Jacques Roubaud

2008 yılında Jacques Roubaud. İşlev

Başkan Marsilya Uluslararası Şiir Merkezi
1992-1997
Michel Deguy

biyografi

Doğum	5 Aralık 1932 Caluire-et-Cuire ( Fransa )
Milliyet	Fransızca
Eğitim	Rennes Üniversitesi
Aktivite	Yazar , şair , matematikçi
Baba	Lucien Roubaud ( ö )
Anne	Suzanne Roubaud
eşler	Sylvia Roubaud ( ö ) Alix Cléo Roubaud

Diğer bilgiler

İçin çalıştı	European Graduate School , University of Paris-Nanterre , University of Rennes , School for Advanced Studies in the Social Sciences
Üyesi	Potansiyel literatür açıcı
Ödüller

Jacques Roubaud ,5 Aralık 1932içinde Caluire-et-Cuire ( Rhone ), bir olan şair , yazar ve matematikçi Fransız .

Oulipo'nun bir üyesi olarak, düzyazı, şiir, otobiyografik yazılar ve denemeler içeren çok sayıda çalışma geliştirmiştir. Oulipian kısıtlama yazımı için matematik ve bilgisayar biliminin kullanımıyla da ilgilendi.

Jacques Roubaud, çalışmalarını taçlandıran birçok edebiyat ödülü aldı : Grand prix National de la poésie ( 1990 ) ve Grand Prix de Litterature Paul-Morand de l' Académie française ( 2008 ). Şiirsel koleksiyonu Siyah Şey , 2007-2008'de École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud'un kabul programına dahil edildi .

biyografi

Lucien ve Suzanne Roubaud'un oğlu olan Jacques Roubaud'un bir kız kardeşi ve 1961'de 22 yaşında intihar eden Jean-René de dahil olmak üzere iki erkek kardeşi var. Çocukluğunu Carcassonne'da, ardından İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Paris'te geçirdi ; kendine ortalama bir öğrenci diyor. Louis Aragon tarafından çok erken bir tarihte tanınan , 1944'te Poésies juvéniles başlığı altında ilk şiir koleksiyonunu , ardından 1952'de Voyage du soir başlıklı ikinci bir şiir koleksiyonu yayınladı .

Gerçekten gibi şiirlerinden sabit formlar hayran sone (o 150,000'den fazla okumuş diyor), Renga ve sextine (L'OuLiPo “n-ine”, hatta “quenine” numaralara sextine genellemeler olarak nitelendirir 6 dışında), çok küçük yaştan binlerce dizeyi ve yüzlerce şiiri ezbere öğrendi. 1961'de, edebi eserlerinin çoğunda deneysel bir yaklaşımla başlayarak - “La Belle Hortense” karakteri etrafındaki “sözde romanlar” serisinin yanı sıra sayısız eserinin yanı sıra, kendisini yalnızca sonelerin kompozisyonuna adadı. çocuklar için şiir kitapları ya da çocuklar ya da yetişkinler için masallarının büyük bir kısmı, tam anlamıyla ya da sadece bu yaklaşımın kenarında yer almaz.

Hipokhâgne'deki öğrenci , deneyim onu memnun etmez. O dan bir şiir üzerine bir yorum aşağıdaki buna bir son verir Chimeres tarafından Gérard de Nerval . Yarışmalardan ve sınavlardan nefret ettiğini söylüyor. Harflerin çalışmalar için, o tercih matematik (çalışmalarına büyük hayranlık adıyorum Bourbaki grubundan diye gelen öğretir,) 1958 , “faydacı nedenlerle” olarak, asistan-temsilci daha sonra yardımcı doçent olarak Rennes Üniversitesi'nden o bir elde, 1967 yılında bu disiplinde devlet doktorası yaptı . 1970'den 1991'e kadar Paris-Nanterre Üniversitesi'nde matematik profesörüydü . Ancak 1990'da Yves Bonnefoy ("La forme du sonnet français de Marot à Malherbe. ”). Matematiğin edebi, şiirsel ( ∈ 'de olduğu gibi ) veya kurgusal üzerinde büyük etkisi vardır (bkz . sextine dayalı Hortense serisi - planlanan 6 cilt, bunların 3'ü yayınlanmıştır).

Aralık 1965'te Paris'in ünlü tiyatrosu Théâtre Récamier'de Louis Aragon'un “Şimdiden Altı Şair ve Müzik” adlı bir akşam düzenlediği altı şairden biriydi .

