Hayalet Gemi veya Uçan Hollandalı
Der Fliegende Holländertür | Opera |
---|---|
N ber eylemlerin | 3 |
Müzik | Richard Wagner |
kitapçık | Richard Wagner |
Orijinal dil |
Almanca |
edebi kaynaklar |
Mösyö de Schnabelewopski Anıları tarafından Heinrich Heine |
Süre (yaklaşık) | 02:06 (Wolfgang Sawallisch, 1959 - Otmar Suitner, 1965) ile 02:33 (Hans Knappertsbusch, 1955) - (Bayreuth Festivali'nde kaydedilen zamanlar) |
Kompozisyon tarihleri |
1840 - 1841 |
oluşturma |
2 Ocak 1843 Königlich Sächsisches Hoftheater , Dresden , Saksonya Krallığı |
Fransız kreasyonu |
1893 Lille Opera Binası |
karakterler
Der fliegende Holländer -Uçan Hollandalı, Fransızca Le Vaisseau fantôme -Richard Wagnertarafından1843'teprömiyeri yapılanbirAlmanoperasıdır.
Richard Wagner Dördüncü operası, hala işaretleri ilk yarısının operanın baskın tarzı arasında bir geçiş XIX inci yüzyıl besteci talip ve resmi devrimi; Bununla birlikte, Wagner evreninin bazı büyük temalarını zaten orada buluyoruz: gezinme, bilinmeyen bir karakterin gelişi, aşk yoluyla fedakarlık ve kurtuluş.
Opera prömiyerini yaptı 2 Ocak 1843içinde Dresden . In 1860 , Wagner kısmen özellikle skor revize finali kurtuluş fikrini vurgulamak amacıyla,.
Kesintisiz yaklaşık iki ila on beş saat sürer.
O İngiliz çalışmalarına gibi görünüyor George Barrington : Botany Bay A Voyage yayımlanan 1795 ilk kez oldukça kısa referans için görünür "Uçan Hollandalı" . Bir fırtına sırasında bir Hollanda savaş gemisinin batmasının ardından denizciler tarafından yayılan ve daha sonra kısa bir süreliğine eşlik eden eski gemisinde hayalet şeklinde görünecek olan batıl bir inancı anlatıyor.
Ancak 1821 yılına kadar efsanenin ayrıntılı bir yazılı versiyonu bir İngiliz gazetesinde yayınlandı. Ne ilk Fransız versiyonu ile yayınlandı görünmektedir Auguste Jal içinde 1832 . Aşağıdaki gibi özetlenebilir:
Ümit Burnu'nu geçmeye çalışan bir Hollanda gemisi şiddetli bir fırtınaya yakalanır . Mürettebat, kaptana sığınması için yalvarır, ancak kaptan reddeder ve sigara içmek ve içmek için kendini kabine kilitler. Fırtına kötüleşirken kaptan gemiyi batırmak için gökyüzüne meydan okur. Dehşete kapılmış mürettebatın önünde gemide ışık saçan bir şekil belirir. Kaptan daha sonra hayaleti lanetler, ona bir tabanca doğrultup ateş eder, ancak silah elinde patlar. O zaman bir ses yükselir ve ona şunu bildirir : "Denizcilere eziyet etmek seni bu kadar memnun ettiğinden onlara eziyet edeceksin, çünkü sen denizin kötü ruhu olacaksın. Gemin onu görenlere talihsizlik getirecek. " Bu efsane de, ilham 1834 , yeni Alman şair Heinrich Heine , Sir Schnabelewopski Anıları tema olarak görev efsanenin diğer unsurları ile karıştırılır, libretto Richard Wagner tarafından operanın.
Wagner, 1838'de Heine'li Monsieur de Schnabelewopski'nin Riga Hatıraları'nda ilk kez bir hayalet kaptanın bir kadının aşkını kurtarmak için sonsuza dek denizlerde yelken açmaya mahkum edildiği Riga Memoirs'ı okuduğunda konuyla ilgili hevesliydi . Bu efsaneye duyduğu coşkuya rağmen, konuyla ilgili hemen bir eskiz yazmadı , Wagner'in yaratıcılığı ancak ailesiyle Paris'e yaptığı yolculuk sırasında uyandı. İngiltere'ye giden bir ticaret gemisine bindi . 27 Temmuz'da korkunç bir fırtına koptu ve 29 Temmuz'da geminin kaptanı bir Norveç fiyortu olan Sandvika'da mola vermek zorunda kaldı . Wagner, operasının denizcilerinin gelecekteki şarkısı olacak yerel denizcilerin çığlıklarını ve şarkılarını orada işitiyor, aynı zamanda operasının denizcilerinin gelecekteki şarkısı olacak "tjenta" (kelimenin tam anlamıyla: "hizmetçi" ) terimini de orada duyuyor . operasının kahramanının adı: "Senta" .
1840 kışının sonunda Wagner, La Ballade de Senta ( Hayalet Geminin Ballad'ı) gibi çeşitli temalar bestelemeye başladı . Grand Opéra de Paris'in direktörü Léon Pillet , Uçan Hollandalı fikriyle baştan çıkar ve Wagner'den librettoyu Paul Foucher'a ( Victor Hugo'nun kayınbiraderi ) ve müziğe verme planından vazgeçmesini ister. için Louis-Philippe Dietsch . Wagner , Fransa'da Uçan Hollandalı'yı terk eder ve Almanya için Uçan Hollandalı için müzik ve libretto bestelemeyi planlar . 18 Mayıs ve 28 Mayıs 1841 arasında , Flying Dutchman el yazması tamamlandı ve Wagner müziği yedi haftada besteledi.
1860 RevizyonuIn 1860 , Wagner kısmen kurtuluş fikri üzerine ısrar ederek skoru, özellikle açılış ve finali revize (gibi Tristan Isolde olduk, ya yüzüğü aslında,) kurtuluş teması sadece başarısızdı. 1860 yılında a sırasında Paris'te verilen konser .
Opera bitti, oynanmalı: Wagner onu Leipzig'e , Berlin'e ve Münih'e teklif ediyor ve reddediliyor. Dresden'de kabul edilir , ancak halkın coşkusuna rağmen sadece dört kez yapılır.
Opera prömiyerini yaptı 2 Ocak 1843içerisinde Dresden de, Königlich Sächsisches Hoftheater bestecinin yönetiminde.
Wilhelmine Schröder-Devrient Senta rolünü oynuyor ve oyuncu kadrosundaki tek ikna edici kadın oyuncu olarak kabul ediliyor; Wagner daha sonra şarkıcılarının seçiminde daha fazla özen göstermediği için hayal kırıklığına uğradı.
Yılında prömiyeri opera Fransa'da içinde 1893 de Opéra de Lille ilk kez, ABD'de de New York üzerinde8 Kasım 1876ve ilk kez İngiltere23 Temmuz 1870En Drury Lane tiyatroda içinde Londra .
Orkestra ekibi şunları içerir: 1 pikolo , 2 flüt , 2 obua , 1 İngiliz kornosu , 2 klarnet , 2 fagot ; 4 korno , 4 trompet , 3 trombon , 1 tuba ; timpani , rüzgar makinesi , tom-tom ; arp , keman , viyola , çello , çift bas .
Der Fliegende Holländer tarafından enstrümantasyon |
Teller |
birinci keman , ikinci keman , viyola , |
Odun |
1 pikolo , 2 flüt , 2 obua , 1 ingiliz kornası |
Pirinç |
E ♭'de 4 korna , 4 trompet |
perküsyon |
timpani , tam-tam , rüzgar makinesi |
Açıklık dikkat çekicidir; Wagner , işlevi bundan böyle eylemi özetlemek olacak olan bir opera uvertüründe ana motifi gerçekten ve zekice ilk kez kullanıyor . Açılış , canlı, şiddetli ve fırtınalı Uçan Hollandalı motifiyle ansızın başlıyor , orkestrasyon zaten inanılmaz derecede öfkeye ulaşıyor. Ancak gemi bir kıyıya demir atar ve orkestra yavaş yavaş sakinleşir. Hollandalı'nın motifi yeniden sergilenen piyano : laneti kırmayı umuyor. Senta'nın motifinin tanıtımı (“baladından” alıntı).
Bir fırtınaya yakalanan Daland'ın Norveç gemisi, Daland'ın kızı Senta'ya döndüğünü gördüğünde, köylerinden çok uzakta Norveç kıyılarındaki bir koyda demirlemek zorunda kalır. Pilotunu izlemesi için bırakan Daland, dinlenmeye gider. Yorgun pilot şarkı söyleyerek uyanık kalmaya çalışır, ancak yorgunluktan bunalır ve uykuya dalar.
Hollandalı'nın lanetli gemisi geldi, yelkenleri kırmızı, direkleri ve gövdesi siyahtı. Çok dramatik bir havada ('Récit du Hollandais': 'Die Frist ist um'), Hollandalı, fırtınalı bir küfür savurduğu küfür yüzünden sonsuza dek okyanuslarda sonsuza kadar dolaşmaya zorlayan kaderinden umutsuzluk içindedir. bir pelerin zor geçiş sırasında gün. Koruyucu meleğinin duası üzerine, ona her yedi yılda bir dünyaya dokunma gücü bahşedildi ve eğer o zaman bir kadın onu ölümde bile kesinlikle sevebileceğini kanıtlarsa, sonunda ölebilecek ve barışı ve onun varlığını bilecek. onunla ekip.
Daland uyanır, Hollandalı'nın gemisinin geldiğini fark eder, irkilerek uyanan pilotuna ders verir, gemiyi görür ve birini çağırır. Hollandalı geri döner, o ve Daland birbirlerini selamlarlar; tartışmada Hollandalı Daland'a bir kızı olup olmadığını, dürüst ve sadık olup olmadığını sorar. Daland'ın olumlu cevabı üzerine, teknesinin taşıdığı muazzam servet karşılığında onunla evlenmesini ister. Anlaşma kısa sürede imzalandı ve fırtına dindi, hafif güney esintisi yükseldi, iki gemi yolculuklarına devam etti.
Köyde kadınlar yün örerek denizcilerin dönüşünü beklerler ('Choir des Fileuses'). Genç kadınlar Mary'den Hollandalı'nın türküsünü söylemesini isterler, Mary bunu şiddetle reddeder çünkü kötü şans getirir. Senta daha sonra Mary'nin protestolarına rağmen Hollandalı'nın ağıtını kendisi söyledi. Resimdeki hayali portresi evin bir duvarında görünen karaktere takıntılıdır. Yavaş yavaş, şarkısının yüceltilmesiyle kazanılan, talihsiz lanet olası denizcinin kaderi için derinden nüfuz eden, Hollandalı'nın kurtarıcısı olacağına ve başka birinin kurtarıcısı olmayacağına karar verir. Erik gelir, gelinine kendine gelmesi için yalvarır, ama boşuna.
Birden Daland ve Hollandalı eşikte belirir. Senta, tam olarak resimdeki Hollandalı'yı görünce şaşkına döner. Daland tanıtımları yapar, ancak Senta ve Hollandalı göz göze susarlar. Daland daha sonra herkesi dışarı çıkararak kaçar.
Senta ve Hollandalı birbirlerini keşfeder, yakınlaşır ve sarsılmaz bir aşka adarlar. Daland ve hane halkının dönüşü: genel sevinç.
Haven'da. Hollandalı'nın gemisi rıhtıma hakim. Daland'ın denizcileri dönüşlerini eşleri, nişanlıları ve arkadaşlarıyla kutlar. Şarkı söylüyoruz, içiyoruz, dans ediyoruz. Kalabalığın da katıldığı pilot, Hollandalı'nın mürettebatını eğlenceye katılmaları için dışarı çıkarmaya çalışır. Lanetli denizciler kasvetli ve ürkütücü bir şarkıyla karşılık verirler: herkes korkudan kaçtı.
