Kraliçe Guinevere , Arthur efsanesinde bir karakter , Kral Arthur'un karısı . Lancelot du Lac ile olan zina ilişkisi , döngüde tekrar eden bir temadır.
Kibar hanımefendi peri tanrıçası Guinevere'nin arketipsel figürü çok yönlü bir karakterdir.
Guinevere'nin ilk adı nihayetinde Galce Gwenhwyfar'dan türetilmiştir . Bu Gal kelimelerin bir bileşik olup, gwyn gwen, "beyaz, parlak, Holy" ve hwyfar olan araçlar ya da "yumuşak, yumuşak" ya da "hayalet, ruh, peri". Bu ilgilidir Eski İrlandaca Findabair gelen Proto-Kelt * windo- "beyaz berrak, kutsal" ve * sēbarā (Eski İrlandaca benzer, "sihirli olmak" síabair , "hayaleti, fantom, doğaüstü bir varlık"]).
Geoffrey de Monmouth ona Latince Guanhumara adını verir (her ne kadar Historia Regum Britanniae'nin çeşitli elyazmalarında birçok yazım varyasyonu bulunsa da ). Onun adıdır Guennuuar içinde Vita Gildae ederken, Giraud de Barri onu çağırır Wenneuereia . İçinde odasında Cornish XV inci yüzyıl Bewnans Ke , onu isim Gwynnever . İngiliz yazar Thomas Malory içinde XV inci asır adını yazdı Gwenyvere . Karşılık gelen geleneksel İngiliz formu Guinevere olan Guinevere Anglo-Norman,.
Guinevere genellikle Kral Arthur ile çok iyi ilişkilere sahip olan ve bu nedenle görüşmelerine izin veren Carmelid Kralı Leodagan'ın kızı olarak sunulur . Yine de, Galli Triad hayır. 57, sırasıyla Gwent'li Cywryd'in, Gwythyr ap Greidawl'ın ve Gogrfan Gawr'ın (Dev) kızları olan üç olası Gwenhwyfar'ı Arthur'un karısı olarak gösterir. Geoffroy de Monmouth'a göre, büyük bir Roma ailesinden geliyordu ve ebeveynleri tarafından büyütülmedi , ancak Roman de Brut'taki kuzeni Cornwall'daki Cador'un bir vesayetine dönüştü . Hiçbir metin annesinin adından bahsetmez ve onun tarafından bilinen hiçbir çocuk yoktur. Culhwch ac Olwen ve Triads no. 53 ve 84, ona Gwenhwyfach adında bir kız kardeş atfediyor. Gelen Triad biri yol açabilirdi çatışma kız kardeş diyor camlann savaşı . Guinevere'nin üvey kız kardeşi ve erkek kardeşi, biri Lancelot- Graal'da , diğeri ise Diu Crône'da düşman karakterler olarak görünür .
Guinevere, kroniklerde en iyi ihtimalle sadece kısaca bahsedilmiştir. Karakteri gelen genişletiyor XII inci gerçek literatürde yüzyıl Chretien de Troyes mahkeme soylu bayanlar bir kitlenin belki beklentilerini karşılayan örneğin,, Marie de Champagne ilgilenen kadın karakterler. Birkaç yüzyıl boyunca birçok yazar tarafından geliştirilen Arthur devrinde, bazen tamamen olumsuz, zayıf veya fırsatçı bir karakter, bazen de niteliklerle dolu ama kaderin bir kurbanı olarak ortaya çıkıyor.
Dahil olduğu entrikalar, döngü boyunca ayrıntılı olarak değişir. Aşağıdaki özet, ana olanları özetlemektedir.
Uther Pendragon'a hizmet eden ve Arthur'u ilk tanıyanlar arasında yer alan Kral Leodagan'ın kızıdır . İkincisi yardımına geldiğinde, Guinevere ile tanışır. Birbirlerine aşık olurlar ve evlenirler, ancak Lancelot du Lac mahkemeye geldiğinde , ilk görüşte aşk ve daha sonra keşfedilmeyecek zina bir ilişkinin başlangıcıdır. bir ziyafetin, aşıkların aynı anda yokluğu. Agravain ve Mordred , oğul oğul-in-law arasında Kral Lot , basınç tehlikede Guinevere öldürmek için Arthur alınır, suça şahit olan. O isteksizce çözer. Lancelot, akrabalarının yardımıyla kraliçeyi kurtarmaya söz vermiş ve Arthur, bölgeyi diğer şövalyeler tarafından idam edilmekten korumuştur. Lancelot üstünlük vardır Gaheris ve Gareth arasında kardeşler GAUVAIN , eylem öldürüldü. Gauvain, Arthur'u sığındığı Fransa'da Lancelot'u takip etmeye çağırır. Onun Fransız kampanyası Arthur yaprakları Guinevere'nin beklemekte olan görünüşte de, af Mordred bakımı . Kral gider gitmez Mordred, tahtı ele geçirme ve Guinevere ile evlenme niyetini açıklar. Versiyonlara göre bu, Londra Kulesi'ne ve sonunda bir manastıra sığınmayı kabul eder veya kaçar. Haberi öğrenen Arthur, Brittany'ye döner, Mordred'i Camlann ile karşı karşıya getirir ve onu öldürür, ancak kendisi ölümcül şekilde yaralanır. O tarafından alınır Morgana için Avalon . Guinevere'ye gelince, Lancelot ile yaptığı son görüşmeden sonra, günlerini orada sonlandırmak için manastırına çekilir.
Guinevere'nin adam kaçırma ya da baştan çıkarma yoluyla kendine mal edilmesi konusu Gal kaynaklarında zaten görülüyor. In Yaşam Gildas (b. 1136) ait keşiş Caradoc ait Llancarfan , o Melwas (tarafından kaçırılır Méléagant ?), King Æstiva Regio ( "Summer Land", muhtemelen Somerset ) ve hapsedildi Glastonbury . Bir yıl süren aramadan sonra, Arthur onu bulur ve bir orduyla gelip onu geri almaya hazırlanır; Gildas'ın araya girmesiyle savaş önlenir ve çift yeniden bir araya gelir. ARCHIVOLT ait Porta della Pescheria (kuzey portal) Modena Katedrali 1099 ve 1184 yılları arasında inşa, bu bölüm bir temsilini taşımaktadır. Göre Monmouth Geoffrey , Guanhumara kendisinin hayali imparator Lucius Hiberius saldırı kıtanın gittiğinde (Guinevere), büyük roma aileden, Mordred bakımında kocası Arthur tarafından bırakılmış; Mordred tahtı ve kraliçeyi gasp eder. Chrétien de Troyes'den Lancelot'un sevgilisi olur, ancak Yder'in Romanına (~ 1210) ve Berne el yazmasından La Folie Tristan'a yansıyan bir geleneğe göre sevgilisi Yder olurdu . Her durumda, Guinevere genellikle kaçırılır veya baştan çıkarılır. Sadakatsizliğinin psikolojik, ahlaki veya nazik yorumlarına ek olarak, uzmanlar onun başlangıçta kraliçelerden biri, egemenliğin sembollerinden biri olacağını öne sürdüler: onları ortadan kaldırmak kocalarının krallığını ele geçirmek anlamına gelir. Ortaçağ uzmanı Roger Sherman Loomis (1887-1966), Guinevere'yi bir tür Kelt Persephone olarak gördü . Sık sık kendisini dünyadan soyutlayan bir yerde tutsak tutulması ve onu kaçıranların isimlerinin (Mordred, Melwas, Meleagant, Meljakanz, Melianz vb.) etimolojik yakınlığı, ikincisini bir karakter olarak görmeye itmiş olabilir. . benzersiz doğaüstü, cehennem dünyasının Hades'i gibi usta . İçinde Guinevere kurtarmak için Arthur için gerekli bir yıllık gecikme Gildas Yaşam Persephone ile karşılaştırılabilir bir efsane, bir eşdeğer olarak bazı bkz işaret olabilir cok Cú ROI en Bláthnat kaçırılması gelen mitolojisinde. İrlandalı .
Kral Arthur'la ilgili geniş literatürde Guinevere'nin kadın rolüne daha yakından değinen eserlere işaret edeceğiz.
İçinde tırnak Dame courtoise bölümünden alınır Lancelot ou le Chevalier à la charrette tarafından Chrétien de Troyes Mireille Demaules, Paris, Gallimard, coll tarafından, önsöz ve çeviri. Folyo, 1996.