Enkarnasyon Meryem

Enkarnasyon Meryem
Aziz , misyoner, kurucu
Doğum	28 Ekim 1599 Tours , Fransa Krallığı
Ölüm	30 Nisan, 1672  Quebec , Yeni Fransa
Doğum adı	Marie Guyart
Tarikat	Aziz Ursula Nişanı
Güzelleştirme	22 Haziran 1980 Papa John Paul II tarafından
Canonization	Nisan 3 , 2014 Papa Francis tarafından
Saygı duyan	Katolik kilisesi
Parti	30 Nisan

Marie Guyart , din içinde Marie Enkarnasyon'da , doğdu28 Ekim 1599içinde turları ve öldü30 Nisan, 1672içinde Quebec , bir olduğunu saymaya mistik ve Katolik misyoner , kurucusu Yeni Fransa'nın Ursulines'deki . Ayrıca Amerika'daki ilk kadın eğitim manastırını kurdu.

Papa Saint John Paul II tarafından kutsandı .22 Haziran 1980, sonra Papa Francis tarafından kanonlaştırıldı . Nisan 3 , 2014 ; bu, ender bulunan eş kolleksiyon kanonlaştırma sürecini kullandı . 30 Nisan'da kutlanıyor . Quebec Kültürel Miras Yasası uyarınca tarihi bir figür olarak belirlenmiştir .

Biyografi

Marie Guyart içinde, Fransa'da doğdu Turlar muhtemelen rue des Tanneurs. Ailesi Florent Guyart ve Jeanne Michelet usta fırıncılardır ve yedi çocukları vardır. Çocukların öğrenmeye teşvik edildiği bir Katolik evidir. Hayatının ilk otuz yılında zanaatkarlar ve Tours'un orta sınıf tüccarları dünyasında yaşadı.

Gençlik, mistik güzellikler

Yetiştirilmesi hakkında çok az şey biliniyor. Okula gitti. O, "Hristiyanlıkla ilgili her şey ve güzel ahlak için ruhunda ona iyi bir temel sağlayan" "iyi bir eğitim" aldığını kabul ediyor. Yedi yaşındayken, kendisini Mesih'e vermesine yol açan ilk mistik lütfu yaşadı . Daha sonra kendisinin çok sonra anlattığı canlı bir rüya gördü (1653): "Uykumda, bazı arkadaşlarımla bir taşra okulunun avlusunda gibiydim. Gözlerimi gökyüzüne dikmek, Açıldığını gördüm ve Rabbimiz ... dışarı çıktı ve kim hava yoluyla bana geldi, onu gören arkadaşıma haykırdı: “Ah! İşte Rabbimiz! Bana geliyor! " [...] Kalbim onun sevgisiyle ışıl ışıl hissetti. Onu öpmek için kollarımı uzatmaya başladım. Sonra o, erkek çocuklarının en güzeli, yüzü tatlı ve tarifsiz çekiciliğiyle, beni öpüyor ve beni sevgiyle öpüyor bana: "Benim olmak ister misin?" Dedi. Ona cevap verdim: "Evet" - Sonra, rızamı duyduktan sonra, cennete yükseldiğini gördük. "

14 yaş civarında, manastırdaki hayata çekildi. Bölgede kurulmuş dini bir düzen olan Beaumont'un Benedictines'ine katılma arzusunu dile getirdi. Onun dini hayata olan özlemini anlamayan ailesi, usta ipek işçisi Claude Martin ile 17 yaşında evlendi. Onların sendikasından Claude doğacak1 st Nisan 1619. Altı ay sonra, küçük fabrika iflas ettiğinde 19 yaşında dul kaldı. Kendisini büyütecek bir çocuğa ek olarak tasfiye edilecek mal varlıkları ve ellerinde borçlarla buluyor. Babasına geri dönmeye karar verir. Yeni bir evliliğin maddi sorunlarını çözeceğini hissettirdi. Ancak Tanrı'nın ve yalnızlığın çağrısı çok güçlüdür.

16 Mart 1620, "dönüşüm" adını verdiği mistik bir deneyim yaşıyor: Mesih'in hayatına girmesi. İlk tanıştığı dinine itiraf ediyor ve değişmiş hissettiğini söylüyor. Bir münzevi hayatı arzular, ancak tüccar Paul Buisson ile evli olan kız kardeşi Claude, onu 1621'de onunla yaşamaya davet eder. Hem kendisinin hem de oğlunun geçimini sağlamak için bu teklifi kabul eder. Mary orada kendini inkar ve kulluk içinde bir hayat sürmek istedi. Yine de idari becerileri kabul görüyor ve çift, zor durumdaki nehir taşımacılığı işlerini pekiştirmelerine yardımcı olacağını umuyor. Mevcut iki patron şehir dışındayken bazen yönetici rolünü üstleniyor. 1625'te şirketin yönetimini ona emanet edecek kadar ileri gitti. Aynı yıl, mistik lütuflar onu Mesih'le birleşmeye yöneltti . Dine giremedi çünkü oğlu Claude'u büyütmek zorunda kaldı, ama o zamanlar zaten iffet, yoksulluk ve itaat yemini etti.

Quebec'te dini misyoner

25 Ocak 1631Tours'da Ursuline manastırına girdi . Misyoner olma hayali kuruyorsa, rahibe olan bir kadının yurt dışına öğretmenlik yapması normal değildir. Son olarak, zengin ve dindar bir başka kadınla olan Madeleine de la Peltrie ile görüşmesi belirleyici olacak çünkü Quebec'teki manastırının kurulması için gerekli olan fonları elde edecek.

1639'da, Quebec'te bir manastır kurmak için diğer iki Ursulines, Marie Madeleine de la Peltrie ve bir hizmetçi olan Charlotte Barré ile birlikte ayrıldı . Amaç, genç Amerikalıların eğitimini sağlamaktır . Kendisine emanet edilen kızları Katolikliğe dönüştürmeye çalışıyor: önce Montagnailer ve Abenaki , sonra Huron ve Iroquoises .

Bununla birlikte, bazen asimilasyona direnen Kızılderilileri frangıllaştırmakta zorluk çekecekler. Kızılderili nüfusunu sarsan demografik düşüş ve Amerikalı ebeveynlerin kızlarını Ursulines'e emanet etme konusundaki isteksizliklerinin artmasıyla, Marie de l'Incarnation misyonerlik rolünden kendisini daha çok öğretime adamak zorunda kalacak. koloniden genç Fransız kızlar.

Marie de l'Incarnation, kapatılmış olsa bile koloninin yaşamında aktif bir rol oynar. 1663'te Quebec'te bir depreme tanık oldu. Olayı oğluyla olan bol yazışmalarında anlatır. Ursulin, felaketi, Tanrı'nın yerleşimciler ve Yerli Amerikalılar arasındaki alkol ticaretini cezalandıran bir işaret olarak görüyor . Kendisini ayrıca yerli halkları sert bir şekilde etkileyen bir çiçek hastalığı salgınında buluyor : Manastırı birkaç kez hastaneye dönüştürüldü. Ayrıca , Franco-Iroquois savaşları ve Huronia'nın yıkımı hakkında kapsamlı bir şekilde yorum yaptı .

Marie de l'Incarnation, yazıları aracılığıyla, 16 Ekim 1666 tarihli bir mektuptan ötürü, birçok tarihçi tarafından sömürgecilerin Kanadalı kimliğinden Fransızcada ilk sözün yazarı olarak kabul edilir ve artık Latince değildir.

Yaşlılıktan öldü 30 Nisan, 1672Quebec'te 72 yaşında. 1608'de Quebec'te kurulan ve kendisi ve arkadaşları olmadan hayatta kalamayacak olan küçük Fransız kolonisinin hayatıyla ilişkilidir.

Haraç

Bossuet, onu  Yeni Fransa'nın " Therese " si olarak ilan etti  .

Henri Bremond , çeyrek asırdır artan popülaritesine katkıda bulundu.

Günümüzde birçok kişi ve grubun ilgisini çekmektedir. Araştırma ekipleri, özellikle “Merkezi d'études Marie de l'Bedenlenmesi”, esas olarak onun yazışmalarda yer alan onun yazılarının çalışmanın kendilerini adamak, aynı zamanda onu ruhsal otobiyografisi, içinde 1654 İlişkisi Onun manevi figür, insan yoğunluk ve psikolojik sağlamlık çağdaşları büyülüyor.

2008'de Jean-Daniel Lafond , Marie Guyart rolünde Marie Tifo ile birlikte Folle de Dieu adlı belgesel filmin yönetmenliğini üstlendi.

