Samuel pepys

Samuel pepys Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Samuel Pepys , John Hayls'ın portresi (1666), National Portrait Gallery , Londra. Fonksiyonlar
İngiltere Parlamentosu Üyesi
Harwich ( d )
1685-1689
Kraliyet Cemiyeti Başkanı
1684-1686
Cyril Wyche John Vaughan, Carbery'nin 3. Kontu
İngiltere Parlamentosu Üyesi
Castle Rising ( d )
1673-1679
1661-79 Parlamentosu Üyesi
1679 Parlamento Üyesi
1685-87 Parlamentosu Üyesi
Biyografi
Doğum 23 Şubat 1633
Londra
Ölüm 26 Mayıs 1703
Clapham
Cenaze töreni St Olave Hart Caddesi ( içinde )
Milliyet İngiltere
Eğitim Magdalene College
St Paul's School
Aktiviteler Politikacı , yazar , günlük tutan kimse , barış adalet
Aile Elizabeth Aziz Michael'a Evli 1 st Aralık 1655
kuşaklar olmadan
Baba John Pepys ( d )
Anne Margaret Uçurtma ( d )
Kardeşler Paulina Pepys ( d )
Eş Elizabeth Pepys ( içinde ) (itibaren1655)
Diğer bilgiler
Alan Donanma Kurulu
Din Anglikanizm
Üyesi Parlamento Habeas Corpus ( en )
Parliament Cavalier
Royal Society (1665)
Gözaltı yeri Londra kulesi
Birincil işler
Samuel Pepys Günlüğü ( d )

Samuel Pepys (/ piːps / PÎPS ), doğdu23 Şubat 1633içinde Londra'da ve öldü26 Mayıs 1703En Clapham , bir yüksek resmi bir İngiliz Bahriye , Üye Parlamentosu (Parlamento Üyesi) ve İngiliz Günlükçüsü.

Bugünlerde en çok 1660-1669 dönemini kapsayan ve neredeyse tamamen bir tür steno kullanarak yazdığı Journal'ıyla tanınıyor . Pepys, özellikle 1660'larda Londra'daki veba salgını (1665-1666), İkinci İngiliz-Hollanda Savaşı (1665-1667) ve Büyük Londra Yangını (1666) gibi büyük olayları anlatır . Ayrıca 1660'larda İngiliz toplumunun ilk elden belgelenmesini sağlayan ve tarihçiler için muazzam bir araç olan tiyatrosunu, modasını, yemeğini ve içeceğini çok titiz bir şekilde anlatıyor .

Biyografi

Çocukluk, eğitim ve din adamları

John Peppys'in, terzi, ve Margaret Uçurtma, çamaşırcı çocuğu, birkaç adım mesafede Londra'da doğdu Fleet Sokağı'ndaki içinde, Şehir . İlk olarak, ailesinin bir kısmının geldiği Huntingdon , Cambridgeshire'daki gramer kolejine gitti ve babasının ilk kuzeni ve Oliver Cromwell'in genç teğmenlerinden biri olan Edward Montagu'nun Hinchingbrooke'da bir mülk sahibi olduğu yer. 1645-1650 yılları arasında, katedralin yanındaki Saint Paul's College'a gittiği Londra'ya döndü. Muhtemelen okulu atlıyor30 Ocak 1649o on altı bulunmadığı katılmak üzere, yürütülmesi Charles I st . Pepys'in çocukluğu ve ergenliği, bir iç savaş , Puritanizm ve Cromwell tarafından Commonwealth'in kurulması zemininde ortaya çıkar .

1650 baharında George Downing'in desteğiyle Cambridge'e gitmek için mezuniyet ödeneği aldı. Üniversite seçimi konusunda tereddüt ettikten sonra, sonunda,Ekim 1650Burs sahibi olarak kaydolduğu Magdalene Koleji için . O aynı yılın sonlarına doğru 1654 yılında dereceye (güncel bir lisansa bir seviye eşdeğeri) elde veya 1655 yılı başında, o ikisi hizmetine girdi George Downing sonra görevli, Maliye Bakanı , ve Edward Montagu Danıştay üyesi olmuş, yeteneklerini fark ederek onu güven adamı olarak kullanmıştır. The1 st Aralık 1655 ve kuzeni ve patronunun haberi olmadan, bir Fransız-İngiliz evliliğinden Elizabeth de Saint-Michel ile evlendi.

Yeni evliler ilk önce Whitehall Sarayı'nda , kuzeninin apartmanlarının müştemilatında bir kulede iki odada kaldılar . Pepys daha sonra, şu anda Downing Caddesi'nde bulunan ve artık kullanılmayan bir plaza olan Ax Yard'a taşındı ve burada yarım ev kiraladı. Bu nedenle , katip olduğu resmi iş yeri ( Westminster Sarayı yakınında bulunan Hazine ) ile Montagu'nun özel daireleri arasında yarı yolda . İkincisi denize gittiğinde (Baltık'ta İsveç'e karşı bir ablukaya katılmak için veya orada bir deniz üssü kurma olasılıklarını tanımak için Cebelitarık Boğazı'nda ), Pepys onu her şeyden haberdar etmekle sorumludur. Londra, gazetecilik zevkine yol açmış olabilir .

Donanmanın restorasyonu ve tavsiyesi

Oliver Cromwell'in ölümünden sonra 3 Eylül 1658, Commonwealth rakip generallerin, özellikle çizmeleri altında un ufak Monk , Lawson ve Lambert . Bulutlu; Hollanda'da sürgünde bulunan Kral II. Charles'ın restorasyonundan bahsetmeye başlıyoruz . The1 st Ocak 1660Pepys, günlüğüne olağanüstü olacağa benzeyen bir yılın olaylarını not etmeye başlar . Nadir istisnalar dışında her gün tutacak.1669 Mayıs.

İçinde Mart 1660, Pepys kuzenine, Keşiş'ten gelen yeşil ışıkla kralı geri getirmek için Hollanda'ya eşlik eder. Édouard Montagu kısa süre sonra Count of Sandwich'i yarattı ve özellikle koramiral olmak üzere diğer birçok ofise yatırım yaptı. Kuzeniydi krala olarak Peppys'in atanması önerilen bu sayede yaşadığı oldu Resullerin İşleri Clerk üzerine Deniz Kuvvetleri Konseyi . İlk başta suçlamayla sadece kısmen ilgileniyordu, o kadar ki onu satmayı düşünüyordu. Ona ilginç olanın maaş değil, rüşvetten para kazanmak için pek çok fırsat olduğunu anlamasını sağlayan şey Sandwich. Göreve geldikten kısa bir süre sonra , Londra Kulesi'nin kuzeybatısındaki Seething Lane'de bulunan gerçek Donanma Ofisi binalarına taşındı .

Donanma idaresi mesleğini çabucak öğrendi ve ayrıcalıklarını, Charles II'nin şövalyelik ettiği eski kaptanlar olan Donanma Konseyi'nin diğer subaylarıyla tartışarak kurumun etkili bir üyesi oldu . Meslektaşlarının aksine, sürekli olarak farklı ticaretlerin tekniklerini anlamaya çalışır, yapım aşamasındaki gemileri ziyaret eder, çarpım tablolarını ve Deniz Kuvvetlerinin kelime dağarcığını öğrenir, genel olarak astronomi ve bilim hakkında bilgi edinir. İşte bu nedenlerden dolayı ve kariyeri boyunca bariz bir kişisel zenginleşmeye rağmen, Pepys bugün Anglo-Sakson dünyasında mükemmel bir memur türü olarak görülüyor.

Savaş, Veba ve Ateş

1665'te Birleşik Eyaletler'e savaş ilanı onu endişelendirdi çünkü İngiliz donanmasının yetersiz ve yetersiz tedarik edildiğini biliyordu. Yine de, bu ikinci İngiliz-Hollanda savaşından , sıfırdan icat ettiği bir göreve atanmak için yararlandı, genel sığınak görevi, ay sonuna iki kat maaş alarak takviye yapmasına izin verdi. İçindeEylül 1665Sandwich , Vågen savaşında Bergen'in önünde ele geçirdiği iki Hollandalı geminin kargosunun bir kısmını ona teslim eder . Pepys onu çok çabuk satıyor (güzel bir kâr yapıyor), çünkü kraliyet ganimetinden yasadışı olarak alınan bu mallar parmaklarını yakıyor. Kuzeni yakında 1665'ten 1668'e kadar Mahkemeden uzak tutularak bu eylemin sonuçlarını ödeyecek.

1665'te aşağı yukarı dengelenen savaş, Birleşik Eyaletler için avantaja dönüştü .Haziran 1666ile dört Günleri Savaşı ve üzerinde Hollandalı baskınıyla fiyaskoyla Medway  9'dan için:14 Haziran 1667Hollandalılar orada demirleyen İngiliz gemilerini yakarlar ve amiral gemisi olan Royal Charles'ı ele geçirirler . Düşmanın Londra'ya ulaşacağından korkan Pepys, Elizabeth'i ve katiplerinden birini babasının Brampton'da , Huntingdon yakınlarında emekli olduğu evin bahçesine saklamaları için gönderdi .

Bu felaketi takip eden aylar, Donanma Dairesi ve Donanma Konseyi memurları için dramatik, çünkü bir parlamento soruşturma komisyonu hesaplardan geçiyor ve Pepys, kamu fonlarının kullanımını gerekçelendirmek için sık sık çağrılıyor. 1668'de, Deniz Kuvvetleri Konseyi'nin eylemlerini savunmak için Parlamento önünde bir nehir konuşması yaptı, netliği ve mahkumiyeti Oda ve kral tarafından fark edildi.

1665'ten 1666'ya kadar Londra ve İngiltere'yi kasıp kavuran veba salgını sırasında Pepys, Donanma Dairesi'nin geri çekildiği Greenwich'e sığınmak için Şehirden ayrılan Deniz Konseyi'nin son subaylarından biriydi . Bu yıllar süren veba, aktivitesini iki katına çıkaran ve özellikle Elizabeth ve onun hizmetçilerine Woolwich'te bindiği ve kendisini bekar bulduğu için hayatı en iyi şekilde değerlendirmeye çalışan Pepys'i etkisiz hale getirdi.

Londra Büyük Yangın tartışmasız Pepys katılmıştır en önemli olaydır. Journal'ında yaptığı haber, Kanalın karşısındaki antolojinin bir parçası. Bu pazar erken kalkan hizmetçisi Jane Birch'di.2 Eylül 1666, gece boyunca onu uyarıyor. Sabah, Pepys felaketin ölçeğini henüz değerlendirmedi. Ancak kule yükseldikten sonra tekneyle Whitehall'a götürülerek kralı uyarmış ve yangının daha fazla yayılmasını önlemek için ev bloklarının kesilmesini tavsiye etmişti. Kuvvetli bir doğu rüzgarıyla körüklenen ve bir kuraklık döneminden sonra ortaya çıkan yangın yaklaşık bir hafta devam etti ve şehrin büyük bir bölümünü, özellikle de eski Saint-Paul Katedrali'ni mahvetti . Londra Kulesi yakınında bulunan Donanma Dairesi tehdit altındadır ve Elizabeth bir kez daha Woolwich'e sığınır . Bununla birlikte bina, Deniz Kuvvetleri Komiseri ve Pepys'in meslektaşı olan ve tersanelerin marangozlarına yakındaki evleri yıkmaları için talepte bulunan Sir William Penn'in girişimi sayesinde kurtarılacak.

