Hollandalı hastalığı

Hollanda hastalığı (veya Hollanda hastalığı veya Hollanda kırıklık ve Hollanda hastalığı veya hammadde küfür ) a, olgu istismarı bağlama ekonomik doğal kaynakların düşüşe imalat yerel. Bu fenomen, artan ihracat kazançlarından kaynaklanıyor ve bu da para biriminin değer kazanmasına neden oluyor . Sonuç, diğer sektörlerde ihracatın ithalata göre daha az elverişli hale gelmesidir .

1960'larda Hollanda örneğinden esinlenilen Hollanda hastalığı terimi , bir ülkenin doğal kaynak ihracatında önemli bir artışın neden olduğu zararlı sonuçlara atıfta bulunmak için genişletilerek kullanılmaktadır .

Menşei

Bu terim ilk olarak 1960'larda , Hollanda'nın ticari gelirinin Groningen eyaletinde , daha sonra ülkenin geri kalanında ve Kuzey Denizi'nde büyük gaz yataklarının keşfedilmesinin ardından önemli ölçüde artmasıyla ortaya çıktı .

İhracat gelirlerindeki artış , Hollanda para biriminin değer kazanmasına yol açıyor ve bu da sonuçta ülkenin gaz dışı ihracatının fiyat rekabetçiliğini zayıflatıyor . Kira azaldığında veya hatta ortadan kalktığında (tarlalar tükendiğinde gaz durumunda) etki daha da belirgindir. Kiradan daha az para geliyor (Hollanda örneğinde gaz), ancak diğer endüstriler, çok fazla paraya sahip olmanın yanı sıra gerekli verimlilik artışlarını hiçbir zaman elde edemedikleri için, ihracata yönelik güçlü.

Terimin kullanımı

Esas olarak petrol üreten ülkeleri etkilemesine rağmen, bu fenomen, döviz kurunun muazzam bir para girişi ile bağlantılı herhangi bir aşırı değerlenmesiyle karşılaştırılabilir (örnekler: doğal kaynakların gelişimi, hammadde fiyatlarında belirgin artış, büyük döviz girişi ). ' doğrudan yabancı yatırım , masif dış yardım).

Basit iş modellerinde bir ülke, karşılaştırmalı üstünlüğe sahip olduğu sektörlerde uzmanlaşır . Hammadde bakımından zengin ülkeler, bu nedenle, imalat sektörlerinin zararına, tam olarak hammadde konusunda uzmanlaşmıştır.

Modelleme

Yapısal model

Bir ülkenin “zenginlik artışının” yapısal sonuçları, döviz kuru üzerindeki etkisini kasıtlı olarak bir kenara bırakan W. Max Corden ve J. Peter Neary tarafından incelendi .

Bu modelde, ekonomi üç sektöre ayrılmıştır:  uluslararası rekabete tabi "çok rekabetçi " bir sektör (örneğin petrol üretimi), aynı zamanda uluslararası rekabete de konu olan rekabet etmeyen bir sektör ve uluslararası rekabete maruz kalmayan üçüncü bir sektör. (perakende ticaret, kişisel hizmetler, inşaat vb.).

Çok rekabetçi sektörde üretimin karlılığındaki bir artış (satış fiyatındaki artış, yeni kaynakların keşfi  vb. İle bağlantılı olarak) bu ekonomiyi iki şekilde etkiler:

• İşgücünün , yüksek talep nedeniyle ücretlerin arttığı, rekabet gücü yüksek sektöre doğru yer değiştirmesi : bu, diğer sektörlerin aleyhine yapılır (doğrudan sanayisizleştirme). Madencilik endüstrileri genellikle birkaç kişiyi istihdam ettiğinden, bu etki hala genel olarak oldukça küçüktür.
• "Gelir etkisi": Ülkenin ekonomik birimlerine (örneğin Devlet) sağlanan ek gelir , esas olarak ihracat dışı sektör (örneğin altyapı inşaatı) için önemli olan mallara olan talebi artıracak ve ülkedeki genel fiyat (ve reel döviz kurundaki artış). Bu fiyat artışı, tedarikçilerine ve çalışanlarına daha fazla ödeme yapmak zorunda kalacak olan en az rekabetçi ihracat sektörünün aleyhine olacaktır (dolaylı sanayisizleştirme). İkincisinin ihracat fiyatları artarken, ihracatçı sektörlerin fiyatları uluslararası pazarda sabit kalacaktır.

Uluslararası rekabete maruz kalan rekabetçi olmayan sektör cezalandırılıyor ve bu nedenle küçülüyor.

Dolayısıyla 'Hollanda hastalığı' kaynağını yalnızca doğal kaynakların sömürülmesinde değil, İzlanda'da (finans) veya Yunanistan'da (turizm) olduğu gibi para yaratan herhangi bir rekabetçi sömürüde bulmaktadır .

Döviz kuru üzerindeki etkiler

Hammadde ihracatındaki artış dolayısıyla yerel para birimi (iyileştirilmesi bir takdir ile, küresel ihracattaki artışla, başlangıçta yansıyan ticaret açısından rekabete maruz yerel endüstriyi cezalandırmaktadır). Uluslararası (kaybı piyasada hisse ), ithalat akışlarının yine yaklaşık olarak ihracat akışlarına eşit olduğu yeni bir dengeye ulaşılana kadar .

Yıllık gelirin sonu

Hammadde kiraları düştüğünde (tükenme, fiyatlarda düşüş vb.), Üretim kapasiteleri azalan uluslararası rekabete tabi sektörler ancak yavaş yavaş toparlanmaktadır.

Hollanda hastalığının tarihsel örnekleri

• İspanya en XVI inci  yüzyıla: altın ve diğer zenginlikleri katkısı Amerika'da  ;
• Avustralya de XIX inci  yüzyıl Altına hücum  ;
• 1960'larda Hollanda : devasa gaz yataklarının keşfi;
• 1970'lerden bu yana Cezayir : Cezayir'in ticaret dengesi , 2007'deki toplam ihracat hacminin% 97'sinden fazlasını tek başına oluşturan petrol ve gaz satışından elde edilen gelirlere büyük ölçüde bağımlı olmaya devam ediyor ;
• 1960'lardan beri Nijerya : artan petrol ve gaz sömürüsüne rağmen nüfusun yoksullaşması;
• 1970 ile 1980 yılları arasında Meksika : petrol patlaması  ;
• Fosfat durumunda Nauru ;
• Demokratik Kongo Cumhuriyeti  : 1990'ların yağmalanmasından sonra zorluklar daha da arttı.Kivu'da bulunan koltan ve özellikle kassiterit , bölgedeki huzursuzluğun büyük ölçüde sorumlusudur. Ruanda bu mineraller çok az ya da değil kendi topraklarında mevcut olduğu gibi, böylece dünyanın lider ihracatçılarından biri oldu
• Azerbaycan da ekonomisini çeşitlendirmek için ekstraksiyon ve hidrokarbon ihracat ve belirgin zorluklar gelirleri ağır bağımlılığı saygı Cezayir karşılaştırılabilir Hollanda hastalığı durum vardır. Petrol ve gaz üretimindeki keskin artışla bağlantılı olarak özellikle 1990'ların sonundan itibaren devam etti. Bu eğilim, Azerbaycan'ın hidrokarbonlarını Avrupa'ya ihraç etmesine olanak tanıyan Bakü-Tiflis-Ceyhan boru hattının 1998 yılında inşa edilmesine yönelik anlaşmadan açıkça görülmektedir .
• Alberta'daki petrol kumlarının sömürülmesine yabancı yatırımın ardından 2000'li yıllarda Kanada dolarının olağanüstü yükselişi , ülkenin doğusundaki imalat sektörü için çok zararlı olduğunu kanıtladı.

İfadenin kullanımının şüpheli olduğu örnekler

• Norveç Ekonomisi 1980 den: Hollandalı hastalık counterexample: yağ kiralar yerleştirilir egemen fonu Emekli Sandığı-Küresel ve doğrudan tüketilen değil, aşırı takdir kur tarafından nakavt olmamak ekonominin geri kalanını verir. Kuveyt ayrıca fon ve ekonomik çeşitliliğin yaratma benzer bir politika benimsemiş (dağıtım şebekesi Q8 ilk oluşturarak, egemen servet fonu içinde 1953 , Gelecek Nesiller İçin Yedek Fonu ).
• Rusya'da 2005'ten itibaren petrolle ve Kanada'da katran kumlarından elde edilen petrolle Hollanda hastalığının muhtemel başlangıcı .
• İzlanda , 2008'de finans sektörünün çöküşünü takiben, o zamana kadar ekonomide fazlasıyla temsil edildi .
• Bazıları, Yunanistan'ın ve hatta Avrupa Birliği'nin güneyindeki diğer üye devletlerin , ülkeye turizm veya gemi kiralama gibi döviz oluşturan " hammaddeleri " sağlayamaması nedeniyle Hollanda hastalığının kurbanı olacağını düşünüyor. .
• Venezuela petrol kirasına bağlı: Bu vaka Hollanda hastalığının prizmasıyla analiz edilebilirse , Chavist rejimin güçlü himayesi de ülkenin zayıf ekonomik durumuna katkıda bulundu.

Notlar ve referanslar

• (fr) Bu makale kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır olan İngilizce başlıklı "  Hollanda hastalığı  " ( yazarların listesini görmek ) .

1. Jean-Marie. Chevalier , The 100 word of energy , Paris, Presses Universitaires de France ,2008, 127  p. ( ISBN  978-2-13-056595-6 ve 2-13-056595-6 , OCLC  300430847 , çevrimiçi okuyun ).
2. (inç) W. Max Corden ve J. Peter Neary, "  Küçük Açık Ekonomide Patlayan Sektör ve Sanayisizleşme  " , The Economic Journal , Wiley, cilt.  92, n o  368,Aralık 1982, s. 825 ( çevrimiçi okuyun ).
3. (tr) Sanayisizleşmenin dört kaynağı ve yeni bir Hollanda rahatsızlığı kavramı
4. Samira G., Cezayir: Gıda faturası ticaret dengesini aşağı ağırlığında içinde, Mağrip , 21 Şubat 2008, çevrimiçi makale .
5. DRC'den sahtekarlıkla maden ihracatı - ekonomik yağma - Pressafrique.com.
6. Edouard Pontoizeau, “  Azerbaycan: petrol kiralarından yaygın yolsuzluğa.  », Montreal Üniversitesi ,Ekim 18, 2018( çevrimiçi okuyun , 5 Şubat 2019'da danışıldı )
7. (inç) Lee Greenberg, "  Ontario Tehdit Eden Ülkeye Eşitleme Ödemelerinin Büyümesi  " , National Post20 Temmuz 2011
8. (in) Michel Beine, Charles S. Bos ve Serge Coulombe, "  Kanada Ekonomisi Hollanda Hastalığından Acı Çekiyor mu?  " ,Ocak 2009 [PDF]
9. Bitümlü riskler , Équiterre ve PEMBINA Enstitüsü, Kasım 2013
10. (in) Rus üretimi ve "Hollanda hastalığı" tehdidi - Rusya ve Ukrayna sanayisindeki rekabet alanındaki gelişmelerin karşılaştırması , OECD , Ocak 2007.
11. (in) "  Hollanda Hastalığı Rusya'yı Vuruyor  " gazetesi Russia if Global Affairs , 2005.
12. (en) Ciddi Hollanda Hastalığı Riski [PDF] , COMPAS Inc. 2005 araştırması.
13. (in) bir para birliği açısından ve tek Avrupa pazarı altında Sanayileşmiş ülkelerde var - Yunanistan ve Doğu Almanya Ekonomik gelişme ile Onun yapısal ilişki , Manuela Kropp & Roland Kulke, euromemorandum.eu
14. (in) Yunanistan'ın Hollanda Hastalığına sahip olabileceğine dair bir işaret - unpleasantfacts.com
15. (in) girişimci Enerji yaratmak ve Hollanda Hastalığı - Kaynak açısından zengin bir ekonomide İnovasyon ve Girişimcilik nasıl yaratılır , Jochen Röpke, Marburg Üniversitesi
16. (in) "  Venezuela 'Hollanda hastalığının' kurbanı mı?  » , İş Üzerinde AM ,Ekim 9, 2012(erişim tarihi: 11 Aralık 2020 )

Kaynakça

• (tr) W. Max Corden, J. Peter Neary, Booming Sector and De-Industrialization in a Small Open Economy , The Economic Journal , cilt.  92, n o  368 (Aralık 1982), s.  825-848