Dalga teorisi

Gelen karşılaştırmalı dil ve tarih, dalgaların teorisi veya dalga teorisi (Almanca Wellentheorie İngilizce Dalga Modeli ) dilin evrim teorisi sonunda doğmuştur olan XIX inci  yüzyıl eserleri Johannes Schmidt (1872) tarafından Hugo Schuchardt ( 1868/70).

Sırasında XX inci  yüzyıl, dalga teorisi biraz içinde hariç, dillerin evrimi için bir model olarak kullanılmıştır Ağız çalışmalarında, dilsel süreklilik . Ancak bu teori başında popülerlik kazanmış olan XXI inci  yüzyılın çünkü ağaç modeli eksikliklerin.

Prensipler

Dalga teorisine göre , her dilsel yenilik tarihsel olarak bir başlangıç ​​noktasında ortaya çıkar ve ardından lehçe alanına yayılır . Bu genişleme, bir taş fırlatıldığında sudaki "dalgalar" gibi merkezlerinden genişleyen ve sonra zamanla zayıflayan daireler olarak şematize edilebilir.

Bu teori, August Schleicher tarafından geliştirilen ağaç modelinin bir ikamesi olarak sunuldu . Schuchardt ve Schmidt'e göre, dillerin tarihsel değişimini açıklamak için - özellikle Cermen dilleri için dalgalar metaforu ağaçlardan daha yeterlidir .

Tarih

Menşei

1872'de Alman dilbilimci Johannes Schmidt , dilbilimde aile ağaçlarının kullanılmasını eleştirdi ve bir “dalga teorisi” veya “dalga teorisi” (tümü “Wellentheorie”) yerine geçmeyi önerdi. Buna göre, her dilsel yenilik, bir dalga gibi, coğrafi bir noktadan, daha geniş bir bölgeye yayılır. Çoğu zaman, dilbilimsel kullanımları iletişimin ana eksenleri boyunca yayılan önemli bir siyasi, ticari veya kültürel merkez olabilir.

Schmidt şöyle yazıyor: “Eğer Indogermanik dillerin akrabalık ilişkilerini, farklılıklarını görünür kılan bir diyagramda temsil etmek istiyorsak, o zaman bir dil ağacı ( Stammbaum ) fikrinden tamamen vazgeçmeliyiz . Onun yerine bir dalga modeli koymak istiyorum. "

O gördüğü proto-dil veya orijinal dil (” Ursprache ) [...] olarak bilimsel bir kurgu. "

Teorinin yayılması ve uygulamaları

Johannes Schmidt ve Hugo Schuchardt bu teoriyi geliştirmek ve yaymak için çok şey yaptı. Amerikalı dilbilimci Leonard Bloomfield , 1933'te bunu kendi başına devraldı.

1988'den başlayarak Malcolm Ross , Okyanus dillerinin tarihinin dalga teorisi kullanılarak anlaşılabileceğini varsaydı .

Dalga teorisi, tarihsel glottometri araştırmaları yoluyla tarihsel dilbilimdeki son gelişmelere ilham verdi . Bu yeni yaklaşım, diyalekt sürekliliklerine ve dil zincirlemeye (Engl. Linkage'da ) uygulanan dalga teorisinin nicel bir uygulamasını sunar .

1981'de Norbert Richard Wolf , Geschichte der deutschen Sprache (1. Cilt) adlı kitabında açıkça dalgalar teorisine atıfta bulunmaz. Ancak, örneğin şunları söyleyerek fikri benimsiyor:

Ek olarak, Nikolai Sergeyevich Troubetskoy'dan Ortak Cermen dilinin bir dil değil, bir dizi lehçe olduğunu açıklamak için alıntı yapıyor. Tam tersine, Alman diline doğru bir dilalekt grubu ortaya koyacak şekilde parçalanacak olan ortak bir Cermen dili fikrine dolaylı olarak karşıdır.

Referanslar

Çeviriler

  1. (in) "  1872'de bir Alman bilim insanı, Johannes Schmidt, aile ağacı teorisini eleştirdi ve dalga teorisi olarak anılan şeyi INSTEAD önerdi, selon qui farklı dilbilimsel olarak, politik, Ticari veya ana iletişim hatları boyunca kültürel açıdan önemli bir merkez  "
  2. (de) “  Die Ursprache bleibt […] eine wissenschafliche Fiction  ”

Referanslar

  1. (in) Paul Heggarty , Warren Maguire ve Nisan McMahon , "  böler altın dalgalar? Ağaçlar mı ağlar mı? Farklılık ölçüleri ve ağ analizi dil geçmişlerini nasıl çözebilir  ” , Philosophical Process of the Royal Society B , cilt.  365,2010, s.  3829–3843 ( DOI  10.1098 / rstb.2010.0099 ).
  2. François (2014) .
  3. (in) "  Linguistics  " , Encyclopædia Britannica ( 22 Ekim 2018'de erişildi ) - 1872'de bir Alman üniversitesi olan Johannes Schmidt, ağaç teorisini eleştirdi ve değişen dillerin dalgalar gibi yaydığı sözde dalga teorisini önerdi, siyasi, ticari veya kültürel merkezlerden, iletişimin ana eksenleri boyunca.
  4. Schmidt 1872 , s.  27.
  5. Schmidt 1872 , s.  31.
  6. Bloomfield (1933) , s. 311.
  7. (in) Malcolm Ross , Proto Oceanic ve Batı Melanezya'nın Austronesian dilleri , Canberra, Pasifik Dilbilim, C-98,1988.
  8. (in) Malcolm Ross , Roger Blench Matthew Spriggs'de "Sosyal ağlar ve konuşma-topluluk etkinliği türleri" , Arkeoloji ve dil. Cilt 1: Teorik ve metodolojik yönelimler , Londra, Routledge,1997, 209–261  s.
  9. (in) John Lynch , Malcolm Ross ve Terry Crowley, Okyanus Dilleri , Richmond, Curzon2002, 924  s. ( ISBN  978-0-7007-1128-4 , OCLC  48929366 , çevrimiçi okuyun )
  10. Kalyan ve François (2018) .
  11. (kaynak) Norbert Richard Wolf, "  Geschichte der deutschen Sprache  " , https://opus.bibliothek.uni-wuerzburg.de ,bin dokuz yüz Seksen bir( 2020'de danışılmıştır )

Kaynakça