Dialogues des carmélites , Francis Poulenc'in üç perdelikbirFransız operasıdır . Bestecinin libretto bir (birkaç kesintilerle) kaplıyor ölümünden sonra senaryo tarafından Georges Bernanos esinlenerek Gertrud von Le Fortkullanıcısının kısa hikaye Scaffold üzerinde The Last ( letzte AM Schafott Die ) ve tarafından sahneye uyarlanmış Jacques Hebertot 1952 yılında.
Opera'nın prömiyeri 26 Ocak 1957Milano'daki La Scala'da Flavio Testi'nin İtalyanca versiyonunda. Fransız versiyonu ilk kez Paris Operası'nda yapıldı .21 Haziran aynı yılın.
Eylem başlar Nisan 1789. Parisli genç bir aristokrat olan ancak özellikle korkan Blanche de la Force, Compiègne Carmel'e girme niyetini babasına duyurur . Manastırın amiri onu kabul eder ve onu bu dini düzene katılmaya iten nedenleri açıklamasını ister. Acemi olan Blanche, Fransız Devrimi'nin baltaladığı cemaatin son günlerini yaşayacak . Askerler manastıra saldırır, ancak Blanche kaçmayı başarır. Tarikatlar çözüldü ve dini ölüme mahkum edildi. Salve Regina'yı söyleyerek iskeleye çıkarlar . Çok fazla tereddüt, şüphe ve varoluş nedenine karşı korkusunun görünürdeki zaferinden sonra Blanche onlara katılır.
Gertrud von Le Fort'un 1931'de yayınlanan kısa öyküsü, film yapımcıları Philippe Agostini ve Raymond Leopold Bruckberger'e senaryo fikrini vermişti . Georges Bernanos , 1948'deki ölümünden hemen önce diyalogları tasarladı, ancak proje sonunda terk edildi. Jacques Hebertot yine sahneye Bernanos çalışmalarını getirmeye karar ve oluşturulan Diyaloglar des Carmelites le23 Mayıs 1952En Hebertot tiyatro .
In 1953 , müdürü Ricordi sürümleri Aziz bir bale üretmek için Francis Poulenc yaptırılan Cortona'nın Margaret Milano'da La Scala için. Poulenc teklifi reddeder, ancak Flavio Testi'nin önceki yıl Hébertot tarafından temsil edilen oyundan aldığı libretto'da durur. Haklarla ilgili sorunlara (bu arada bunlar, kendi tiyatro uyarlamasını yöneten Amerikalı oyun yazarı Emmet Lavery tarafından satın alınmıştı) ve sağlık sorunlarına rağmen, Poulenc, kısa süre sonra onu takıntı haline getiren bir konuya baştan çıkar. , arkadaşı Lucien Roubert'in uzun acısıyla yüzleşti. Kendisi Bernanos'un metnini Fransızca bir versiyona uyarladı ve notunuAğustos 1955.
Kontratta öngörüldüğü üzere, eserin prömiyeri Milano , La Scala'da İtalyanca olarak yapıldı .26 Ocak 1957Virginia Zeani (Blanche), Gianna Pederzini ( M me de Croissy), Leyla Gencer ( M me Lidoine), Gigliola Frazzoni (Anne Marie) ve Eugenia Ratti (Rahibe Constance) ile Nino Sanzogno yönetiminde . Orijinal Fransızca versiyonu, beş ay sonra Paris Operasında Denise Duval (Blanche), Denise Scharley ( M me de Croissy), Régine Crespin ( M me Lidoine), Rita Gorr (Mère Marie) ve Liliane Berton (Rahibe Constance) ile oynandı. yönetiminde Pierre Dervaux . İlk Amerikalı o yılın Eylül ayında San Francisco Operası'nda Leontyne Price ile ilk kez büyük bir sahne operasında M me Lidoine rolüyle boy gösterdi.
Bernanos'un metni birkaç kez film ve televizyon için uyarlanmıştır. Alıntı yapabiliriz:
Her kaydın üst kısmında belirtilen tarih, ilgili kaydınkine karşılık gelir.