Quebec Ulusal Günü

Quebec Ulusal Günü
Fête nationale du Québec makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Quebec Ulusal Günü logosu.
Quebec Ulusal Günü geçit töreni, Montreal, 24 Haziran 2006.
Quebec Ulusal Gün geçit Montreal üzerinde24 Haziran 2006.
Resmi ad Quebec Ulusal Günü
Diğer isimler) "  Saint-Jean-Baptiste  " veya "Saint-Jean"
Tarafından incelendi Quebec
Quebec Diasporası
Tür Ulusal tatil
Tarihli 24 Haziran
Kutlamalar Geçit törenleri , şenlik ateşleri , havai fişekler , müzikal konserler , bayrak uçuşları , vatansever konuşmalar ve şarkılar, yarışmalar vb.
İle bağlantılı Aziz John Bayramı

Quebec Ulusal Gün hala yaygın olarak bilinen Saint-Jean-Baptiste veya Saint-Jean olduğu ulusal bayram ve Quebecers . Ulusal Tatil Yasası uyarınca, 24 Haziran Quebec'te yasal bir tatildir .

Bu tarih, her şeyden önce , daha sonra 1834'ten Fransız Kanadalıların ulusal bayramı olarak dayatılan Vaftizci Yahya'nın doğumunu kutlayan dini bayramdır . 1925'te Quebec eyaleti tarafından resmi tatil olarak tanınan Parti Quebecois'in egemenlik hükümeti, 1977'de bunu “Quebec'in ulusal tatili” ilan etti .

1984'ten beri , Mouvement National des Québécoises et Québécois , her yıl 23 ve 24 Haziran'da gerçekleşen şenliklerin koordinasyonundan resmi olarak sorumludur.

kökenler

Putperestler arasında, yaz gündönümü Jülyen takvimine göre, 24 Haziran günü düştü, (bkz gece yangınları ile kutlandı Brísingar ait Kolye , bu şenlik ateşleri hala hui en eski 'bugün kalan Güneşin gübreleme gücünü simgeleyen) tatilin sembolü. Yaz gündönümü şöleni, mevsimlik bir geçiş ayini niteliğine ek olarak, yıl sonuna kadar tamamlanamayacak olan büyük tarım işlerinin başlamasıyla tarımsal üretim döngüsünde de bir dönüm noktası oldu. Paganizme karşı savaşmak için piskoposlar , bayramı barbar tanrılar kültünün (örneğin Slavlar arasında Koupalo ) yerini alacak olan Vaftizci Yahya'nın kutsal alanlarını kurdular; bu tapınaklar , Saksonların ardından Vikinglerin birbirini takip eden istilalarıyla birlikte, 18. yüzyıla kadar sürecek. Karolenj hanedanının sonu . Daha geniş olarak, bayram Hıristiyan kozmogonisi içinde önemsiz olmayan bir önem kazandı ve tam olarak altı ayda, kendisini simgeleyen Noel şöleniyle kutlanan Mesih'in doğumunun muadili olarak işaretlendi. yılın günü), ışığın karanlığa karşı zaferinin başlangıcı.

Bu nedenle, bu nüfuz mücadelesine ilişkin en karakteristik mabetlerden biri, İngiltere'den on beş mil uzakta , Fransa'da bulunan Audresselles Vaftizcisi Aziz Yahya'nınkidir . Güneşin denizde batışını gördüğümüz bu yüksek kutsal alan, Audresselles'i çevreleyen köylerin hala adını taşıyan Germen tanrıları ile çevrilidir: Audinghen ( Odin , Wotan veya Wedne), Raventhun (Odin'e eşlik eden kuzgun), Ambleteuse , daha önce Amel Thuys (tanrı Thuys veya Tues), Tardinghen (tanrı Thar, Thor veya Thurst), Loquinghen (tanrı Loki ), Bazinghen (tanrıça Basine) vb.

Bugün bile, bölgenin tüm Katoliklerinin büyük dini festivaller için buluştuğu yer Saint-Jean-Baptiste-d'Audresselles'dir. Aralarında aileleri şunlardır Acadians kaybından sonra Boulonnais döndü Yeni Fransa'ya Fransa tarafından.

Ancien Régime altında resmi olan Saint-Jean Baptiste bayramı, günümüz Fransa'sının Katolik bölgelerinde çok popüler bir festival olmaya devam ediyor .