Senta gelir, Erik tarafından takip edilen ve son bir kez gelinini Hollandalı'dan vazgeçmeye ikna etmeye çalışan, ona taahhütlerini hatırlatan ve herkesin kendi kıyametine koştuğu korkunç bir kabustan bahseden ("Le Rêve d ' Erik ") ). Hollandalı gelir, Senta ve Erik'in birlikte varlığını yanlış anlar ve diğerleri gibi sadakatsiz kıza inanır.
Yine de onu takip etme lütfunda bulunur, gemisine tırmanır ve kaderinin sonsuza kadar mühürlendiğinden emin olarak hemen yola çıkar. Tekne hızla uzaklaşır. Son bir tutkulu sadakat jesti olarak, Senta kendini denize atıyor.Sonra hayalet geminin battığını ve gökyüzüne yükseldiğini görüyoruz Senta ve Hollandalı sonunda genç kızın aşkıyla kurtuluyor, ikisi de sonsuzluğa olan aşkla birleşiyor.
Opera, her biri birkaç sahneye bölünmüş bir uvertür ve üç perdeden oluşur.
Açılış, bağlantılı olmadığı ilk perdeden farklıdır (Wagner'in Tannhäuser , Tristan ve Isolde , Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg, Parsifal için yapacağından farklı olarak )
Öte yandan, üç eylem normal olarak kesintisiz olarak birbirine bağlanmalıdır. Ancak, bazı opera evlerinin eylemleri ayırması olur.
Operaya uvertür, bestelenecek son bölüm olup, operanın bir özeti olması amaçlanmıştır. Bir düzine dakika sürer ve üç parçalı şekli kolayca ayırt edilebilir.
1'den 96'ya kadar olan adımlar , iki ana karaktere bağlı ana motifleri sunar . Re minörde başlangıca yalnızca bir beşinci eşlik ediyor, o zaman bu ilk çubuklarda işin tam modunu bilmiyoruz (bu beşinciye majör veya minör bir üçüncü eşlik edebilir ), bu başlangıç Hollandalı'nın sıkıntılarını simgeliyor ve o hayalet geminin her görünümünden önce dönecektir. Çubuğunda 3'te Hollandalı motifi tarafından ilk kez sergilenir boynuzları ve fagot içinde, güçlü nüans , molto MARCATO , motif sadece aralıklarla üzerine inşa edilmiştir dördüncü ve beşinci bu karakteristik aralıkları genellikle karakterini uyandırmak için yeterli olacaktır Hollandalı.
Ardından, gelmek üzere olan fırtınayı haber veren bir fortissimo getiren , kreşendodaki alçak teller tarafından oynanan yedi artan kromatizm gelir. 26. çubukta Hollandalı'nın başıboş dolaşmasına ilişkin leitmotif görünür, ardından birkaç çubuk daha sonra tekrar Hollanda motifi (3 numaralı çubuk) gelir. Sonra yavaşça, nefesli çalgılarla desteklenen solo bir İngiliz kornası Senta ile bağlantılı kurtuluşun motifi olacak bir melodi çalar.
Açıklığın ikinci kısmı, 97'den 321'e kadar uzanır, girişin ilk bölümünde verilen nedenlerin bir gelişimidir. Operada geliştirilecek diğer birçok motif de sergileniyor. Cesaret kırıklığının ana motifi ya da III. Perde'nin başında bulacağımız denizci şarkılarınınki gibi. Ardından kurtuluş motifi bir dört kez yeniden görünür fortissimo ve ritenuto gölge , daha sonra Senta sahne ve koyar motif gelişimine son görünür ve uvertür sonuç bölümünü açıkladı.
Uvertürün üçüncü kısmı, 322. barda bir anahtar imza değişikliği ile başlar . Birkaç bar sırasında, Hollandalı'nın kurtuluşu ve dolaşmasının nedenleri ( D majör ve Do minör olarak ) birbirine bağlanacak ve bu, üçüncü bölümün finalinde operanın sonunda geri gelecek olan efsanenin yerine getirilmesini ifade edecektir. davranmak.
