Doğum | 28 Mayıs 1893 |
---|---|
Ölüm | 28 Ağu 1963 (70'te) |
Milliyet | Fransızca |
Aktiviteler | Filolog , çevirmen |
Jules Tricot , doğdu28 Mayıs 1893 ve öldü 28 Ağu 1963, en çok eski yazarları ( Aristoteles dahil ) çevirileriyle tanınan bir Fransız filologdur .
Fransız Ulusal Demiryolu Şirketi (SNCF) Hukuk Müfettişi Jules Tricot, Aristoteles'in çalışmalarına yaptığı sayısız çeviriyle tanınır . Aristoteles'in uzman Augustin Konağı'na göre , Tricot "özgünlük iddiasında bulunmadan kişisel iş yapıyor, ancak en iyi işlerden ilham alıyor [...]. Barthélémy-Saint-Hilaire'in çok kâfir çevirilerinin kullanımını bugüne kadar tamamen ortadan kaldırmış olması onun büyük erdemidir . "
Jules Tricot ayrıca Porphyre ve Théophraste'i tercüme etti .