Parti , ilk Fransız yerleşimcilerle Amerika'ya gelir . Yeni Fransa'daki bu Hıristiyan bayramının ilk kutlamaları, 1606 gibi erken bir tarihte, Fransız kolonistler Acadia'ya doğru ilerleyecek, Newfoundland'da duracak ve 24 Haziran'da kıyıdaki Saint-Jean Baptiste'i kutlayacaktı. . Festival tarihlere ilişkin bir ikinci söz etmek geri 1636'da uyarınca İlişkiler des Jesuites kutlamaları Quebec gerçekleşen ve Vali Montmagny tarafından yaptırılan anlatır.

Saint Jean Baptiste

Aşağı Kanada'da

Saint-Jean-Baptiste kutlamaları , diğer şeylerin yanı sıra , Société Saint-Jean-Baptiste'nin ilk başkanı olan Ludger Duvernay'ın eylemleri sayesinde Aşağı Kanada'da çok vatansever bir hal aldı .

Bu 24 Haziran 1834bu ilk kez söylendi ey Kanada! ülkem , George-Étienne Cartier'e olan aşklarım , eski Windsor istasyonunun yakınındaki avukat John McDonnell'in bahçesinde, Montreal'den altmış kadar francophone ve Anglophone'u bir araya getiren büyük bir vatansever ziyafet sırasında . Bu ziyafette Edmund Bailey O'Callaghan , Louis Perrault, Thomas Storrow Brown , Édouard-Étienne Rodier , Louis-Hippolyte La Fontaine ve Montreal Belediye Başkanı Jacques Viger gibi birçok reformist politikacı var .

Bu ilk kutlamadan sonra La Minerve gazetesi şu sonuca varıyor: “Amacı Kanadalılar birliğini sağlamlaştırmak olan bu kutlama meyvesiz olmayacak. Her yıl ulusal bayram olarak kutlanacak ve en mutlu sonuçları üretmekten geri kalamaz” dedi. Bu tarihten itibaren, eski Kanadalıların ulusal bayramı, geleneğe zaten iyi bağlanmış olan Saint-Jean-Baptiste'nin Katolik bayramına karşılık gelir.

1837 ve 1838 Vatanseverlerinin ayaklanması ve ardından gelen askeri baskıların ardından, tatil birkaç yıl boyunca kutlanmadı. Yeniden ortaya çıktığında, yangınlar hala mevcut olmasına rağmen, esasen dini bir kutlama şeklindedir. 1842'de Quebec'te büyük bir dini geçit törenine yol açtı ve böylece gelecek nesillere vaat edilen St-Jean-Baptiste geçit töreni geleneğini başlattı. 1843'te Duvernay, 1843'te Montreal'de o yılın kutlanmasına hazırlık olarak, hayırsever ve vatansever bir toplum olan Saint-Jean-Baptiste Derneği'ni kurdu.

Konfederasyon altında

24 Haziran 1880, Saint-Jean-Baptiste şenliklerine katılan Quebec City vatandaşları , bugün Kanada'nın milli marşı olan bir başka O Kanada şarkısını söylediler . Hızla popüler oldu ve hatta Fransız Kanadalıların “milli marşı” olarak anıldı . Sözleri Adolphe-Basile Routhier'e ve müziği Calixa Lavallée'ye ait .

In 1908 , Papa Pius X Vaftizci Yahya Fransız Kanadalılar özel hamisi yaptı. Alegorik şamandıraların alayı 1874'te tanıtıldı . Dan 1914 için 1923 , geçit törenleri yer almadı.

In 1925 , Quebec hükümeti Haziran 24 resmi tatil yaptı.

Sessiz Devrim'den

Sessiz Devrim'den sonra Saint-Jean-Baptiste, genç nesillerin daha önce şenliklerle ilişkilendirilen dini sembolizmi reddetmesiyle daha politik bir yön aldı. 24 Haziran 1964, Genel Vali Georges Vanier Quebec egemenlikçilerini hedef alıyor ve Montreal'deki geçit törenine katılırken, bir grup eylemci "Vanier satıldı" ve "Vanier fou de la Reine" ilan eden belgeler dağıtıyor. Vaftizci Yahya'nın bir koyunun eşlik ettiği kıvırcık küçük bir çocuk olarak geleneksel temsili, Modern Quebec imajında ​​istediğimiz gibi, azizi olgun bir adam olarak temsil eden 10 metrelik bir heykel lehine kayboluyor. .

In 1968 , bir olay, bir genel seçim arifesinde, diğerleri arasında, katıldığı 24 Haziran geleneksel geçit sırasında meydana gelen, Kanada Başbakanı zamanda Pierre Elliott Trudeau olan düşmanlık bağımsızlık teze iyi biliniyordu. Hızla, "Trudeau haini, Trudeau Trudeau ile birlikte satıldı" sloganları atan ve onu taşlar ve asit kutuları ile galeriden kovalamaya çalışan bir grup bağımsızlık göstericisinin hedefi haline geldi. Trudeau sahneyi terk etmeyi reddediyor. Otobiyografisinde daha sonra açıklayacak: “Böyle saçma şiddete boyun eğmek istemedim. Şiddetten nefret ederim. Demokrat, ajitatörlerin küçük bir azınlığının çoğunluğun misafirlerini taşlarla kovmaya çalıştığını kabul etmiyorum” dedi. Polis güçleri göstericilere müdahale ediyor. 290 kişinin tutuklandığı operasyonda 125 gösterici, seyirci ve polis memuru yaralandı (Montreal şehrinin atlı polisinin atları hariç). Radyo-Kanada ve CBC akşam haberlerinde sahneyi terk etmek sahne Trudeau reddetmesinin rediffusèrent. Dönemin siyasi yorumcularına göre, birçok kişi Trudeau'nun jestini İngiliz-Kanadalı seçmenler için etkileyici olan açık bir cesaret eylemi olarak gördü . Ayrılıkçıların muhalifleri, gösterinin ayrılıkçıların amaçladıklarının tam tersi bir etki yarattığını savundular ve bunu hiçbir zaman göstermeden , ertesi gün yapılan federal seçimde Liberal Parti'nin zaferine katkıda bulunduğunu iddia ettiler (PLC, Kanadalı seçmenlerin oylarının %45,37'si ve Quebecli seçmenlerin oylarının %53.6'sı).

1969'da Halk Kurtuluş Cephesi'nden göstericiler Vaftizci Yahya heykelini yere atarak yıktı. İronik olarak, düştüğünde kafası kesildi ve başı asla bulunamadı. Bu olay, ertesi yıl da gerçekleşmeyen geçit töreninin kesintiye uğramasına neden oldu.

Ulusal Gün

Bu 11 Mayıs 1977René Lévesque hükümetinin bakanlık kararnamesi ile 24 Haziran resmi olarak Quebec Ulusal Günü oldu. Ertesi yıl, Fête nationale du Québec için organizasyon komitesi oluşturuldu. Komite, etkinliklerin organizasyonunu önce Société Saint-Jean-Baptiste'e emanet etti . 24 Haziran 1975'den beri şarkı Yerliler gelen Vigneault şenlikleri sırasında oynadı. In 1984 , organizasyon emanet edildi Mouvement ulusal des Québécoises et des Québécois, Société Saint-Jean-Baptiste dahil hangi.

Saint-Jean-Baptiste Günü, hâlâ Fransız Kanadalıların bayramı olmasına rağmen, Quebec'te, yalnızca Fransız Kanadalı ve Katolik kökenli Quebeclilerin değil, tüm Quebeclilerin bayramı olur. Esas olarak Société Saint-Jean-Baptiste ve Mouvement National des Québécois'in eylemleriyle, kutlama yavaş yavaş laik hale geldi. Her şeye rağmen festival, Quebeclilerin varlığını ve Quebec'e aidiyet duygularını dünyaya göstermek için yararlandıkları büyük bir kültürel festivalin vesilesi olmaya devam ediyor. Geceleri ateş yakma geleneği hala yaşıyor.

Büyük gösteri geleneksel olarak gerçekleşti Quebec City , başkenti Quebec üzerine, Plains of Abraham yıllardır 200.000'den fazla seyirci alan toplandı. In 2011 , Quebec Belediye Başkanı Régis Labeaume alkol tüketimi Plains of Abraham geleneksel gösteri sırasında ve sermaye sokaklarında kısıtlı almıştı. Partiye katılım, kısmen 2011'deki kötü hava nedeniyle dramatik bir şekilde düşüyor.23 Haziran 2012, muhteşem havaya rağmen, Ovalarda 40.000'den az insan toplandı.

Dan beri 8 Haziran 1978, Commission des normes du travail du Québec, 24 Haziran'ı resmi tatil yapan Ulusal Tatil Yasası'nın uygulanmasını denetler. Başka bir izin gününe denk gelirse, başka bir izin günü eklenmelidir. İşçi, işin doğası gereği işten izin alamıyorsa, tazminat alması gerekir.