Opera ilk hareket üç parça (bir görüntüye karşılık gelen her biri), birinci ayrılır n O : 1 Giriş sonra , n O 2: resitatiflerle arya ve n, O - 3 Sahne, ikili ve koro .
Girişİlk perde , üç bölüme ayrılabilen Giriş başlıklı ilk bölümle açılır .
Sahnenin ilk bölümü, pirinç çalan aksanlarla ve tellerin tremolodaki gümbürtüsüyle başlar . Birkaç sonra kromatik ölçekler , koro ritmik hücre üzerinde uzun süre heceleri tekrarlar ( "Ho__ He! __ O! __ Ja! __" ) hatırlatarak nakarat Kurtuluş, koro halinde bu müdahaleyi sonucuna F baskın majör ( ana ton ).
Daland (Norveç gemisinin kaptanı) daha sonra fırtına tarafından süpürüldüğü için duyduğu rahatsızlığı ifade etmek için sahneye gelir, “Verwünscht” ( “Lanet!” ) diye haykırır . Hollandalılar. Orkestra hala fırtınanın anısını azarlarken melodik dize tekrarlanır. Daland, dinlenmesi için geminin korumasını Pilot'a verir. Pilot , üç bölümden oluşan bir akapella şarkısında hayal kurmaya teslim olur : "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer, mein Mädel, bin dir nah!" " ( "Fırtınalar ve fırtınalar arasında, denizlerin sınırlarından, canım, sana doğru geliyorum!" )
İkinci bölüm, yaylılar eşliğinde daha hızlı bir tempoda başlıyor, temalar popüler bir çerçeveyi çağrıştırıyor, Wagner belirli melodilerin kompozisyonu için halk şarkılarından ilham aldığını itiraf etti.
Üçüncü bölüm, denizcilerin giriş şarkısını anımsatan dokuz çubukla başlar ( “Ho__ He! __, He! __ Ja! __” ). Ardından, atmosfer kararır geleceğin uyarıcı belirtileri karanlık görünür, sesli onun aralığının en yüksek notu ulaşır ( eğer düz) ve orkestra kromatik dizilerini yapar kreşendo ve daha sonra çok kuvvetli boynuz yalnız, daha sonra motifi başlattı denizcilerin gelecekteki dansı (Perde III, Sahne 1). Pilot daha sonra şarkısının ikinci kıtasına başlar, tema birinciyle aynıdır, ancak orkestra kromatik gamlarla çalkalanmaya devam eder. Hollandalı'nın ana motifi, çok küçük bir şekilde kornolar ve fagotlarla çalınan yeniden ortaya çıkıyor . Sonra devam fortissimo bütün pirinç tarafından, iki çubuk daha sonra güçlü bir patlama patlar tom-tom , bir izler hızlı decrescendo , denizcilerin dans sürdürülmesini, eylemin başlangıcından itibaren denizcilerin şarkının yeniden başlamasını ve Hollandalı'nın ana motifi yine yumuşak bir şekilde trompetlerde ve ardından kornolarda çalındı .
Resitatif ve aryaİlk perdenin 2. sahnesi, n o 2 - Resitatif ve arya başlıklı bir bölümden oluşmaktadır .
Gölgelerin Hollandalı out karakteri yavaş yavaş ( 1 st değil 1 ölçmek, 2 e 3 ölçemez 3 e 8 ölçemez), orkestra biz ciddi dizeleri arasındaki leitmotiv ait bir avatar bir desen ayırt edebilir, aksan oynar gezgin Hollandalı, müzik belirsiz kalır esas olarak azalan yedinci ( üçüncü minör , dördüncü semender ) aralığından oluşur .