Quebec Hükümeti Marie-Guyart Building 1989 yılında onun onuruna seçildi.

"Yeni Fransa'nın büyük adamı bir kadındır"

- Louis-Guy Lemieux

“Ayrıca Marie Guyart, Descartes, Pascal ve zamanının diğer dahileriyle aynı temelde düşünülmelidir. Hayatı, çalışmaları, kırk yıl önce çırak tarihçiye sorulan soruyu zekice cevapladı: açıkçası kadınlar tarihte hiçbir şey başaramadı: "Michelangelo veya dişi Newton nerede?" "

- Dominique Deslandres

Quebec şehri adını bir sokağa, bir köprüye, bir binaya ( Édifice Marie-Guyart ) ve bir adacığa verdi. Trois-Rivières kentinde bir rue Marie-de-l'Incarnation vardır.

Miras

“Marie de l'Incarnation, kendi toplumunun geçimine fayda sağlamak için çalışmak ve çalışmak için teknikteki ustalığını ve nakış, yaldız, resim, mimari, heykel ve dantel sanatındaki çok büyük kişisel yeteneğini kullanacak ve sunak çarşafları ve ibadethanelerin süslemesi yararına. Yazdığı 13.000 mektubu bırakmış olacak, bunların birçoğu ortaya çıkan toplumun başlangıcını ve ayrıca sekiz büyük ruhani yazı eserini içgörü ile anlatıyor. "

-  Louise Harel , 2015

Alıntı

“Tanrı, Kendisine dost muamelesi yapan ve Kendisini her şeye ve kendilerine tercih edenleri asla terk etmez. "

- Marie Guyart

“İsa'nın Yaşamı ve Sevgisi her zaman sizin gücünüz ve her şeyinizdir. "

“Emeklilik tatlıdır ve Tanrı'yla asla sessizlikten daha iyi anlaşmazsınız. "

Güzelleştirme - kanonizasyon

• Enkarnasyonun Meryem ilan edildi saygıdeğer üzerinde 19 Temmuz 1911 Papa tarafından Pius X .
• Beatified üzerinde 20 Haziran 1980 Papa tarafından John Paul II .
• Eşgüçlü canonization üzerine 3 Nisan 2014 Papa tarafından Francis .
• Roma Şehitlik raporuna göre şöleni 30 Nisan olarak belirlendi .

Referanslar

1. Dominique Deslandres, "  Marie de l'Enkarnasyon (1599-1672)  " , üzerinde www.fondationlionelgroulx.org ,Kasım 2018
2. Baptiste Ricard-Châtelain , "  Quebec'in ilk iki azizesi var  " , Le Soleil (Quebec) ,Nisan 3, 2014(erişim tarihi 9 Nisan 2014 ) .Başlık , Quebec şehrine atıfta bulunuyor .
3. "Quebec'te iki yeni aziz" , radio-canada.ca , 3 Nisan 2014.
4. "  Bir eşgüçlü canonization nedir  " üzerine, Osservatore Romano ,12 Mayıs 2012(erişim tarihi 9 Nisan 2014 ) .
5. "  Guyart, Marie - Directory of culture miritage of Quebec  " , www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca ( 30 Nisan 2019'da erişildi )
6. Marie-Emmanuel Chabot, osu, "  GUYART, MARIE, Incarnation (Martin ) olarak bilinir ", Dictionary of Canadian Biography , cilt.   1, 1966
7. Not 14: Dominique Deslandres, Marie de l'Incarnation (1599-1672) , Kasım 2018 (Lionel-Groulx Vakfı)
8. Françoise Deroy-Pineau, Marie de l'Incarnation. İş kadını, mistik ve Yeni Fransa'nın annesi: Tours, 1599: Quebec, 1672 (Dijital baskı), Montreal, Fides,2017, s.  77
9. Françoise Deroy-Pineau (Dijital baskı), Marie de l'Incarnation. İş kadını, mistik ve Yeni Fransa'nın annesi: Tours, 1599: Quebec, 1672 , Montreal, Fides,2017, s.  79
10. Françoise Deroy-Pineau (Dijital baskı), Marie de l'Incarnation. İş kadını, mistik ve Yeni Fransa'nın annesi: Tours, 1599: Quebec, 1672 , Montreal, Fides,2017, s.  82
11. Gervais Carpin, Bir Kelimenin Hikayesi: 1535-1691 (Les cahiers du Septentrion) 'nin "Kanadalı" etnik adı, Septentrion ,1995, 225  s. ( ISBN  978-2-89448-036-6 , çevrimiçi okuyun ) , s.  130
12. (in) "  Enkarnasyon Çalışma Merkezi'nin Mary  " ile ilgili cemi.ulaval.ca (erişilen 2018 17 Eylül )
13. Marie-de-l'Incarnation Çalışma Merkezi (Laval Üniversitesi) .
14. Bir kadının mistik güzergahı, Marie de l'Incarnation ile Buluşma , Guy-Marie Oury'nin listelediği çalışma, Din tarihi çalışmaları, cilt. 62, 1996, s.  71-73 .
15. Denise Martel, "Yaklaşık 30 yıldır orada doğan bir proje" , Le Journal de Québec , 12 Eylül 2008.
16. Enkarnasyondan Marie Guyart
17. "  Rue Marie-de-l'Incarnation  " üzerine Komisyon de toponymie du Québec (erişilen 25 Şubat 2019 )
18. "  Pont Marie-de-l'Incarnation  " , Commission de toponymie du Québec için (erişim tarihi 25 Şubat 2019 )
19. “  Îlot Marie-de-l'Incarnation  ” , Commission de toponymie du Québec'de (erişim tarihi 25 Şubat 2019 )
20. "  Rue Marie-de-l'Incarnation  " üzerine Komisyon de toponymie du Québec (erişilen 25 Şubat 2019 )
21. Harel 2015
22. 256 numaralı Kilise'de dua edelim , s.  21 .
23. “  Sainte Marie de l'Incarnation Veuve, Ursuline  ” , www.levangileauquotidien.org'da ( 30 Nisan 2021'de erişildi )
24. "  Marie de lIncarnation  " , The Ursulines of the Canadian Union ( 30 Nisan 2021'de erişildi )
25. "  Sainte Marie de l'Incarnation  " , nominis.cef.fr'de ( 30 Nisan 2021'de erişildi )

Kaynakça

Marie de l'Incarnation hakkında ayrıntılı bir bibliyografya için , Laval Üniversitesi'ndeki Centre d'études Marie-de-l'Incarnation'dan (CÉMI) yaklaşık 3.500 girişin “ bibliyografik bankasına ” bakın .

Eserin baskıları

Marie de l'Incarnation'ın çalışmasının baskısı hakkında ayrıntılı bilgi için, “ Marie de l'Incarnation'ın eserlerinin yeniden basımı başlıklı makaleye bakın . Bir şecere araştırmacılarından Guy Marie Oury ( teolojik ve felsefi Laval , cilt 53. N o  2, Haziran 1997, ss.  275-284 .) Ve Dom Claude Martin'den Solesmes Benedictines'e İletişimi : Uluslararası konferans çerçevesinde Thierry Barbeau tarafından verilen Marie de l'Incarnation ” 13'te Tours and Solesmes'te düzenlenen Marie Guyard hakkında dört asırlık görüş ve14 Mayıs 2013.

• Marie de l'Incarnation, Relation de 1654: postface, kronoloji ve bibliyografya, Alessandra Ferraro , Montreal, Éditions du Boréal , coll.  "Boréal kompakt klasik",2016( 1 st  ed. 1930), 264  , s. ( ISBN  978-2-7646-2416-6 , çevrimiçi sunum )
• Marie de l'Bedenlenmesi ( terc.  Gérard Pfister), Les Écrits Tours de , Paris, Éditions Arfuyen, coll.  "Ruhani defterler",2003, 90  p. ( ISBN  978-2-84590-006-6 , çevrimiçi sunum )
• Marie de l'Incarnation, Tanrı'nın Enkarnasyonlu Meryem ile Deneyimi: Giriş ve Guy-M tarafından seçilen metinler. Oury, osb , Montreal, Editions Fides ,1999, 140  p. ( ISBN  978-2-7621-2027-1 , çevrimiçi sunum )
• Marie de l'Incarnation ( tercihi  Charles Journet), Yazışmalar, Solesmes'ten Dom Oury keşişinin yeni baskısı , Solesmes, Abbaye Saint-Pierre,1971, 1084  s.
• Marie de l'Incarnation, Saint-Maur cemaatinden Dom Claude Martin tarafından yayınlanan ruhani ve tarihi yazılar; Fransa Cemaatinden Dom Albert Jamet tarafından belgesellerin eleştirel notları ve yeni bir biyografi ile yeniden yayınlandı: II. Marie de l'Incarnation'ın yazışmaları: ilk bölüm, Yeni Fransa'nın misyonu - Devam: 1645-1652 - , t.  IV, Paris ve Quebec, Desclée, De Brouwer, vd. ve Sosyal Eylem,1939, 422  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saint-Maur cemaatinden Dom Claude Martin tarafından yayınlanan ruhani ve tarihi yazılar; Fransa Cemaatinden Dom Albert Jamet tarafından belgesellerin eleştirel notları ve yeni bir biyografi ile yeniden yayınlandı: II. Marie de l'Incarnation'ın yazışmaları: ilk bölüm, Yeni Fransa misyonuna hazırlık , t.  III, Paris ve Quebec, Desclée, De Brouwer, vd. ve Sosyal Eylem,1935, 417  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Marie de l'Incarnation'ın ifadesi: Ursuline de Tours et de Québec , Paris, Chez Gabriel Beauchesne, editör,1934, 350  p.
• Marie de l'Incarnation, Saint-Maur cemaatinden Dom Claude Martin tarafından yayınlanan ruhani ve tarihi yazılar; Fransa Cemaati'nden Dom Albert Jamet tarafından, belgesel parçaların eleştirel notları ve yeni bir biyografi ile yeniden yayınlandı: I. Mary of the Incarnation'ın ruhani yazıları: birinci bölüm, Tours - Continuation'un ruhani yazıları , t.  II, Paris ve Quebec, Desclée, De Brouwer, vd. ve Sosyal Eylem,1930, 512  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saint-Maur cemaatinden Dom Claude Martin tarafından yayınlanan ruhani ve tarihi yazılar; Fransa Cemaatinden Dom Albert Jamet tarafından belgesellerin eleştirel notları ve yeni bir biyografi ile yeniden yayınlandı: Genel giriş; I. Enkarnasyonlu Meryem'in ruhani yazıları: ilk bölüm, Tours'un ruhani yazıları , t.  Ben, Paris ve Quebec, Desclée, De Brouwer vb. ve Sosyal Eylem,1929, 424  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saygıdeğer Anne Marie de l'Incarnation, Quebec Ursulinlerinin ilk üstü; yazışmalarına ek , Paris, Arthur Savète, editör, 1909?, 103  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saygıdeğer Anne Marie de l'Incarnation'ın İlmihali, Quebec Ursulinlerinin Kurucusu veya Hristiyan Öğretisinin Tanıdık Açıklaması , Tournai, Paris ve Leipzig, Casterman, Libr. Catholic International ve L.-A. Kittler,1878, 359  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Başrahibe Marie de l'Incarnation'dan Mektuplar (kızlık soyadı Marie Guyard) , t.  2, Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib. Katolik Uluslararası, LA Kittler,1876, 560  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Başrahibe Marie de l'Incarnation'dan Mektuplar (kızlık soyadı Marie Guyard) , t.  1, Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib. Katolik Uluslararası, LA Kittler,1876, 557  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saygıdeğer anne Marie de l'Incarnation'ın tarihi mektuplarının seçimi: Kanada'daki Quebec Ursulinlerinin ilk üstünlüğü: Ursulinler , Clermont-Ferrand, Ferdinand Thibaud öğrencilerine adanmıştır.1857, 402  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, The Holy School or Familiar Explanation of the Faith Gizemleri , Paris, Jean-Baptiste Coignard,1684, 517  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Enkarnasyonun Marie'si, Dini Enkarnasyonun Saygıdeğer Annesi Marie'nin İnziva Yeri Ursuline: Cantique des Cantiques'in kısa bir sergisiyle , Paris, Chez la Veuve Louis Billaine,1682, 248  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Marie de l'Incarnation, Saygıdeğer anne Marie de l'Incarnation'dan mektuplar: İki parçaya bölünmüş Yeni Fransa Ursulinlerinin ilk üstü , Paris, Chez Louis Billaine,1681, 675  s. ( çevrimiçi okuyun )