24 Haziran Quebec dışında

Tatil, çoğunlukla Quebec veya Acadian diasporasından , New England , Ontario'dan , Denizcilik eyaletlerinden ve Batı Kanada'dan birçok Frankofon tarafından hala kutlanmaktadır . Quebec dışındaki Kanada'daki en önemli Saint-Jean-Baptiste kutlamaları, her yıl Ottawa'da düzenlenen Festival franco-ontarien'in bir parçası olarak gerçekleşir . Saint-Jean-Baptiste ayrıca Kapuskasing dahil olmak üzere çeşitli küçük kasabalarda kuzey Ontario bölgesi için önemli bir kutlamadır . Tarafından Saint-Jean-Baptiste kutlama rağmen Acadians Katolik bayram olarak bilinmeyen değil, büyük ölçüde tarafından aştı Fête nationale de l'Acadie tesadüfen Fransız altındakiler ulusal tatil oldu Varsayım, 15 Ağustos (bayram İkinci İmparatorluk), bu tarihin 24 Haziran ile rekabet halinde olduğu bir Acadian kongresi sırasında 1881'de kuruldu.

Birkaç yıldır, Paris'teki Délégation générale du Québec tarafından Fransa'da bir Québec Ulusal Günü geçit töreni düzenleniyor . New York , Londra , Brüksel , Mexico City ve Tokyo'dan delegasyonlar da 24 Haziran'ı kutlamak için etkinliklere destek veriyor.

Saint-Jean-Baptiste Günü ayrıca Britanya Kolumbiyası'nda , özellikle Okanagan Vadisi'nde yaygın olarak kutlanır , çünkü kiraz ve diğer meyvelerin yaz hasadı için hazır bulunan birçok mevsimlik işçi Quebecliler'dir.

Kutlamanın siyasi doğası

Kanada'nın Fransızca konuşan topluluklarındaki bazı insanlar, Quebec'in bu tatili "kendine mal ettiği" için pişmanlık duyuyor , kendi bakış gelen beri, bayram tüm birleştirmek için tasarlanmıştı Fransız Kanadalılar ( Acadians olsun, farklı bir şölen olan) Kanada veya Amerika Birleşik Devletleri'nde . Başka bir bakış açısından, Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal'in liderleri hâlâ Ottawa'yı Quebeclilerin tarihi ulusal sembollerini akçaağaç yaprağını , kunduzu ve Ô marşını kendine mal ederek gasp etmekle suçluyor .

Notlar ve referanslar

  1. 24 Haziran Pazar gününe denk gelirse, genellikle Pazar günleri çalışmayan çalışanlar için bir sonraki Pazartesi resmi tatildir. Commission des normes du travail: Ulusal bayramla ilgili yasa
  2. (Chartier ve Vaudray, 2007, s.  12 )
  3. (Van Gennep, 1981 (1909), s.  179 )
  4. Saint-Jean Baptiste Tarihi
  5. (PROVENCHER, 1982, s.  196 )
  6. Şarkının "Kanada"sı, hâlâ Britanya Kuzey Amerikası olarak anılan günümüzün Kanada'sı değil. Frankofonların o zamanlar Kanada dediği şey aslında Aşağı Kanada , bugün Quebec idi ).
  7. La Minerve , 26 Haziran 1834, Histoire de la fête nationale des Québécois: la Saint-Jean-Baptiste , Claude Nadeau makalesinde alıntılandığı gibi )
  8. (tr) Hubbard, RH; Rideau Salonu; McGill-Queen's University Press; Montreal ve Londra; 1977; s.  233 .
  9. "  Koyunlardan devlere geçit töreni  " , Le lys en fête, le lys en feu'da: Quebec'teki ulusal bayramın tarihi ,26 Haziran 2011( 16 Ağustos 2020'de erişildi ) .
  10. "  efsane itibaren paylaşılan anlam: Quebec yeniden icat  " hakkında Le lys tr fête, le lys tr feu: Quebec ulusal bayram öyküsü ,23 Haziran 2012( 16 Ağustos 2020'de erişildi ) .
  11. Marie-Josée Nantel , “  İki saha ve başarılı bir Ulusal Gün!  ", Güneş ,24 Haziran 2010( çevrimiçi okuyun )
  12. Ulusal tatil: Quebec, genç eğlence düşkünleri tarafından reddedildi , Pierre-André Normandin, La Presse , 23 Haziran 2011.
  13. Yağmur ve yasaklarla lekelenmiş ulusal bir tatil , Olivier Parent, Le Soleil , 24 Haziran 2011.
  14. Jean Charest ve Régis Labeaume, Quebec , Radio-Canada , 24 Haziran 2012'deki ulusal tatilden memnun .
  15. 15 Ağustos - Fête des Acadiens ve Varsayım Bayramı , Cyberacadie.com, 10 Şubat 2008'de çevrimiçi olarak danışıldı.
  16. Montreal St-Jean-Baptiste Derneği

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar