Richard I st | |
Fontevraud Manastırı'ndaki Aslan Yürekli Richard'ın iki yaslanmış figüründen biri . | |
Başlık | |
---|---|
İngiltere Kralı , Normandiya Dükü , Anjou Kont , Maine ve Touraine | |
3 Eylül 1189 - 6 Nisan 1199 ( 9 yıl, 7 ay ve 3 gün ) |
|
taç giyme töreni |
3 Eylül 1189 yılında Westminster Abbey |
selefi | II. Henry |
Varis | Kot |
Akitanya Dükü | |
11 Haziran 1172 - 6 Nisan 1199 ( 26 yıl, 9 ay ve 26 gün ) |
|
İle birlikte |
Eleanor (1137-1204) II. Henry (1152-1189) |
selefi | Eleanor ve II. Henry |
Varis | Alienor ve Jean |
biyografi | |
hanedan | bitki ağı |
Doğum tarihi | 8 Eylül 1157 |
Doğum yeri | Beaumont Sarayı ( Oxford , İngiltere ) |
Ölüm tarihi | 6 Nisan 1199 |
Ölüm yeri | Châlus ( Limuzin , Fransa ) |
Baba | II. Henry |
Anne | Aquitaine'li Eleanor |
Eklem yeri | Navarre'li Berengaria |
Çocuklar | Philippe de Konyak (gayrimeşru) |
İngiltere Hükümdarları | |
Richard ben ilk sözü Aslan Yürekli (8 Eylül 1157, Beaumont Sarayı içinde Oxford -6 Nisan 1199, CHALUS-Chabrol de Château ) idi İngiltere Kralı , Normandiya Dükü , Aquitaine Dükü , Poitiers Kont , Maine Kont ve Anjou Kont dan 1189 yılında ölümüne kadar 1199 .
II . Henri ve Aquitaine'li Eleanor'un oğlu Richard, annesinin mahkemesinde Aquitaine Dükalığı'nda büyüdü ve bu ona gençliğinde Poitevin takma adını kazandırdı . O oldu Poitiers'yi Kont on bir yaşında ve en Aquitaine Dükü deki taç giyme en Limoges . Ağabeyi Kral ani ölümünden sonra Henry Genç içinde 1183 , o varisi oldu İngiltere'nin taç değil, aynı zamanda arasında Anjou , Normandiya ve Maine . On yıl süren saltanatı boyunca İngiltere Krallığı'nda sadece birkaç ay kalacak ve asla İngilizce öğrenemeyecek. Tüm kaynaklarını Üçüncü Haçlı Seferi'ne gitmek için kullanır , ardından Fransız topraklarını daha önce kendi babasına karşı müttefik olduğu Fransa Kralı Philippe Auguste'ye karşı savunmak için kullanır . Kral Philip'e bağlılık sözü verdiği bu topraklar, Plantagenêt mirasının büyük bir bölümünü oluşturuyor .
İngilizler ona I. Richard veya Aslan Yürekli Richard derler , Fransızlar Aslan Yürekli Richard, Oksitanya bölgelerinde Oc e Non (sözde özlü sözünden dolayı “Evet ve hayır”) ve Sarazenler , Melek-Ric veya Malek olarak adlandırılır. el-Inkitar (İngiltere Kralı). Zamanında bir kahraman olarak kabul edildi ve genellikle edebiyatta böyle tanımlandı. Aynı zamanda, özellikle Oksitanca ve aynı zamanda langue d'oïl'deki besteleri için zamanında ünlü bir şair ve yazardı .
Richard muhtemelen İngiltere'deki Beaumont Sarayı'nda doğdu . İngiltere Kralı II . Henry'nin (en büyüğü, 1153'te doğan William, üç yaşında öldü) ve Aquitaine'li Eleanor'un üçüncü oğlu Richard'ın kaderinde babasının halefi yok. Ancak bakan (ilk kocası, Frenk kral tarafından iki kızı vardı annesinin tercih oğlu Louis VII ailesi ayrılmış, o içinde Aquitaine tacı onun mirasçısı oldu ve Fransa'nın) 1168 başlığı altında daha sonra, arasında Poitiers Count .
İçinde Ocak 1169O nişanlı Fransa'nın Adele (Franks Kralının kızı Louis VII Genç ). II. Henry , çeyizini oluşturan araziyi (Aumale ilçesi ve Eu ilçesi) ele geçirebilmesi için onu İngiltere'ye getirdi, ancak kız çocuk yaşta olur olmaz onu metresi yapacak ve evliliği erteleyecekti. . . . imzalanan barış antlaşması ile30 Eylül 1174Turlar ve Amboise arasındaki Montlouis içinde, Kral Henry II için yeniler Louis VII Adele ve oğlu Richard arasındaki evlilik vaadi, ama buna sadık etmez ve 1177 yılında Papa Alexander III müdahale etmekte aforoz cezası kapsamında, onu çağırmak için, kararlaştırılan evliliğe devam etmek. Berry, gelinin çeyizi olacaktı. Henri, Aralık 1183'te ve ardından 1186'da Lent zamanında sözünü yeniler, ancak yine de sözünü tutmaz. Bu arada Adele, II . Henry'nin çocuğu olduğu söylentisine göre bir oğluna hayat verecekti . Henry ölümünden sonra II6 Temmuz 1189Richard, Adèle'i Rouen'e getirecek. Şubat 1190, ancak 1191'de Fransa kralı Philippe Auguste'yi , kız kardeşini suçladığı onursuzluk nedeniyle eş olarak alamayacağı konusunda uyarır .
Henri II Plantagenêt'in diğer meşru çocukları gibi , Richard da babasına çok az saygı duyuyor ve uzun vadeli öngörü ve sorumluluk duygusundan yoksun.
In 1170 , kardeşi Genç Henry babasının ölümünden önce İngiltere kralı olarak taç. Henüz hüküm sürmediği için onu babasından ayırmak için böyle adlandırılmıştır. 1170 civarında , Richard , Saint-Hilaire de Poitiers'deki , ardından Limoges'deki yatırım törenleri sırasında Poitiers İlçesi ve Aquitaine Dükalığı'nı aldı . In 1173 , Richard kardeşlerini katıldı Geoffroy II Brittany , Brittany Konstanz kocası ve Henri de Genç babaları karşı isyan . Zaten babaları tarafından derebeyliklere sahip oldukları için, anneleri tarafından buna itilen iktidarda etkin bir şekilde onun yerini almayı umuyorlar. Henri II , Aquitaine'i iki kez işgal etti ve on yedi yaşında Richard, oğullarının ona karşı duran son . Sonunda yüz yüze bir kavgayı reddeder ve ondan af diler. In 1174 , Richard babasına teslim onun sözü yenilendi.
Başarısızlığından sonra Richard , özellikle Gascony'deki Aquitaine'nin hoşnutsuz soylularını alt edecek . O kurdu Marmande içinde 1182 oraya yerleşmiş ve bölgede (birçok müstahkem kaleler inşa Soumensac ). Çok sayıda tecavüz ve cinayet suçlamasıyla zulüm konusunda korkunç bir ün kazandı. İsyancılar Richard'ı tahttan indirmeyi ve kardeşlerini yardım için çağırmayı umuyorlar. Henry II , üç oğlu arasındaki bu savaşın krallığının yıkımına yol açacağından korktu ve ordusunu yardımına koştu. NS11 Haziran 1183, Genç Henry ölür ve babası II. Henry hâlâ tahtındadır.
Richard da babasına karşı çıkıyor çünkü onu Prenses Adele'i metresi yapmakla suçluyor . Diplomatik bir olaydan kaçınmak isteyen Henri, davranış hatasını itiraf etmez. Richard bu evlilikten 1191 yılına kadar vazgeçmeyecektir .
Neredeyse her zaman İngiltere krallığından yoksun olan Richard, kendisini Fransız mülklerine ve Kutsal Topraklardaki haçlı seferine adamayı tercih ediyor .
1189 yılında tahta katılım, o katılmaya karar kısa bir süre sonra Üçüncü Crusade , ilham Kudüs kaybı tarafından alınan, Selahaddin . Aslan Yürekli Richard, Philippe Auguste'un yokluğunda topraklarını gasp edeceğinden korkuyor. Fransa kralı iki kral Filistin için bir araya terk böylece vis-à-vis onun İngiliz rakibi aynı korkuları vardır. Haçlı seferi sırasında birbirlerinin topraklarını savunmayı taahhüt ederler.
Richard, İngiltere için çok az şey yapmakla suçlanıyor, Kutsal Topraklara yaptığı seferleri finanse etmek için borç alarak krallığın kaynaklarını tüketmekle yetiniyor: vergileri artırıyor ve babasının hazinesinin çoğunu harcıyor. Mümkün olduğu kadar çok para toplar ve ödünç alır, örneğin on bin mark karşılığında İskoçya Kralı'nı saygısından kurtarmak ve bir dizi resmi ücret ve diğer arazi haklarını satmak. Ayrıca babasının mevzuat ve adalet konularındaki önemli reformları sayesinde İngiltere'den uzun süre ayrılması mümkün olacaktır.
1190 yılında Richard nihayet için sol Üçüncü Haçlı Seferi arkadaşı Lord ile Sablé ve geleceğe Grand Master Templar , Robert de Sable onun sarayında on dokuz yıl geçirdi. Durham piskoposu Hugues'i ve vekil olarak Guillaume de Mandeville'i bırakarak Marsilya'ya girdi . Hızla hayatını kaybeden Guillaume de Mandeville'in yerine Guillaume Longchamp geçti. Bu karardan memnun olmayan Richard'ın kardeşi Jean , bundan sonra Guillaume'a karşı manevralar yaptı. 1190 yazında, Philippe Auguste 16 Eylül'de doğrudan Messina'ya giderken , Richard Napoli yakınlarında karaya çıkmaya karar verir . Napoli bölgesinden Amalfi , Salerno ve Mileto'dan geçerek kara yoluyla Messina'ya ulaştı ve burada yerliler tarafından saldırıya uğradı. Göre Roger de Hoveden Richard etmişti taşındı maiyeti uzak altından köylü taciz etmişti; Hemen, köyün tüm sakinleri ona saldırır ve hayatta kalmasını yalnızca kaçış hızına borçludur.
Sicilya'dan Haçlı Seferiİçinde Eylül 1190, Richard ve Philippe Sicilya'dalar . 1189'da Sicilya Kralı II . William öldü. Varisi, teyzesi Constance, müstakbel kraliçe Constance I re Sicilya , İmparator Henry VI ile evli . Ancak William'ın ölümünden hemen sonra, kuzeni Tancrède de Lecce isyan eder, adanın kontrolünü ele geçirir ve 1190'ın başlarında Sicilya kralı olarak taç giyer . Halk ve Papa tarafından tercih edilir , ancak kendisini adanın soyluları ile çatışma içinde bulur. Richard'ın gelişi zorlukların altını çiziyor. Tancred, William'ın dul eşi, Richard'ın kız kardeşi Kraliçe Jeanne'i hapse atmıştır ve merhumun istekleri doğrultusunda miras kalan parayı ona vermez. Richard, kız kardeşinin serbest bırakılmasını ve mirasının iadesini talep eder. Bu süre zarfında, iki yabancı ordunun varlığı, halk arasında huzursuzluğa neden olur, özellikle askerlerin kadınlara karşı davranışlarından çileden çıkar. Ekim ayında Messina halkı isyan ederek yabancıların adayı terk etmesini talep etti. Bir kavga patlak 3 Ekim asker ve aralarında kasaba halkı , "demet Yunanlılar ve civcivler , insanlar Saracens azarlamak" hacılar "kokuşmuş köpekler" olarak onları tedavi ederken. Richard Messina'ya saldırır ve alır.4 Ekim 1190. Richard burayı yağmalayıp yaktıktan sonra kampını orada kurdu. Tancrede'nin nihayet bir anlaşmayı kabul ettiği Mart 1191'e kadar orada kaldı . Bu Mart ayında Richard, Philippe ve Tancrede tarafından imzalandı. İşte şartlar:
Antlaşma, İngiltere ile Kutsal Roma İmparatorluğu arasındaki ilişkileri sarsıyor ve yeğeninin yerine varis ilan edilmeyi uman Jean sans Terre'nin isyanına neden oluyor . Bu isyan başarısız olur, ancak Jean kardeşine karşı komplo kurmaya devam edecektir.
Richard'ın Kıbrıs'tan geçişiRichard ve Philippe yine denize atın. Nisan Richard üzerinde durur Bizans ada arasında Rodos bir fırtına önlemek için. Mayıs ayında gemiden ayrıldı, ancak yeni bir fırtına filosunu üç gemisinin karaya oturduğu Kıbrıs'a getirdi . 1184 yılında Bizans İmparatorluğu'ndan ayrılarak Kıbrıs'ta hüküm süren Prens Isaac Doukas Comnenus'un düşmanca tutumu ,6 Mayıs 1191, Richard'ın filosunun Lemesos (şimdi Limasol ) limanına inişi . Acre'nin tedariki için Yunanlılarla bir anlaşmaya varmaya çalışır, ancak ikincisinin ikiyüzlülüğünün önünde (Isaac aslında Saladin kampındaydı), Richard adanın fethini üstlenir. Adanın az sayıdaki Roma Katoliği, İshak'ın yedi yıllık zalim boyunduruğuna isyan eden soylularının yanı sıra Richard'a katılır.
Kolossi'de (Limasol'un batısında) yenildikten sonra, Isaac, belirleyici bir savaşın yapıldığı başkent Lefkoşa'ya giden yolda Trémithussia'da savunmasını yeniden düzenledi. 21 Mayıs 1191. Isaac, Kıbrıs'ın yeni hükümdarı olan Richard tarafından yenilir ve esir alınır. Adayı yağmalıyor ve kendisine direnmeye çalışanları katlediyor. Bu arada, Richard'ın gelin , Bérengère de Navarre Kralı için ilk doğan Sancho VI Navarre , nihayet Kutsal Topraklara yolda yanına geliyor. Evlilikleri Limasol'da kutlanıyor .12 Mayıs 1191. Richard'ın kız kardeşi Jeanne, onu Sicilya'dan takip etti ve törene katıldı. Evlilik bir mirasçı doğurmaz ve eşler arasındaki anlayış konusunda görüşler farklıdır. Mutsuz Berengaria, Richard'ın ölümüne kadar İngiltere'yi bir daha görmeyecek.
Kıbrıs'ın bu fethi Latin Doğu üzerinde çok önemli bir etki yapacaktı. Bir yandan, kaynaklarla dolu olan ada, Latin Doğu için (ve özellikle hala kuşatılmış olan Akka için) garantili bir tedarik merkezi ve İtalyan donanmaları (deniz efendileri) ve diğerleri için güvenli bir mola yeri oluşturacaktı. . Öte yandan, Suriyeli sömürgecileri ve baronları kendine çekerek Latin Doğu'nun çöküşüne katılmaktı: Adanın zenginliklerle dolu toprakları ile sürekli Filistin tehlikesine maruz kalanlar arasında seçim yapılacaktı. Şövalyeler, özellikle Kıbrıs'ın gelecekteki efendileri olan Lüzinyan klanından beri, toprak ve diğer baronluk tekliflerini artırmaktan çekinmediler.
Kutsal Topraklarda Haçlı SeferiRichard, Acre'ye gitmeden önce ve sadece 25.000 gümüş mark karşılığında Kıbrıs adasını Tapınak Tarikatı'nın büyük ustası arkadaşı Robert de Sable'a sattı . Tapınakçılar, Guy de Lusignan'a satmadan önce Doğu'daki ilk üslerini birkaç yıllığına orada kurdular . Richard, ordusunun çoğuyla birlikte Haziran başında Kıbrıs'tan Kutsal Topraklar'a doğru yola çıkar. Onun yokluğunda Kıbrıs, Richard de Camville tarafından yönetilecek .
Richard, Acre'ye geldi .Haziran 1191Philippe Auguste'den iki ay sonra, arkadaşı Tapınak Düzeninin Büyük Üstadı Robert de Sable ile birlikte. İki yıl boyunca Franklar tarafından kuşatılan (kendileri Selahaddin'in ordusu tarafından kuşatılan) şehir, aklını yitirmeye başlar. Hem muhteşem bir dövüşçü hem de taktikçi olan Kral Richard'ın gelişi , Acre'nin düşüşünü beraberinde getirdi .Temmuz 1191. Bu zafer sırasında Richard, 3.000 Müslüman mahkumu infaz ederek kendini karanlık bir şekilde gösterecek, çünkü Selahaddin ona Gerçek Haç'ın bir kalıntısını, 2.500 Hıristiyan mahkumu ve üzerinde anlaşmaya varılmış bir fidyeyi vermekte yavaştı (20 Ağustos 1191, Philippe Auguste'nin ayrılmasından sonra ). Cihadı güçlendirecek ve gelecekteki müzakereleri (özellikle Kudüs'ün iadesi için) çok zorlaştıracak bu infazdan sonra Richard, Robert de Sable ve Tapınakçılarla birlikte sahili fethetmek için ayrılıyor, ancak tüm Fransız ordusunun tek lideri olmaya devam ediyor. İngilizce (Fransa Kralı kendi eviyle ayrıldı ve tüm birliklerini Burgonya Dükü'nün önderliğinde bıraktı). Richard, Guy de Lusignan'ı (ikincisi Poitou'dan ve dolayısıyla onun vasalı) Kudüs kralı olarak empoze etmek için her şeyi yapar , tam bir Frenk fiyaskosu içinde Tire'nin kurtarıcısı ve tüm Suriyeli baronlar tarafından hararetle desteklenen enerjik Conrad de Montferrat'a zarar verir .
Güney kıyılarını fetihleri sırasında Richard, Robert ve birlikleri Selahaddin'in birlikleri tarafından taciz edilir. Ancak Haçlılar, takip etme tuzağına düşmezler ve sıkı bir grup halinde kalırlar. Ancak, Türk takviyesi alan Selahaddin, Arsouf savaşına çok elverişli bir stratejik konumda girer : Haçlılar çevrilidir, denize yaslanır.Richard sakinliğini kaybetmez ve karşı orduyu tamamen ezmek için ustaca bir kuşatma manevrasına girişir. Ancak konuksever ve İngiliz bir şövalye, birkaç şövalyeyi de yanlarında sürükleyerek zafer için hücum eder. Richard daha sonra potansiyel olarak ölümcül bir düzensizliği önlemek için tüm süvarilerle birlikte hücum etmeli ve zorlu bir savaşın ardından kazanır. Bu tam değildir, ancak bu yalnızca düşman ordusunun dağılmasına ve geri itilmesine yol açar, Richard ona kesin bir zafer kazandıracak olan dönüş hareketini gerçekleştirememiştir. Selahaddin daha sonra Haçlıların gelişinden önce kaleleri ( özellikle Yafa ) yok etti . Fethedilen kıyı şeridi ve yeniden inşa edilen bazı müstahkem kasabalarla (Yafa, Ascalon, vb.), Richard kışın ortasında Kudüs'e gitti. Ama en sonunda, özellikle Suriye baronlarının ısrarı üzerine kuşatmadan vazgeçti: Mevsim kötüydü ve baronlar, Haçlılar gittikten sonra Kudüs'ü tutamayacaklarını biliyordu. Kral daha sonra iki kez geri döner, ancak yine de pes eder, ancak ordusu zayıfladığı ve Selahaddin'inki her zaman daha büyük ve daha güçlü olduğu için şehri hala ulaşılabilir olduğunu düşünür. Onun da İngiltere'den az önce ciddi haberler aldığı ve sadece krallığına katılmayı düşündüğü doğru.
NS 5 Temmuz 1192, Richard sahili yeniden kazanmak için geri çekilmeye başlar. Arsouf'un yenilgisinin intikamını almak için bir fırsat gören Selahaddin, karşı saldırıya geçti ve27 Temmuz, Kuşatma bırakır Yafa Kudüs üzerine yürüyüşü için Richard için operasyonların bir üs olarak hizmet etti. Selahaddin aşağı kasabayı alır, ancak direnen kaleyi almaz. Bilgilendirilen Richard daha sonra filosunu terk eder, çabucak küçük bir ordu toplar ve şehre doğru koşar. Yafa savaş başlar. Richard, iki kez Dayak 1 st ve5 Ağustos, Selahaddin Kudüs'e doğru geri çekilmek zorunda kalır.
Richard alarak biter 9 Ekim 1192(Akıllıca procrastinated Richard'ın zorlukların farkında ikincisi,) Selahaddin barış çuvalladığınıdüşünecek Akre'de yeğeninin başında koymak sonra, Kont Henri II şampanya (Conrad de Montferrat iki tarafından öldürüldü olmuştu Ismailians ve Guy de Lusignan Haçlılar için çok utanç verici hale gelen “Sa Simplesse”, Kıbrıs Krallığı'nın başına atandı).
Richard'ın yakalanması ve anakarasına dönüşüFransız kralı Philippe'in manevralarını takiben, Babenberg Dükü V. Leopold , Richard'ı yakalar, ardından 1192 sonbaharında Viyana yakınlarında dönerken Richard'ı gerçekten de haçlı seferi sırasında alenen aşağıladı. İlk hapsedilen Dürnstein'de , o da İmparator teslim edildi Henry VI onu düzenledi Annweiler kale . İkincisi , İngiltere Krallığı'ndan iki yıllık makbuzlara eşdeğer 150.000 gümüş mark fidye talep ediyor . Tutsaklığının koşulları katı olmasa da, özgürce seyahat edememekten dolayı hüsrana uğramıştır. Bu esaretten Blondel efsanesi çıkar .
İmparator onu serbest bırakır. Şubat 1194annesi Aliénor d'Aquitaine'in tahsil etmekte güçlük çektiği yüz bin gümüş marklık ilk ödeme karşılığında . İmparator ayrıca ondan, yılda beş bin sterlin haraç ödeme göreviyle, İngiltere tacının İmparatorluğa bağlılık yeminini de alır. Richard'ın serbest bırakıldığını öğrenen Philippe Auguste, Jean sans Terre'yi "şeytan serbest bırakıldı" konusunda uyaracaktı.
NS 20 Mart 1194Richard, Sandwich limanına iner ve İngiltere'yi bulur ve orada sıcak bir karşılama alır. Onun yokluğunda, kardeşi John tahtı fethetmeye yakındı. Richard, kaleleri birer birer geri alır, en son düşen Nottingham Kalesi olur. Sonunda kıta topraklarına dönmeye karar verir, Philippe Auguste yokluğunda Normandiya'yı ele geçirmek için manevra yapar.
Richard , Normanlar tarafından coşkuyla karşılandığı Barfleur'a varır.13 MayısPhilippe Auguste tarafından kuşatılan Verneuil-sur-Avre'ye doğru yola çıkar . Daha önce, kardeşinin Normandiya'ya erken gelişiyle karşı karşıya kalan Jean, kısa süre sonra Lisieux şehrinde ona katıldı . Richard, Verneuil-sur-Avre'den çok uzak olmayan l'Aigle'de kamp yapıyor . Richard'ın karşısına çıkamayacağını hisseden Fransa kralı, Pentikost bayramlarından yararlanır.29 Mayıs) arka muhafızını feda ederek kuşatmayı kaldırıp dışarı çıkmak. O andan itibaren Richard'ın planı, Philippe ve Jean arasında Ocak ayında imzalanan anlaşmaya konu olan kalelerin kontrolünü yeniden kazanmak veya bunların alınmasını önlemekti, çünkü tüm valiler bu anlaşmanın maddelerini kabul etmemişti. Anjou'ya kadar iner.
Philippe yakarak Jean'ın ihanet intikamını alır Evreux . Loches kalesini geri aldığında İngiltere Kralı'nın amaçlarını biraz geç anlar . Haziran sonunda Philippe, Fréteval kalesini alır ve ordusunu Vendôme kalesine çevirir . Richard daha sonra bir ligden daha az bir mesafede kamp kurdu ve Philippe'e onu beklediğini söyledi. Philippe, geceden yararlanarak kamptan ayrılır ve ordusuyla Loir'in sol kıyısını acı içinde takip eder . Tamamen düzensiz, sabahın erken saatlerinde Fréteval'den birkaç kilometre uzakta toplanır. Loir'deki bir adadaki bir şatoda dinlenmek için rotadan uzaklaşan Philippe, bir avuç adamla kaçmayı başarır, ancak kraliyet mühürleri, hazinesi ve tüzükleri Richard tarafından kurtarılan ganimetin bir parçası olacak.
yılında ayrıldıktan sonra Mayıs 1194, İngiltere'ye dönmez. Ocak 1196 yılında Richard kuşatma arasında Gaillon, hangi Lambert Cadoc efendisi oldu. Lambert Cadoc, Richard'ı kulenin tepesinden görüyor ve arbaletiyle nişan alıyor: misina kralın dizine çarpıyor ve atını öldürüyor. İronik olarak, Fransa Kralı ile savaşmak için Galler'deki Lambert Cadoc'u diğer Galli paralı askerlerle bir araya getiren Richard'ın kendisiydi , ancak Lambert Cadoc da dahil olmak üzere bu Gallilerden bazıları, Normanlar ve Saksonlar'a olan nefretleri nedeniyle iltica etti ve diğerine katıldı. kamp.
Birkaç yıl süren savaş sırasında, Richard durumu düzeltmeyi ve Normandiya'yı etkili bir şekilde savunmayı başarır. Bu amaçla, Seine'nin sağ kıyısında Les Andelys yakınlarındaki Château-Gaillard'ın yanı sıra Andelle vadisindeki Radepont , Montfort-sur-Risle vadisindeki Radepont kaleleri de dahil olmak üzere bir dizi kale inşa ettirdi . la Risle , Orival Seine dan akıntıya bakan Roche Fouet üzerinde Rouen yukarıda Elbeuf ve geliştirilmiş Château de Moulineaux Rouen mansap Seine bakan. Kısa bir ateşkes sonra, savaş Richard kısmını işgal 1196. sonbaharında yeniden Vexin Fransız kontrolü altında. Philippe Auguste'u ilk kez yendi .Eylül 1198Gamaches ve Vernon arasında , sonra ikinci kez27 EylülGisors Savaşı sırasında . Ancak Papa, Philippe Auguste'un yararına olan bir ateşkes ilan eder.
NS 23 Mart 1199Richard kuşattığında CHALUS-Chabrol'la kale , QT sahip Ademar V Limoges'in Bozon olarak bilinen. 26'sında, kral bir tatar yayı cıvatasıyla vuruldu . Vurmanın yazarı kesin olarak tanımlanmamıştır, tarihçilerin hesapları bu noktada farklılık göstermektedir. Roger de Hoveden şövalyeyi Quercy Bertrand de Gourdon'la suçluyor , ancak Mathieu Paris ve Raoul de Dicet , Jean Sabroz veya Dudo olmadığı sürece küçük bir yerel asilzade Pierre Basile'yi çağrıştırıyor . Kiremit kaldırılır ancak kangren devreye girer. Richard öldü6 Nisan 1199, yaralanmasından on bir gün sonra.
Vücudu gömüldü Fontevraud Manastırı'nın (uzak olmayan Saumur ), onun mumyalanmış kalbi reliquary içine ve içinde bir yaslanmış heykeli ile örtülmüştür bir mezarda gömülü Rouen Katedrali ve bağırsakları kalıntıları halen kilisede (yatırılır ) Châlus-Chabrol kalesinin . Vücudun bu bölüm ( dilaceratio corporis , kalbinde "bedenin bölünmesi", cesaret ve kemikler) birden fazla gömü ile ortasında başlatılan uygulamadır XI inci Şövalyeleri ve yöneticileri tarafından yüzyılın İngiltere krallığı ve Kutsal Roma İmparatorluğu Germen haçlı seferinde veya seçtikleri mezar yerinden uzakta öldü .
Roger de Hoveden'e göre , Richard'ın sözde gayrimeşru oğlu Philippe de Cognac , Adémar de Limoges'e suikast düzenleyerek babasının ölümünün intikamını aldı.
İçinde Mayıs 1199, John İngiltere tahtında Richard'ın yerini aldı. Anjou, Maine ve Touraine baronları , hakları yasal olarak kendisinden daha iyi olan Richard ve Jean'in yeğeni Brittany'li Arthur'u tercih ederek başlangıçta onu reddeder .
Richard, en büyük askeri rakibi Selahaddin Eyyubi ve İmparator Henry tarafından büyük saygı görüyor , ama aynı zamanda birçok eski arkadaşı, özellikle de Kral Philippe Augustus tarafından nefret ediliyor .
Kendi güvenliğini pek umursamıyordu: Châlus kuşatması sırasında aldığı ve onu alt edecek olan yara, zırhla düzgün bir şekilde korunsaydı oluşmazdı; daha sonra, enfeksiyon önlenebilirdi. Çok benzer bir olay, on yıl önce, babasına karşı savaşırken, silahsız, Mareşal William ile tanıştığı ve hayatını kurtarması için ona yalvarmak zorunda kaldığı zaman meydana gelmişti .
Ona Aslan Yürekli lakabını kazandıran cesaret ve yiğitlik ünü çok erken bir tarihte, kuşkusuz yaşamı boyunca ortaya çıktı: Joinville zaten şöyle yazıyor ( Life of Saint Louis , bölüm CVIII ):
Li krallar Richars'ın denizaşırı ülkelerdeki silahlardan daha çok yumruk attığını söylediği şey, Saracens'in li at olarak çalılardan korkmadığı, efendilerinin küstahları olduğudur: "Size, onların chevaus'larına mı, yoksa İngiltere'nin Richars'ına mı? Ve çocuk aus Sarrazinnes kırılınca, onlara dediler ki: "Kendine bak, kendin kal, yoksa seni öldürecek olan Kral Richart'ın peşine düşerim."
Richard, ozanların hamisi, koruyucusu ve maiyetinin kurucularıdır ; aynı zamanda şairdir. Kendisi yazı ve müzikle ilgileniyor ve bize ulaşan iki şiirle anılıyor. Birincisi bir sirventès , Dalfin je us voill desrenier , ikincisi bir şikayet , Ja nuns hons pris .
Januls hom pres par Richard ( Occitan dilinde ) |
Ja Nus Hons Pris ( göz dilinde ) |
|
Efsanesi Robin Hood başlangıçta zamanında bulunan Edward II (yaklaşık 1322 ), İngiliz yazarlar tarafından zamanında kaymıştır XVI inci zamanında bağlamak amacıyla yüzyılda Richard I st . Buna ek olarak, yaşamış olabilir Robin, hakkında hiç tarihsel kesinlik yoktur XII inci yılında, yüzyılın XIII inci ve XIV inci yüzyıl. Bu nedenle çok daha sonra, Robin'in peşinde olduğu hedefin, Richard'ın 1192 ile 1194 yılları arasında, Richard'ın esareti sırasında Prens John tarafından gasp edilen tahtı geri getirmek olduğunu doğrulayarak, iki adam arasında bir bağlantı kurulur. İngiltere'de erkek kardeşi Jean'den daha popüler bir destek.
Birbirlerini çocukluktan beri tanıyan Philippe Auguste ve Richard arasındaki dostluk, özellikle 1948'de İngiliz tarihçi John Harvey tarafından bazen eşcinsel bir ilişkiyle eş tutulmuştur. Richard Coeur Lion'un biyografisini yazan İngiliz tarihçi John Gillingham'a göre, belirdi eşcinsel kral fikri XX inci yüzyıl, bilinen elementlerin çağdışı yorumlardan dayanmaktadır. Ona göre Richard'ın cinselliği kesin olarak belirlenemez. Tarihçi William E. Burgwinkle'a göre, eşcinselliğine dair resmi bir kanıt olmaması, mutlaka heteroseksüel olduğu sonucuna götürmemelidir.
Bazı tarihçiler XII inci yüzyılda, özellikle Peterborough Benedict , daha sonra Richard ve iki genç erkekler arasında "aşk" konuşmak Philip Augustus ve aynı yatağı paylaştık vurguladı İki adamı birleştiren bu çok güçlü bağ, kısa süre sonra kesin olarak kırılır ve nefrete dönüşür.
Her neyse, çağdaşları onun heteroseksüel olduğunu varsayıyor. Tarihçi Jean Flori , eşcinsel bir kral tezine katılmaz. Onun için eşcinsel bir ilişkiye son vermek, “aşk” teriminin çok “modern” bir yorumu ve aynı yatağı paylaşmanın “o zamanlar bugün algılayabildiğimiz şehvetli çağrışımlara sahip olmadığını” ekliyor . Bununla birlikte, Richard'ın 1191 ve 1195'te sodomi ve bougrerie günahları için kefaretlerinin hesaplarına dayanarak , Jean Flori bir biseksüellik olasılığı ile sonuca varıyor. Tarihçi William E. Burgwinkle için, çağdaş vakayinamelerdeki hiçbir şey, Richard'ın Philip Augustus'a duyduğu güçlü sevgi dışında, herhangi bir erkeğe ya da kadına âşık olduğunu doğrulamamıza izin vermez.
34 yaşında, annesinin baskısı altında Richard, Bérengère de Navarre ile evlendi . Birbirlerini çok nadiren görürler ve bu evlilik her şeyden önce bir kolaylık evliliğidir. Çağdaş tarihçi Roger de Hoveden'e göre , bir keşişin uyarısından sonra ve aniden hastalandıktan sonra, Richard karısından uzaklaştığının kefaretini öder ve onunla cinsel olarak uzlaşır. Ancak, bir varis sahibi olmak için görünür bir istek göstermiyor.
Çağdaş köşe yazarı Peterborough'lu Benedict de Richard'ı sıradan kadınlara tecavüz etmekle suçluyor. Burgwinkle için tecavüz, kadınlara yönelik cinsel arzunun bir göstergesi değil, kontrol arzusu ve Richard'ın durumunda kesinlikle politik kontroldür. Vardığı sonuç, Aslan Yürekli Richard'ın heteroseksüel olduğunu iddia etmenin bir yanılsama olduğudur.
Richard'ın bilinmeyen bir metresi olan Philippe de Cognac adında gayri meşru bir oğlu vardır . İkincisi, Konyak, Villebois ve Jarnac efendisi Itier'in kızı Amélie de Cognac († 1199) ile evlendi. Philippe de Cognac, 1199'da Limoges kralı V. Adémar'ı öldürerek babasının intikamını alacaktı .
16. Foulques IV Anjou | ||||||||||||||||
8. Faulques V d'Anjou | ||||||||||||||||
17. Bertrade de Montfort | ||||||||||||||||
4. Geoffroy V d'Anjou | ||||||||||||||||
18. İlyas I st Maine | ||||||||||||||||
9. Érembourg du Maine | ||||||||||||||||
19. Château-du-Loir'li Mathilde | ||||||||||||||||
2. İngiltere Kralı II . Henry | ||||||||||||||||
20. William I st İngiltere'nin "Fatih" | ||||||||||||||||
10. Henry ben st İngiltere | ||||||||||||||||
21. Flandreli Mathilde | ||||||||||||||||
5. İngiltere'nin Mathilde'si | ||||||||||||||||
22. İskoçya'nın Malcolm III'ü | ||||||||||||||||
11. İskoçyalı Mathilde | ||||||||||||||||
23. Wessex'li Marguerite | ||||||||||||||||
1. Richard I st İngiltere | ||||||||||||||||
24. Aquitaine'li William VIII | ||||||||||||||||
12. Aquitaine'li William IX | ||||||||||||||||
25. Bordo Audéarde | ||||||||||||||||
6. Aquitaine'li William X | ||||||||||||||||
26. Toulouse'lu IV . William | ||||||||||||||||
13. Toulouse'dan Philippa | ||||||||||||||||
27. Emma de Mortain | ||||||||||||||||
3. Aquitaine'li Eleanor | ||||||||||||||||
28. Bozon II de Châtellerault | ||||||||||||||||
14. Aymeric ben st Chatellerault | ||||||||||||||||
29. Thouars'ın Eleanor'u | ||||||||||||||||
7. Aénor de Châtellerault | ||||||||||||||||
30. Barthelémy de L'Isle Bouchard | ||||||||||||||||
15. Dangereuse de L'Isle Bouchard | ||||||||||||||||
31. Gerberge de Blaison | ||||||||||||||||
Birkaç film doğrudan Aslan Yürekli Richard'a odaklanıyor, ancak onun karakteri, bazıları tarihsel, diğerleri ise Tarih ile yalnızca bazen çok uzak bir ilişkiye sahip olan bir dizi yapımda yer alıyor. O tarafından somutlaştırıldı:
1982'de The Ballad of the yiğit şövalye Ivanhoe ( Yiğit Şövalye Ivanhoe'nun Ballad'ı ) filmi Sovyetler Birliği'nde çekildi ve 1983'te film (Rusça) halka açıldı. Sovyet vatandaşlarının ezici çoğunluğu, tarihi Aslan Yürekli Richard figürüyle ilk tanışmaları bu film aracılığıyla başladı. Filmde Vladimir Vyssotsky'nin dört şarkısı da yer aldı.
1851'de, Aslan Yürekli Richard'a saygıyla "König Richard" şiiri Alman şair Heinrich Heine tarafından yazılmıştır . Bu şiir birçok dile çevrildi.
Richard Aslan'ın Kalbi
İskoçyalı Mathilde (1080 - 1118), İngiltere Kraliçesi - Aslan Yürekli Richard'ın büyük büyükannesi
İngiltere Kralı II. Henry - Aslan Yürekli Richard'ın babası
Berengère de Navarre - Aslan Yürekli Richard'ın karısı
Joan of England , Sicilya Kraliçesi - Aslan Yürekli Richard'ın kız kardeşi
Dürnstein Kalesi Harabeleri - Aslan Yürekli Richard'ın esir tutulduğu ilk kale (İngiltere'ye döndükten sonra)
Ochsenfurt , Würzburg İlçesi , Bavyera , Almanya - Aslan Yürekli Richard'ın hapsedildiği ikinci yer (İngiltere'ye döndükten sonra)
Trifels Kalesi , Annweiler , Almanya - Aslan Yürekli Richard'ın hapsedildiği üçüncü yer (İngiltere'ye döndükten sonra)
Chateau-Gaillard , Normandiya , Fransa - Aslan Yürekli Richard'ın en gözde konutu (1196 - 1198 yıllarında onun tarafından inşa edilmiştir)
Chateau-Gaillard
Chateau-Gaillard
Chateau-Gaillard
Château de Châlus-Chabrol , Châlus , Haute-Vienne , Fransa - Aslan Yürekli Richard'ın 25.03.1199'da ölümcül şekilde yaralandığı ve ardından 06.04.1199'da bu yaralanmadan öldüğü yer
Château de Chalus-Chabrol'da Aslan Yürekli Richard'a bir anıt
Richard heykeli dışında Aslanyürekli Westminster Sarayı , Londra
Richard Aslan'ın Kalbi