Şiir o (Çince词,詞Geleneksel Çince, basitleştirilmiş Pinyin ci, Wade-Giles tz'u, EFEO şeklidir tz'u) Çince şiir ağırlıklı uygulanmaktadır, söylenen Song Hanedanlığı .
Ci düzenli şiiri, farklı olduğu önceden varolan melodi üzerine yazılmış bir söylenen şiir, olduğu shi Tang,. Ayetler düzensiz uzunlukta ise, melodi yine de katı kurallar koyar: ayet sayısı, tekerlemelerin ve tonların düzenlenmesi vb. Orta Asya'ya Tang'tan gelen yabancı müzikal etkiler, hiçbiri kalmayan ve ci için bir yapı görevi gören melodilere damgasını vurdu . Bu melodilerden yaklaşık sekiz yüz, yani mümkün olduğu kadar çok şiir modeli vardı.
İkincisi , bir kısa form, Tang ortaya Wen Tingyun tarz ayırt edilmesi ilk olarak (812-870). Wen Tingyun ve birkaç şair " çiçek şairleri (Basitleştirilmiş Çince: 花 间 词 派)" olarak adlandırılır.
Li Yu (937-978), kısa hanedanının son imparatoru Güney Tang , sol o esaret geçirdiği hayatının son yıllarında yazılan, üzüntü dolu. Ama Şarkının altında büyük bir tür haline geliyor. Liu Yong (987-1053) daha uzun bir tür olan manci'yi uygular ve şiirleri fahişeler topluluğuyla bağlantılıdır. Aşk veya sarhoşluk, popüler ilham içinde, daha sonra baskın tema vardır bu . İle Su Shi (1037-1101) "kahramanca özgürlük" (adıyla bilinen bir akım haofang edilir) empoze yükselir, ci düzenli olarak aynı rütbesine shi şiirin Tang, ve aynı zamanda o detaches de hangi müzikal kısıtlamalardan. Şair Li Qingzhao (1084-1151'den sonra) , türün ustalarından birini yapan yaklaşık seksen kişiyi bıraktı . İlk şiirleri, evli hayatının mutluluğunu çağrıştırır. Jurchens'in işgalinden sonra 1129'da kocasının ölümü, onu ikinci bir mutsuz evlilik yapmaya yöneltti. Onun ci ayarlamak ünlü şiiri de dahil olmak üzere her kelimeye Yavaş (zh) ( Shengsheng adam ), melankoli üzüntü sonra doludur. Güney Song altında ci ait Yue Fei'nin (1103-1141), Xin Qiji (1140-1207) veya Lu You (1125-1210), Su Shi olanlar ruhu içinde, oldukça vatansever aksan üstlenmek. Daha az alarak ve müzikle daha az bağlantı.
Mançu kökenli Nara Singde (1655-1685), Qing hanedanı döneminde ci türünü yeniden gündem haline getirdi .
Ci tarafından kullanılan müzik Tang'ın altında göründü. Aynı zamanda Orta Asya'dan ("barbar havaları") gelen müzikten ve Güney'den gelen popüler şarkılardan ("mezra ve ara sokaklardaki havalar") etkilenen yeni bir müziktir. Bu yeni müziğin adı "Yan'ın müziği" idi. Konservatuarlarda ( jiaofang ) nezaketçiler tarafından uygulandı . Tang Yuefu ve düzenli şiirler ( shi ) düzensiz uzunlukta ayetleri gerekli bu yeni müzik, uygun değildi. Bazı melodilerdeki varyasyonları hesaba katan 870 melodi ve 1670 prozodik model vardı. Şiirlere melodinin adı verilmiştir.
Ci düzensiz uzunlukta ayetleri oluşur, hecelerin sayısı, melodi tarafından belirlenir. Her melodi farklı bir prozodik kalıba karşılık geliyordu. Oysa shi (normal şiir) bir yandan yassı sesi ve arasındaki tek fark vardır melodik sesleri arasında melodiler diğer yandan yarı ci Çince dört sesleri arasında gerekli farklılaşması. Bir beste zorluğu ci bir daha gerçeği Greater oldu shi .
Nezaketçilerin dünyasından gelen ci , bu çevreyle ilgili ilk temaları söyledi: aşk, ayrılık veya sarhoşluk. Geç Tang ve Beş Hanedan ve On Krallık'ın sorunları , şairlerin onu daha ciddi bir tonda bestelemesine yol açtı . Örneğin şair Wei Zhuang'ın (836-910) durumu budur. Bu gelişme, Kısa Güney Tang Hanedanlığı'nın son imparatoru Li Yu'nun (937-978) şiirlerinde açıkça görülmektedir . Song hanedanlığının başlangıcında bulunan barışla birlikte, fahişeler bir kez daha nezaket evlerindeki kaçışlarıyla ünlü Liu Yong gibi şairlerin ilham kaynağı oldular. Kuzey Çin'in işgali Jin yine daha trajik temalar tanıttı bunun .