Quebec başlığı | Güle güle Lenin! |
---|---|
Orjinal başlık | Güle güle Lenin! |
Üretim | Wolfgang becker |
Senaryo |
Bernd Lichtenberg Wolfgang Becker |
Ana aktörler |
Daniel Brühl |
Üretim şirketleri | Okyanus Filmleri |
Ana vatan | Almanya |
Tür | Dram |
Süresi | 121 dakika |
çıkış | 2003 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Güle güle Lenin! veya Hoşçakal Lenin! içindeQuebec, bir olanAlman filmyönetmeniWolfgang Beckertarafından yazılmışBernd Lichtenbergve piyasaya2003.
Alexander ve Ariane Kerner , Alman Demokratik Cumhuriyeti'nde (GDR) Doğu Berlin'de yaşıyor . 1978 yazında babaları Batı'ya kaçtı. Anneleri Christiane daha sonra komünist rejimin sosyal yaşamına tam anlamıyla yatırım yapmaya karar verir . Ama sırasında 40 inci yıldönümünde GDR ,7 Ekim 1989kalp krizi geçirdi ve komaya girdi. Sekiz ay sonra ortaya çıktığında, Almanya, Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla birlikte büyük ayaklanmalar yaşadı. Bu büyük değişikliklerin neden olduğu başka bir ölümcül kalp krizinden korkan İskender, Doğu Almanya'nın sonunu ondan gizlemeye karar verir ve geçmiş bir dönemi yeniden yaratma çılgın girişiminde etrafındakileri yönetir.
Kocası Robert'ın 1978'de Batı'ya kaçmasının ardından Christiane Kerner, Doğu Almanya'daki komünist rejimin sosyal yaşamına tamamen dahil oldu. Parti tarafından örnek bir yoldaş olarak tanınır. Alex lakaplı oğlu Alexander, idolü Sigmund Jähn gibi kozmonot olmayı hayal ediyor .
Ama on yıl sonra, hayal kırıklığına uğramış bir genç adama dönüştü. Annesi, komşularının kıyafet boyutları hakkında yapıcı eleştirilerini yazmalarına yardımcı olur ve kız kardeşi Ariane, ayrılığından sonra bebeğini kendi başına büyütür.
7 Ekim 1989Christiane ait kutlamalara katılmaları gerektiğini 40 inci yıldönümü GDR . Yolda, Alex'in de katıldığı hareket özgürlüğü ve ifade özgürlüğü için düzenlenen bir gösterinin neden olduğu rahatsızlık nedeniyle durmak zorunda kalır. Polisin gösteriyi bastırdığını ve oğlunu şiddetle tutukladığını görünce kalp krizi geçirir ve komaya girer.
Alex, annesini hastanede düzenli olarak ziyaret eder ve bu da protesto sırasında tanıştığı Sovyet hemşire Lara ile bağ kurmasına izin verir. Birkaç hafta sonra Berlin Duvarı yıkıldı. Christiane'nin çocukları Batı yaşamına entegre olur. Alex, uydu kanallarına abonelik satıcısı ve Ariane bir Burger King'de garson olur . Ancak Haziran 1990'da anneleri uyandı.
Doktor, Alex'e ikinci bir şokun neden olduğu bir nüksetmeyi önlemek için mümkün olan her şeyi yapmasını tavsiye eder; bu, komada meydana gelen siyasi değişiklikleri Christiane'den saklamak anlamına gelir. Alex daha sonra annesini aile dairesine geri getirmeye ve sanki hiçbir şey değişmemiş gibi odasını yeniden düzenlemeye karar verir. İsteksiz olsalar da Lara ve Ariane, işinde ona yardım eder. Ancak Christiane, tüm çabalarına rağmen, ülkesinin bildiği derin karışıklık hakkında ipuçları keşfeder. Alex daha sonra eski bir Batı Alman olan meslektaşı Denis'in yardımıyla, muzaffer bir Doğu Almanya mitini korurken değişiklikler için makul açıklamalar yapan sahte Doğu Alman TV haberlerini üretti. Christiane'nin doğum günü için Alex, annesinin eski amirinin yanı sıra farklı komşuları da işe alıyor. Rejimin çöküşünden bu yana işsizlik ve yoksulluğa düşen bunlar, komünist dönem için nostaljiyi besliyor ve partinin en yüksek yetkilileri adına "örnek bir yoldaşı" tebrik edebilmeyi seviyor.
Yavaş yavaş, Alex, ilk yalanından giderek daha fazla etkilenerek, annesinin etrafında, olmasını istediği gibi: açık, misafirperver ve dinamik yaratır. Ancak etrafındakiler durumu giderek daha kötü görüyor. Batılı yeni arkadaşı Ariane ve Rainer, Alex'in kız kardeşi hamile olduğu için gelecekteki hamlelerini açıklar. Lara ise Christiane'ın gerçeği öğrenmesi gerektiğini düşünüyor.
Yine de bütün aile hafta sonu için tatil evlerinden ayrılıyor. Christiane daha sonra çocuklarına korkunç bir sır verir: Kocası başka bir kadın için Batı'ya gitmedi, daha iyi bir yaşam için kaçtı ve Alex ve Ariane ile ona katılmak zorunda kaldı. Ancak Stasi tarafından tutuklanıp çocuklarından mahrum bırakılma korkusuyla bunu yapacak cesareti yoktu . Yine de ona cevapsız bıraktığı birkaç mektup gönderdi. Ariane, daireye geri döndüğünde, Robert'ın adresinin belirtildiği mektupları bulur.
Alex daha sonra onunla tekrar iletişime geçmeye karar verir. Gerçekten de Christiane yeni bir kalp krizi geçirdi. Yine acilen hastaneye kaldırıldı, yaşayacak birkaç günü var. Ya Sigmund Jähn (ünlü bir kozmonot) ya da Sigmund Jähn'ın iki katı olan bir taksi şoförü tarafından yönlendirilen Alex, yeniden evlenen ve iki çocuğu olan babasını bulur ve onu annesinin başucuna getirir.
Daha sonra "Sigmund Jähn" dan son sahte haber programında GDR lideri olarak oynamasını istemeye karar verir. Yeniden birleşmenin yıldönümünde yayınlanması planlanan dizi , eski Doğu Almanya için olumlu bir ışıkla gösteriyor. Böylece Christiane, bağlı olduğu ideolojinin zaferini görmüş olacak. Haber yayını sırasında Lara ve Ariane, Alex'in annesi arkasını döndüğünde onu sevgiyle izlerken, kahkahayı patlatmamak için mücadele eder. Nitekim Lara ona gerçekliğin tamamını olmasa da büyük bir bölümünü açıkladı ve Christiane oğlunun sevgisini ölçebilir. Odasında tek başına bırakıldığında, pencereden yeniden birleşme şerefine havai fişekleri görür. Üç gün sonra öldü.
Alex daha sonra havai fişeklerle dolu küçük bir roket yapar ve son arzusuna uygun olarak annesinin küllerini birkaç komşunun ve ailenin geri kalanının huzurunda gökyüzüne saçmak için koyar.
Film, Doğu Almanya'nın birçok ürününe veya sembolik figürüne atıfta bulunuyor:
Filmin müzikleri Yann Tiersen tarafından besteleniyor . 2004 yılında orijinal film veya televizyon müziği albümü için bir Zaferle ödüllendirildi .
Film, Almanya'nın hem batı hem de doğu bölgelerinde ve birçok Avrupa ülkesinde büyük bir başarı elde etti . O kazandı Alman Film Ödülleri en iyi film: (Alman Film Ödülü) dokuz kez Daniel Brühl en iyi erkek oyuncu, Florian Lukas Alman filmi" en iyi yardımcı erkek oyuncu, en iyi yönetmen, düzenleme için üç teknik ödüller, yönlendirilmesi ve müzik yanı sıra seyirci ödülü Daniel Brühl için yılın "ve yılın aktörü .
6 Aralık 2003Avrupa Yılın Filmi ödülünü alan ilk Alman filmidir . Oyuncu olarak Daniel Brühl ve senarist olarak Bernd Lichtenberg de bu ödülü aldı. O da kazandı Blaue Engel de Berlinale 2003 .
Fransa'da, filmin aldığı Avrupa Birliği'nin en iyi filmi dalında César içinde 2004 . İspanya'da aynı yıl en iyi Avrupa filmi dalında Goya'yı aldı .