serge pey
serge pey
Birincil işler
- Kelimelerin intikamını al. ( 2016 )
- Bir miyav için mezar. Geçici şiir ( 2013 )
- İspanya İç Savaşı Hazinesi ( 2011 )
- Paralogizm ( 2004 )
- Flamenko ( 2017 )
Serge Pey , Fransız doğumlu bir şair ve sanatçıdır. 6 Temmuz 1950içinde Toulouse .
biyografi
1975'te Émeute dergisinin kurucusu , ardından 1981'de Tribu . Toulouse-Le Mirail Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Serge Pey, Mirail'in sanatsal girişimleri Merkezi'nde sanatsal proje yöneticisidir (şiir, performans , sanat eylemi).
2015 yılında Appel des 58'in imzacıları arasında yer aldı .
2017'de Grand Prix National de Poésie'yi ( SGDL ) aldı. Guillaume-Apollinaire Ödülü kendisine verildi.6 Kasım 2017Flamenko çalışması için .
İşler
-
Dakika Hurlée , Imprimerie 34, 1970.
-
Ben onları , Çoklu, 1975
-
Ölümünden sonra Bay E için şiir , Le Castor Astral, 1975.
-
Şehir ve nehir hakkında , Ed. Aşiret, 1981.
-
Kehanetler , Ed. Aşiret, 1984.
-
Vertenebre , Koma, 1984.
-
Sokağa çıkma yasağı: Santiago de Chile Dergisi , Ed. Aşiret, 1986.
-
Ölü İnsanlar İçin Şiir , Ed. Sixtus, 1989.
-
Notre Dame la Noire veya Yılan İncili , Ed. Aşiret, 1988.
-
Poèmes du uçurtma , Les Petits Classiques du Grand Pirate, 1989.
-
Bir Ölü İnsanlar İçin Şiirler , Sixtus, 1989.
-
Ogham Journal of Men Long Kesh Hapishanesi kapakları , The Little Classics of the Grand Pirate, 1993.
-
Nierika veya beşinci güneşin anıları , Cadex, 1993 ve 2002.
-
Metroda on beş sanatçı (Pierre Rey ile birlikte), MTD Développement, 1993.
-
Tanrı ağaçlardaki bir köpektir , Jean-Michel Place, 1994.
-
Çemberin Annesi , Ed. Travers, 1994.
-
Sorgulama , Tahar Djaout suikastçıları için şiir , CIPM, 1994.
-
Aynı Zaman , Editions d'Alsace-Lozère , 1996.
-
El ve Bıçak , Ed. Şafağın Sözü, 1997.
-
Çocuk Arkeolog , Ed. Jacques Bremond , 1997.
-
Kartalın Tanımı , Ed. Jacques Bremond, 1997.
-
Çocuk Arkeolog , Ed. Jacques Bremond, 1997.
-
Yaşayanları özgür bırakmak için ölüleri özgürleştirmeyi de bilmek gerekir , Ed. Richard Meïer, 2000.
-
Bıçak bileyiciler , flamenko hatırası , Éditions Des Polinaires, 2000.
-
Yollar ve çubuklar üzerine inceleme , ed. Beyaz Dünya, 2001.
-
Köpeklerin Dili , Paris-Méditerranée, 2001.
-
Aouach , La Part des anges, 2001.
-
Köpek kulübesinde , kaçış arayışındaki Kısa Kütüphane, 2002.
-
Ait Halüsinojenik şiirler Peyote , Ed. Kertenkele, 2002.
-
Tarot'un Bazı Büyük Arkanalarından Octavio Paz'a Ölümünden Sonra Mektuplar , Jean-Michel Place, 2003.
-
Sandalyenin ve Ateşin Merdiveninin Yüzleri , Dumerchez , 2003.
-
Rodiga Draginescu ile röportaj , Other Times Editions, 2004.
-
İsimlerin terazisi üzerine, terazinin dört çubuğunun şiiri, plastik sanatçısı Giney Ayme ile, Éditions Rencontres, 2004.
-
Paralogizm , Maeght, 2004.
-
Yoldan özleri , trames 2004.
-
Herhangi bir daire ışığa bakan bir deliktir , Hommage à Michel Raji, Cyril Torres, 2004.
-
Le Thousand de l'air , Jean Capdeville , Fata Morgana , 2004 tarafından resimlenen yollar ve çubukların kullanımı için şiir .
-
Dolu Müdürlüğü , Dumerchez , 2005.
-
La Spirale du sanglier , Toplantılar, 2005.
-
Nierika veya karşı dağın vizyon şarkıları , Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2006.
-
Doğrudan Felsefenin Temel İlkeleri , Dumerchez , 2006.
-
Üçüncü El, col. Teşvik - marie bauthias tarafından yapılan illüstrasyon / Trident Neuf éditeur, 2006.
-
Yolların ve çubukların kullanımı için inceleme , Le Bois d'Orion, 2006.
-
Yüzün Elektrifikasyonu , Peau et sie de l'Adour, 2006.
-
Halk Şiiri, Gizli Şiir - Şiirler 1975-2005, keyfi şiir ve çubuk antolojisi , Le Castor astral , 2006.
-
Nierika, Chants de la contre-montagne. Peyote'den çevrilmiş şiirler , Maison de la poésie Rhone-Alpes / Le temps des cerises, 2007.
-
Nihil et Consolamentum , iki dilli baskı, Alem Surre Garcia tarafından Fransızcadan Oksitancaya çevrildi, Délit Éditions, 2009
-
Gözetim çağrısı , Maelström, 2009.
-
Sesler arasındaki farka bağlı kalıyor , Cesson-Sévigné, La part Commune, 2009.
-
Şair olma , Limoges, Last Telegram, 2009.
-
Sonsuzluk Üzerine Hipotezler , Cannes, Tipaza sürümleri, 2009.
-
Yolların sağı, Brüksel, Malström reEvolution, 2010.
-
Pisa Kulesi'nin Diyalektiği , Limoges, Last Telegram, 2010.
-
İspanya İç Savaşının Hazinesi , Editions Zulma , 2011 - Boccace Ödülü 2012
-
Genç bir şaire Lepres. Doğrudan Felsefenin Temel İlkeleri , Toulouse, Délit Editions, 2011.
-
Les Poupées de Rivesaltes , Joan Jordà ile birlikte, Forcalquier, Quiero, 2011.
-
Ahuç. Stratejik şiirler (1985-2012) , Flammarion , 2012.
-
Bir miyav için mezar. Geçici Şiir , Gruppen Baskıları , 2013.
-
Joan Jorda'nın çizimleriyle La Sardane d'Argelès , The Last Telegram, 2014.
-
Mezarlık mektup kutusu , Baskılar Zulma , 2014.
-
Şili direnişinin kırmızı gündemi: evcilleşmemiş rüyalar hareketi. Ardından Carmen Castillo'dan Serge , Al Dante, 2014'e bir mektup geldi .
-
Müzakereler tablosu: bir savaşçı sanatçı için şiir-slogan Ilnu de Mashteuiatsh , La passe du vent, 2015.
-
Le Poisson allık , Petit VA koleksiyonu ! , Çocuklar İçin Kreasyonlar Merkezi, 2015.
-
Arrabal için bir çubuk , Au crayon qui tue, 2015.
-
Kelimeler intikamını Bruno Doucey 2016 tarihinde.
-
Magdalen Manifestosu: Zamanın Eleştirisi, Son Telgraf, 2016.
-
Kum Meleği. Berck sahilindeki bir kurbanla ilgili olarak , Litan, 2016.
-
Flamenko: Joselito'nun ayakkabıları, Tuğla kurucuları / Son Telegram, 2017.
-
Apollinaire Ödülü 2017
-
Mezarlıkların işgali, Éditions Jacques Brémond, 2018.
tercüme edilmiş eserler
-
Nierika, o le memorie del quinto sole , Alberto Masala , Nuoro, Edizioni Il Maestrale , 2001 tarafından İtalyancaya çevrildi .
- Yann Lovelock ve Patrick Williamson tarafından İngilizce'ye çevrilen "Her şiir, tek bir saç tarafından tutulan kafası kesilmiş bir kafadır", çevrimiçi yayın, The Red Ceilings Press, Birleşik Krallık , 2011
-
Nierika, Cantos de Vision de la Contramontaña (Trad. Enrique Flores, Adàn Medellin), Universidad Nacional Autonoma de Mexico - Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Meksika, 2012.
Tiyatro
-
Les Chants de Maldoror , Galeon Tiyatrosu, Mexico City, 1979
-
Michaux'nun Büyük Sırrı , UNAM UAM, Meksika, 1980
-
Le Déluge , Le Cornet à dés, 1988
-
Pazar boğa adamları için Tauromagic, Sonsuz Copla . Jean-Pierre Armand'ın yönettiği Le Cornet à dés , 1995
Ses sürümleri
-
Çocuk Arkeolog , Artalect, 1987
-
Allen Ginsberg / Serge Pey / Yves Le Pellec , ed. Kabile, 1992
-
Yılan İncili , Kabile, 1995
-
Nihil ve teselli , Tribu, 1996
-
La Maronne , kısa tur, ARTCI-LAB, 1997
-
Müzik Sayers , CCAM, 1997
-
Et Kompleksi , 33 Revpermi, 2000
-
Mhere'de Canlı , 33 Revpermi, 2000
-
Hedeflerle çevriliyiz , Serge Pey / André Minvielle, 2002
Video DVD sürümleri: video şiirler
- Görsel sanatçı Giney Ayme'nin 4 video şiiri. (2004 ve 2007) Metin ve ses, Serge PEY. Rencontres et Incdences sürümleri tarafından 2 DVD kutusunda yayınlanan "Terazinin dört çubuğunun şiiri". Kooperatif. Sanat ve Edebiyat Merkezi. Montolieu (11170)
İncelemedeki sürümler
- GRUPPEN derlemesi , her sayısında Serge Pey'in yayınlanmamış metinlerini yayınlamaktadır.
Filmografi
bibliyografya
-
Arlette Albert-Birot , Serge Pey - Ağız Gören Bir Kulaktır , Jean-Michel Place, 2006
-
Serge Pey and the International of Rhythm ( Dumerchez / L'Atelier des Brisants, Andréas Pfersmann yönetiminde, ortak baskı), 2009
- “Kurtla Yüzleşen Delikler”, Serge Pey ile röportaj, À ayet , n o 5, sonbahar 2010.
- Serge Pey Zulma'da
Referanslar
-
" CIAM TEAM " , Centre d'Initiatives Artistiques du Mirail'de (CIAM) (Erişim tarihi: 13 Ağustos 2020 ) .
-
Béatrice Courau, " Josélito için Serge Pey'e verilen Apollinaire Ödülü 2017 " , realitte.com'da ,6 Kasım 2017( 7 Kasım 2017'de erişildi )
-
http://www.zulma.fr/auteur-serge-pey-334.html
Dış bağlantılar