Seri felaketler

Göz sağlığı sorunları (muhtemelen hipermetropi , astigmatizm ile birleştiğinde , o sırada düzeltilmesi zor) kısa süre sonra onu notlarını dikte etmeye zorladı. İçinde1669 Mayıs, günlüğünü yazmaktan vazgeçiyor .

Daha sonra Fransa ve Birleşik Eyaletler'e keyifli bir gezi yaptı , ancak dönüşünde, Ekim ayında karısı hastalandı ve birkaç hafta sonra öldü. 1666 yangınından kaçan az sayıdaki kiliseden biri olan St Olave Hart Street Kilisesi'ne bir anıt dikecek.

İçinde Ocak 1670Brooke House , İkinci İngiliz-Hollanda Savaşı sırasında Donanma Dairesinin işlevsizliklerini incelemekle görevli bir parlamento komitesi tarafından çağrıldığı bir dizi duruşmaya başladı . Etkileyici argümantasyonu sayesinde derisini zar zor kurtarıyor.

1672 baharında İngiltere tekrar Birleşik Eyaletlerle savaşa girdi ( Üçüncü İngiliz-Hollanda Savaşı ). Suffolk açıklarındaki Solebay Muharebesi'nde denizde can veren Sandviç Kontu'nun hayatına mal olacak . Ertesi yılın başında, başka bir yangın Seething Lane'i harap etti ve Pepys'e kitaplarını ve kişisel belgelerini kurtarması için yeterli zaman bıraktı. Taç onu geçici olarak yakınlarda bulunan mobilyalı bir daireye yerleştiriyor.

Amirallik Sekreterliği ve heyeti

İçinde Haziran 1673, Amirallik konseyinin sekreteri olur. Pepys daha sonra hizmetkarlarıyla birlikte Whitehall'dan çok uzak olmayan ve Amiralliği barındıran bir bina olan Derby House'a yerleşti. Katolikliğe dönüşen koruyucusu York Dükü (gelecekteki James II ), yıl boyunca Test Yasası uyarınca Büyük Amirallikten vazgeçmeye zorlandı .

Her şeye rağmen etkinliğini sürdüren Jacques'ın desteğiyle Pepys, Parlamento'ya seçilmeyi başarıyor. Kasım 1673Castle Rising Parlamento Üyesi , Norfolk . Gelen Avam Kamarası , o Deniz Kuvvetleri için etkili bir sözcüsü olduğunu kanıtladı, ama aynı zamanda sadece yapılmıştı Anthony Ashley-Cooper, hedef alındığı Shaftesbury Earl tarafından Charles II . Whig partisinin embriyosunu oluşturacak destekçileriyle Shaftesbury, gerçekten de onu bir papist olarak geçmeye çalışıyor , böylece York Dükü'nü daha da ileriye götürmeyi ve tahta çıkmasını engellemeyi düşünüyor.

Pepys , kralın Parlamento oturumlarını birkaç aylığına askıya alan kararıyla aşırı bir şekilde kurtarılarak kendini haklı çıkarmayı başarır . Ayrıca haraçlar yağmaya başlar. Böylece 1675'te Christ's Hospital ve Bridewell hapishanesinin müdürü oldu . Ertesi yıl, Britanya kıyılarındaki deniz fenerlerinin ve kanalların bakımıyla ilgilenen bir kuruluş olan Trinity House'un kaptanı seçildi ve aynı zamanda denizciler için hayır işleri yaptı.

Düşüş

Kral'a  suikast düzenlemek için Katolik komplosu ("  Papist Komplosu ") sözü 1678 yazında yayılmaya başladı. Pepys, 1679 başlarında Harwich Parlamento Üyesi olarak yeniden Parlamento'ya seçildiğinde , Shaftesbury destekçileri arasında yer almıyor. Yeni Mecliste çoğunlukta olanlar. Elizabeth'in eski itirafçısı ve katiplerinden biri olan Samuel Atkins'in yargıç cinayetinde suç ortaklığı yapmakla suçlanmasıyla, darbeler etrafına yağmaya başlar. York Dükü sürgüne zorlanır ve Brüksel'e sığınır.

Şimdi koruma olmadan, Pepys daha sonra siyasi düşmanları tarafından saldırıya uğrar. O, Harwich'in yardımcısı gibi Anthony Deane ile Fransa'ya İngiliz filosu hakkında bilgi ulaştırmak için patlatmak ve "denizde komplo kurmak" ile suçlanıyor . Mayıs ayından Londra Kulesi'ne kısaca hapsedildi.Haziran 1679, kayınbiraderi Balthasard de Saint-Michel'in Fransa'da soruşturulmasını başardı, bu da bunların yanlış suçlamalar olduğunu gösteriyor. Ancak, aleyhindeki suçlamalar ertesi yılın Haziran ayına kadar düşürülmedi.

Zarafete dönüş

Daha sonra Pepys, Mahkemeye yapılan bazı davetlere veya Duke of York (bir gemi enkazından kıl payı kurtulan) eşliğinde İskoçya kıyılarında tekne gezisine rağmen bir "çölü geçme" sürecinden geçer. Babasının 1680'deki ölümünden sonra, Pepys, Brampton, Huntingdonshire'daki evinde işlerini yaparak elinden geldiğince kendi başının çaresine baktı . Ertesi yıl Kral, Shaftesbury'yi üssünden mahrum bırakarak Parlamentoyu feshetti . 1683 yılında kralın emriyle Pepys eşlik Rab Dartmouth için Tangier tahliyesini kurmak için, koloninin, England bir baş ağrısı mal oldu. 1684 kışında orada biraz turizm yapmak için İspanya'nın yakınlığından yararlandı.

Londra'da geri Mart 1684II. Charles , onu Deniz Kuvvetleri Bakanı'nın görevine neredeyse tekabül eden , Deniz Kuvvetleri Komutanlığı işleri için kralın sekreteri olarak atadı . Deniz işlerinde yeniden bir düzen getirmeye çalışır ve krala bir takım reformlar önerir. Bu maalesef ölüyorŞubat 1685söz konusu muhtırayı okumadan önce bile. Pepys , yirmi beş yıldır birlikte çalıştığı eski York Dükü II . James tahta çıktığında ofisini korudu . Pepys'e çok titiz davranarak onu haftada birkaç kez Mahkemeye çağırıyor, yine de kendisine önerilen deniz reformlarını tartışmadan imza atıyor.

Bununla birlikte, kral siyasi-dini hatalar biriktiriyor. Bir Katolik hükümdar olarak tahta geçebilecek bir oğlunun doğumu, muhalefetin Birleşik Eyaletlerden James II'nin yeğeni ve damadı olan William of Orange'a itiraz etmeye karar verir . İkincisi güvenle indi Torbay'ın , Devon onun bölük ele sahip olmak Pepys' çabalarına rağmen,. Jacques II , kuzeni Louis XIV tarafından kabul edildiği Fransa'da sürgüne gönderildi . 1688 yılının sonunda gelecekteki William III'ün Londra'sına girene kadar , Pepys herkes tarafından terk edilen krala sadık kaldı.

Kamu hayatından emeklilik

Şimdi sürgünde olan krala sadık olarak, 18 Ocak 1689. Daha sonra Deniz Kuvvetleri Bakanı olarak görevinden hemen istifa etmelidir. Daha sonra Mayıs ayında iki hapsedilir.Haziran 1689 ve Haziran 1690çünkü Jakobitizmden şüpheleniliyor . Yeterli delil yetersizliğinden nihayet serbest bırakıldı ve kamu hayatından emekli oldu. 1701'de Londra'dan ayrıldı ve ilk katiplerinden biri olan ve Londra'nın batı banliyölerinde Clapham'da öldüğü bir mülk olan William Hewer tarafından ağırlandı .26 Mayıs 1703.

Gazete

Neden bir gazete?

Sıklıkla Pepys ' Journal'ın yılın başındaki bir kararın sonucu olduğu söylenir . Daha ziyade, her ikisi de gazete tutan iki koruyucusunun ( George Downing ve Edward Montagu ) etkisidir . Bu moda çok yaygındı XVII E  İngiltere'de özellikle yüzyılın nerede Reform dine geçit ve vicdan günlük incelemeye teşvik itirafı imkânsızlığı.

Pepys, Montagu'yu Londra'da meydana gelen olaylardan yazılı olarak haberdar ederek bir habercilik zevki geliştirmiş olmalı. Fark etmiş olmalı,Aralık 1659, olağanüstü zamanlarda yaşadığını. Günlük tutmak çok önemliydi.

Kısa fiziksel ve teknik yönü

Journal geldi Pepys sonra vardı deri onun kütüphanesinde eklenmek üzere bağlı ve kenarlarında altın yaldızlı farklı büyüklüklerde altı yumuşak defter kapağı şeklinde bize. Bu defterlerden ilki 18 santimetre yüksekliğinde ve 13 genişliğinde 282 sayfadan oluşuyordu. Pepys tarafından satın alındıAralık 1659Şu anki İngiltere Merkez Bankası yakınlarındaki Cornhill'de kırtasiyeci olan John Cade'de . Sayfalar orijinal olarak beyaz olduğundan, Pepys kenar boşluklarını işaretlemek için her sayfanın soluna ve üstüne kırmızı çizgiler çizerek biraz zaman harcadı.

Journal of bir tür yazılır kestirme türetilen takograf tarafından icat Thomas Shelton 1640s içinde ve kilise kayıt vaazlar için yaygın olarak kullanılır. Shelton sistemi her ünsüz, çift ünsüz, ön ek ve son eki farklı bir sembolle kodlar. Ünlüler, sonraki ünsüzleri temsil eden işaretin işgal ettiği konumla veya beş farklı konuma yerleştirilmiş bir noktayla gösterilir. Üç yüz sembol tam kelimeleri temsil eder. Tanrı kelimesi ( İngilizce'de Tanrı ) bu nedenle g ile kodlanır ; kral ( king tarafından) k ; lord by l . Modern steno ile karşılaştırıldığında, bu sistem yazma hızı açısından en verimli değildir.

Karşı tarafta verilen özette şunu anlıyoruz:

Eşkenar üçgeni oluşturan üç nokta çoğu zaman farklı cümleleri ayırmak için kullanılır.

Dergi'nin sayfaları çevrildiğinde , özellikle göze çarpan, genellikle açık bir şekilde yazılan özel isimlerdir. Ancak bazen kodlamadan kaçan hemoroit , güvercin , Robert Amca öldü , amcanın bedeni , kargaşa veya sübvansiyonlar gibi başka kelimeler veya ifadeler vardır .

