Philippe de Mézières

Philippe de Mézières ve Richard II. Fonksiyon

Kıbrıs Şansölyesi Peter I
dan beri 1360

Biyografi

Doğum	Doğru 1327 Mézières-en-Santerre
Ölüm	29 Mayıs 1405
Aktiviteler	Yazar , diplomat , asker

Diğer bilgiler

İçin çalıştı	Luchino Visconti , Napoli André I , Kıbrıs Peter I

Philippe de Mézières (c. 1327 -29 Mayıs 1405), bir savaşçı ve manevi etkisiyle zamanının ruhlarını belirleyen Orta Çağ'ın Fransız bir yazarıdır .

Biyografi

İlk silahlar

Kalesinde doğan Mézières içinde, Picardy Philippe alt asalet ailesinin onikinci çocuktur. Okuyan sonra bölüm okulda o özellikle Latince öğrenir Amiens, o emri altında yaptığı ilk yaptı Lucien Visconti içinde Lombardiya Dükü'nün hizmetinde ertesi yıl kendisini bulmadan, Calabria , André suikasta. Eylül ayında 1345 . Aynı yılın sonbaharında Fransız ordusuyla Doğu'ya gidiyordu. Savaşından sonra Smyrna , içinde 1346 , o kadar silahlı edildi şövalye ordusu o yol aldı dağınık sonra zaman Kudüs .

Düşman ordusunun disiplini nedeniyle sahip olduğu üstünlüğün farkında olarak, bir vahyin ardından yeni bir şövalyelik düzeni yaratılması için seferber oldu , ancak başarılı olamadı. Bu düzenin ilkelerini, 1386 ile 1396 arasında düzelttiği ve tamamladığı bir metin olan Nova religio passionis (1367-1368) adlı eserinde açıklamaktadır. Fransızca çevirisi: Jhesu Crist tarafından yazılan La Chevalerie de la Passion, 1396'dan kalmadır .

Kıbrıs hükümdarlarının mahkemesinde

Kudüs'ten o yola Kıbrıs'ta içinde 1347 ve mahkemeye gitti Hugues IV diye kralın oğlu şahsında hevesli yardımcısı keşfetti, Pierre hala başlığını taşıyan de Lusignan, Trablus Kontu ; ama o bir servet askeri olarak kariyerine devam edecek kadar hızlı bir şekilde Kıbrıs'tan ayrıldı, ta ki Peter Kıbrıs'ın tahta çıkmasına kadar.Kasım 1358ve kendisini Kudüs'ün Kralı olarak tanıdı. Mézières, 1360 civarında, şansölyeliğe getirildiği adaya döndü.

1364'te Konstantinopolis Patriği olarak adlandırılan ve daha sonra arkadaşı ve biyografi yazarı olacağı mirasçı Pierre Thomas'ın (1366'da öldü) dindarlığından çok etkilenerek , 1365 yılında İskenderiye Haçlı Seferi'nin ana mimarlarından biriydi . 1362, Kıbrıslı Pierre, bu sefer için yardımlarını istemek için papalık legate ve Mézières eşliğinde Avrupa prenslerini ziyaret etmeyi taahhüt etti. Sorumlulukları nedeniyle hatırlanan Pierre , Avignon'da ve kuzey İtalya'daki şehirlerde Papa ile davasını savunmak için legate ve Mézières'ten ayrıldı . İki adam daha sonra bir araya gitmeden önce Almanya üzerinden haçlı vaaz Alexandria, Peter içinde el koydu 1365 Hıristiyan tüccarlar üzmek için. Şehrin düşüşünden sonra, Mézières'e şehrin gelirinin üçte birine şövalyelik sırasını bulması için söz verildi. Ancak ele geçirdiği büyük ganimetlerden memnun olan Batı ordusu, seferberliğe son vermeye karar verir ve şehri terk eder.

