Der Rosenkavalier

Gül Şövalyesi

Der Rosenkavalier
Gül Şövalyesi Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Ernst von Schuch yönlendiren Der Rosenkavalier Berlin'de 1912 tarafından, Robert Sterl . Anahtar veri
Tür opera
N ber eylemlerin 3 perde
Müzik Richard Strauss
Kitapçık Hugo von Hofmannsthal

Orijinal dil
Almanca
Yaratılış 26 Ocak 1911
Königliches Opernhaus , Dresden Alman İmparatorluğu

Fransız yapımı
1927
Paris Operası

Karakterler

Fiyaka

Der Rosenkavalier ( la gül à Le Chevalier Fransızca) bir olanoperaüç oluşan eylemlerRichard Strausstarafından bir libretto,Hugo von Hofmannstahladanmış,Harry Kesslersonra Les Amours du sövalyem de Faublas tarafından“Couvray de” Jean-Baptiste Louvet.

Bu galası Königliches Opernhaus içinde Dresden üzerinde26 Ocak 1911yönetimindeki Ernst von SCHUCH gözetiminde, Max Reinhardt ardından, Monte-Carlo içinde 1926 ve Paris içinde 1927 yönettiği, Marie Gutheil-Schoder Strauss münhasıran eserlerinin sahne yönünü emanet kime.

Marschallin rolü büyük tercümanlar arasında yer alır Lotte Lehmann , Elisabeth Schwarzkopf (den 1952 veda Darphane de Brüksel'de içinde 1972 ), Régine Crespin (den 1957 ), Lisa Della Casa , Christa Ludwig , Anna Tomowa-Sintow , veya Felicity Lott , Renée Fleming veya Anja Harteros .

Richard Strauss , Robert Wiene'nin yönettiği 1925 filminin müziğini değiştirdi .

Argüman

Viyana'da, içinde XVIII inci  yüzyılın.

Perde I

Maréchale ve genç sevgilisi Octavian birbirlerine şefkatli sözler verir. Giriş odasındaki bir ses, Maréchale'in kocasının dönüşü korkusuna yol açar. Ama içeri girmeye çalışan kuzeni Baron Ochs auf Lerchenau. Dışarı çıkmaya vakti olmayan Octavian, hizmetçi Mariandel'in elbisesini giyer. Mariandel / Octavian'ın cazibesi tarafından baştan çıkartılan baron, onun gitmesine engel olur. Ochs, yakın zamanda soyundan gelen zengin bir tüccar olan M. de Faninal'in kızıyla olan yakın evliliği hakkında konuşmaya geldi. Maréchale'den nişanlısına adet olduğu gibi gümüş bir gül sunmaya layık olan adamı belirlemesini ister. Mareşal, baronun Octavian'a kılık değiştirerek kur yaptığını görünce eğlenerek, ona genç Kont Octavian Rofrano'yu teklif eder. Ona bir madalyon gösterir. Ochs, Kont'un hizmetçi Mariandel'e benzemesinden etkilendi ve bu seçimden fazlasıyla memnun. Röportaj, Maréchale'in adamlarının girmesiyle kesintiye uğradı: avukat, aşçı, bir şapkacı, birkaç entrikacı, kuaför, müzisyenler vb. Bir tenor şarkı söylemeye başlar. Baron Ochs ve avukat, evlilik sözleşmesini hararetle tartışır. Maréchale herkesi dışarı çıkarır. Plancılar Valzacchi ve Annina, hizmetlerini Mariandel ile buluşmak için kullanmayı düşünen Ochs'a sunar. Yalnız bırakılan Maréchale melankoliye kapılır. Gençliğinin düşüşünün geldiğini hissediyor ve genç sevgilisinin yakında onu terk edeceğini hissediyor. Octavian, geri döndü, ona aşkını protesto ediyor ve güvence veriyor. Yine de, onunla yürüyüşten vazgeçtiğinde onu öpmeden bırakır.

Perde II

Gül şövalyesinin kabul saati. Kont Octavian Rofrano gümüş gülü Sophie de Faninal'e sunar. Birbirlerine hemen ilgi duyan iki genç arasında diyalog başlar. Baron Ochs'un gelişindeki kaba davranışı, Sophie'yi derinden şoke eder. Faninal, evlilik sözleşmesini imzalamak için baronu aldığında, Octavian ile yalnız kalan Sophie, onu korumasını ister. Talipiyle evlenmemeye kararlıdır. Baronu uyaran Valzacchi ve Annina, iki gencin gittikçe artan hassas sohbeti izliyor. Octavian, baronu Sophie'den vazgeçmesi için çağırır. Güçlendirmek. Ochs sonunda kılıcını çekmeye zorlanır ve Octavian onu kolundan yaralar. Baron çığlık atıyor ve herkes skandalı haykırıyor. Faninal, Octavian'ı gönderir ve Sophie ile Ochs ile evliliğe karşı çıkması halinde onu manastıra göndermesi için tehdit eder. Baron, Mariandel'den tatlı bir not alır ve bir buluşma olasılığı, ona talihsizliğini unutturur.