Sağlık

Önsözün ilk satırlarından Journal'a yazılan1 st Ocak 1660, Pepys okuyucuyu sağlık sorunları hakkında bilgilendirir: "Tanrı'nın lütfuyla, geçen yılın sonunda, eski rahatsızlıklarımın hiçbirini hissetmeden çok sağlıklıydım [...]".

Pepys, erken çocukluktan itibaren , o zamanlar " taş hastalığı  " olarak adlandırılan ve annesinin de bildiği ve kardeşi John'un daha sonra yaşayacağı bir durum  olan böbrek taşlarından muzdaripti . Bu renal kolik ataklar, hematüri eşlik etmediğinde neredeyse her gün onu alt etti .

1657'de Pepys ameliyat olmaya karar verdi. Antik çağdan beri litotomistler tarafından denenen operasyon önemsiz olmaktan uzaktı. Anestezisiz geçmesi korkunç derecede acı vericiydi; her şeyden önce orada kalma şansımız ikite birdi. Pepys'i ameliyat eden cerrah Thomas Hollier'di.26 Mart 1658mesanede bir kesi yaparak. Operasyon, Pepys ailesinin yanında yaşayan bir kuzeninin evinde gerçekleşti. Hesap daha sonra bir "taş kutu" içinde tutuldu ve sahibi tarafından çeşitli vesilelerle gururla sergilendi. Pepys haklı olarak kendisini mucize bir işçi olarak görüyordu; kutlamaya karar verdi, her26 MartOnur konuğunun, iki aylık iyileşme döneminde evinde ona bakan kuzeni Jane Turner olduğu bir "taş parti".

Journal'ındaki diğer unutulmaz pasajlarda , Pepys sık sık, o zamanlar "fiziksel" (müshil) alarak tedavi edilen bağırsak problemlerinden bahsediyor. Eyerde kaldığı etkileyici sayıları ve dışkılarının kıvamını takip ediyor.

Soğuk algınlığı, Pepys üzerinde basit bir soğuk algınlığından renal kolik atağına kadar değişen ilginç etkilere sahip olabilir. 16 Ağustos 1667, diyor: "Ama kendimi çok rüzgarla dolu buluyorum ve anüsüm her zaman soğuk olduğu gibi gerginleşiyor". Pepys tarafından sık sık bahsedilen rüzgarlar diyetten kaynaklanıyor olabilir, o sırada tüketilen sebzeler çoğunlukla fasulye, bakla ve bezelyedir.

Güzel sözler ve anekdotlar

Dergi bazen frankness ve çok güçlü görüşleri ile şaşırtmaktadır. Sık sık aforizma ile anılır: "Hamile kalmış bir kızla evlenmek, şapkanızı atıp tekrar kafanıza takmak gibidir". Aslında orada sadece kuzeni Sandwich'in babası büyük amcası Sidney Montagu'nun sözlerini aktarır. Ama muhtemelen onunla aynı fikirdeydi.

Derginin tamamından alınan bazı örnekler  :

1660 1661

Aşk maceraları

Onun evlilik dışı ilişkiler bir kaydedilir sabir karıştırma İngilizce , Fransızca , Latince , İspanyolca ve Yunanca . Örneğin,24 Ağustos 1665 : “  Ve jo haze ella metre çok mano benim pragma hasta hazer la cosa in su mano üzerine. Pero ella hiçbir şey meam manum a ella ponebam yapmama izin vermek istemedi, ama şüphem yok ama άλλω χ [ρ] όνω  " .

Derginin Mezarı

Pepys'in yeğeninin 1723'te ölümünden sonra Journal , tüm kütüphanesiyle birlikte Pepys'in Cambridge'de katıldığı bir Cambridge kurumu olan Magdalene College'a teslim edildi, ancak bir asır sonra, 1822'de şifresi çözülebilir. Sadece belirli ekstreler anda yayınlanan ve sonuna kadar değildi edildi XX inci  tarafından üretilen 11 cilt halinde titiz bir baskı ile, yüzyıl (1970-1983) Robert Latham biz a sahip olmak nihayet başardık ve William Matthews indirilmemiş versiyonu tamamlayın.

Pepys ailesinin basitleştirilmiş soy ağacı

Bu ağaç yine birkaç eklemeler daha kompakt formda ve birlikte, ağaçlar zaten yayınlanmış , . Derginin okunmasını kolaylaştırmayı amaçlamaktadır ve aynı kaynaklarda bulunan bazı biyografik bilgileri içerir.

Basitleştirilmiş soy ağacı
  • John Pepys of South Creak (Norf.) (? - 1542)
    • Thomas Pepys (? - 1569)
      • Jerome Pepys (1548 - 1634)
        • John Pepys of Ashtead (Surrey), hukuk müşaviri Edward Coke ( 1576-1652 )    + (1610) +    Anne Walpole
          • Edward Pepys de Broomsthorpe (Norf.), Hukukçu (1617 - 1663)    +    Elizabeth Walpole
          • Elizabeth Pepys    ve    Thomas Dyke
          • Jane Pepys ("Madame Turner") (1623 - 1686)    + (1650) +    John Turner , York hakim (1631 - 1689)
            • Charles Turner    ve    Margaret Cholmley
            • Theophila Turner ( "") (1652-1702)    + (1673) +    Sir Arthur Harris , 1 st Stowford ait Baronet, MP Okehampton (1650-1686 hakkında)
            • William Turner    ve    Mary Foulis
            • Elizabeth Turner ("Betty")    +    William Hooker
  • Cottenham'lı William Pepys (Cambs.)
    • Cottenham ve Impington'dan
    John Pepys (Cambs.) (? - 1589)    (1) +    ? ?    (2) +    Edith Talbot (? - 1583)
    • John Pepys  1 (? - 1604)    +    Essex'ten Elizabeth Bendish
      • Sör Richard Pepys , Sudbury Parlamento Üyesi ve İrlanda Lord Baş Yargıç (1589 - 1659)    (1) + (1620) +    Judith Cutte    (2) +    Mary Gosnold
        • Richard Pepys d'Ashen (Essex), hukukçu (? - 1664)
        • Dublin
    Samuel Pepys , din adamı
  • Elizabeth Pepys    +    Thomas Strudwick , şekerlemeci
  • Judith Pepys (? - 1664)    +    Benjamin Scott , kalaylı çömlekçi (? - 1664)
  • Thomas Pepys ("Kahverengi olan")  1 (? - 1606)    +    Mary Günü
    • Brampton'dan Robert Pepys (Hunts.), Vergi tahsildarı ve Hinchingbrooke yöneticisi (? - 1661)    +    Anne, dul Trice
    • Thomas Pepys de St Alphage (1595 - 1676)    +    Mary Syvret [Chiveret]
      • Thomas Pepys ("turner") , Batı Hint Adaları'nda tüccar    + (1664) +    Elizabeth Howes
      • Charles Pepys ("marangoz") , Chatham Tersanesi'nde usta marangoz (c. 1632 - c. 1701)    + (1662) +    Joan, dul Smith
      • Mary Pepys (? - 1667)    + (1662) +    Samuel de Santhune , Huguenot kökenli dokumacı
    • Jane Pepys (? - 1666)    +    Parson Drove'dan John Perkin (Cambs.)
      • Jane perkin
      • Frank Perkin , değirmenci ve kemancı
    • Mary Pepys (1597 -?)    +    Robert Holcroft
      • John Holcroft
    • Edith Pepys ("Bell Teyze") (1599 - 1665)    +    John Bell
    • John Pepys , Salisbury Court'ta terzi (1601 - 1680)    + (1626) +    Margaret Kite , çamaşırcı (? - 1667)
      • Mary Pepys (1627 - 1640)
      • Paulina Pepys (1628 - 1632)
      • Esther Pepys (1630 - 1631)
      • John Pepys (1632 - 1640)
      • SAMUEL PEPYS , günlük yazarı, deniz yöneticisi, Castle Rising ve Harwich yardımcısı (1633 - 1703)    + (1655) +    Elizabeth de Saint-Michel , bir Fransız-İngiliz evliliğinden, babası tarafından Angevin eşrafından (1640 - 1669)
      • Thomas Pepys ("Tom") , kendine rağmen terzi (1634 - 1664)
        • Elizabeth Taylor , hizmetçisi Margeret ile gayri meşru bir kız
      • Sarah Pepys (1635 - 1641)
      • Jacob Pepys (1637 - 1637)
      • Robert Pepys (1638 - 1638)
      • Paulina Pepys ("Pall") (1640 - 1689)    + (1668) +    John Jackson , çiftçi Ellington'da (Hunts.) (? - 1680)
        • Samuel Jackson (1669 -?)
        • John Jackson , SP sekreteri ve varisi (1673 - 1724)    +    Anne Edgeley
          • John Jackson (? - 1780)
          • 1 diğer erkek ve 2 kız
          • Anne Jackson    +    Brabazon Hallows
          • Paulina Jackson    ve    Amiral R. Collins
          • Frances Jackson (1722 - 1769)    + (1747) +    Bishops Hull'dan John Cockerell (Somer.) (1714 - 1767)
            • John Cockerell
            • Charles Cockerell
            • Samuel Pepys Cockerell , mimar (1754 - 1827)
              • Charles Robert Cockerell , mimar (1788-1863)    + (1828) +    Anna Rennie (1803-1872)
                • Frederick Pepys Cockerell  (en) , mimar (1833 - 1878)    + (1867) +    Mary Mulock
                  • 6 çocuk
                • 9 diğer çocuk
        • Bebekken ölen diğer 2 çocuk
      • John Pepys , Naval Administrator, bekar. (1642 - 1677)
  • Thomas Pepys ("le Roux")  1 , Hatcham Barnes (Surrey) (? - 1615)    +    Kezia?
    • Thomas Pepys (“infazcı”) , sulh hakimi (1611 - 1675)    (1) + (1654) +    Anne Cope    (2) + (1660) +    Ursula Stapleton (? - 1693 civarı)
      • İkinci evlilikten 1 erkek ve 1 kız
    • Elizabeth Pepys    + (1633) +    Percival Angier , iş adamı (? - 1665)
  • Elizabeth Pepys  1    + (1593) +    Henry Alcock
    • gelecek nesil
  • Apollo Pepys  1 (1576 - 1645)
  • Paulina Pepys  2 (1581 - 1638)    + (1618) +    Sir Sidney Montagu (? - 1644)
    • Elizabeth Montagu (1620 -?)    + (1638) +    Sir Gilbert Pickering , Oliver ve Richard Cromwell'in büyük vekili (1613 - 1668)
      • Elizabeth Pickering    + (1668) +    John Creed , Edward Montagu sekreteri ve SP'nin rakibi (? - 1701)
        • 11 çocuk
      • 11 diğer çocuk
    • Henry Montagu (1622 - 1625)
    • Edward Montagu ( "My Lord") , 1 st Sandwich Kontu (1625-1672)    + (1642) +    Jemima Mürettebat ( "Hanımım") (1625-1674)
      • Jemima Montagu ("Lady Jem") (1646 - 1671)    + (1665) +    Phillip Carteret , deniz subayı (1643 - 1672)
        • George Carteret , 1 st Baron Carteret (1667-1695)    +    Lady Grace Granville (1654-1744)
          • John Carteret , Viscount Granville ve George II Başbakanı (1690 - 1763)    +    Lady Frances Worsley
        • 2 diğer oğul
      • Edward Montagu ( "Ned") , 2 inci Earl of Sandwich (1648-1688)    + (1668) +    Leydi Anne Boyle (- 1671)
        • Earls of Sandwich'in torunları
      • Paulina Montagu (1649 - 1669)
      • Sidney Montagu, sonra Wortley-Montagu (1650 - 1727)    +    ? ? , Yorkshire varisi
        • gelecek nesil
      • Anne Montagu (1653 - 1729)    (1) + (1671) +    Sir Richard Edgcumbe (1640 - 1688)    (2) +    Christopher Montagu
      • Oliver Montagu (1655 - 1693)
      • John Montagu , Durham Dekanı (1655 - 1729)
      • Charles Montagu (1658 - 1721)    (1) +    Elizabeth Forester    (2) +    Sarah Rogers
      • Catherine Montagu (1661 - 1757)    (1) +    Nicholas Bacon , Ipswich yardımcısı (c. 1622 - 1687)    (2) +    Balthazar Gardeman , kilise (1682 - 1740)
      • James Montagu (1664 -?)
  • Talbot Pepys  2 d'Impington (Cambs.), Cambridge Yargıcı ve yardımcısı, 3 kez yeniden evlendi (1583 - 1666)    +    Beatrice Castell
    • Impington'dan Roger Pepys (Cambs.), Cambridge Yargıcı ve yardımcısı (1617 - 1688)    (1) +    Anne Banks    (2) + (c. 1646) +    Barbara Bacon (? - 1657)    (3) +    Parnell Duke    (4 ) + (1669) +    Esther Dickenson ("iyi bir karaktere sahip büyük dul")
      • Talbot Pepys  2 (1647 - 1681)
      • Barbara Pepys ("Bab")  2 (1649 - 1689)    + (1674) +    Dr Thomas Gale , Saint Paul Koleji Büyük Ustası ve York Dekanı (1636 - 1702)
        • Charles Gale
        • Thomas gale
        • Elizabeth gale
        • Roger Gale , antikacı (1672 - 1744)
        • Samuel Gale , antikacı (1682 - 1754)
      • Elizabeth Pepys ("Betty")  2 (1651 - 1716)    + (1680) +    Charles Long ,
      Caius Koleji üyesi ve Risby'nin papazı (Suff.)
    • John pepys  3
  • Trinity Hall arkadaşı ve avukat Dr. John Pepys (1618 - 1692)    +    Catherine, dul Hobson
  • Doktor Thomas Pepys , SP tarafından takdir edilmeyen, bekar.
  • Booton'dan (Norf.) Paulina Pepys    +    Hammond Claxton
    •  

    Kütüphanesi

    Pepys, hayatı boyunca olabildiğince tekdüze bir şekilde özenle ciltlediği birçok kitabın yanı sıra el yazmaları ve gravürler biriktirdi. Kütüphanesinde, onları boyutlarına göre sınıflandırdı, her cilt 1 ila 3.000 arasında değişen bir sayı içeriyordu; en düşük boyutlar en küçük, en büyüğünden en büyüğüne karşılık gelir. Bu 3.000 cilt, Journal'ın altı el yazması cildini içerir . Bu koleksiyon en büyük özel kütüphanelerinden biri olan XVII inci  asır bozulmadan gelebilmiştir.

    Özellikle şunları not ediyoruz:

    Pepys, kütüphanesinin korunması için vasiyetinde çok özel tavsiyelerde bulundu: Yeğeni ve varisi John Jackson'a gidip, ölümü üzerine olduğu gibi Magdalene Koleji'ne nakledilecekti . Böylece 1724'te, koleje bitişik yeni bir bina olan Pepys Kütüphanesi , Pepys'in zamanında inşa ettiği orijinal vitrinlerde tüm kitapları barındırıyordu.

    Notlar

    1. Bu, özellikle Cambridge'de en azından en yaygın telaffuzdur, ancak ikincil bir şube (torunları olmadan öldüğü için) / ˈpepɪs / ( PÈPISSE ) à la française telaffuz eder . Çoğu soybilimciler ve dilbilimciler yapmak kabul Pepys muhtemelen de demek ki Norman dönemine kadar uzanan, Fransız kökenli bir soyadı XI inci  (aynı kökenli yüzyıl Pepin örneğin).
    2. Filo Caddesi'ne bakan Reuters binasında bir hatıra plak üzerinde doğum Pepys en yıl Nitekim 1632 olarak verilir XVII inci  yüzyıl İngiltere, yasal yıl Müjde (25 Mart) ve günlerden kısmındaki' bunu başladı Bu tarihten önceki Ocak-Mart, bir önceki yıla ait olarak sayıldı.
    3. Bryant 1943a, s.  26 .
    4. Cromwell, Huntingdon'dandı.
    5. Bryant 1943a, s.  25 .
    6. Tomalin 2014, s.  59 .
    7. Bryant 1943a, s.  27-30 .
    8. Downing Caddesi'ne adını veren İngiliz politikacı .
    9. Tomalin 2014, s.  77 ve 89-90.
    10. Elizabeth'in Angevin üst sınıfından olan babası, Protestanlığı kabul ettiği için mirastan mahrum kalmıştı.
    11. Bryant 1943a, s.  39-40 .
    12. Tomalin 2014, s.  100-101 .
    13. Bryant 1943a, s.  61-62 .
    14. Tomalin 2014, s.  117 .
    15. Bryant 1943a, s.  73 .
    16. Tomalin 2014, s.  214 ve 126-127.
    17. Duchein 2006, s.  54-55 .
    18. Guizot 1859, s.  1-98 .
    19. Bryant 1943a, s.  94-116 .
    20. Tomalin 2014, s.  170-172 .
    21. Tomalin 2014, s.  200-201 ve 210-211.
    22. Tomalin 2014, s.  255 ve 260.
    23. Bryant 1943a, s.  272-275 .
    24. Tomalin 2014, s.  261 .
    25. Duchein 2006, s.  116 .
    26. Bryant 1943a, s.  336 .
    27. Tomalin 2014, s.  270-271 ve 273.
    28. Tomalin 2014, s.  244-245 ve 249.
    29. Bryant 1943a, s.  304-311 .
    30. Tomalin 2014, s.  317 .
    31. Tomalin 2014, s.  377-378 .
    32. Tomalin 2014, s.  378-384 .
    33. Bryant 1943b, s.  25-36 .
    34. Bryant 1943b, s.  59-61 , 63-66 ve 77.
    35. Bryant 1943b, s.  82-83 .
    36. Tomalin 2014, s.  402 ve 403.
    37. Bryant 1943b, s.  89 .
    38. Tomalin 2014, s.  404 .
    39. Tomalin 2014, s.  405-407 .
    40. Tomalin 2014, s.  406 .
    41. Bryant 1943b, s.  139 .
    42. Bryant 1943b, s.  161-168 .
    43. Tomalin 2014, s.  424 .
    44. Bryant 1943b, s.  178-196 .
    45. Duchein 2006, s.  188 .
    46. Bryant 1943b, s.  205-206 .
    47. Tomalin 2014, s.  429-436 .
    48. Tomalin 2014, s.  439-441 ve 444-445.
    49. Duchein 2006, s.  203-207 .
    50. Bryant 1943c, s.  1-46 .
    51. Tomalin 2014, s.  454 , 457 ve 460.
    52. Duchein 2006, s.  248-253 .
    53. Tomalin 2014, s.  466 ve 468-470.
    54. Bryant 1943c, s.  274 ve 282.
    55. Tomalin 2014, s.  472 ve 476.
    56. Tomalin 2014, s.  503-504 .
    57. Samuel Pepys (1659), Pepys'den Edward Montagu'ya Şehirdeki çırakların isyanı üzerine mektup , 6 Aralık 1659.
    58. Tomalin 2014, s.  133 .
    59. Latham & Matthews 2003, s. xlv.
    60. Latham & Matthews 2003, s. xlviii-liv.
    61. Tomalin 2014, s.  82-83 .
    62. Latham & Matthews 2003, s. lxii.
    63. Tomalin 2014, s.  135 .
    64. Tomalin 2014, s.  43 ve 85-86.
    65. Tomalin 2014, s.  110-115 ve 327.
    66. İfade, Essais de Montaigne'nin 3. kitabının 5. bölümünden ödünç alınmıştır  : " Jüpiter'in aşktan ilk kez uyguladığı ve zevk aldığı karısıyla ne gibi bir karışıklığı var ?" İlyada'daki uyuz bir pasajı ima ederek, gözden geçirilmekte olan eserde Montaigne tarafından eklenen bir not, daha sonra teste koymak için sepete sıçtıklarını söylüyorlar .
    67. Latham & Matthews 2003, s. lxxii.
    68. Latham & Matthews 2003, s. lxxvii.
    69. Tomalin 2014, s.  6-7 .
    70. Dommergues 1994, s.  clxxviii - clxxix .
    71. Tomalin 2014, s.  509 .

    Referanslar

    Ekler

    Kaynakça

    Dergi

    Orijinal versiyonda Fransızca versiyonu
    • Samuel Pepys ( tercüme  Lucien Carrive Françoise Deconinck, Danièle Frison, Pascale Hubert-Leibler Guy Laprevotte ve Roger Lejosnes) Robert Latham ve William Matthews başkanlığında yayınlanan Komple baskı: Journal. André Dommergues yönetiminde yayınlanan Fransız uyarlaması , t.  1 (1660-1664), Paris, Robert Laffont, Kitaplar,1994, 1372  s. ( Mayıs ISBN  978-2-221-06693-5 )
    • Samuel Pepys ( tercüme  Pierre Arnaud, Andre Dommergues Bernard Duicq, Marie-Dominique Garnier, Suzy Halimi Alain Morvan, Jean-Pierre Naugrette François Piquet) Robert Latham ve William Matthews başkanlığında yayınlanan Komple baskı: Journal. André Dommergues yönetiminde yayınlanan Fransız uyarlaması , t.  2 (1665-1669), Paris, Robert Laffont, Kitaplar,1994, 1752  s. ( ISBN  978-2-221-06694-2 )
    • Samuel Pepys ( trans.  Renée Villoteau, pref.  Jean-Louis Curtis), Journal , Paris, Mercure de France, Le Temps Recovered, cep formatı,2001, 576  s. ( ISBN  978-2-7152-2253-3 )

    İlgili Makaleler

    Dış bağlantılar