Haziran 1366'da Mézières Venedik , Avignon'a gönderildi ve daha sonra Kıbrıs krallığını tehdit eden Sarazenlere karşı yardım almak için Batı mahkemelerini gezdi . Çabaları boşuna kaldı. Papa Urban V bile Sultan ile barışı tavsiye ediyor . Mézières , İskenderiye seferinin tarihi hakkında gerçek bir bilgi madeni olan bir Vita S. Petri Thomasii'yi (Anvers, 1659) yazarken Avignon'da şövalyelik emri için gönüllüler toplamaya çalışarak biraz zaman geçirdi . Tutku Düzeni projesinin ilk taslağını oluşturan önsöz ( Prefacio ) ve Epistola aynı anda yazılmıştır.

Venedik

Mézières , 1368'de Kıbrıs'a gitti , ancak Pierre'in Lefkoşa'da öldürüldüğünü 16 gecesi Venedik'te öğrendi.17 Ocak 1369. Bu onun için çok büyük bir acı. Bir haçlı seferine dair tüm umutları mahvoldu. Daha sonra Venedik'te kalmaya ve dünyadan çekilmeye karar verir. Kendisine sadık kalarak, dış dünyayla, özellikle de François Pétrarque ( evlilik üzerine yazdığı Boccace'nin Decameron'un kısa öykülerinden birinin kahramanı olan Griseldis'in öyküsünün tercümesini üstlendiği) François Pétrarque ile birçok temas kurdu . . Philippe de Mézières, İtalyan edebiyatını Fransa'ya ilk getirenlerden biridir. Ayrıca, Dante'den çalışmalarında ilk alıntı yapan kişidir .

Kentin dindar çevrelerinde de çok bulunur; manevi kapsamı da geniş çevresi tarafından hızla tanınır. Evangelist Aziz John'un Scuola üyesi Philippe ona bağışta bulundu.23 Aralık 1370Suriye'deki Hıristiyanlar tarafından verilmiş olan Pierre Thomas tarafından miras bırakılan Gerçek Haç'ın bir kalıntısı .

1370, Doğu'da olduğu gibi Batı'da da kurulmasında ısrar eden Philip'in müdahalesiyle Venedik'te Meryem Ana'nın Tapınakta Sunumu'nun da kutlandığı ilk yıldır . Bu ziyafet sadece Tanrı'nın Annesini bir kez daha onurlandırmak için değil, aynı zamanda oğlu İsa Mesih'e şefaat etmesini ve Kefaret tarihinde önemli bir olayı anmak için yalvarmak için bir fırsattır. Philippe bu kutlama lehine Avignon'da ve ardından Paris'te başarılı bir şekilde eylemine devam edecek. Hala Katolik Kilisesi tarafından kutlanmaktadır.21 Kasım. Bu olaylar, Philippe de Mézières'in Venedik'te uzun süre kalmamış olsa bile, Venedik'te kaldığı süre boyunca sahip olduğu manevi etkiyi göstermektedir.

Fransa'ya dönüş

1372'de Philippe de Mézières , Avignon'daki Gregory XI mahkemesine gitti . The27 Kasım 1372Papa'nın da onayıyla , Avignon'daki Cordeliers kilisesinde Legenda Presentationis Beatae Mariae adlı figüratif bir temsil gerçekleştirdi . Kitle öncesinde, melekler kılığına girmiş müzisyenlerle ve repertuarlarının bir bölümünü Provençal dil reklam çıkış ve populum reklam bağlılığında sergileyen şarkı söyleyen oyuncularla oyunlar ve alaylar yer alır . Daha sonra Ortodoks ve Katolik Kiliselerinin yakınlaşmasının bir parçası olarak, Batı'daki Tapınakta Meryem'in Sunumu anısına bayram kurulmasında çalıştı ve Yunan bürosunu Latince'ye çevirdi. 1373'te Paris'teydi ve Charles V'in sadık danışmanlarından Nicole Oresme gibi haçlı seferine çekilmeyi reddeden düşünürleri sık sık ziyaret etti . Dauphin'in eğitiminden sorumlu olarak, gelecekteki Charles VI'nın valisi olur , ancak kralın ve diğer danışmanların ölümü üzerine emekli olması gerekir.