Hollandalı'nın melodik çizgisi daha sonra, başlangıçta kararsız ve tehlikeli olarak ortaya çıkar. Hollandalı okyanusa hitap etmeye gittiğinde ( “dein Trotz” , “sizin inatçılığınız” kelimelerinin üzerine dörtlü atlama ), 8 bar alegrodan sonra ses kesilip resitatif bittiğinde più moto ile resitatif canlanacak .
Bu resitatif takiben başlar arya yazılmış C minor Dutchman'ın düşünce göre dört bölümden ve belden:. Ölüm arayışı, ateşli sorgulama, umut kibir ve kurtuluş tek umut evrenin yok oluşuyla.
İlk bölüm allegro molto agitato'da not edilir , teller çift telli oynar ve Hollandalı'nın gezinmesinin ana motifi Hollandalı'nın ana motifi ile bağlantılı olacaktır . Hollandalı sonra bir arpej azalan bir ahenkli çizgi vardır Cı minör . Cümle sekiz ölçülük iki periyot halindedir, ilki baskın ( G minör ) üzerinde sonlanır ve ikincisi G bemol majör beklenmedik bir modülasyon sunar . Anahtarı salladıktan sonra Wagner , Hollanda aryasının ilk bölümünün pianissimo ile bittiği Do minörde dönüşü sağlayan baskın bir pedal kurar .
"Yeryüzünde aradığım kurtuluşu asla
bulamayacağım!" -Size, dünya okyanuslarının dalgaları
, son köpüğünüz
kırılıncaya
ve son köpüğü kuruyana kadar sadık kalacağım ! "
İkinci kısım bemol minörde bir maestosodur , basit bir melodik çizgisi vardır ( "Dich fraye ich, gepriesner Engel Gottes" - "Sana dönüyorum, Tanrı'nın yüce meleği" ), düz bir akor minöründe bir kreşendo o zaman kısa üçüncü bölümü açar ( “Vergebne Hoffnung!” ). Son bir nokta: "getan" orkestra yeni bir akor patlama yapar majör. Dört bar sonra hiç orkestra döner piyano nüans düşük tonlarda ve tonunu geri orkestra getiriyor C minor.
4 th havanın parçası daha gelişmiştir, Hollandalı bir de kurtuluş yaptığı son umudunu dile molto passionato . Oldukça yavaş olan melodi, "Nur sine Hoffung" ( "Tek umut" ) sözleriyle ilk etkileyici zirvesine ulaşmak için aşama aşama yükselir . Bunu, Hollandalı'nın son iki cümlesinde yeni bir doruk noktasıyla ölülerin diriliş gününe bir gönderme izler. Hollandalı en son sözleri tekrarlanır pianissimo Hayalet geminin mürettebatı (tarafından “senin koynunda almak bize, Ebedi imha!” Sahne uçları boynuz oynadığı Dutchman'ın motif dönüşü ile.
Sahne, düet ve koroPerde I'in 3. Sahnesi, n o 3 - Sahne, İkili ve Choeur başlıklı bir bölümden oluşur .
Sahne Daland'ın Pilotu uyandırmasıyla açılır. Ardından Daland ve Hollandalı arasında bir diyalog başlar, diyaloğa orkestra eşlik eder ve Hollandalı'nın esrarengiz yanıtlarını Daland'ın sorularına tercüme eder. Hollandalı'nın sözlerine yalnızlığın ana motifi eşlik ediyor.
İkili , keman üzerinde pizzicati arpejler orkestrası ve melodik çizgi için grupettolar ile daha eğlenceli bir atmosferde açılıyor . Sahne bir kutlamayı anlatıyor ama komik değil.
Kılavuz kaptan güney rüzgarını duyurur ve denizciler korosu hareketin başlangıcından itibaren Kılavuz'un şarkısını alır ve sahne biter.
Opera Act II üç parça (her bir aşama için karşılık gelir), olduğu , n O : 4 Sahne, şarkı ve ballad , N O 5: Duo ve n, o , 6 Finale .
