Tıbbi dosya etkilenen bölüm izleri belgeler dizisidir (fiziksel veya bilgisayarlı) 'dir sağlığını harfler, notlar, rapor, laboratuvar sonuçları, röntgen filmi, Bu kişinin vs.
Fransız yasalarına göre, gelecekteki hasta erişim taleplerine yanıt vermek için tıbbi dosya bakımın sürekliliği için dikkatlice saklanmalıdır (bu nedenle tıbbi dosya aile doktorunun halefine veya hastaya bağlı olarak iletilebilmelidir ). , hatta bir sorumluluk arayışı durumunda belirli kanıtlar sağlamak için .
Quebec hukukunda, bir tarafın, ilgili kişinin fiziksel veya zihinsel durumunu tespit etmek için gerekliyse, bir ihtilafla ilgili tıbbi dosyanın iletilmesine mahkeme tarafından medeni usul kuralları (Madde 245 CPC) uyarınca karar verilebilir talep veya uyuşmazlığa yol açan zarara uğrayan kişi tarafından. Sanat kapsamında tıbbi dosya talebi de olabilir. 251 ve 2 CPC.
Göre Ares v. Kanada Yüksek Mahkemesi'nin uğurlusu , hemşireler veya ilgilenen hekim tarafından yazılan hasta notlarını delillere sunma imkanı, yazılı kulaktan dolma yasağa bir istisna teşkil etmektedir , çünkü tıbbi notların güvenilir olduğu varsayılmaktadır.