Daha sonra Paris'teki Célestins manastırında yaşıyor ve kamusal yaşam üzerinde belirli bir etkiye sahip olmaya devam ediyor. Özellikle Louis d'Orléans'a yakın . Charles VI, 1380'de kendisini amcalarının vesayetinden kurtardığında, Mézières yeniden mahkemeye yaklaştı. Yazılarının çoğu bu dönemden kalmadır. 1386-1387 yılları arasında Contemplatio horae mortis ve Soliloquuum peccatoris adında iki adanmışlık eseri yazdı. 1389'da Avrupa ve Yakın Doğu geleneklerini anlattığı ve değerli bilgiler verdiği uzun alegorik bir yolculuk olan Eski Hacı Rüyası'nı yazdı . Kraliyet okuyucusu genç Charles VI'ya hükümetin tavsiyesi, tüm Hıristiyan alemini yeniden bir araya getirmek amacıyla İngiltere ile barışı ve haçlı seferlerinin devamını tavsiye ediyor.

Büyük ölçüde otobiyografik bir metin olan Oratio tragedica da aynı amaçla yazılmıştır. 1395'te, Fransa Kralı Isabelle'e (1389-1409) evlenme teklif etmek için İngiltere Kralı II. Richard'a bir mektup yazmakla görevlendirildi . Haçlı seferi 1396 arasında şüpheli onu terk etti. Alandaki hezimet Niğbolu 25 Eylül 1396endişelerini haklı çıkarır ve en son eseri olan Lamentable and Consolatory Epistre'ye ilham verir ; burada bir kez daha gelecekteki felaketlere çare olarak yeni bir şövalyelik düzeni yaratılmasını önerir.

Philippe de Mézières öldü 29 Mayıs 1405. Neredeyse tüm mal varlığını, hayatının son yirmi beş yılını birlikte geçirdiği Célestinlere miras bıraktı.

Eserler (eserlerin alfabetik sınıflandırması)

De la Chevallerie , Paris, Bibliothèque de l'Arsenal , MS. 2251, ff. 10-13.
King Richart'a Mektup , 1395, Fransızca (ed. Ve tercüme, GW Coopland, Liverpool, Liverpool University Press, 1975).
Beşinci Charles'ın mektupları ... ve Philippe'den, Picardy'nin beyefendisi, Maisières en Sangters ... Latin Kilisesi'ndeki En Kutsal Bakire'nin Sunumu bayramını 'Yunan Kilisesi'ni taklit ederek kabul etmek ve kutlamak için. .. Metz kilisesinden alınmış ve M. l '... Senlis piskoposu [M. Meurisse tarafından] , Göstrm. J. Antoine, Paris, 1638.
Book of the Virtue of the Virtue of the Sacrament of the Sacrament and Comfort of Married Ladies , 1384-1389, Fransızca olarak düzenlenmiştir (editör Joan B. Williamson, Washington, DC, The Catholic University of America Press, 1993).
Presentatio beate Marie in templo , 1372, bir Yunan litürjik dramanın Latince çevirisi.
Praesentatae gloriosae Virginis Mariae in templo in Ecclesia orientali antiquissima festivitatis Institute, latina exinde recepta, opera et zelo illustris viri D. Philippi de Mazzeriis ... ac demum novissimo saeculo a Jesu Societate mirum exaltata , Typis M. Parys, 1666 Antverpia, 1666 Antverpia .
Mesih'in Tutkusu Düzeni Kuralı , 1396 (Nikopolis savaşından önce), kuralın üçüncü versiyonu, Latince iki versiyondan sonra ("La Sustance de la Chevalerie de la Passion de Jhesu Crist en françois", ed. Abdul Hamid Hamdy, İskenderiye Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Bülteni , 18 (1964), s. 43-104).
Eski hacı rüyası , 1389, ed. Joël Blanchard, Antoine Calvet ve Didier Kahn işbirliğiyle, Genève, Droz, 2015, 2 cilt. (Fransız Edebiyat Metinleri, 633); trad. Joël Blanchard, Paris, Pocket, 2008, der. Agora, n ° 297) http://www.droz.org/france/fr/6163-9782600018357.html
Songe du viel pelerin (orta Fransızca), Antoine Calvet ve Didier Kahn işbirliğiyle Joël Blanchard tarafından yazılmış kritik baskı, Droz, Cenevre, 2015.
1397'de Burgundy Dükü Philippe le Bold'a Nicopolis'in yenilgisi üzerine (1396) (ed. Philippe Contamine ve Jacques Paviot, Paris: Society of the History of France , 2008) hitap eden üzücü ve teselli edici bir Epistre .
Vita sancti Petri Thomae , 1366, Latin, Pierre Thomas biyografisi (Joachim Smet, Roma, Institutum Carmelitanum, 1954 tarafından düzenlenmiştir).
Vita S. Petri Thomasii ... scripta ab ... Philippo Mazzerio ... [ve] Godefrido Henschenio , J. Meursius, Antverpiae, 1659.