İkinci perde, genç kızların şarkısını hatırlatan bir sahne ile başlar. Sonra başlar baladı içinde minör. Balad üç kıtaya bölünmüştür, kıtaların her biri müzikal olarak aynı şekilde başlar, bu da Hollandalı'nın dolaşmasının tekrarlayan doğasını vurgular.
Şarkının sonuna Erik gelir, Senta ile baş başa kalır ve n o 5 Duo başlar. İki karakter arasında bir diyalog vardır, Erik ona belli belirsiz cevap veren ve ondan kaçmaya çalışan Senta'ya sitem eder, replikaların ritmi bir fortissimo'ya ulaşana kadar hızlanır . Diyalog bitene kadar gerilim artmaya devam eder, kurtuluş ana motifi yeniden ortaya çıkar ve bozulan bir ritim ikilinin sonunu getirir. Dalland ve Hollandalı daha sonra odaya girerler.
Final , II . Perde'de sona erer, timpani yuvarlanarak noktalanır ve oldukça belirgin bir Bel canto etkisi ile melodik kalır . Geçidin atmosferi ve tarzı değişir ve sakinleşir. Göz kamaştırıcı bir tantana bu Finali Daland'ın bir sorusuyla sonlandırıyor : “Senta, mein Kind, sag, bist auch du bereit? " ( "Senta oğlum sen de hazır mısın?" ).
Üçüncü hareket opera iki kısım (her bir görüntüye karşılık gelen), ayrılmıştır , n O : 7 Çevresi ve koro ve n, O , 8 - Final (son büyük operası).
Act II olan hareket bağlantılı III bir ara, böylece ikinci hareket finali kurmak bayram atmosferi genişletmeden. Kısa bir tanıtım bu eylemi ve müzik değişiklikleri başlar E için C Major, çalışma boyunca pozitif duygularla ilişkili bir anahtar.
Sahne ve koro , önce yaylı çalgılar ardından tüm orkestra tarafından çalınan Denizciler Dansı motifiyle açılır. Bu motif sahnenin ilk bölümünden koronun başına kadar tekrarlanır.
Leitmotif Wagner anlamına opera getirilen büyük yeniliklerinden birisi "iletken motifi" , o fikri icat değil, ama hepsini anlamını verir. Bir temayı veya müzikal bir cümleyi bir karakter, bir nesne veya bir duygu ile ilişkilendirir ve bu, iş ilerledikçe yeniden ortaya çıkar. Wagner, hatırlamanın kolay olması için kısa ve basit olmasını istiyor.
Çalışmada sergilenecek ilk ana motif, Hollandalı motifidir (3. barda), daha sonra opera boyunca sık sık geri dönecek ve Hollandalı'nın gezinmesi gibi başka ana motiflere de sahip olan Hollandalı'nın karakteriyle ilişkilendirilir. birkaç çubuk sonra görünür. Senta ile ilişkilendirilen kurtuluşun ana motifi ortaya çıktıktan hemen sonra, onu Senta Ballad'ında bulacağız (Perde II, Sahne 1). Opera operasında (işin bir sentezi olan) birkaç leitmotif hızla ortaya çıkar, opera boyunca geliştirilecektir. Bu nedenle, açılışın ikinci bölümünde, denizciler, cesaret kırıklığı ve ölüm arzusuyla ilişkili itici güdüleri buluyoruz.
Libretto'nun Der Fliegande Holländer tarafından yazılması, Wagner'in edebi yeteneğini keşfetmesine izin verdi.
Paris Müzikal İnceleme ve Gazete ait15 Ocak 1843operanın ilk iki performansının başarılı olduğunu, müzisyenler ve şarkıcılardan büyük alkış aldığını duyurdu. İnceleme ayrıca bu opera için olası bir uzun vadeli başarıyı da duyurdu. In inceleme ait26 Şubat 1843, operanın özgünlüğünün altı çizilmiştir ( "her şey basit ve bugünlerde halkın operalarda görmeye alışık olduğu şeylerden yoksun" ).
Roller: Uçan Hollandalı (H), Senta (S), Daland (D), Erik (E), Mary (E) ve Pilot (P).
: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.