Daniel Charles (müzisyen)
Daniel Charles
1992 yılında Daniel Charles.
| Doğum |
27 Kasım 1935 Oran |
|---|---|
| Ölüm |
21 Ağu 2008(72'de) Antibes |
| milliyet | Fransızca |
| Eğitim |
Paris Ulusal Müzik ve Dans Konservatuarı Agrégation de Philosophie |
| Aktiviteler | Filozof , besteci , müzikolog |
| İçin çalıştı | Paris Üniversitesi |
|---|---|
| hareket | Klasik müzik |
Daniel Paul Charles bir olan müzisyen , müzikolog ve filozof Fransız doğumlu,27 Kasım 1935içinde Oran ( Cezayir ) ve öldü21 Ağu 2008içinde Antibes ( Fransa ).
biyografi
Daniel Charles öğrencisiydi Olivier Messiaen de Paris Konservatuarı (Premier Prix, 1956 yılında felsefede Agregation edilen), 1959 ve gözetiminde devletin doktora Mikel Dufrenne içinde, 1977 .
Milli Eğitim Bakanlığı müzik öğretim kadrosunun tüzüklerini oluşturmaktan sorumlu komisyonu ( 1968 sonunda ) yönettikten sonra , Paris'in Müzik Dairesi'ni kurdu ve yirmi yıl boyunca ( 1969 - 1989 ) yönetti. VIII Üniversitesi (Vincennes, ardından Saint-Denis), dan, sorumlu olurken 1970 için 1980 genel estetik öğretim, Paris-Sorbonne Üniversitesi . Paris'teki idari görevlerin hızla artan enflasyonu karşısında biraz mesafe almaya istekli (Paris-VIII'e EBU "Sanat"ın yönünü garanti ettikten sonra) Nice Üniversitesi'nde felsefe öğreterek kariyerine son vermeye karar verdi. -Sophia Antipolis (1989- 1999 ).
1956 yılında Konservatuarı sol En kısa sürede Daniel Charles Mallarmé en için elektronik “müzik ayarını” projesinin yazarı Coup de Des yakalandı hangi Karlheinz Stockhausen'in dikkatini içinde Darmstadt çalışmalarına katılan, GRM'de tarafından himayesinde Pierre Schaeffer ; Gürültünün müzik teorisi konusundaki hevessizliği onu 1958'de tanıştığı ve o zamandan beri Fransa'da daha iyi tanınması için çabaladığı John Cage'e ilgi duymaya yöneltti - özellikle de (onunla birlikte imzalı) bir kitap yayınlayarak. İlk kez Fransızca olarak yayınlanan ve Amerikalı çevirmenlerin "John Cage'in bir notası olarak işaret ettikleri, ancak Ci'nin gerçekleştirmeyi Daniel Charles'a emanet ettiği" Pour les oiseaux (Paris, Belfond, 1976 ) klasik hale geldi .
Genellikle yurtdışında denilen Öğretim Görevlisi (o birçok üniversitede davet özellikle olmuştur Atlantik üzerinden değil, aynı zamanda içinde Japonya'da , Filipinler , Honolulu ...), o beş çevrildi dahil olmak üzere birçok makale, birkaç kitap ek olarak yayınladı Almanca ve iki Japonca .
İşler
Ana işler
- Pour les oiseaux (John Cage ile röportajlar), Paris, Pierre Belfond sürümleri, 1976. İngilizce, Almanca, İspanyolca, İtalyanca ve Japonca'ya çevrildi. (Reed.: L'Herne, 2002).
- Sesin zamanı , Paris, Ed. Jean-Pierre Delarge, 1978. (Reed.: Paris, Hermann, 2011 ( ISBN 978-2705680466 ) ).
- Glosses sur Cage , Paris, UGE, Coll. 10/18, 1978 ( ISBN 978-2264008558 ) . Ticaret Japonca. (Reed.: Desclée de Brouwer, 2002.)
- John Cage veya Musik ist los , Berlin, Merve Verlag, 1984.
- Poetik der Gleichzeitigkeit , Bern, Benteli Verlag, 1987.
- Zeitspielraüme , Berlin, Merve Verlag, 1989.
- Musketaquid, Musik ve Transzendantalismus , Berlin, Merve, 1994.
- Göçebe müzik (Christian Hauer tarafından toplanan ve sunulan metinler), Paris, Kimé, 1998.
- Müziğin ruhuna göre La Fiction de la postmodernité , Paris, Presses Universitaires de France, coll. " Temis . Felsefe", 2001 ( ISBN 978-2130515722 ) .
- Dünyanın çaldığını duyun (Christine Esclapez ve Christian Hauer tarafından toplanan ve sunulan metinler; editör notları Christian Tarting, kapak tasarımı Anne Cauquelin), Cadenet, les éditions Chemin de Ronde, koll. "Stret", 2019.
Toplu işlerin yönetimi
Revue d'esthétique'in altı özel sayısı (1968 ile 1998 arasında); özellikle John Cage'e adanmış özel üçlü sayı 13-14-15 (1989) (Toulouse, Privat ed.; Paris'te devam etti, ed. J.-M. Place).
Karışık objeler
Çok sayıda dergide yayınlanan 200'den fazla makale ( Musical Review, Musical Analysis, VH 101, Traverses, Corps Written, Exercises de la sabır, Le Temps de la Réflexion, Etc. Montréal, Parachute, Discourse, The Musical Quarterly, The World and I , Alpha-beta, Il Verri, Synteesi, Musik-Konzept e, vb.), çeşitli toplu koleksiyonlarda ve çeşitli ansiklopedilerde. Ayrıca çeşitli eserlere, kayıtlara vb.
Çeviriler
- Abraham Moles , Deneysel Müzik ("Les Musiques experientales", Zürih, Cercle d'Art, 1966)
- Alfred North Whitehead , Process and Reality (" Process and Reality ", Paris, Gallimard, 1996 - CRHI ekibi, CNRS ve Nice Üniversitesi ile işbirliği içinde).
- John Cage, hiçbir sesi sevmeden dinlemedim: seslerle ilgili tek sorun müziktir (La Souterraine, Ed. Pierre Courtaud, Coll. La Mainuelle, 1994).