Yazışmalarının bir kısmı Revue historique'de (cilt Xlix.) Yayınlandı; yukarıda bahsedilen iki mektup, Kervyn de Lettenhove tarafından yazılan Froissard's Chronicles'ın baskısında yer aldı (cilt xv. ve xvi.). Orchard Dream of ya Somnium viridarii 1376 civarında oluşan, IORGA tarafından kendisine atfedilen, ancak artık edildi.

Notlar ve referanslar

Joan B.Williamson, Philippe de Mézières'in Eserlerinde Kitabın Görüntüsü
Philippe de Mézières, De la Chevallerie , Paris, Bibliothèque de l'Arsenal , MS. 2251, ff. 10-13
Philippe de Mézières, Eski Hacı Rüyası , Kitap I, böl. 39
Dominique Logna-Prat, Eric Palazzo, Daniel Russo, Marie. Ortaçağ toplumunda Bakire kültü, Georges Duby'nin önsözü, Éd. Beauchesne, Paris, 1996, s. 75, Persée'de çevrimiçi
Philippe de Mézières, Epistre to King Richart London, British Library , Royal MS 20 B. vi, f. 1v
Bu çalışma Paris'teki Bnf François Mitterrand'da.
Bu çalışma Paris'teki Bnf François Mitterrand'da.

