Tür | opera buffa |
---|---|
N ber eylemlerin | 2 perde |
Müzik | Gaetano Donizetti |
Kitapçık | Jacopo Ferretti |
Orijinal dil |
İtalyan |
Edebi kaynaklar |
L'Ajo nell'imbarazzo ( 1807 ), Giovanni Giraud tarafından komedi |
Kompozisyon tarihleri |
1823 - Ocak 1824 |
Skor imza |
Napoli , Conservatorio di San Pietro a Majella (imzasız el yazması) |
Yaratılış |
4 Şubat 1824 Roma , Teatro Valle |
Ardışık sürümler
Karakterler
Fiyaka
L'Ajo nell'imbarazzo ( utanç içinde Tutor ) bir olan opera buffa iki perdelik tarafından libretto Jacopo Ferretti tarafından müzik Gaetano Donizetti'nin galası Teatro Valle de Roma üzerine4 Şubat 1824. Muzaffer bir şekilde karşılanan film, sezon boyunca yurtdışındaki birçok tiyatro tarafından devralınmadan önce çalışır ve bestecinin ilk kalıcı başarısıdır.
Yaratmış sonra Chiara Serafina e de Milan üzerinde26 Ekim 1822Donizetti, 19 Aralık'tan itibaren Bergamo ve Roma üzerinden Napoli'ye döndü . Roma'da, o ile bir sözleşme imzalar impresario ait Teatro Arjantin , Giovanni Paterni bir revizyon (için, rifacimento ait) Zoraida di Granata ve yeni bir komisyon opera buffa Jacopo Ferretti tarafından bir libretto üzerine, Teatro Valle için. İki taahhüt için Donizetti toplam 500 ECU alır.
William Ashbrook'a göre ajo nell'imbarazzo , "Ferretti'nin en iyi librettolarından biri". Kont Giovanni Giraud'un ( 1776 - 1834 ) aynı adlı bir komedisine dayanıyor , prömiyeri 1807'de Roma'da yapılmış ve dört kez müziğe ayarlanmış. Sağlam bir oyuncu kadrosuna sahip olan opera, izleyiciler ve eleştirmenler tarafından coşkuyla karşılanıyor. Bu, parçanın kendiliğindenliğini ve yaratıcılığını, ayrıca müzikal ilhamın netliğini ve orijinalliğini övüyor.
Opera, sezon boyunca Teatro Valle'de sergileniyor ve popülaritesi performanstan performansa doğru artıyor gibi görünüyor. Başarı, Donizetti'nin Napoli'deki Teatro Nuovo'nun gereksinimlerine uyarlamak için Francesco Tortoli ile bir sözleşme imzalamakta hiç zaman kaybetmemesine yol açtı ; sözleşme aynı zamanda yeni bir opera binası siparişini de sağlıyor ve tüm bu hizmetler için Donizetti'nin 300 düka alması gerekiyor.
Opera, Palermo'da devam ediyor .5 Eylül 1825. İlk icracılardan ikisi, bariton Antonio Tamburini ve bas Nicola Tacci yine kadroda yer alıyor; Pipetto rolünü yorumlayan ikinci tenor , ünlü Adelina Patti'nin babası Salvatore Patti'den başkası değil . Bu yeni üretim için, Donizetti tenor arya özellikle bir aktarılmasında, skor birçok değişiklik yapılmış Nel primo fior degli anni için soprano . Başarı öyledir ki, bir eleştirmen sadece bu opera ile sezonun gerçekten o yıl başladığını yazıyor.
L'Ajo nell'imbarazzo'nun Napoliten versiyonu yalnızca11 Haziran 1826Donizetti'nin daha sonra bu çalışmayı adlandırmak için en çok kullanacağı Don Gregorio başlığı altında . Sıcaklıkla karşılanır. Daha sonra La tekrarlanır bu versiyonu Scala içinde Milan . Opera, Viyana ( 1827 ), Dresden ( 1828 , Il Governo alla casa adıyla ), Barselona (1828), Rio de Janeiro ( 1829 ), Lizbon ( 1837 ), Berlin ( Königstädtisches Tiyatrosu), Kopenhag ( 1844 ), Londra ( 1846 ). Bestecinin memleketi Bergamo haricinde, eski ustası Simon Mayr'ın kendisi tarafından hazırlanan 1830 prodüksiyonunun tam bir başarısızlık olduğu, her yerde zafer kazandı . Bu başlangıcına kadar gösterilmeye devam eder XX inci yüzyıl bir tutulma yarım yüzyıl geçmeden önce. Bu gerçekleştirilmiştir 1959 daha sonra Bergamo Teatro Donizetti Teatro Regio'deki içinde Turin içinde 1984 bir kayıt sonuçlanan ikinci üretim Piotr Kaminski tarafından "mükemmel" olarak tanımlanan.