İşler

• Philippe Roy-Lysencourt, Thérèse Nadeau-Lacour ve Raymond Brodeur, Marie Guyart de l'Incarnation. Kalbi ve mantıklı bir kadının tekilliği ve evrenselliği , Quebec, Presses de l'Université Laval,2019, 336  s. ( ISBN  978-2-7637-4581-7 , çevrimiçi sunum )
• Françoise Deroy-Pineau, Marie de l'Incarnation. İş kadını, mistik ve Yeni Fransa'nın annesi: Tours, 1599 - Quebec, 1672 , Montreal, Éditions Fides , coll.  "Biblio Fides",2017( 1 st  ed. 1989 Robert Laffont), 336  , s. ( ISBN  978-2-7621-4013-2 , çevrimiçi sunum )
• Henri Bremond, Sainte Marie de l'Incarnation , Paris, Éditions du Cerf , coll.  "Aydınlanma",2014, 208  s. ( ISBN  978-2-204-10259-9 , çevrimiçi sunum )
• Thérèse Nadeau-Lacour, Marie Guyart de l'Incarnation: Tarihin kalbinde mistik bir kadın , Paris, Éditions Artège ,2015, 312  s. ( ISBN  978-2-36040-290-8 , çevrimiçi sunum )
• Raymond Brodeur ( dir. ), Dominique Deslandres ( dir. ) Ve Thérèse Nadeau-Lacour ( dir. ) (3 Ekim 2008 Eylül 29 den Quebec City düzenlenen uluslararası konferansın Kitabı), kökenleri de modernitenin Yayınlanmamış okuma Yeni Fransa: Marie Guyart de l'Incarnation ve diğer dini kurucular, uluslararası konferans tutanakları , Quebec, Presses de l'Université Laval,2009, 486  s. ( ISBN  978-2-7637-8941-5 , çevrimiçi sunum )
• Roger Paul Gilbert , Marie Guyart, Tanrı'nın deliliği: tanıklık hikayesi , Médiaspaul ,2003, 135  p. ( ISBN  978-2-89420-566-2 ve 289420566X , çevrimiçi sunum )
• Dominique Deslandres, İnanın ve inandırın: 17. yüzyılda Fransız misyonları (1600-1650) , Paris, Fayard , cilt .  "Tarih",2003, 633  s. ( çevrimiçi sunum )
• Raymond Brodeur (Centre d'études Marie-de-l'Incarnation (CEIM) tarafından düzenlenen kolokyum bildirileri, Loretteville, Quebec, 22-25 Eylül 1999), Kadın, mistik ve misyoner: Marie Guyart de l'Incarnation, Turlar, 1599-Quebec, 1672 , Quebec, Presses de l'Université Laval,2001, 387  s. ( çevrimiçi sunum )
• Françoise Deroy-Pineau ( yön. ) (University Interdisciplinary Action and Research Group in Tours (GUIART) tarafından Marie Guyart, Tours, Fransa, 14 ve 15 Mayıs 1999) tarafından düzenlenen konferansın bildirileri, Marie Guyard de l 'Incarnation, okyanus ötesi bir kader: Turlar, 1599-Québec, 1672 , Paris, L'Harmattan ,2000, 415  s. ( ISBN  2-7384-9399-8 )
• Raymond Brodeur ( yön. ), Marie de l'Incarnation. Anne ve oğul arasında: meslek diyaloğu , Quebec, Presses de l'Université Laval, coll.  "Dinler, kültürler ve toplumlar",2000, 160  p. ( ISBN  2-7637-7734-1 , çevrimiçi sunum )
• Idelette Ardouin vd. , Marie Guyard'ın aile ortamı: Marie de l'Incarnation, 1599-1672 , Turlar, Touraine Şecere Merkezi,1999, 115  p. ( ISBN  2-908808-35-8 )
• Idelette Ardouin, vd. , Kanada Turlar Varlığı XVII inci yüzyıl , 2 inci Ed., Tours, 1999 [1996] Touraine Merkezi ailesi.
• Guy-Marie Oury, Les Ursulines de Québec , Québec, Éditions du Septentrion ,1999, 378  s. ( ISBN  978-2-89448-136-3 , çevrimiçi sunum )
• Claire Gourdeau, Kalplerimizin sevinci : Marie de l'Incarnation ve onun Amerikan yatılıları, 1639-1672 , Sillery, Septentrion ,1994, 128  p. ( ISBN  2-89448-004-0 , çevrimiçi sunum )