Ekler

Kaynakça

Françoise Autrand , Charles VI : la folie du roi , Paris, Fayard ,1986, 647 s. ( ISBN 978-2-213-01703-7 , çevrimiçi sunum )
Dora M. Bell , P. de Mézières'in “Le Songe du Vieil Pelerin” üzerine Çalışma, 1327-1405: Fransız el yazması BN 22542'den; Charles VI saltanatının tarihi ve ahlaki belgesi , Cenevre, Droz ,1955, 208 s. ( SUDOC 017113385 , çevrimiçi sunum )
Joël Blanchard , “ Onur hiyerarşileri. : Orta Çağ'ın sonundaki kavramsal bir ızgaranın avatarları: Mézières ve Sözde-Denys ”, Revue Historique , Paris, PUF, n o 648,2008, s. 789-817 ( ISBN 978-2130568803 , çevrimiçi sunum )
Joël Blanchard ve Renate Blumenfeld-Kosinski , Philippe de Mézières ve Avrupa: Yeni tarih, yeni alanlar, yeni diller , Cenevre, Droz ,2017, 328 p. ( ISBN 978-2-600-05785-1 , çevrimiçi sunum )
(tr) Renate Blumenfeld-Kosinski ve Kiril Petkov , Philippe de Mézières ve Yaşı: On Dördüncü Yüzyılda Dindarlık ve Politika , Boston, Brill,2011, 608 s. ( ISBN 978-90-04-21113-1 , çevrimiçi sunum )
Olivier Caudron , " Mélanges: Paris Üniversitesi'nde okuyan Philippe de Mézières ", Ecole des Chartes Kütüphanesi , Paris / Cenevre, Droz, n o 139,bin dokuz yüz Seksen bir, s. 245-246 ( çevrimiçi okuyun )
CAUDRON, Olivier , The Spirituality of a 14. Century Christian: Philippe de Mézières (1327? -1405) , Arşivci-paleograf diploması alma tezi, National School of Charters, 1982.
CAUDRON, Olivier, "14. Yüzyıl Hristiyanının Maneviyatı: Philippe de Mézières (1327? -1405)", 1983 sınıfı öğrencileri tarafından paleograf arşivcisi , Paris, School of Charters, 1983, s. 35–45.
CAUDRON, Olivier, "Philippe de Mézières, 1350'lerde Blérancourt Kaptanı", Aisne Tarihsel ve Arkeolojik Topluluklar Federasyonu Anıları , 29 (1984), s. 69–73.
CAUDRON, Olivier, "Philippe de Mézières", münzevi ve mistik maneviyat sözlüğünde , t. XII-1, Paris, Beauchesne, 1984, s. 1309–1316.
CONTAMINE, Philippe, "" Tanrı'nın hizmetinde şövalyeliğe sahip prensler, baronlar ve şövalyeler kendilerini adadılar ". İsa Mesih'in Tutkusu'nun emri üzerine prosopografik araştırma (1385-1395) ”, The Nobility and the Crusade at the Middle Ages (France, Burgundy, Bohemia) , ed. Martin Nejedly ve Jaroslav Svatek, Toulouse, Framespa, 2009, s. 43-67 (Méridiennes koleksiyonu. Geç Haçlı Seferleri Serisi).
CONTAMINE, Philippe, "Orta Çağların Sonunda Savaş ve Barış: Philippe de Mézières'in (1327-1405) eylemi ve düşüncesi", Krieg im Mittelalter , ed. Hans-Henning Kortüm, Berlin, Akademie Verlag, 2001, s. 181-196 (Medizin koleksiyonu, Gesellschaft und Geschichte).
CONTAMINE, Philippe, " Philippe de Mézières'in Eski Hacı Rüyası'nın El Yazması'nda (15. yüzyılın ortalarında ) yayınlanmamış bir açıklayıcı önsöz (1389): metin ve görüntü", Académie des Inscriptions ve Belles oturumlarının tutanakları- Lettres , 151/4 (2007), s. 1901-1923.
COOPLAND, GW, "Genel tanıtım", PHILIPPE DE MEZIERES, Le Songe du Vieil Pèlerin (1386-1389) , ed. Yazan: GW Coopland, Cambridge, Univ. Basın, 1969, cilt. 1, s. 1–80.
IORGA, Nicolas, Philippe de Mézières (1327-1405) ve 14. yüzyılda haçlı seferi , Cenevre, Slatkine Reprints; Paris, Honoré Şampiyonu, 1976 (1896) ( çevrimiçi okuyun ) .
MAUPEU, Philippe , İnsan yaşamının Yolcuları : Guillaume de Deguileville'den Octavien de Saint-Gelais'e otobiyografi ve anlatı alegorisi , Paris, Şampiyon, 2009 (Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age koleksiyonu).
MEZIERES Philippe (de), Philippe de Mézièresʼ Mary'nin Ziyafeti Sunumu kampanyası , Bibliothèque nationalale Mss. Latin 17330 ve 14454, William E. Coleman, Pontifical Institute of Medieval Studies, Toronto, 1981.
PUCHNER Walter, Kıbrıs'ın haçlı krallığı, ortaçağ Avrupa'sının bir tiyatro bölgesi mi? Kıbrıs tutku döngüsünün eleştirel bir baskısı ve Meryem Ana'nın Tapınakta Sunumu'nun "Repraesentatio figurata" kısmı dahil , Atina Akademisi, Atina, 2006.
(en) "Philippe de Mézières", Encyclopædia Britannica , 1911 [ de Mézières (en) Wikisource'ta çevrimiçi okuyun ]

Philippe de Mézières

Biyografi

İlk silahlar

Kıbrıs hükümdarlarının mahkemesinde

Venedik

Fransa'ya dönüş

Eserler (eserlerin alfabetik sınıflandırması)

Notlar ve referanslar

Ekler

Kaynakça

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar