champs-Elysees tarafından sunulan Michel Drucker üzerinde Antenne 2 , aynı zamanda çok popüler ve Amerikalı şarkıcı bir aile kitleye, amaçlanan Whitney Houston 22 yaşındaki mevcutsa, Gainsbourg İngilizce, demek değildir çekinmez ve mikrofonu açın: " Onu becermek istiyorum " ( "Sikişmek istiyorum" ). Diva, bu tür sözlere öfkelenir ve şaşırır. Ona "Ne?! " Titriyor ve hıçkırıyor ve sarhoş olup olmadığını soruyor ( " Sarhoş olmalı " ); hangi Michel Drucker yanıt, çok mahcup (o başlangıçta ilk Fransızca yaptığı açıklamaların aşağı su çalıştı: "O harika ..." diyor): O sarhoş olduğunda "Hayır, bu onun normal durum var, o zaman düşünün! " .
"Gainsbarre" döneminde, kendisinin kışkırtıcı bir imajını verme arzusuna rağmen, tene kadar hassasiyeti diğer televizyon pasajlarında çeşitli vesilelerle kendini gösterdi. Özellikle, Sébastien gösterisi sırasında , bu çılgınca ! Zaman, 1988 yılında, Patrick Sébastien düzenlenen çocuk korosu Les Petits Chanteurs d'Asnières fırsat için küçük "Gainsbarres" kılığında, onun şarkınızı Je gelip suis vahim te que je bırakarak , biz söylemeye geldim , onu bırakmamaya teşvik etmek; ya da kendisine ithaf edilen Sacrée Soirée programı sırasındaMart 1990, Sunum yaparken Jean-Pierre Foucault ona çift verir altın renkli bir disk sonra tekrar, kendisine ailesi buluştu şehir görüntülerini gösterdiğinde, eski SSCB , Théodosie o asla görünümleri vardı. Televizyonda yayınlanan bu pasajlar, o zamanlar aşırılıklarına ve kaçamaklarına alışmış olan kamuoyunun gözünde, onun gerçek doğasını ortaya çıkararak, göstermek istediği provokatör maskesinin kırılmasına yardımcı oldu.
Geçen yıllar1989'da, neredeyse tamamlanmış çalışması, De Gainsbourg à Gainsbarre başlığı altında dokuz CD'lik kutulu bir sette yayınlandı . Bu, koleksiyoncuların şimdiye kadar altın fiyatlarından kaptığı birçok izlenemez başlık içerir; ancak, yorumcuları için yazılan şarkılar, yayınlanmamış belirli sayıda parça veya konserler dahil edilmemiştir (diğer daha eksiksiz kutular ölümünden sonra yayınlanacaktır). Daha sonra bırakılır New York'ta onun son iki albüm kaydetti nerede Beat Aşk 1984 yılında ve Tutuklusunuz sonra 1987 yılında reggae'ye , o omuz ovuşturdu hip-hop ve funk . 1985'te Casino de Paris'te birkaç hafta konser verdi . Ondan canlı bir albüm alınır.
Serge Gainsbourg , Eurovision 1990'da Fransa'yı temsil eden White and Black Blues şarkısını Joëlle Ursull için yazıyor ; bu ikinci konumda geliyor.
In 1990 , Serge Gainsbourg sözlerini yazdığı Vanessa Paradis' ikinci albümü , Varyasyonlar sur le même t'aime tarafından müzik, Franck Langolff hit dahil Tandem ve Dis lui toi que je t'aime . Çıkış tarihi28 Mayıs 1990, opus 400.000 kopya sattı ve diskin yayınlanmasından dokuz ay sonra ortadan kaybolacak olan Serge Gainsbourg'un son sanatsal ifadesi olacak.
O hayatının son altı ay süren Saint-Père-sous-Vézelay içinde Yonne departmanı konaklama ve yıldızlı şef tablosunu zevk Marc Meneau .
Serge Gainsbourg öldü 2 Mart 1991En 5 bis rue de Verneuil içinde 7 inci beşinci sonra ilçesinde kalp krizi çıplak, yerde yatarken buldum onun odasında meydana geldi. Ölümünden önce bir blues albümü bestelemiş ve birkaç gün sonra New Orleans'ta kaydetmek için ayrılmayı planlamıştı .
İçeri ailesi ile gömülü Montparnasse mezarlığına ( 1 st için bölüm) Paris mezarı çoğunun bununla ziyaret biridir, Jean-Paul Sartre'ın ve Simone de Beauvoir ve o Charles Baudelaire müziğe koymak ( Le Serpent qui danse parça için Baudelaire , Serge Gainsbourg albüm n o , 4 , 1962) ve bunun Jacques Chirac . Mezar, Serge Gainsbourg ve ailesi, Olga (1894-1985) ve Joseph (1896-1971) Ginsburg'un adını almıştır.
Cenazesi sırasında, 7 Mart 1991Kalabalığın arasına özellikle ailesinin yanı sıra Catherine Deneuve , Isabelle Adjani , Françoise Hardy , Patrice Chéreau , Eddy Mitchell , Renaud , Johnny Hallyday , bakanlar Jack Lang ve Catherine Tasca ile aşçı ve garson tugayları geldi. son günlerini geçirdiği restoran " l 'Umut '. Catherine Deneuve mezarın önünde mutluluktan kaçmak için şarkının metnini okudu, kaçmaz korkusuyla .
In 1951 , Serge Gainsbourg evli Élisabeth Levitsky , kızı Rus göçmen aristokratlar o boşanmış aldığınız, 1957 .
Daha sonra doğmuş Françoise-Antoinette-Michèle Pancrazi tanıştı kemik içinde Cezayir ,28 Temmuz 1931, Beatrice olarak bilinir ( Prens Georges Galitzine ile ilk evliliğinden beri Prenses Galitzine olarak adlandırılır ). onunla evlenir7 Ocak 1964. Kızları Natacha vaftiz edildi.8 Ağu 1964. İçindeŞubat 1966, ondan boşandıktan sonra bir öğrenci odasında Cité internationale des Arts'a taşındı . 1967'de Beatrice ile uzlaştı ve babasını gerçekten hiç tanımayan Vania, Paul adında bir oğulları olduğunu söyledi. Beatrice öldü Paris üzerinde8 Kasım 2014 83 yaşında.
1967'nin sonunda Brigitte Bardot ile sadece üç ay (kesin olarak seksen altı gün) süren tutkulu bir romantizm gördü . Bu bağlantı, Fransız ve uluslararası medyanın ilgisini çekiyor ve basın, radyo ve televizyon tarafından çokça aktarılıyor. Bardot dünya şöhretinin zirvesinde, Gainsbourg Fransa'da şarkının bir fenomeni, zaten iyi bir medya itibarına sahip, hatta genel olarak plak satışları hala oldukça zayıf. Gainsbourg'un ilham perisi ( özellikle Harley Davidson ) için beste yapması , özellikle söz konusu şarkılar çok başarılı olduğu için bu bağlantının önemli olduğu hissini daha da pekiştiriyor. Aktris ayrıca Gainsbourg tarafından gerçekleştirilen ( Comic Strip'in İngilizce versiyonundaki gibi ) veya düet olarak kaydedilen ( Bonnie ve Clyde gibi) şarkılara da katılıyor ve başarılı sanatsal bağları, ilişkileriyle birleşiyor, birçoğu bunu öğrendiğinde şaşırıyor. sonunda çok kısaydı. 1969'da yayınlanan ve büyük bir başarı yakalayan Birkin'li versiyonundan önce gelen Je t'aime moi non plus kayıtları 1986 yılına kadar raflardaydı ve pek çok kişi bundan habersizdi. Gainsbourg , hayatı boyunca duvarlarında Bardot'nun bir posterini bulundururdu .
In 1968 , o İngiliz aktris buluştu Jane Birkin film setinde, Slogan . O da bir şarkıcı olarak çok sayıda kayıtta yer alacak ve Gainsbourg onun için, birçoğu hafif modda ( 60'ların eski hayranı , Di doo dah ) veya daha derin ve daha fazla büyük ticari başarı olacak birkaç albüm besteleyecek. melankoli ( o kaçmak olmaz korkusuyla mutluluktan Escape , Babylon yalnız Bebek , aşağıda Chic , ne ) ve sanatsal başarıları ile selamladı genellikle eleştirmenler . Kayıtlardaki düetleri genellikle kışkırtıcıdır ( 69, erotik yıl veya La Décadanse , Je t'aime moi non plus'ın bir çeşit uzantısı ). Medyada geniş çapta görüntülenen, söylentilere ve kükürtlü provokasyonlara aşina olan çift sembolik hale geldi ve Birkin, Gainsbourg'un temel ilham perisi olarak kabul edildi. Kızları Charlotte Gainsbourg doğdu21 Temmuz 1971içinde Londra . Eylül 1980'de ayrıldılar, ancak Gainsbourg onun için beste yapmaya devam edecek. Jane Birkin, ölümünden sonra, kendisi için bestelediği şarkılarının yanı sıra, ilk olarak Gainsbourg'un kendisi tarafından icra edilen repertuarından şarkılara, turnelerde ve kayıtlarda düzenli olarak devam etti.
Çift sık sık , arkadaşları olan aktör Yul Brynner'in evinin yakınındaki Cresseveuille'deki ( Calvados ) papaz evlerinde dinlenmeye gelir. Bu aynı zamanda Charlotte Gainsbourg'un vaftiz babası . Bu arada Serge, Amerikalı aktörün evlat edindiği küçük Asyalılardan Melody'nin vaftiz babasıdır.
1981'den itibaren , 1989'da ticari bir başarısızlık olan Made in China albümünü bestelediği genç bir model Bambou ile yaşadı . Bambou , Love on the Beat adlı şarkının korolarını , daha doğrusu paroksismal orgazm çığlıklarını , Lulu Gainsbourg olarak bilinen ve Lulu Gainsbourg olarak bilinen bir oğlu olan arkadaşı için kaydetti .5 Ocak 1986. O da bir müzik kariyerine başlayacak.
In 1985 , kendisine evinin kapısının altından kaymış uzun bir mektup yazmıştı bir on altı yaşındaki bir kız, Constance Meyer, bir araya geldi. Aynı akşam onu yemeğe davet eder ve üç ay sonra sevgili olurlar. Serge ile beş yıl boyunca bir ilişki sürdürecek (hafta içi Bambu'yu bulurken hafta sonları ona katılırdı). Bu ilişkinin doğası, yayınlanan bir otobiyografik anlatımda ortaya çıkar ve tarif edilir.2010 onun tarafından.
1986'da Constance Meyer ile ilişkisiyle aynı zamanda, “platonik, ikincil” bir ilişki sürdürdüğü on üç yaşındaki Aude Turpault ile tanıştı. Aude Turpault, Stan the Flasher (1989) adlı filminde de rol aldı .
Aynı yıl, on dokuz yaşında edebiyat öğrencisi olan “küçük Marie” lakaplı kadınla tanıştı. Bu ilişki , ilgili tarafın yayınladığı bir otokurguya göre üç yıl sürecek .2021.
Serge Gainsbourg , kreasyonlarının cüretkarlığı ve eklektizmiyle Fransız müziğini güçlü bir şekilde işaretler . Bestelerini çok çeşitli müzikal etkilerle karıştırmaktan çekinmiyor ve bazılarının Fransa'da popülerleşmesine yardımcı oluyor:
Serge Gainsbourg da metinlerin yazımında kalıcı bir iz bırakıyor. Çok kontrollü bir şiirsel üslupla , karmaşık tekerlemeler ( Yorum te dire adieu? ), Alliterations ( la Javanaise ) üretmekten zevk alır . Bir kelime oyunu hayranı, genellikle çift anlama güveniyor . Erotik imalar kariyeri boyunca giderek daha sık görülür. Onun şarkıları bazıları onların kışkırtıcı karakteriyle hatırlandığı - Böyle imalarla olarak fellatio içinde Les Sucettes , France Gall zorlukla onsekiz at seslendirdi; metnin çifte anlamını yıllar sonrasına kadar anlamadığını söyleyecektir. Sonra Jane Birkin Je t'aime'de orgazm numarası yapıyor… moi non plus , gezegensel tüp. Gainsbourg , kızı, zayıf Charlotte Gainsbourg'un eşliğinde ensest tabusuyla flört ediyor : 1980'lerde, babasına Limon Ensest ikilisinde eşlik ediyor , bu da tepkilere yol açan çağrıştırıcı bir unvan. Gainsbarre, monoton ve kırık bir sesle kendi kendine söylediği gerçek bir pornografik şiir olan Beat on the Beat ile erotik provokasyonun doruklarına ulaşacak ; fon sesi oluşur orgazm çığlıkları arasında Bambu (ki bunların özgün antics sırasında kaydedilen olurdu); orkestrasyon bir de bathes soğuk ve bilinçsiziz funk iken musallat korolar kendi ile şarkının adını ilahiyi androjen ve hareketli sesler .
Beklenmedik ilham kaynakları seçer ve onları kendi tarzında geliştirir: Franc-Nohain'in l'Ami Caouette için yazdığı metinler , size ayrıldığımı söylemeye geldiğim için Verlaine tarafından yazılan metinler ; müzik Chopin için Limon Ensest ve tabii tarafından Rouget de Lisle için Auxarmes et Caetera . "Bu boyama aksine başlatılmasını gerektirmediğinden, küçük sanat" Buna rağmen, o rahatsız edici, o da şarkı gördüğünü görüşmeler boyunca tekrarlayarak durmayacak Guy Béart 'Bu konuda kesme işaretleri du26 Aralık 1986.
Serge Gainsbourg, ilhamını düzenli olarak ve geniş çapta edebi ve müzikal temalardan , özellikle klasik müzikten aldı . Ancak bu, terimin hukuki anlamıyla intihal değildir , çünkü kamu alanına giren eserler tanım gereği haklardan muaftır . Tüm kredileri için Gainsbourg, yalnızca iki gerçek intihal vakasını (korunan hakların yetkisiz olarak ele geçirilmesi) kredilendirdi ve suçlu bulundu:
Buna ek olarak, Serge Gainsbourg devraldı , önce Marie Dubas, ardından Édith Piaf ve diğer şarkıcılar tarafından söylenen My Legionnaire şarkısını kendi tarzında yeniden düzenledi .
Kamusal alandaki eserlere gelince, Serge Gainsbourg genellikle aşağıdaki eserlerde bulduğumuz klasik müzikten ilham almıştır:
Ayrıca belirli sözleri yazmak için edebi repertuardan yararlandı:
Bir haraç mı, basit bir alıntı mı, yoksa provokasyon olarak mı görülmesi gerektiği sorulduğunda, şu yanıtı verdi:
“Saygısızlığa kadar gidebiliriz (gülüyor). Hugo, "Benim çizgilerime müzik yerleştirmek yasaktır" dedi. Brahms, müziğinin yanına şarkı sözü koymamdan hoşlanmazdı. Ama sadece ödünç alıyorum. Sadece deneme olan denemelerim kendiliğinden silinecek ve Brahms geri yüklenecek. zar zor dokundum. "
Serge Gainsbourg, aşağıdakiler de dahil olmak üzere birçok kadın sanatçı için yazmıştır:
yalnız veya yanlarında bir ikilinin zamanı .
Kapsamlı olmayan envanterBesteci ve söz yazarı olarak özellikle şu konulardaki çalışmalarının kapsamlı olmayan bir envanteri:
Kadın Oyuncu Sanatçı |
Başlık dizini | İlişkili diskografi |
---|---|---|
Michele Arnaud |
Başlık 1 Müzik ve metinlerin imzası (A1) " Zon, Zon " |
Zon, Zon (EP n o 9) 1958 : Maxi 45 (Ducretet-Thomson 460 V 362 diskler ) |
Michele Arnaud |
Başlık 3 ve 4 Metinlerin müziği ve imzası (B1) " Twelve Belles dans la peau " (B1) " Çılgın aşkın tarifi " |
Marjolaine (EP n o 10) 1958 : Maxi 45 (Ducretet-Thomson 460 V 373 diskler ) |
Michele Arnaud |
Başlık 2 ve 4 Metinlerin müziği ve imzası (A2) " Birinin vücudunun altındaki Kadın " (B2) " Genç kadınlar ve yaşlı beyler " |
Quincampoix rue'de (EP 12) 1958 : Maxi 45 (Ducretet-Thomson kayıtları 460 V 432) |
Michele Arnaud |
Başlık 3 ve 4 Metinlerin müziği ve imzası (B1) " O bir kazdı " (B2) " Ronsard 58 " |
Mortefontaine (EP n o 14) 1958 : Maxi 45 (Ducretet-Thomson 460 V 454 diskler ) |
Pia Kolombo |
Başlık 2 Müzik ve metinlerin imzası (A2) " Görüntü yok " |
La colombe (EP 3 e Série n o 7) 1958 : Maxi 45 (Philips 432 466 BE diskleri) |
Michele Arnaud |
Başlık 4 ve 7 Metinlerin müziği ve imzası (A4) " La chanson de Prévert " (B3) " Les goëmons " |
Michèle Arnaud (LP) 1961 : Albüm Stüdyosu LP 33 (Disques Pathé Pathé AT 1131) Yazın mavisi (EP n o 19) 1961 : Maxi 45 (Disques Pathé EG 542) |
Niko |
Yayınlanmamış başlık Müzik ve metinlerin imzası (A1) " Striptiz " |
Striptiz (Jacques Poitrenaud'un filminin müzikleri) 1962 : Stüdyo Demoları (Yayınlanmamış Philips Diskleri) |
Isabelle Aubret |
Başlık 1 Müzik ve metinlerin Henri Salvador ile birlikte imzalanması (A1) " İstediğiniz numaraya artık abone yok " |
İstediğiniz numaraya artık abone yok (EP 10) 1963 : Maxi 45 (Disques Philips 462.876 BE) |
Nana Muskuri |
Başlık 4 Metinlerin müziği ve imzası (Sırasıyla B2 veya B3) " Les Yeux pour pleurer " |
1963'te zorla : Single 45 (Disques Fontana EP 460 862 ME) Nana Mouskouri 1963 : Album Studio (Disques Fontana Lp 680 231 ML) |
Isabelle Aubret |
Başlık 1 Alain Gorrager ile müzik ve metinlerin imzası (A1) " Arc-en-ciel " |
Arc-en-ciel 1964 : Tekli 45 (Philips B373.378F diskler) |
Isabelle Aubret |
Başlık 3 ve 4 Metinlerin müziği ve imzası (B1) " Hiç kimsenin diyarı " (B2) " Sevmek için üç olmalısın " |
Rue de la Gaité 1965 : Maxi 45 (Polydor 27 172 Orta diskler) |
Valerie Lagrange |
Başlık 1 Metinlerin müziği ve imzası (A1) " La Guérilla " |
La Guérilla 1965 : Maxi 45 (Philips EP 437 055 kayıtları) |
Mireille Darc |
Başlık 3 Metinlerin müziği ve imzası (B1) " La cavaleuse " |
Libertad (EP 2) 1966 : Maxi 45 (Disques Polydor 27 236) Bölme 23 1991 : Derleme ve Yayınlanmamış (Disques Philips CD 848 488-2) |
Michele Arnaud |
Başlık 1 ve 2 Metinlerin müziği ve imzası (A1) " Kara Kelebekler " (A2) " Haç kuşlarının şarkısı " |
Siyah Kelebekler (EP 30) 1966 : Maxi 45 (Pathé EG 951 kayıtları) |
Michele Arnaud |
Başlık 1 Metinlerin müziği ve imzası (A1) " Ne dis rien " |
Hiçbir şey söyleme (EP n o 31) 1967 : Maxi 45 (Pathé EG 1013 kayıtları) |
Minouche Barelli |
Başlık 1 Metinlerin müziği ve imzası (A1) " Boom badaboum " |
Boom badaboum 1967 : Maxi 45 (CBS DP 2659 kayıtları) |
Mireille Darc |
Başlık 1 Metinlerin müziği ve imzası (A1) " Helikopter " |
Helikopter 1969 : Tek 45 (Philips diskleri 336 244BF) Bölme 23 1991 : Derleme ve Yayınlanmamış (Philips CD 848 488-2 diskleri) |
Marianne Sadık |
Başlık 1 Metinlerin müziği ve imzası (Michel Colombier düzenlemeleri) (A1) " Hier Ou Demain " |
Dün Veya Yarın (Müzikal Anna'dan ) 1967 : EP 45 (Decca Records 457.139) |
Taş |
Başlık 2 Metinlerin müziği ve imzası (A2) " Buffalo Bill " |
Vive La France 1967 Maxi 45 (Polydor 27319 Orta Kayıtlar) |
Lisette Malidor |
Yayınlanmamış başlıklar Metinlerin müziği ve imzası (n °?) " Y'a bon " " Lily t'as pas d'sosie " |
Zizi je t'aime 1974 : Revue (Cabaret du Lido Show ) |
Diane Dufresne |
Başlık 11 Metinlerin / müziğin imzası Claude Engel (B6) " İntihar " |
Türbülanslar 1982 : Albüm Stüdyosu (RCA Victor PL 37610 kayıtları) |
Isabelle Adjani |
Başlıklar 1,2,5 ila 7 metinleri Müzik ve imza (A1) " Ohio " "(A2) Diğerlerinin yanında değil bir hain " "(A5) hepsi It hiçbir şeydir, ben gidiyorum, " (A6) " iç kötülük " (B1) " Bowie gibi güzel evet " Başlık 3,4,8 - 11 Müzik ve metinlerin I. Adjani ile birlikte imzalanması (A3) " Tamam bir daha asla " (A4) " Taksifondan " ( B2) " Mutluluk mutsuzdur " (B3) " Seni aptal seviyorum " (B4) " Ben de sevgilim " (B5) " Lacivert kazak " " Sallanan sandalye "? |
Pull marine 1983 : Albüm Stüdyosu (Disques Philips Lp 814 827-1)
|
Elisabeth Anais |
Başlık 2 Müzik ve metinlerin Claude Engel (B1) ile birlikte imzalanması " Babam bir katolik " |
Terazi Yükselen Capricieuse 1986 : Tek 45 (Disques RCA-Ariola / Trema 410340) |
Mireille Darc |
Başlık 13 Müzik ve metinlerin imzası (A1) " Le Drapeau noir (1967'den yayınlanmamış) " |
Bölme 23 1991 : Derleme ve Yayınlanmamış (Philips CD 848 488-2 diskleri) |
Serge Gainsbourg'un kayıt kariyeri, 17 stüdyo albümü, 4 canlı albüm ve büyük ölçüde Philips tarafından piyasaya sürülen ve 'öldüğü zamana kadar şarkıcının etiketi olarak kalan elliden fazla 45'lik 45'lik veya CD'den oluşan 33 yıla yayılmıştır . Kariyeri boyunca 12 altın plak , 5 çift altın plak ve 6 platin plak elde etti ve 6 milyonun üzerinde plak sattı.
NS 9 Kasım 2011, Paris'te Serge Gainsbourg'a ait el yazmaları ve nesnelerin müzayedesi düzenlenir. Üzgünüm Melek'in ( Love on the Beat ) kesin el yazması 51.150 €'dan satılmaktadır . The Love on the Beat taslağı 39.150 €'dan alıcı buluyor . Az tartışmalı ama hatırı sayılır fiyatlara satılan: Sen Tutuklama altında yaprakları için € 21,150 , No Comment için € 24,750 ve son olarak, Serge Gainsbourg tarafından parçalanmış ve imzalı 500 frangı banknot satılıyor € 24.750 . Toplam tutar 260.000 €' nun üzerindedir .
Fotoğraflar, kartpostallar, metinler, şiirler gibi diğer lotlar açık artırmaya çıkar. Ayrıca on üç yaşındaki bir çocuğa bir fotoğraf 800 Euro'ya satılıyor .
NS 25 Ekim 2012, Nantes'taki Talma müzayede evinde Serge Gainsbourg'a ait hazırlık el yazmaları, fotoğraflar ve belgelerin yeni bir müzayedesi gerçekleşti. "Lahana başlı adam" hayranlarının tüm coşkusunu uyandıran bu kitap, tam da 18.500 Euro'ya yükselen aynı adlı şarkının hazırlık metnidir .
Sanatçının hayatından daha anekdotsal ama çok mahrem nesneler sunuldu. Bunlar arasında Gainsbourg'un " Guinness , zeytinyağı satın almasını " ve hatta " L'Aurore hariç tüm gazeteleri " almasını istediği hizmetçisi Elisa'ya bazı alışveriş notları dahildir . Sanatçının günlük hayatından bu küçük fugacityler 8.600 Euro'ya satıldı .
Satışa çıkarılan yaklaşık on ürün için müzayede tutarı 62.350 € idi .
Yıl sonunda yapı ruhsatı aldıktan sonra 2020Charlotte Gainsbourg , Saint-Germain-des-Prés'de 5bis rue de Verneuil'de bulunan babasının evinin bir müze olması gerektiğini belirtiyor .2021. Jane Birkin, Serge Gainsbourg'un ölümünden bu yana yerlerin durumlarında korunduğunu belirtiyor; özellikle, nesneler hareket etmedi.
In The Witcher 3 ( Kan ve Şarap uzantısı , Sergio Ginsburg'un adı altında Gainsbourg için saygı ödeyerek "la Mère-Lachaise" mezarlığına mezar bulmak mümkündür, kesin olarak).
Gainsbourg, Fransız şarkısının etkili ve önemli bir varlığı olmaya devam ediyor. Onun müziği sonradan sık edilecektir örneklenmiş ve sanatçılar tarafından yeniden hem Fransızca (örn MC Solaar için Nouveau Batı ) ve uluslararası (örneğin Massive Attack içinde Karmacoma (Portishead deneyimi) , Jennifer Charles gelen Elysian Fields kapakları, Les perdues amours bir albümde, jazzman himayesinde avangard New York gruplar tarafından Gainsbourg kapakları, John Zorn , ya Beck Başlığını Kağıt Kaplan albümde Sea Change etkisini iddia Melody içinde Melodi Nelson Tarihi ). Nick Cave gitaristi Mick Harvey , Intoxicated Man (1995) ve Pink Elephants (1997) adlı iki kapak albümü kaydetti . Mösyö Gainsbourg Revisited albümü piyasaya,Mart 2006, Boris Bergman tarafından yapılan ve özellikle Franz Ferdinand , Portishead , Placebo , Jarvis Cocker , Kid Loco , Gonzales , Feist , Tricky tarafından icra edilen on dört İngilizce uyarlamayı bir araya getiriyor .
Albümleri örtün veya remiksleyinSenarist ve tasarımcı Joann Sfar , Eric Elmosnino'nun oynadığı Serge Gainsbourg hakkında biyografik bir film yaptı . Gainsbourg, kahramanca hayat sinemalarda gösterime girdi.20 Ocak 2010. Joann Sfar şunları söyledi: “İkinci Dünya Savaşı sırasında başlayıp 1980'lerde biten harika bir hikaye olacak. [...] Gainsbourg'un hayatı boyunca devam eden çok belgelenmiş bir film olacak. Ama her şeyden önce bir masal olacak. Buluşlar kadar gerçekleri de içerecektir. [...] Serge Gainsbourg'a elini uzatacak olan piyanist Gonzales'tir . Düzenlemeler ve besteler müthiş Olivier Daviaud'a emanet . [...] David Marti ve DDT ekibi [ sic ?] Özel efektlerle ilgilenecek , [...] Pan'ın Labirenti'ni ve Guillermo'nun del Toro filmlerinin çoğunu yapanlar onlar . "
Film, Eric Elmosnino'nun en iyi erkek oyuncusu da dahil olmak üzere üç César ödülüne layık görüldü .
Birkaç kasabada Serge-Gainsbourg rue var: Toulouse , Clermont-Ferrand , Blagnac , Saint-Cyprien , Châteaubriant … Clermont-Ferrand'daki Serge-Gainsbourg rue açıldı7 Mart 2003Jane Birkin'in huzurunda , Coopérative de Mai'nin üç yıllık varlığı vesilesiyle , şehrin bu caddeye bitişik büyük müzik salonu.
At Porte des Lilas ünlü yaptığı, Le Poinçonneur des Lilas , 15.000 m 2 parkın üstünde inşa çevre yolunun , adı altında açıldı Jardin Serge-Gainsbourg içinde,temmuz 2010, Jane Birkin ve Charlotte Gainsbourg'un huzurunda. Gelecekteki bir Paris metro istasyonu, 11. hattaki Serge Gainsbourg istasyonu da onun adını taşıyabilir.
Filmde dünyanın en güzel Meslek içinde 1996 ile Gerard Depardieu başrol, arsa merkezinde okul "Kolej Serge Gainsbourg" denir.
Serge Gainsbourg'un kilden bir büstü heykeltıraş Daniel Druet tarafından yapılmıştır .
İçinde kasım 2016, Asteroit ana kuşağı (14600) Gainsbourg onun adını almıştır.
2001 yılında, Fransız postanesi , Serge Gainsbourg'un tasvirini taşıyan 0,46 € değerinde bir pul yayınladı .
İçinde bin dokuz yüz Seksen bir, Gainsbourg heykeli de göreve başladı Musée Grévin'e içinde Paris .
"Ona âşık olduğum için beste yaptım, çok âşık oldum, bu genç kadın beni büyüledi, içinde gram kabalık yoktu... Balzac'ın onunla ilgili cümlesini aktarabiliriz: hep biri acı çeker, diğeri sıkılır”. Hayatımın şanslarından biriydi, bende yeni bir tarz algılayacak zekaya sahipti. On üç yaşındayken çirkin olmanın acısını çekmeye başladım. Uzun bir süre, sadece görünerek baştan çıkaran bu yakışıklı adamları kıskandım. Ben de bazı kadınlardan hoşlanıyorum, ama zaten biraz zeki olduklarında, bu sayıyı sınırlıyor ... Veya ... işkence görüyor ve bu başka bir hikaye. Belki de bu yüzden tam olarak Greta Garbo olmayan eski patronum Michèle Arnaud ile iyi anlaşıyordum. Sıkıntıdayken beni anladı. Ama o başka bir vaka. Bir kadın, ne kadar çirkin olursa olsun, her zaman yanlış olandan yararlanmayı başarır. "
- Serge Gainsbourg ile röportaj (10 Mart 2010 tarihli istişare)