Rol | Ses tipi | Sanatçılar 4 Şubat 1824 | Sanatçılar 11 Haziran 1826 ( Don Gregorio versiyonu ) |
|
---|---|---|---|---|
Madamma Gilda Talemanni, Enrico M me Gilda Talemanni, Enrico kadın |
soprano | Maria Ester Mombelli | Giacinta Canon burada | |
Il Marchese Don Giulio Antiquati Marki Don Giulio Antiquati |
bariton | Antonio Tamburini | Felice Pellegrini | |
Il Marchese Enrico, figlio del marchese Giulio Marquis Enrico, Don Giulio'nun oğlu |
tenor | Salvino Monelli | Antonio de Bezzi | |
Il Marchese Pippetto, altro figlio del marchese Giulio Marquis Pippetto, Don Giulio'nun başka bir oğlu |
tenor | Giovanni Puglieschi | ||
Don Gregorio Cordebono, casa del marchese'de ajo Giulio Don Gregorio Cordebono, Don Giulio'nun hizmetinde öğretmen |
düşük | Nicola Tacci | Carlo Casaccia | |
Leonarda, kamera çalışır Leonarda, yaşlı hizmetçi |
mezzo-soprano | Agnese Loyselet | Francesca Checcherini | |
Simone, servo del marchese Simone, markinin hizmetkarı |
tenor | Domenicis'ten Luigi | Giovanni Pace | |
Hizmetkarların korosu, oda hizmetlileri, marki uşakları. |
Sahne, Roma'da Marquis Don Giulio'nun evinde geçer.
Kariyerine start yerli" "kitap, yeterli uzunlukta bir bakış küçük hileler bize hatırlatmak için" Rossini , tarih geriye bütün düğün moda dan Hogarth ile Gizli Evlilik ait Cimarosa . "(Piotr Kaminski)
Puritan Marki Don Giulio'nun iki oğlunun öğretmeni Don Gregorio, onları kadınlardan kesinlikle uzak tutma görevini üstlenmiştir. Ama en genç olan Pippetto, gördüğü tek kadına, yaşlı hizmetçi Leonarda'ya aşık olurken, en büyüğü Enrico, hocasının sebebini keşfetmekte uzun sürmediği bir melankolide yürüyor: gizli bir komşuyla evlendi. , zaten bir çocuğu olan belirli bir Gilda.
İki genç onlara yardım etmesi için Don Gregorio'ya yalvarır. Don Giulio daha sonra beklenmedik bir şekilde ortaya çıkıyor; Don Gregorio, Gilda'yı Enrico'nun odasına sürükler ve onu Marki'nin merakına karşı savunur.
Bu arada Pippetto, kendisiyle evlenmek istediğine ikna olan ve Don Gregorio'nun bu entrikaya son vereceğinden korkan Leonarda'nın ardından iç çekmeye devam ediyor, Don Gregorio'nun Gilda'yı kendi başına sakladığı gerçeğinden yararlanarak Marki ile uzlaşmaya çalışıyor. oda.
Don Gregorio, Gilda'yı evden çıkarmanın bir yolunu bulmalıdır çünkü çocuğunu beslemek zorundadır. Ancak varlığı Leonarda tarafından keşfedilir. Öğretmen çocuğu getirmeye istifa eder, ancak dönmeden önce Don Giulio odasına girer ve metresi yerine aldığı Giulia'yı bulur. O zaman Don Gregorio bebekle geri döndü. Genç kadının ve çocuğunun babasının kimliğini patronuna açıklar. Öfkeli Don Giulio, Enrico'yu mirastan mahrum eder ve Pippetto'ya tek varisi ilan eder. Leonarda sevinir ama Gilda, Marquis'e gençleri gerçeği kabul etmeye zorlayan bir ders vererek durumu tersine çevirir.
