İrlanda İngilizcesi
Bu makale yayınlanmamış çalışma veya doğrulanmamış ifadeler (Nisan 2018).
Referans ekleyerek veya yayınlanmamış içeriği kaldırarak yardımcı olabilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için konuşma sayfasına bakın.
İrlanda İngilizce ( Hiberno-İngilizce veya İrlandaca İngilizce ) bir olan İngilizce bölgesel varyasyon konuşulmaktadır İrlanda . Yazım, İngiliz İngilizcesiyle aşağı yukarı aynıdır. Bununla birlikte, kelime haznesi ve günlük ifadelerde büyük farklılıklar olabilir.
Fonoloji
Sesli harfler
- / ʌ /, "kes" veya "çalıştır" da olduğu gibi, merkezileştirilmiştir ve daha yuvarlaktır.
- "dadı" ile "herhangi" ve "birçok" kafiye [æ].
- / eɪ /, "yağmur" ve "koy" da olduğu gibi, [eː] veya bazen / ɛ / "verdi" veya "geldi" gibi olur
- / Ɔːr / ve / oʊr / arasındaki ayrım korunur ve bu nedenle "at" ve "kısık" farklı telaffuz edilir.
Ünsüz
- / ð / ve / θ / genellikle sırasıyla [d] ve [t] olarak telaffuz edilir.
- Bir kelimenin sonunda veya iki sesli harf arasında / t / genellikle dövülür .
- / l / velarize değildir ( ABD İngilizcesinin aksine ).
- "R" harfi her zaman telaffuz edilir ( Alınan Telaffuzun aksine rotasizm vardır ), çoğu zaman ɻ gibi .