Gelen eski Yunanca , kelime emporion ( ἐμπόριον ) bir atar ticari liman aksine, astu ( ἄστυ ) kenti yurtiçinde, uygun.
Terim , uzun vadeli bir tüccarı belirten emporos kelimesinden türemiştir . Bu köyü adına doğurdu Empurany ve kenti Empúries içinde Katalonya , tarafından kurulan bir sayaç Phoceens ait Massalia ( Marsilya ) ve Alalia ( Aléria , Korsika ).
Bir imparatorluk , Atina'ya kıyasla Pire'de olduğu gibi, genellikle bir şehre bağlıdır . Terim aynı zamanda bir kolonide veya yabancı bölgede kurulmuş bir deniz ticaret karakolunu da belirtir . Bu terim aynı zamanda , Strabo'ya göre Ligurya imparatorluğu olan Cenova gibi Yunan olmayan bir nüfusun herhangi bir ticaret yerini belirtmek için de kullanılır .
Gelişi Phoceens içinde, -598 , ve temeli Massalia , çıkış kontrol etme fikrine tüm yabancı de değil teneke rotanın . Bu arada, kıyı sayaçlarının hızla oluşturulması, Yunanlıların da altın ve tuz dahil herhangi bir ticaretle ilgilendiğini kanıtlasa bile. Böylece, Agathée (Agde) altın içeren bir nehir olan Hérault'un ağzında kuruldu ve Olbia (Hyères) tuz işlerini kontrol etti.
Özellikle arkeolojinin ticaretinin ve sayaçlarının çok eskilere gittiğini gösterdiği Rhone - Saône nehri eksenini tercih ettiler . Vix , kaynaklarına de Seine Massalia, ticaret yapan, Vix ait vazo , büyük krateri tarihli Antik, -525, kuşkusuz bunun kanıtıdır . Oppidum Saint-Marcel yakınlarında bulunan pegue ve yakın Valaurie ( Vallea Aurea ), Massaliotes büyük emporions biriydi.
Toponymy diğer emporions bulmak mümkün kılan Rhone vadisinde dahil Empurany üzerinde, Doux ile, Saint-Jean-de-Muzols , üzerindeki port Rhône madenleriyle hizmet Largentière ; Rhône-Saône izdiham yakınındaki Ampuis ; Cenevre Gölü kıyısındaki Amphion ; ve Saône bir buluntu vadide Ampilly-le-Sec ve Ampilly-les-Bordes kapılarında, Vix .
Gelen Eski Yunan , tüccarlar yayınları ticareti kurmak Mısır'da ve başka yerlerde de Kuzey Afrika'da , İspanya'da , İngiltere'de değil, aynı zamanda kıyılarında, Arap Yarımadası'nın . Bilinen en iyisidir Avaris ve Aswan Aşağı Mısır'da Thebes Yukarı Mısır'da, Eilat ve Elim arasında yer Hititler in Qadesh ve Canaan , arasında Fenikeliler , Gades , Kartaca , Leptis Magna ve Cyrene .