• Jean Kombi ( dir. ) Ve Lyon İlahiyat Fakültesi Araştırma Laboratuarı Bir Kadının Mistik Rota: Toplantı Marie de l'Enkarnasyon Ursuline ile , Paris ve Montreal, Editions, Cerf ve Bellarmin du1993, 223  s. ( ISBN  2-89007-751-9 )
• Guy-Marie Oury, Marie de l'Incarnation: ruhsal fizyonomi , Sablé-sur-Sarthe, Fransa, Solesmes,1980, 153  s. ( ISBN  2-85274-055-9 )
• Robert Michel, Ruhun İçinde Yaşamak: Marie de l'Incarnation , Montreal, Éditions Bellarmin,1975, 337  s. ( ISBN  0-88502-210-6 )
• Guy-Marie Oury, Marie de l'Incarnation (1599-1672) , Quebec ve Solesmes, Presses de l'Université Laval ve Abbaye Saint-Pierre,1973, 607  s.
• Guy-Marie Oury, Marie de l'Incarnation'ın inandığı ve inancıyla nasıl yaşadığı: üç yüzüncü yıldönümü kitabı , Tours, Mame ,1972, 195  s.
• Lionel Groulx, Tarihimizin Büyük Hanımı: Portre İçin Eskiz , Montreal, Éditions Fides ,1966, 61  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Joseph-Louis Beaumier, Marie Guyart de l'Incarnation, Kanada Ursulines'in kurucusu, 1599-1672 , Trois-Rivières, Éditions du Bien public,1959, 266  s.
• Fernand Jetté, The Way of Holyiness after Marie de l'Incarnation, Quebec Ursulines'in Kurucusu , Ottawa, Ottawa Üniversitesi Yayınları,1954, 226  s.
• Marie-Emmanuel Chabot, mektuplarından sonra Marie de l'Incarnation , Ottawa, Ursulines de Québec ve Éditions de l'Université d'Ottawa,1946, 356  s.
• Marie de l'Incarnation Ursuline de Tours, Ursuline of New France'ın kurucusu, Tours 1599 - Quebec 1672: olağanüstü mistik, büyük Fransız kadın, ülkenin annesi. Salı günü Laval Üniversitesi himayesinde Quebec'te verilen konferans19 Ekim 1926Dom A. Jamet, Solesmes Manastırı'ndan , Tours, 1927, XXIII, 54 s.
• Henri Bremond, Fransa'da Dini Duygunun Edebiyat Tarihi , cilt.  VI: Mistik fetih. Enkarnasyonun Marie'si. Turba Magna , Paris, Bloud and Gay, editörler,1922, 529  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Henri-Raymond Casgrain, Saygıdeğer Annenin Tarihi Marie de l'Incarnation, Yeni Fransa'nın Ursulines'lerinin ilk üstünlüğü , Quebec, Imprimerie de Léger Brousseau,1882, 248  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Pierre-François-Xavier de Charlevoix, Mother Marie de l'Incarnation'ın hayatı: New France Ursulines'in öğretmeni ve ilk amiri, Paris, Chez Antoine-Claude Briasson,1724, 412  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Pierre-François Richaudeau, Başrahibe Marie de l'Incarnation'ın Hayatı, Ursuline (kızlık soyadı Marie Guyard): Quebec , Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib'deki Ursulinler manastırının ilk amiri . Katolik Uluslararası, LA Kittler,1874, 519  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Claude Martin, Saygıdeğer Annenin Hayatı Marie de l'Incarnation, Yeni Fransa Ursulinlerinin ilk üstünlüğü: Paris, Louis Billaine, mektup ve yazılarından alınmıştır.1677, 757  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Patricia Smart, Marie de l'Incarnation'dan Nelly Arcan'a . Kendini söylemek, samimi yazı ile yapılacak. Boréal, 2014.

