Santa Maria Assunta de Torcello Katedrali

Santa Maria Assunta de Torcello Katedrali Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Lagünden görülen katedral ve çan kulesi Sunum
Tür Katedral
İbadet Katolik Roma
Piskoposluk Venedik Patrikhanesi
Adanmış Mary'nin varsayımı
Tarz Veneto-Bizans mimarisi
İnşaat VII inci yüzyıl
Din Katoliklik
Patrimonyallık UNESCO Dünya Mirası alanı ( d ) (1987)
yer
Ülke İtalya
Bölge  Veneto
Komün Venedik
yer Torcello
İletişim bilgileri 45 ° 29 ′ 54 ″ N, 12 ° 25 ′ 09 ″ D

Santa Maria Assunta Katedrali (içinde İtalyan  : cattedrale di Santa Maria Assunta ) bir olduğu bazilika bulunan Torcello'ya , bir ada kuzeye Venedik lagünü içinde, İtalya . Veneto-Bizans mimarisinin önemli bir örneği olan katedral, 639 yılına kadar uzanan Veneto'daki en eski dini yapılardan biridir .

Bu Ernest Hemingway romanını yazdığı, Torcello, burada Nehri karşısında ve Ağaçlar içine başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan, 1950 yılında, Nehri ötesinde ve Ağaçlar altında . Torcello veya "Venedik'in anne" da gelen Venedikli lagün ilk yerleşim alanı olan VI inci  yüzyılda. Torcello en kalabalık ada haline geldi ve 10 000 nüfusa sahiptir X inci  yüzyılın. Arasında V inci ve VII inci  yüzyılda, çünkü barbar istilaları (Lombard ve Frenk) arasında, Venedik insanlar lagün adaları sığınan kaçtılar. Torcello bu şekilde en kalabalık ve gelişen merkez haline gelir. 

Açıklama

Dışarıda

Santa Maria Assunta, Torcello'daki ana binadır. Adanın kuzey kıyısına yakın; Torcello çok seyrek nüfuslu olduğundan, binanın diğer binalarla neredeyse hiç çevrelenmemiş hali. Santa Fosca kilise ve kalıntıları vaftizhane adanmış Saint John yakın bulunan tek yapılardır.

Kilisenin oldukça ölçülü olan cephesinin tepesinde on iki kemerli pilaster vardır. Önünde bir narteks vardır . Ortada mermer bir portal yer almaktadır. Narteksin galerisi komşu Santa Fosca kilisesine katılır ve etrafını sarar .

Campanile Santa Maria Assunta yakın duruyor ve kuzey karakteristik bir dönüm noktası olduğunu Venedik Lagünü .

İç

İç bir ile orta nef ve iki koridorlarda , mermer döşelidir. Yunan mermer sütun üzerine oturtulmuş olan Korint başkentler . Koro bir ile nef ayrılır İkonostasisin tavus kuşu aslanlar ve ahşap paneller boyalı dini sahneler bir dizi kabartmalarla aşağıda Bizans harflerle ve, ince bir mermer sütun üst kısmında oluşturulan..

Merkez apsis evler sunak . Saint Heliodorus'un kalıntılarını içerir . Apsis duvarı evler mimberi bir platformda büyüdü.

Katedralin en önemli dekoratif unsur dizisidir mozaik cephenin arkasından duvarını kapsamaktadır. Romanesk sanat ruhu içinde Bizans prototiplerinden ilham alıyorlar ve Mesih'in apotheosis'ini ve Son Yargı'yı anlatıyorlar .

Zemindeki zengin bir kaldırım katedralin kıyafetini tamamlıyor.

Tarih

Koronun sol tarafına kazınmış Latince bir yazıta göre Santa Maria Assunta, Ravenna Exarch of Isaac tarafından 639 yılında kurulmuştur ; Venedik tarihindeki en eski belge:

N (omine) d (omini) D (e) in (ostri) Ih (es) u Xr (isti), imp (erante) d (omi) n (o) n (ostro) Heraclio p (er) p (etuo) Augus (to), an (no) XXVIIII ind (ictione) XIII, facta est eccl (esia) S (anc) t (e) Marie D (e) i Genet (ricis) ex iuss (ione) pio et devoto d (omi) n (o) n (ostro) Isaacio excell (entissimo) ex (ar) c (ho) patricio ve D (e) o vol (ente) dedicata pro eius merit (is) et eius egzersiz (itu) . Hec fabr (ica) t (a) b (ene) meritum Mauricium gloriosum magistro mil (itum) prov (incie) Venetiarum'da bulunan bir fundam (entis), hunc locum suum, consecrante s (anc) t (o) ve rev (erendissimo) Mauro episc (opo) huius eccl (esie) f (e) l (burada) t (er).  "

Katedral yoğun 864 ve 1004 restore edilmiş mozaik ve kabartmalar yapılır XI inci  yüzyılda, boyalar XV inci  yüzyıl.

