Wilhelm Busch
Wilhelm Busch
Portre, 1875 civarında
Franz von Lenbach tarafından boyanmıştır .
imza
Heinrich Christian Wilhelm Busch ,15 Nisan 1832içinde Wiedensahl içinde Hannover'in krallık ve ölen Mechtshausen üzerinde9 Ocak 1908içinde Brunswick Dükalığı bir olan mizahçı , karikatürist , ressam ve şair Alman .
Biyografi
Wilhelm Busch tüm hayatını Hannover Krallığı'nda geçirdi . Anvers'te bir yıl sonra da Münih'te resim okudu , ancak zamanının hüküm süren akademisyenleri ile yolunu bulamadı. 1859'dan itibaren Braun ve Schneider tarafından düzenlenen Feuilles volantları için çizim yaptı . Onun geçmişi Max Moritz olduk, ( 1865 yılının son üçte birlik Almanya'da ve Avrupa'da çok popüler), XIX inci yüzyıl gibi birçok yazar ve çizgi roman çizerleri, ilham kaynağı olmuş Rudolph Dirks , içinde yaratıcının 1897 arasında çizgi roman Katzenjammer Çocuk (içinde Fransa, Pim Pam Poum ). 1865'ten 1884'e kadar Busch bir düzine kitap yayınladı. Çalışmaları ikinci yarısından burjuva Almanya bir canlı tarihini anlatmaktadır XIX inci yüzyılın. Wiedensahl'daki doğum yeri bugün onun yaşamının ve çalışmalarının bir müzesi.
1978'de Max und Moritz adlı kitabı , Bologna (İtalya) Gençlik Kitapları Fuarı Premio Grafico Fiera di Bologna per l'Infanzia'da "Mansiyon" aldı .
Yayınlanmış eserler
-
(yazar) Ingrid Haberland (ed.) ve Hans Ries, Wilhelm Busch. Die Bildergeschichten: historisch-kritische Gesamtausgabe , Hannover : Schlütersche , 2002 ( ISBN 387706650X ) :
-
Frühwerk (1859-1869) , XVI-1818 s.
-
Reifezeit (1868-1877) , VIII-1729 s.
-
Spätwerk (1878-1894) , VIII-1889 s.
Fransız baskısı
-
Max ve Maurice: ya da iki küçük çocuğun yedi kötü numarası (André Thérive olarak tercüme edildi), Paris : Flammarion , 1952 ( ISBN 2-211-05096-4 ) .
-
Max ve Moritz (uyarlama. Cavanna ), Paris: L'École des loisirs , arş . "Cep Tilkisi", 1978 ( ISBN 2-211-05096-4 ) . Koll. Yeniden yayınlar " Lutin cebi ", 1980 ( ISBN 2-211-07188-0 ) ardından "Mouche", 2004 ( ISBN 2-211-07805-2 ) .
-
Wilhelm Busch. Çizilmiş hikayeler (tercih ve tercüme Sylvia Gourdet ve Caroline Kruse), Pierre Horay , 1980.
-
Kıyamet kuşu! veya Jeannot-Corbeau'dan Les tour pendables (Jonas Lauströer'in illüstrasyonları, çev. Heinz Huckebein, uyarlama Géraldine Elschner), Paris: Minedition, 2010.
Notlar ve referanslar
-
Kunzle (1992), s. 92 .
-
(it) “ Ödül Kazananlar Bologna Çocuk Kitapları Fuarı 1978. ”
Ekler
Kaynakça
- Michel Defourny Nelly Feuerhahn ve Hans Joachim Neyer, Wilhelm Busch: karikatür gelen çizgi roman için , Oostkamp : Stichting Kunstboek, sergide yer alacak 2009. Katalog Félicien Rops müze içinde Namur dan30 MAYIS -de 30 Ağustos 2009.
-
Goethe-Institut , Wilhelm Busch, çizgi romanın öncüsü , Paris : Goethe-Institut, 1979.
-
(de) , Joseph Kraus ve Kurt Rüsenberg, (ed.) Wilhelm Busch (1970), Reinbek : Rowohlt , 2007. 17 inci baskı. ( Mayıs ISBN 978-3-499-50163-0 )
-
(tr) David Kunzle , " Busch Abroad: Bir Alman Karikatürist Willy Nilly, Britanya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Yeni Ucuz Çizgi Roman Dergilerinin Lansmanına Nasıl Yardımcı Oldu ", Victorian Periodicals Review , cilt. 25, n o 3, 1992 s. 92-99 .
-
(de) Hans Joachim Neyer, Hans Ries ve Eckhard Siepmann, Pessimist mit Schmetterling. Wilhelm Busch. Maler, Zeichner, Dichter, Denker , Hannover : Wilhelm-Busch-Gesellschaft, 2007. Sergi kataloğu.
-
(de) Gudrun Schury, Ich wollt, ich wär ein Eskimo. Das Leben des Wilhelm Busch , Berlin : Aufbau , 2007.
-
Laurence Tuot, "Wilhelm Busch'un Yemek Tabakları veya engellenmiş başyapıt" , Boris Eizykman'da (yönetmen), Plates bir parça grup oluşturuyor: Çizgi romanın estetiği ( Mayıs 2007'de Amiens'de düzenlenen bir konferansın bildirisi), Brüksel, La Lettre volée, coll. "Testler",2012, s. 53-72.
-
(yazan) Gert Ueding , Wilhelm Busch. Das 19. Jahrhundert minyatür (1977), Frankfurt am Main ve Leipzig : Insel , 2007. Baskı revize edildi ve düzeltildi. ( ISBN 978-3-458-17381-6 )
-
( hazırlayan ) Eva Weissweiler , Wilhelm Busch. Der lachende Kötümser. Eine Biyografi , Köln : Kiepenheuer & Witsch , 2007. ( ISBN 978-3-462-03930-6 )
-
(de) Berndt W. Wessling , Wilhelm Busch. Philosoph mit spitzer Feder , Münih : Heyne , der . "Heyne-Bücher" n o 233, 1993 ( ISBN 3-453-06344-9 )
- Richard Parisot, " Wilhelm Busch, şimdiye kadar, çok yakın: Modern çizgi roman kurucularından biri hakkında birkaç sözler ' germanica , n o 47,2010, s. 25-36 ( çevrimiçi okuyun )
Dış bağlantılar