Korsikalı Kardeşler (film, 1961)

Korsikalı Kardeşler Anahtar veri

Orjinal başlık	ben fratelli corsi
Üretim	Anton Giulio Majano
senaryo	Diego Fabbri Roberto Gianviti Fulvio Palmieri , Alexandre Dumas'ın aynı adlı romanından uyarlandı
Ana aktörler	Geoffrey Horne Valérie Lagrange Gerard Barray Jean Servais Amedeo Nazzari
Üretim şirketleri	Flora Film Çeşit Film Prodüksiyon Akdeniz Sineması
Ana vatan	Fransa İtalya
tür	Macera filmi
Süre	100 dakika
çıkış	1961

Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım

Korsikalı Kardeşler (orijinal adı: I fratelli Corsi ) bir olduğunu film Franco - İtalyan yönettiği Anton Giulio Majano ve piyasaya 1961 .

özet

Franchi ikizleri, vaftizlerinde, aileleri düşmanları Sagona tarafından öldürüldüğünde ayrıldılar. Bir erkek kardeş intikam almak için yeraltına inerken, diğeri aile dramından habersiz, doktor oldu ve Sagona'nın soyundan biriyle arkadaşlık kurdu. Ama kan bağları ve aynı kadına olan aşkları onları bir araya getirecektir...

Teknik döküman

• Başlık: Korsikalı Kardeşler
• Orijinal adı: I fratelli corsi
• Yönetmen: Anton Giulio Majano
• Senaryo: Diego Fabbri , Roberto Gianviti, Fulvio Palmieri, Alexandre Dumas'ın aynı adlı romanından ( 1845 )
• Müzik: Angelo Francesco Lavagnino
• Fotoğraf: Bitto Albertini
• Ses: Luigi Puri
• Kurgu: Georges Arnstam, Adriana Novelli
• Setler: Ivo Battelli, Fulvio Barsotti
• Kostümler: Maria Baroni
• Menşe ülke: Fransa , İtalya
• Çevirme dili: İtalyanca
• Yapımcılar: Leo Cevenini, Georges Cheyko , Vittorio Martino
• Yapım şirketleri: Flora Film (İtalya), Variety Film Production (İtalya), Méditerranée Cinéma (Fransa)
• Dağıtım şirketi: Variety Film Prodüksiyon
• Biçim: renk ile Eastmancolor - 35 mm - 2.35: 1 Dyaliscope - monofonik ses
• Tür: macera filmi
• Süre: 100 dakika
• Yayın tarihi : 22 Aralık 1961, 8 Haziran 1962

dağıtım

• Geoffrey Horne ( VF  : Jean-François Poron )  : Paolo Franchi / Leone Franchi
• Valérie Lagrange ( VF  : kendisi )  : Edith
• Gérard Barray ( VF  : kendisi )  : Giovanni Sagona
• Mario Feliciani ( VF  : Roger Treville )  : Doktor Dupont
• Emma Danieli  : Gabrielle De Roux
• Jean Servais ( VF  : kendisi )  : Gerolamo Sagona
• Amedeo Nazzari ( VF  : Jean Davy )  : Orlandi
• Luigi Vannucchi  : Luigi Sagona
• Nerio Bernardi ( VF  : Jacques Berlioz )  : Profesör Perrier
• Raoul Grassilli ( VF  : Gabriel Cattand )  : Raul Sagona
• Laura Solari ( VF  : Sylvie Deniau )  : Luisa Dupont
• Lia Zoppelli ( VF  : Denise Gray )  : Mary Teyze
• Calisto Calisti ( VF  : Henri Djanik )  : Vasco
• Germano Longo ( VF  : Gabriel Cattand )  : Claudio Franchi
• Jean-Claude Michel  : anlatıcı ( VF )
• Franco Graziosi : Domenico

filmin etrafında

• Valérie Lagrange  : “ Othello ile pek bir şey kazanmamıştım ve döndüğümde maddi sorunlar yeniden başladı. Daha sonra bir Fransız - İtalyan yapımı olan Alexandre Dumas'ın romanından uyarlanan bir kostüm filmi olan Les Frères Corses teklif edildi . Gerçekten bir şalgam değil, ama bir başyapıttan çok uzak. kabul etmek zorunda kaldım. "

Notlar ve referanslar

1. Valérie Lagrange , Birbirimizi sevdiğimiz bir zamanın anıları , otobiyografi , Éditions Le Pré aux clercs , Paris , 2005 ( ISBN  2-84228-207-8 ) .
2. Valérie, bu parçanın Lille Operası'nda yeniden canlandırılması sırasında Desdemona rolünü oynadı . 1962'de Centre Dramatique du Nord'un bir üretimi .
3. Paris'teki evlilik evinde. O zamanlar fotoğrafçı Serge Beauvarlet ve annesi (oğulları Jérôme) ile evli.

bibliyografya

• Isabelle Collin, Pauline Dufourcq ve Mélanie Lemaire, Cape ve Sword'un en iyi filmleri DVD'de - Cilt 2 , Paris, Éditions Atlas,Eylül 2006, 204  s. ( ISBN  978-2-7312-3089-4 (yanlış düzenlenmiş) talimat BNF no o  FRBNF40945398 ) , "The Corsican Brothers", s.  46-58

Dış bağlantılar

• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • alosin
  • Ulusal Sinema ve Hareketli Görüntü Merkezi
  • Quebec Sinematek
  • Film Veritabanı
  • (tr)  İngiliz Film Enstitüsü
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
  • (de)  OFDb