Çan kulesi yıldırım çarpmasının ardından 1640'ta zirvesini kaybetti.

Mozaik külliyatı

Apsis ( XII inci  yy)

Altın fayans arka plan bir heybetli duruyor On Hodeghétria bakire ya da ( "O yol gösterir kim") Theotokos'u ( "Tanrı'nın annesi") havarilerin alayı (hakim, XII inci  yüzyıl). Bu, Bizans modeline göre temsil edilir: asil bir şekilde giyinmiş ve hiyeratik.

Apsis ( XII inci  yy)

Apsis onun şaşırtıcı geometrik tarzı ve kilisenin diğer mozaikler kıyasla heybetli büyüklüğü onun heykelleri için dikkat çekicidir. Alt sicilde Kilisenin dört kutsal doktorunu temsil eder  : Ambrose, Augustine, Büyük Gregory ve Tours'lu Martin. Bu dört doktor çiçekli bir çayırda temsil edilmektedir. Sağ elleriyle bir nimet işareti yaparlar ve sol elleriyle çeşitli kutsal nesneleri tutarlar. Üst sicilde, baş melekler Mikail ve Gabriel ile çevrili, ihtişamlı bir Mesih veya Christus Triumphans temsil edilmektedir.

Tonozların içinde, Cennet'in dört nehri, çiçeklerin ve meyve kümelerinin değiştiği ve içinde bütün bir sembolik minyatür hayvanın (aslan, tavus kuşu, boğa, kartal ve beyaz tüylü kuşlar) göründüğü bantlarla temsil edilir. Burada tetramorf için bir referans görebiliriz . Dört melek , üzerinde mavi bir arka plana karşı Mistik Kuzu'nun öne çıktığı clipeus'u (eski savaşçıların büyük yuvarlak kalkanı) destekler. Bu ikonografik motifi sanat tarihçilerin kemer göre çağrıştırıyor San Vitale içinde Ravenna ( VI inci  yüzyıl) Torcello mozaik ve kesinlikle daha küçük bir ölçekte burada uyuyor görmüştü.

Cephenin ardında: Son Karar ( XI inci ve XII inci  yüzyıl)

Bu anıtsal mozaik, Yeni Ahit'in son kitabını gösteriyor: John'a göre Kıyamet . Peygamberlik özüne sahip metin, "İsa Mesih'in vahyi" olarak sunulur (Vahiy 1,1). Ressam , Yunan tarzı , meleklerin ve kutsanmış varlığın kıyafetleri ile haç ve kısaltma, Yunan tarzı olabilir. Bu fresk, Giotto ve Signorelli'yi etkilemiş olabilir .

"Geçen Yargı" XI th  -  XII inci  yüzyıl altı dizilerinin bölünmüş ve iki parçaya, yukarıdan aşağıya doğru okur edilir. En üstte Mesih'in Ölümü ve Dirilişi temsil edilir (kayıtlar 1, 2 ve 3). En altta Yargının kendisi (4, 5 ve 6. kayıtlar).

Çarmıha gerilme altında (tamamen redone XIX inci  yüzyıl) temsil edilmektedir ikinci büyük başmeleklerin çevrili "Hades içine Mesih'in Alçalış" kayıt: Michael ve Gabriel . Mesih, Lucifer'i ayaklarında eziyor ve sol elinde Vaftizci Yahya (veya Musa ) tarafından belirlenen bir çift haç ve ardından bir grup peygamber tutuyor . Sağ eliyle, arkasında Havva'ya yalvaran yaşlı bir Adem'i (veya İbrahim'i ) büyütmeye yardım eder . Sollarında iki kral David ve Solomon dururken, mağaralarda çocukların ruhları belirsizlikten kurtulmayı bekler.

Aşağıda, üçüncü kayıt, ölülerin dünyasını besleyen bir ateş nehrinin aktığı bir mandorla'nın kalbinde Yargıç Mesih tarafından işgal edilmiştir . İsa yaralarını göstermek için ellerini yayılır Tutku Meryem'e ve Yahya (veya Joseph insanlık için şefaat); onun yanında havariler arka planda bir melek kalabalığının önünde oturmaktadır.

Dördüncü kayıtta, Haç'ın zaferine Tutku sembolleriyle hakimdir: mızrak, sünger, dikenli taç, baş melekler tarafından korunan Yargı tahtına yerleştirilen Adalet kitabı. Dört seraphic melekler , ikisi oryantal tarzda organlarının yoksun onları çerçeve. Adem ve Havva'nın (veya Meryem ve Yusuf'un) diz çökmesi, tüm insanlar adına bağışlanma diliyor. Her iki tarafta da, melek trompetlerinin sesiyle çağrılan ölüler hayata geri döner ("Ve onları çalmak için yedi borazan hazırlayan yedi melek." Rev. (8,6)), "bir melek tutarken yıldızlı gökyüzü kendi üzerine yuvarlandı. Yeryüzü solda, insan iskeletlerinin çıktığı bir mağara ile sembolize edilirken, sağda deniz canavarları yedikleri adamları yeniden canlandırıyor.

Beşinci kayıttaki bir sonraki sahne, biri altın dolu bir çanta taşırken diğeri çıplak bir kadını sürükleyen iki cazip iblisle yüzleşen Aziz Michael ile ruhların ağırlığını göstermektedir. Solda, baş meleğin arkasında şehitlere, piskoposlara, seçilmiş görevlilere ve kutsamalara Kurtuluş verilirken, sağda lanetlilere ceza verilir.

Aşağıda yine Cennet, İyilik ve Kötülük Biliminin iki ağacı ile solda temsil edilmektedir. Sağ tarafta yedi ölümcül günaha karşılık gelen cezalar gösterilir . İblisler tarafından eziyet edilen gururlu olanlar arasında hükümdarlar ve piskoposlar bulunur. Zenginler, zengin Epulon'u ( Luka 16:19 benzetmesinde zengin adama İtalyanca olarak verilen geleneksel bir isim ) su için yalvarırken görürler . Gurmeler ellerini ısırır. Öfke ile hareket eden günahkarlar, öfkelerini yatıştırmak için buzlu suya daldırılır. Kıskançların kafaları solucanlar tarafından yenilir. Cimrinin kafaları mücevherlerle kaplı. Son olarak, tembel hayvanlar dağınık kafatasları ve kemiklerle temsil edilir. Lanetlilerin temsilinde, daha doğalcı, yoğun biçimde ifade edici bir anlatı karakteri arayışı açıkça radikal bir şekilde Venediklidir.

Kaldırım

Zemin karmaşık desenlere sahiptir. İç içe geçmiş daireler , kıvrımlı yeşillik çizgileri, eşkenar dörtgen, üçgen, dikdörtgen, daire ve kare şeklindeki geometrik şekiller. Tonlar çoğunlukla sedefli ve rastgele doğal desenlere sahip beyaz, kırmızı, yeşil veya sarı mermerdir. Bu mozaik döşeme, ikonografik temsillerin görüntüsündedir: karmaşık ve formlarla birbirine bağlanmıştır. Murano'daki Santi Maria e Donato Kilisesi'nde de aynı türden mozaik döşeme görülebilir, burada döşeme desenleri oldukça benzer ancak daha karmaşık ve ayrıntılıdır. 

Epigrafi

Merkez apsis:

Bunun iki ana yazısı var.

Üst pankartta "  Sum Deus atque caro Patris et sum Matris imago non piger ad lapsum set flenti proximus sum / Ben Tanrı ve insanım, Baba ve Anne imgesi, suçlunun uzak değil, ama Tövbe edenlerin yanındayım  ”. 

Alt başlıkta : “  Formula virtüözleri, maris astrum, porta salutis, prole, maria levat, quos coniuge altdidit Eva. / Erdemin formülü, denizin yıldızı, Kurtuluşun kapısı, Meryem, kocasıyla Havva'nın günaha yol açtığını oğluyla birlikte özgürleştirir  ”.

Apsis:

"  Personis triplex Deus, est ve Numine simpleks. Berdidat hic teram, mare fundit, luminat aethram "/" Tanrı kişilerde üç katlıdır, ama Özde Birdir. Toprağı çimenlerle kaplar, denizi uzatır ve gökyüzünü aydınlatır.  "

Son karar:

Dua eden bakire seviyesindeki son kayıtta: "  Başak divinum natum prece pulsa, terge reatum." / "Ey Bakire, ilahi Doğuma dua et, günahtan arın  ".

Görüntüleme

Notlar ve referanslar

  1. Gayet 1901 , s.  14-16.
  2. Gayet 1901 , s.  15.

Ayrıca görün

Kaynakça

  • Albert Gayet, İtalya, Istria ve Dalmaçya Anıtlarından Bizans Sanatı , cilt.  IV,1901(ihbar BNF n o  FRBNF30491711 , çevrimiçi okuma ) (Son Yargı çalışmasında mevcut göstergeler sağ ve sol tarafı tersine çevirir).

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar