| Üretim | Sophie Fillieres |
|---|---|
| Senaryo | Sophie Fillieres |
| Ana aktörler | |
| Üretim şirketleri | Pierre Grise Productions |
| Ana vatan | Fransa |
| Tür | Dram |
| Süresi | 102 dakika |
| çıkış | 2014 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Arrête ou je continue , Sophie Fillières tarafından yönetilenbir Fransız filmidir .5 Mart 2014içinde Fransa .
Uzun zamandır bir çift, birlikte geleceklerini ve artık işe yaramayan ilişkilerinin doğasını merak ediyor; bu, yanlış anlamaların, reddedilmelerin, formüle edilmemiş beklentilerin, hayal kırıklıklarının, iletişimsizliğin, kıskançlığın kurulup kurulmadığını bilmediğimiz düğümü haline geldi. değil. Ormanda geleneksel bir yürüyüş sırasında, devam etmeyi reddeder ve kendini bulmaya çalışmak için ormanda kalmaya karar verir.
Sophie Fillières'e göre, film projesi, çalışmalarında yinelenen bir tema olan çift ilişkileri üzerine bir film yapma ve özellikle takdir ettiği ve 2005 yılında Gentille'de tercümanı olan Emmanuelle Devos ile tekrar çekim yapma arzusuyla bağlantılı. kuyuda olarak Aïe , o kadar "tekrar" oluşturduğu Fransız sinemasının simgesel bir çiftin bağı istediği ek olarak 2001 yılında Emmanuelle Devos ve Mathieu Amalric için filmlerin yirmiden fazla yıl boyunca, özellikle de Arnaud Desplechin dan La Sentinelle (1991 ) ve özellikle , sinemada bir çift olarak yedi dernekten ilkini belirleyen ... (seks hayatım) (1996). Dur yoksa devam ediyorum çekimleri başladı22 Nisan 2013içinde Lyon içinde Loire (içinde Saint-Pierre-la-Palud ve) Rhône (içinde Craponne , Pollionnay , La Tour-de-Salvagny ) Mayıs ayı sonunda sona erdirmek için.
Filmin sunulduğu Şubat 2014Berlinale 2014 sırasında "Panorama" bölümünde resmi seçimde. Büyük ekranda yaygın olarak piyasaya sürülüyorMart 5, 2014 Fransa'da.