Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Biyografi
Doğum 28 Mart 1914
Brno-kimlik ( d )
Ölüm 3 Şubat 1997(82'de)
Prag
Cenaze töreni Hradištko (Nymburk bölgesi)
Doğum adı Bohumil František Kilian
Milliyet Çek
Eğitim Prag'daki Charles Üniversitesi, Prag'daki Charles Üniversitesi
Hukuk Fakültesi ( d )
Aktiviteler Yazar , romancı , senarist , şair
Faaliyet dönemi Dan beri 1952
Akrabalık Bohuslav Kilian ( d ) (amca)
Diğer bilgiler
Sanatsal türler Şiir , kurgu
Ödüller
Birincil işler
Miloš Hrma ( d ) , Yakından İzlenen Trenler ( d ) , İngiltere Kralı'na Hizmet Verdim ( d )

Bohumil Hrabal doğdu28 Mart 1914içinde Brno ve öldü3 Şubat 1997içinde Prag'da , en önemlilerinden biridir yazarlar Çek ikinci yarısında XX inci  yüzyıl.

Biyografi

Bohumil Hrabal , Prag'daki Charles Üniversitesi'nde hukuk okudu, ancak 1939'da Alman işgali ve üniversitelerin kapanması nedeniyle eğitimine ara vermek zorunda kaldı ; Daha sonra çeşitli mesleklerde çalıştı: çelik işçisi, gezici satıcı, atık kağıt paketleyicisi, tiyatro görevlisi, demiryolu işçisi vb.

İlk yayınları 1963 yılından kalmadır  ; kısa sürede ülkesinin en popüler yazarlarından biri oldu. Prag Baharı'nı sona erdiren 1968 yazı Sovyet işgalinden sonra, "edepsizlik ve pornografi" nedeniyle sansürle başını belaya soktu ve yayınlanması yasaklandı. 1970 yılında iki kitabı havan eli ile teslim edildi. Bu nedenle eserlerinin çoğu samizdat'ta yayınlandı .

1970'den 1976'ya kadar yayın yasaktır.

Anticharte'nin imzacılarından biri ve Prag Baharı sırasında gözden düşmüş olan rejim, eserlerinin editoryal sürecini yeniden başlatıyor .

Bu dönemde, ana şaheserlerini büyük ölçüde hayatından esinlenerek kara mizahı , grotesk, ironi , hassasiyeti delen ve önemsiz olanı (suçlamanın neredeyse nerede kurulduğu, eğer burada olmasaydı) karıştıran bir üslupla yazdı. yaratıcı ruhsat sorunu, "kabalık ve pornografi") ve son derece şiirsel bir dilin incelikli argo:

1982 ile 1985 arasında yayın tekrar yasaklandı.

Bohumil Hrabal Prag'da öldü 3 Şubat 1997düşerek - veya zıplayarak? - tedavi gördüğü Bulovka hastanesinin penceresinden.

Onomastik

Bohumil, "tanrı" ve "sevmek" olmak üzere iki Slav kökü bir araya getirir ve onu Yunanca veya Latince eşdeğerinin tercih edilmesine bağlı olarak Théophile veya Amédée adlarına yaklaştırır.

Hrabal, "süpürüp giden", "toplayan kişi" anlamına gelir. Hayattaki küçük şeylerin tarihçisine, tanımladığı ve büyüttüğü önemsiz gerçeklerin tarihçisine tamamen uygun bir soyadı.

Alıntılar

Alıntılar Une trop noisante solitude kitabından alınmıştır .

"Yaşayan suyla ve durgun suyla dolu bir sürahiyim, benden güzel düşünceler seli akması için sadece biraz eğilmem gerekiyor."

"Hayallerimden, daha güzel bir dünyada, gerçeğin tam kalbinde başladığımı itiraf etmeliyim."

"Hristiyanların cennet fikrinden sarstığı gibi, her gün umutlarından memnun kaldılar."

"Sonsuza kadar böyle yaşamaktan başka bir şey istemedik, sanki uzun zamandır birbirimize her şeyi anlatmışız, sanki dünyaya birlikte gelmişken, birbirimizden hiç ayrılmamışız gibi."

Çingenelerden bahsetmişken:

"İki taslak hayvan gibi birbirlerine yaslananlar, vurulana kadar aynı arabayı çekmeye mahkum"

Diğer alıntı:

" A Too Noisy Solitude'u yazmak için dünyaya geldim . "

Yapıt

Bu eser listesi, Hrabal'ın eserlerinin ilk yayın tarihini ve eğer samizdat'ta gerçekleşmişse , bu ve genel olarak yurtdışında ve Çekçe'de yer alan "yasal" yayının ilk tarihini belirtir. Tarafından yönetilen yayınevlerinde 1968'de Varşova Paktı birlikleri tarafından ülkenin işgalinden sonra ülkesinden kaçan Çek diasporası.

Olası bir Fransızca çevirinin başlığını doğrulama fırsatı verilmediğinde, ["çeviri"] * başlığını yıldız işaretiyle takip ederiz. Fransızca çevirilerin bir bibliyografyası için Bohemica'nın eksiksiz olanlarına bakın .

  • Bambini di Praga , inceleme Plamen VI, n o  1, Prag, 1964
  • Městečko, kde se zastavil čas [ Zamanın durduğu Küçük Kasaba ], samizdat baskısı , 1974; Comenius, Innsbruck, 1978 - düzyazıdaki anılar.
  • Každý den zázrak [“Her gün bir mucize”] *, 1979
  • Slavnosti sněženek [ Kardelen Ziyafetleri ], československý spisovatel, Prag, 1978 - kısa öyküler
  • Příliš hlučná samota [ Çok gürültülü yalnızlık ], samizdat baskısı , 1977; Index, Köln, 1980 - şüphesiz Hrabal'ın şaheseri.
  • Kluby poezie [ Şiir kulüpleri ], Mladá fronta, Prag, 1981
  • Domácí úkoly z pilnosti [ İyi öğrenciler için ev ödevi ], československý spisovatel, Prag, 1982
  • Listování ve stínech grafických listů ["Litografların gölgesinde gezinmek"] *, 1983
  • Domácí úkoly z poetiky [ Ödev poetikada ], 1984
  • Vita nuova , samizdat baskısı , 1986; 68 'Publishers, Toronto, 1987 - Çek-Alman ilişkileri sorunu üzerine makale.
  • Život bez smokingu [ Smokinsiz bir hayat ], československý spisovatel, Prag, 1986
  • Proluky [ Brèches ], samizdat baskısı , 1986; 68 'Yayıncılar, Toronto, 1986
  • Svatby v domě [ Evdeki Düğün ], samizdat baskısı , 1986; 68 'Publishers, Toronto, 1987 - otobiyografik düzyazı.
  • Chcete vidět zlatou Prahu? [ Altın Prag'ı görmek ister misiniz ], 1989
  • Kličky na kapesníku [ Mendilindeki düğümler ], samizdat baskısı , 1987; Práce, Prag, 1990.
  • Můj svět ["Benim dünyam"] *, 1989
  • Tři novely [ Üç kısa hikaye ], 1989 - İngiltere Kralına hizmet eden Beni devraldı .
  • Barvotisky ["Renkli baskılar"] *, 1990
  • Listopadový uragán [ Kasım Kasırgası ], Tvorba, Prag, 1990.
  • Dopisy Dubence [ Doubenka'ya Mektuplar ] - Listopadový ůragán'dan ["Kasım kasırgası"] alınmış metinler .
  • Schizofrenické evangelium ["Schizophrenic Gospel"] *, 1990
  • Kouzelná flétna ["Sihirli Flüt"] *
  • Ponorné říčky [ Yeraltı akarsuları ], Pražská imaginace, Prag, 1991
  • Růžový kavalír [ Gül Şövalyesi ], Pražská imaginace, Prag, 1991
  • Aurora na mělčině [ Karaya oturmuş "Aurora" ], Pražská imaginace, Prag, 1992
  • Večerníčky pro Cassia [ Cassius için akşam görüşmeleri ], Pražská imaginace, Prag, 1993
  • Texty ["Metinler"] *, 1994 - düşünceler
  • La Grande Vie: poèmes, 1949-1952 , Jean-Gaspard Páleníčiek, Toulouse ile Çek çevrildi bölünebilir , 2017.

    • Notlar ve referanslar

    1. Bogomil eşdeğeri .

    Ekler

    İç bağlantılar

    Dış bağlantılar