Perde III

Baron tarafından ödüllendirilmedikleri için öfkeli olan Valzacchi ve Annina, Octavian'ın hizmetine gitti. Sözde hizmetçinin yanında baronu şaşırtmak için saklanan dostları tanıtırlar. Ochs ve Mariandel masaya oturdu. Octavian'a benzerliğinden rahatsız olan baron kendini rahat hissediyor. Yas kıyafetleri içinde gizlenen Annina, kendini tanıtır ve terk edilmiş karısı gibi davranır. Çocuklar “Baba! Baba! Tüm personel koşuyor. Octavian, Faninal'i çağırır. Bir polis komiseri baronu sorgular. Ochs, nişanlısıyla yemek yediğini iddia eder, ancak Faninal ve Sophie gelir ve skandal tamamlanır. Durumdan haberdar olan Maréchale gelir ve her şeyi tahmin eder. O, Baron Ochs'un onurunun derhal ortadan kalkmasının uygun olacağını anlamasını sağlar ve itaat etmek zorunda kalır. Onun ayrılışı, ücret almak isteyen personel arasında büyük bir heyecan yarattı. Sükunet geri döndüğünde, Maréchale, Sophie ve Octavian ile yalnız kalır. Genç adam ne söyleyeceğini bilmiyor ama Maréchale, korktuğu günün geldiğini çoktan anlamıştı. Sophie'yi Octavian'a götürür ve geri çekilir. Yalnız kalan iki genç mutluluklarının şarkısını söylüyor.

Orkestral süitler

1944'te Richard Strauss opera iki süitinden, Walzerfolgen No. 1 ve 2'den ( Walzerfolgen Suites No. 1 ve 2), sırasıyla ilk iki perdeden ve üçüncü perdeden alıntılar aldı.

1945'te Strauss , operasından bir Suite'in yayınlanmasına izin verdi, ancak görünüşe göre onun düzenlenmesinde yer almadı. Orkestra şefi Artur Rodziński  başlangıçta olacak ve hatta ilk kez Ekim 1944'te New York Filarmoni Orkestrası'nın başında olacaktı . Bugünlerde düzenli olarak konsere programlanıyor.

Süit, Maréchale ve Octavian'ın tutkusunu anlatan operanın orijinal başlangıcının açılış dakikalarıyla hararetli bir şekilde başlar. Ardından gümüş gülün, ardından Octavian-Sophie ikilisinin (obua-boynuz) sunumu geliyor. Maréchale daha sonra Octavian'ın onu kendisinden daha genç bir kadın için terk edebileceğini anlar. İki gencin sevgisi güçlenir, ancak Baron Ochs'un uyumsuz ve topallayan armoniler konusundaki öfkesi hikayeyi kesintiye uğratır. Kemanlar, orkestra ilk valsi sürdürmeden önce ilk valsi, ardından da solo keman tarafından başlangıç ​​temalı ikinci bir valsi başlatır. Kısa bir aradan sonra Maréchale-Octavian-Sophie üçlüsü geliyor: Maréchale ne yazık ki Octavian'ın onu Sophie'ye terk edeceğini anlıyor, tüm bunlar olağanüstü bir müzikal doruğa yol açıyor; bu doruk noktası, son ikilisi Octavian-Sophie'nin kaygısız, aşklarıyla şarkı söylemesine yol açar. Süit, Baron Ochs'u görkemli bir ışıkta anlatan, özellikle başlangıç ​​temasını ele alan, bu olay için bestelenmiş bir coda ile ilk valsin bir kaplamasıyla sona eriyor.

Bu "resmi olmayan" paketinin ün çok daha Strauss kendisi iki vals dizileri daha kaydedildi şekildedir Herbert Blomstedt iki Strauss süitler kaydedildi Leipzig'de Gewandhaus Orkestrası ederken, Mariss Jansons 1945 orkestra süit birini yaptı en sevdiği eserlerden.

Sinema

Avusturyalı yönetmen Robert Wiene sessiz film Der Rosenkavalier'i 1925'te siyah beyaz çekti . 1.5 saat süren ilk gösterimi 10 Ocak 1926'da Semperoper , Dresden opera binasında Richard Strauss'un bizzat yönettiği bir orkestra ile yapıldı .

Önemli sahneler

Kayıtlar

Konser filmleri

Notlar ve referanslar

  1. François-René Tranchefort , L'Opéra , Paris, Éditions du Seuil ,1983, 634  s. ( ISBN  2-02-006574-6 ) , s.  374
  2. Le Figaro, 10 Ocak 1927 on Gallica
  3. "  Mme Gutheil-Schoder at the Opera  ", Comoedia , n o  5126,13 Ocak 1927, s.  5 ( çevrimiçi okuyun , 10 Eylül 2018'de danışıldı ).
  4. Opéra national de Paris'in sitesine bakın.
  5. Felicity Lott'un resmi web sitesi.
  6. Arte> Kültür ve Pop> Sanat> "Karajan 1960 Salzburg Festivali" belgeseli (44 dakika).
  7. ARTE> Konser> Opera> Film "Richard Strauss'tan Gülün Şövalyesi, 1960 Salzburg Festivali" (185 dakika).

Dış bağlantılar