1966'da Jacques Roubaud, Raymond Queneau tarafından ortaklaşa seçildiği Ouvroir de litterature potansiyelinin (OuLiPo) bir üyesi oldu . “Baobab” ve “genelleştirilmiş Ulipian haiku” gibi birçok kısıtlamanın mucidi oldu. O ile kurucularından olan Paul Braffort verildi 1981 Jacques Roubaud Matematik ve Bilgisayar (Alamo) tarafından Destekli Edebiyat Atölyesi, Fransa Kültür Ödülü de 1986 . 1989'da “projesi” olarak adlandırdığı bir nesir döngüsünün başlangıcı olan The Great Fire of London'ı yayınladı .

Jacques Roubaud, 2001 yılına kadar Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales'de (EHESS) çalışmaların direktörlüğünü yaptı. Micaëla Henich , Christian Boltanski ve adına Büyük Kyrielle'yi yazdığı Fransız besteci François Sarhan ile birlikte birçok sanatçıyla çalıştı . 2002'de Şeylerin Duygusu .

1992'den 1997'ye kadar cipM'ye başkanlık etti .

Mayıs 2021'de, çalışmaları için Goncourt şiir ödülünü aldı .

İşin analizi

Jacques Roubaud, birçok ve çeşitli ilgi merkezleri aracılığıyla çeşitli etkiler olduğunu iddia ediyor: ortaçağ edebiyatı , özellikle Brittany'den Fransızca ve İngilizce olarak muazzam miktarda malzeme ; kuşkusuz Fransa büyük bilenler biri olduğu Troubadours, şiir (örneğin, son derece karmaşık bir şekilde sextine alınmakta içinde kara tercih Quelque ); eski Japon şiiri ; eski Japon nesri ( Genji Monogatari ); go oyunu ( Pierre Lusson ve Georges Perec ile ortaklaşa bir inceleme yayınlayarak Fransa'da tanıttığı ); veya İngilizce literatür: sonuna kadar İngiliz yazarlar, özellikle Lewis Carroll, Trollope ... ve İngiliz şairler XIX inci Gerard Manley Hopkins dahil yüzyılda; Amerikan şairler XX inci yüzyılın.

Bu nedenle , şiirlerin hiçbirinin orijinal versiyonunda yer almadığı Translate, dergi başlıklı bir ciltte bir araya getirdiği, bir kısmını bir araya getirdiği sayısız çevirileriyle ünlüdür : J. Roubaud, hedef şiirin başlı başına bir eser olduğunu düşünür, şiirden farklı, şiir kaynaklı ve özerktir. (Ancak, Seghers tarafından yayınlanan ozan şiiri antolojisi, langue d'oc'daki orijinal çalışmaları içerir.)

Ona göre, “Şiir, dört boyutta dilin sanatsal bir nesnesidir: sayfa için (yani göz için), kulak için (duyduğumuz için), ses için (telaffuz ettiğimiz şey için) ve bir dil için. İç vizyon. "

Otobiyografik yazılar

Eserler (özet kaynakça)

Çocuk şiiri (Ocak 1942-Kasım 1944), Montpellier, Ed. CGC, 1944
Akşam yolculuğu , Şiir 52, col. "Pierre Seghers' n o 161, Paris, 1952, 38 sayfa.
“Ayrık tek boyutlu A-cebir türlerinde rasyonel ve cebirsel morfizmler”, tez, Rennes Üniversitesi, 1967, Paris Üniversitesi İstatistik Enstitüsü Yayınları, cilt. XVII, n o 4, 1968, s. 1-77
∈ , Gallimard, Paris, 1967
İnce hareket sanatının keşfini davet eden küçük inceleme (Pierre Lusson ve Georges Perec ile birlikte ), Bourgois, Paris, 1969
Mono farkında değil (şeylerin hissi) , Gallimard, Paris, 1970
Otuz bir küp , Gallimard, Paris, 1973
Otobiyografi, bölüm on , düzyazıda dinlenme anları olan şiirler , Gallimard, Paris, 1977
Graal tiyatro: Gauvain et le sövalyem vert, Lancelot du Lac Perceval le Gallois, Guenièvre abduksiyonun ile, Floransa Delay 1977, Gallimard, Paris,On parçadan oluşan bu gelecek döngüden, dekalojinin III, IV, V ve VI. olacaklarını yayınlıyorlar.
Graal kurgu , Gallimard, Paris, 1978
La Vieillesse d'Alexandre, Fransız şiirinin bazı son durumları üzerine deneme , F. Maspero, Paris, 1978 ( Ivrea tarafından yeniden düzenlendi , 2000)
Io ve kurt, Uliporim'de on yedi artı bir artı bir haiku , coll. "Oulipian Kütüphanesi", n ° 15, Paris, 1981
Dors , Gallimard, Paris, 1981
Herkesin Hayvanları , Ramsay, Paris, 1983
Graal tiyatrosu: Joseph d'Arimathie, büyücü Merlin, Florence Delay ile, Gallimard, Paris, 1981. Bunlar, on yılın I ve II. parçalarıdır.
Tren geceleri, değişken uzunluktaki Alexandrine'e doğru geçiyor , col. "Oulipian Kütüphanesi", n ° 26, Paris, 1984
La Belle Hortense , Ramsay, Paris, 1985 (yeniden düzenlendi Seuil, derleme "Puanlar")Hortense serisinin 1. cildi - planlanan 6 ciltten 3'ü yayınlandı.
Jacques Roubaud , Robert Davreu , Seghers, Paris, 1985
La Fleur ters, ozanların resmi sanatı üzerine deneme , Ramsay, Paris, 1986
Siyah bir şey , şiir koleksiyonu, Gallimard, Paris, 1986
The Abduction of Hortense , Ramsay, Paris, 1987 (reed. Seuil, toplu "Puan")Hortense serisinin 2. cildi - planlanan 6 ciltten 3'ü yayınlandı.
Londra'nın Büyük Ateşi, kesikler ve çatallarla hikaye , Seuil, Paris, 1989 ( Projenin 1. Şubesi )
L'Hexaméron ( Michel Chaillou , Michel Deguy , Florence Delay , Natacha Michel ve Denis Roche ile birlikte ), Le Seuil, “Fiction & Cie”, 1990
"Marot'tan Malherbe'ye Fransız Sonesinin Biçimi. İkinci Retorik Araştırması”, Devlet Doktora Tezi, Paris Üniversitesi IV-Sorbonne, 1990
Princess Hoppy or the Labrador Tale , Hatier (“Fées et gestes” koleksiyonu), Paris, 1990 (yeniden düzenlenmiş Absalon, Nancy, 2008)
L'Exil d'Hortense , Seghers (“Mots” koleksiyonu), Paris, 1990 (reed. Seuil, “Points” koleksiyonu)Hortense serisinin 3. cildi - planlanan 6 ciltten 3'ü yayınlandı.
Dünyaların Çoğulluğu, Lewis , Gallimard, Paris, 1991
İnsan Hayvanları , Seghers, Paris, 1991; Seghers Gençlik, 2004
Leoprepes'in oğlunun icadı, şiir ve hafıza , Ed. Circé, Saulxures, 1993
N-ines, diğer bir deyişle quenines, tekrar , Oulipo (col. "La library oulipienne"), Paris, 1993
La Boucle , Seuil, Paris, 1993. ( Proje 2. Şube )
Matematik:, Seuil, Paris, 1997. (Şube 3, Birinci Kısım, Proje )
Şiir, vb., ev , Stock, Paris, 1995
Dul Penceresi, sözlü nesir , Tipografik Tiyatro, Courbevoie, 1996
Üç ruminasyon , Oulipo, Paris, 1996
Hafıza için nasıl bir gelecek? , Maurice Bernard ile , Gallimard, col. " Découvertes Gallimard / Littératures" ( n o 349 ), Paris, 1998
L'Abominable Tisonnier, John McTaggart Ellis McTaggart ve diğer aşağı yukarı kısa yaşamlar , Seuil, Paris, 1997
Şiir:, Seuil, Paris, 2000. ( Proje 4. Şube )
Le Chevalier sessizliği, maceralı zamanların bir macerası , Gallimard, Paris, 1997
Son Başıboş Mermi , Fayard, Paris, 1997
Ballad ve Kraliyet Şarkısı (1997), ed. Les Belles Lettres, col. "Sözün Mimarisi" ( ISBN 2-251-49007-8 )
Bir şehrin şekli ne yazık ki insanların kalbinden daha hızlı değişir. Yüz elli şiir. 1991-1998 , Gallimard, Paris, 1999
Poitiers Kütüphanesi , Rennes, Michelle Grangaud ve Jacques Jouet ile , Preses Universitaires de Rennes, 1999
Menü, menü , Gallimard jeunesse, Paris, 2000
Çeviri, dergi , NOUS sürümleri , 2000 ( ISBN 2-913549-03-9 )
Timsah , Rue du Monde, Paris, 2001
Warburg Kütüphanesi. Karışık versiyon , Seuil (“Fiction & Cie” koleksiyonu), Paris, 2002. ( Projenin 5. Şubesi )
Great Kyrielle of the Sentiment of Things , Ed. Nous, Paris, 2003
Churchill 40 ve diğer seyahat soneleri , Gallimard, Paris, 2004
Doktor Lacan'ın ile Hayatım , l'Attente de sürümleri 2004
Tokyo infra-ordinary, Envanter-Buluş , Paris, 2005
Kâse tiyatrosu: Arimathea'lı Joseph - Büyüleyici Merlin - Gawain ve Yeşil Şövalye - Perceval le Gallois - Lancelot du Lac - Kraliçenin Kaçırılması - Morgana Guinevere'ye karşı - Macera Zamanlarının Sonu - Gilead veya Görev - Trajedi du roi Arthur , Florence Delay ile, Gallimard, Paris, 2005
Kalpler , kol. "Kütüphane Oulipian" n o 155 2006
Biz, hiç yoktan az, kimsenin en büyük oğulları, multiroman , Fayard, Paris, 2006
128 şiir ... Guillaume Apollinaire'den 1968'e kadar Fransızca , La Bibliothèque Gallimard, Paris, Ağustos 2006
Vahşi park , hikaye, Seuil (“Kurgu ve Cie” koleksiyonu), Paris, 2008
Kategorik zorunluluk , anlatı, Seuil (“Fiction & Cie” koleksiyonu), Paris, 2008 (Şube 3, projenin ikinci bölümü )
Çözünme , hikaye, NOUS sürümleri 2008 (6 (son Şubesi) ait Projesi )
Melankolik Eros (Anne F. Garréta ile birlikte yazılmıştır), Grasset, Paris, 2009
The Great Fire of London , Projenin ilk 5 şubesinin tek bir ciltte yeniden basımı, Seuil (“Fiction & Cie” koleksiyonu), Paris, 2009.Altıncı şube ( La Dissolution ) başka bir yayıncı tarafından yayınlandığı için dahil edilmemiştir.
Les Fastes ( Jean-Paul Marcheschi ile birlikte ), Lienart sürümleri, Montreuil-sous-Bois , 2009 ( ISBN 978-2-35906-009-6 )
Heaven and Earth ve Heaven and Earth ve Heaven , Editions Argol , Paris, 2009 ( ISBN 978-2-915978-56-8 )
Paris otobüs hattı 29'a Ode , Éditions Attila, 2012 ( ISBN 978-2-917084-58-8 )
Reading, Writing or How I Became a Library Collector , Presses de l'Enssib, 2012 ( ISBN 978-2-910227-95-1 ) Kitap çevrimiçi olarak da okunabilir.
Yarı Kristaller. Lazare Carnot'tan (1820) Emmanuel Hocquard'a (1998) , Éditions Martine Aboucaya ve Yvon Lambert, Paris, 2013 ( ISBN 978-2-9540208-5-3 )'e kadar Fransızca sone seçenekleri
Sekizgen. Şiir kitabı, bazen düzyazı , Gallimard, Paris, 2014 ( ISBN 978-2-07-014399-3 )
Ben bir nokta yengeciyim. Kişisel antoloji 1967-2014 , Gallimard, Paris, 2016 ( ISBN 978-2-910227-95-1 ) .
Şiirsel. Açıklamalar - Şiir, hafıza, sayı, zaman, ritim, kısıtlama, biçim vb. , Eşik, col. "Kütüphanesi XXI inci yüzyılın", Paris, 2016 ( ISBN 978-2-02-129549-8 )
Belki veya La Nuit de dimanche (Düzyazı taslağı) , Seuil, coll. "Kütüphanesi XXI inci yüzyılın", Paris, 2018 ( ISBN 978-2-02-138823-7 )
Tridents , ABD sürümleri, Kasım 2019
Étretat'ta röportajlar ( Michel Chaillou ile ), Éditions du Canoë , 2020, Jacques Roubaud'un önsözü ( ISBN 978-2-490251-14-8 )

İngilizce çeviriler

Lewis Carroll : Snark'ın Avı
Charles Reznikoff : Tanıklık

Ödüller

Fiyat

1986 : Fransa Kültür Ödülü , siyah bir şey için
1990 : Şiir Ulusal Büyük Ödülü gelen Kültür Bakanlığı yaptığı işin tamamı için,
2008 : Edebiyat Paul-Morand Büyük Ödülü dan Académie française yaptığı çalışmalarla,
2021 : Goncourt Şiir Ödülü , tüm çalışmaları için

Süslemeler

Sanat ve Edebiyat Nişanı Komutanı (9 Temmuz 2014).

Notlar ve referanslar

oulipo.net'te Jacques Roubaud .
Paul-Morand Büyük Edebiyat Ödülü , Académie française , erişim tarihi 26 Aralık 2019.
ENS-LSH web sitesinde 2008 yarışma programı. .
Otobiyografi bölüm X , s. ?
Sextines hakkındaki makaleye bakın .
Büyük Londra Ateşi , s. ?
Nicolas Bergeron , " Jacques Roubaud'un az çok kısa yaşamları " , Matematik İmgeleri üzerine ,8 Ekim 2009.
Sudoc bildirimi .
Fransa Ulusal Kütüphanesi'nin yetki kaydı .
Jacques Roubaud, Matematik :, Seuil, 1997 ( önizleme üzerinde Google Kitaplar ).
Jacques Roubaud, " Cümleler ayet değildir " , Kurtuluş üzerine ,15 Mart 2013.
Sudoc bildirimi .
Alain Schaffner , "Le romanesque dans la trilogie d ' Hortense de Jacques Roubaud", zaman sıfır yorum , nº 8.
Carré d'Art , Jean-Pierre Thiollet , Anagramme sürümleri, 2008, s. 77, [1] .
ALAMO'nun ilk gerçekleşmeleri Action poétique , n o 95'te sunulmuştur.
Valérie Oddos, " Que sur toi ağıtları Kaplan için ilk roman Emilienne Malfatto Goncourt ödülü " , AFP - France TV Info , 4 Mayıs 2021.
Françoise SIRI, " Ben dakik bir yengecim ", La Croix ,9 Haziran 2016( çevrimiçi okuyun )
Nathalie Crom, “ Jacques Roubaud:“ İyi düşünülmüş bir iç organizasyona sahip kitaplar yapıyorum ” ” , telerama.fr'de ,28 Şubat 2014( 21 Aralık 2020'de erişildi )
Filozof David Kellogg Lewis'in , Dünyaların çoğulluğu üzerine çalışmasına atıfta bulunur .
Bkz. thty.fr .
(fr) Culture a Confine dergisinin sitesinde Parc sauvage sunumu .
(fr) Culture a confine dergisinin sitesinde Zorunlu kategorinin sunumu .
Thierry Clermont, “ Paris otobüslerinin 29. hattına kadar, Paris'in büyüsü ” , limonde.fr'de ,22 Kasım 2012( 21 Aralık 2020'de erişildi )
" Jacques Roubaud:" Şiir ne diyorsa onu " " diyerek , humanite.fr'de ,18 Mayıs 2016( 21 Aralık 2020'de erişildi )
Eric Loret, " Jacques Roubaud, autobiografiction " , limonde.fr'de ,1 st Mart 2018( 21 Aralık 2020'de erişildi )
Christine Marcandier, " Jacques Roubaud:" Bir otobiyografi ne olabilir? "(Büyük röportaj) " , https://diacritik.com'da ,17 Ocak 2018( 21 Aralık 2020'de erişildi )
Sanat ve Edebiyat Sıralamasında atama ve terfi hakkında 9 Temmuz 2014 tarihli Kararname

Ekler

bibliyografya

Véronique Montémont, Jacques Roubaud: sayıların aşkı , Presses Universitaires du Septentrion , col . "Perspektifler", 2004
Jean-Jacques Poucel, Jacques Roubaud ve Belleğin İcadı , NCSRLL, University of North Carolina Press, 2006
Christophe Reig, Mimer, Miner, Rimer: le cycle romesque de Jacques Roubaud - önsöz Bernard Magné, New-York / Amsterdam, Brill / Rodopi, koll. "Sahte-Titre" n o 275 2006
Jacques Roubaud, Roubaud - Jean-François Puff ile Buluşma , Argol baskıları , 2008
Christophe Reig, "Jacques Roubaud, Paris yaya - kentsel bellek örnekleri" , Rölyef , Mart 2008, Paris, Belleğin Yeri
Jacques Jouet , “Jacques Roubaud'u Okuyun” , Les Nouvelles d'Archimède n o 52 incelemesinin 40, 41 ve 42. sayfaları , Ekim 2009
Agnès Disson ve Véronique Montémont (yön.), Jacques Roubaud, matematik ve şiir bestecisi , Éditions Absalon, 2011
Hélène Giannecchini , “Paris, portakal gibi dilimler halinde”, Area Revue n ° 25, sayfa 177 sq., 2011

İlgili Makaleler

Postmodern Edebiyat , Postmodern Romanlar Listesi

Dış bağlantılar

Otorite kayıtları :
Literatür kaynakları :
Araştırma kaynakları :
Gösteri ile ilgili kaynak :
- Arşivleri Göster
Müzik Kaynağı :
- (tr) MusicBrainz
Genel sözlüklerdeki veya ansiklopedilerdeki bildirimler :