Donizetti'nin bugüne kadarki prodüksiyonlarının en tamamlanmış operası şüphesiz. Rossini'den miras alınan ışık tarzı , melodilerin duygusallığını ve Donizetti'ye özgü bir duyguyu karıştırarak, ışık türünde çıkacak olan L'elisir d'amore , La Fille du Régiment ve Don Pasquale başyapıtlarını duyuruyor . "(Philippe Thanh)
“Bu, Donizetti'nin olağanüstü komedi anlayışının [...] ve komedilerine duygusal anlar katma eğiliminin ortaya çıktığı ilk çalışması. "" Donizetti'nin hayatta kalan ilk bouffe operalarıydı, Ferretti'nin nispeten cüretkar bir konuyu incelikli bir şekilde ele alan birinci sınıf librettosundan çok yardımcı oldu. Ekleme , Donizetti'nin nihayet tek çizgi roman boyutuna indirgenmemiş gerçek karakterler yaratmayı başardığı için, ondan önceki çalışmalara kıyasla kayda değer bir ilerlemeye işaret ediyor gibi görünüyor. Operaya adını veren cesur öğretmen Don Gregorio ile Enrico ile gizlice evlenen ve ona bir oğul veren eğlenceli kahraman Gilda'nın karakterizasyonları özellikle başarılıdır. "(William Ashbrook)
"Genç bestecinin bölünmesi, zamanın komik çizimleriyle zekice oynar ve güzel bir mizaç ortaya çıkarır, örneğin Gilda / Don Gregorio ( On 'infelice e inşa edecek ) düetinde ve Enrico ve Gilda'nın ilk rol aldığı üçlü I Don Gregorio'ya iki eş için şefkatli müziğin lirizmini unutmadan küçük "Bernardino" larının varlığını açıklar. Eski barbarların rollerinde iki mizahi bas ve genç Pippetto'nunkinde bir tenor buffo , odayı kolayca fethedebilir; bu, odanın yaydığı iyi mizahla baştan çıkarıldığında, Donizetti'ye onu bulamadığı için kızmayacaktır. henüz. formüllerin ötesinde kişisel üslubunuzun. "(Piotr Kaminski)
Yıl | Dağıtım (Don Gregorio, Don Giulio, Enrico, Gilda, Leonarda, Pippetto, Simone) |
Orkestra şefi, Orkestra ve koro |
Etiket |
---|---|---|---|
1959 |
Renato Capecchi , Guido Mazzini , Salvatore Gioia , Dora Gatta , Genia Las , Nino Cestari , Alessandro Maddalena |
Alfredo Camozzo , Bergamo'daki Teatro Donizetti'nin orkestrası ve korosu |
Ses CD'si: Melodram Referans: Canlı olarak kaydedilen GDS 21026 (2 CD)21 Kasım 1959 |
1963 |
Plinio Clabassi , Antonio Boyer , Ugo Benelli , Cecilia Fusco , Anna Reynolds , Manlio Rocchi , Robert Amis El Hage |
Franco Ferrara , Roma Filarmoni Orkestrası |
Ses CD'si: Palladio Kurumsal Referans: PD 4146 (1 CD) özetleri |
1973 |
Richard McKee , Manuel Gonzalez , Suso Mariategui , Silvia Baleani , Johanna Peters , Bernard Dickerson , Richard Stilgoe |
Kenneth Montgomery , İrlanda Yayın Orkestrası (RTE) |
LP: Opera Rara Referansı: MRF 149 (3 LP) canlı olarak kaydedildi4 Kasım 1973 Wexford Festivali'nde |
1984 |
Enzo Dara , Alessandro Corbelli , Paolo Barbacini , Luciana Serra , Aracelly Haengel , Vito Gobbi , Delfo Menicucci |
Bruno Campanella , Orkestra ve Teatro Reggio di Turin korosu |
Ses CD'si: Fonit Cetra Referans: CDC 81 (2 CD) kaydedilmiş canlı inNisan 1984 |