Makaleler, bölümler

• Françoise Deroy-Pineau, " Marie de l'Incarnation in Tours in memory Places of Marie de l'Incarnation in Tours  ", Encyclopedia of the Cultural Heritage  of French America ,2010( çevrimiçi okuyun )
• Kanada Ansiklopedisi Üzerine Marie de l'Incarnation
• Brodeur, Raymond (yön.), Saygılarımızla pluriels sur Marie de l'Incarnation: güncel sorunlar ve metodolojiler , Laval teolojik ve felsefi tematik meselesi , cilt. 53, n o  2Haziran 1997, s.  269-484 .
• Marie-Emmanuel Chabot, osu, "  GUYART, MARIE, Incarnation (Martin) olarak bilinir  ", Dictionary of Canadian Biography , cilt.  1,1966( çevrimiçi okuyun )
• Dominique Deslandres, Marie de l'Incarnation (1599-1672), Lionel-Groulx Vakfı, Kasım 2018( çevrimiçi okuyun )

Tezler ve tezler

• Francine Descombes, Marie de l'Incarnation, Apostle and Mystic (Yüksek Lisans Tezi), Quebec, Laval Üniversitesi,2018, 123  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Alexandre Julien, Enkarnasyonun Mary'sinin İç Arkeolojisi: 1654 ilişkisinde "eş-dans" kavramı (Yüksek Lisans Tezi), Quebec, Laval Üniversitesi,2011, 157  p. ( çevrimiçi okuyun )
• Claire Gourdeau, Marie de l'Incarnation ve onun Yerli Amerikalıları (1639-1672): kültürel transferler ve kültürleşme (Yüksek lisans tezi), Quebec, Laval Üniversitesi,1992, 101  s. ( çevrimiçi okuyun )
• Dominique Deslandres, Marie de l'Incarnation'ın Kızılderililere Yönelik Tutumu (Yüksek Lisans Tezi), Montreal, McGill Üniversitesi,1985( çevrimiçi okuyun )
• Marie Antonia, Marie de l'Incarnation, kıdemli bir kadın (Yüksek lisans tezi), Quebec, Laval Üniversitesi,1945, 59  p. ( çevrimiçi okuyun )

Diğer

• Jean-Daniel Lafond , Folle de Dieu , Montreal, ONF, 2008, 76 dk. ( çevrimiçi )
• Rachel Verdon , Serge Bouchard , ve diğ. , "Marie de l'Incarnation", Olağanüstü Unutulmuş , Radyo-Kanada,18 Aralık 2006. ( çevrimiçi )
• " Guyart, Marie ", Quebec Kültürel Miras Rehberi'nde .
• Mélissa Thériault, Cristiane Nascimento Rodrigues ve Andreza Ferreira Silva (sld), Diğer sesler. Varoluş felsefelerindeki metinler . DL&DR Editions, Trois-Rivières, 2019. (Marie de l'Incarnation'ın bir metninin bir özetini içeren metin koleksiyonu)

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

• Fransız maneviyat okulu
• Quebec Ursulines Manastırı
• Marie Madeleine de la Peltrie
• Francois de Montmorency-Laval
• Saint-Vallier Keçisi Haç Vaftizcisi Yahya
• Jeanne Le Ber
• Jeanne Mance
• Marguerite Bourgeoys
• Notre-Dame de Montréal Cemaati
• Samuel Champlain
• Quebec
• Quebec Şehri
• Huronia
• Algonquins
• Montagnais-Innus
• Iroquois

Dış bağlantılar

• Yetki kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart İsim Tanımlayıcı
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • İsrail Ulusal Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • İsveç Ulusal Kütüphanesi
  • Vatikan Apostolik Kütüphanesi
  • Canadiana yetkilileri
  • Çek Milli Kütüphanesi
  • WorldCat Kimliği
  • WorldCat
• Din ile ilgili kaynak  :
  • Maneviyat Sözlüğü
• Şovla ilgili kaynak  :
  • Arşivleri Göster
• Genel sözlükler veya ansiklopedilerdeki bildirimler  : Kadınların Toplu Biyografileri  • Deutsche Biyografisi  • Kanada Biyografisi Sözlüğü  • Eski Fransa Kadınları Sözlüğü  • Evrensel Kadın Yaratıcıları Sözlüğü  • Encyclopædia Britannica  • Encyclopædia Universalis  • Kanada Ansiklopedisi
• Marie-de-l'Incarnation Çalışma Merkezi (CÉMI)
• " Sainte Marie de l'Incarnation, Ursuline mistik, Tours ve Quebec (1599-1672) ", Hermann Giguère (prof. Laval Üniversitesi'nden)
• Biyografi - GUYART, MARIE, de l'Incarnation (Martin) olarak bilinir - Cilt I (1000-1700) - Kanada Biyografi Sözlüğü
• Marie de l'Incarnation'ın Tours'daki anı yerleri - Makaleler | Fransız Amerika'nın kültürel mirasının ansiklopedisi - tarih, kültür, din, miras
• Guyart, Marie - Quebec'in kültürel mirası rehberi