CeCILL lisansı

CeCILL lisansı

Anahtar veri

Son sürüm	2.1
OSI Onaylı	evet (sürüm 2.1)
LPG uyumlu	Evet
SPDX Kimlik(ler)i	CECILL-1.0, CECILL-1.1, CECILL-2.0, CECILL-2.1, CECILL-B, CECILL-C

CeCILL bir olan lisans için ücretsiz yazılım . Bu "kısaltması olan  CE bir Cı- NRS I NRIA l ogiciel l ibre".

Hedefler

Fransız araştırma kuruluşları tarafından oluşturulmuştur: CEA (Atom Enerjisi ve Alternatif Enerjiler Komisyonu), CNRS (Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi) ve INRIA (Ulusal Bilgisayar Bilimi ve Otomasyon Araştırma Enstitüsü), çeşitli nedenlerle:

• özgür yazılım yaratıcılarının ve kullanıcılarının Fransız yasalarına uymasını sağlamak için
  • hukuki sorumluluk konularında  ;
  • fikri mülkiyet hukuku konularında (özellikle ekonomik haklara ilişkin olarak);
• ve kaynak koduna ücretsiz erişim , ücretsiz kullanım, ücretsiz değişiklik, ücretsiz yeniden dağıtım gibi özgür yazılım ilkelerine saygı gösterilmesini garanti etmek .

Yazılımın kullanıcı tarafından indirildiği tarihte başlayan lisansın kabulü ( sözleşme olarak tanımlanır ) ve ilgili hizmetleri satma hakları gibi belirli kavramları belirtir .

GNU GPL lisansı ile uyumluluğu korumak için , CeCILL tarafından yönetilen yazılımın GPL tarafından yönetilen kodu entegre etmesi veya GPL'ye entegre olması durumunda GPL'nin geçerli olmasını sağlar.

CeCILL'e ayrılmış bir web sitesi, lisans metnini çeşitli formatlarda ve ayrıca bir SSS'de bulabileceğiniz bir web sitesidir .

Sürümler

• Sürüm 1, 2004'te piyasaya sürüldü .
• Sürüm 2, 21'de yayınlandı Mayıs 2005.
  • Gelişmelerinden bazıları FSF ile tartışıldı . GNU-GPL ile uyumluluğu geliştirmek için artık tam lisans adını (GPL yerine) verir; İngilizceye de çevrilmiştir. Ancak, hala özgür yazılımda belirli bir özgünlük veren ve güvenlik sağlayan Fransız hukukuna referansını koruyor, çünkü yurtdışında bile bir anlaşmazlığın çözümü Fransız hukukuna göre yapılacak.
  • Bununla birlikte, bu sürüm 2 önemli bir artı getiriyor: Fransızca ve İngilizce'deki iki resmi metin, uluslararası düzeyde yorumlanmasını büyük ölçüde kolaylaştıran eşit yasal değere sahiptir. Dil seçimi mutlaka geçerli yasanın seçimi anlamına gelmez. Bu lisans şu anda Avrupa Birliği topluluk hukuku kapsamında onaylanmaktadır (ve diğer Birlik dillerine ek olarak tanınan çevirilerin konusu olabilir) ve özgünlüğüne rağmen dünyadaki birçok toplulukta önemli destek kazanmıştır.
  • Aslında ilk çok dilli kamu lisansıdır ve daha kısıtlayıcı yasal çerçevelerde tam korumaya izin verir, çünkü insan haklarının korunması için uluslararası sözleşmelerle ( WIPO ve ilgili sözleşmeler) bağlantılı ulusal hukuk tarafından tanınır . Bu nedenle, özgür yazılım yazarları için tek başına GPL lisansına göre daha iyi uluslararası koruma sağlar (bazı bölümleri Amerika Birleşik Devletleri dışındaki bazı ülkelerde geçerli değildir, hatalar GPL v2'nin yazarlarının kendileri tarafından tanınır), özellikle olasılığa karşı. WIPO'nun çok sayıda üye ülkesinden birinde bu lisansı geçersiz kılmaya çalışan rakip patentlerin müteakip kötüye kullanımı, böylece özgür yazılımın yazarını, yazılımını mali tazminat olmaksızın kullanma ve özgürce dağıtma olanağından mahrum bırakır.
  • Bu lisansı bozabilecek tek şey, hala Fransız yasalarında olduğu için, kapsamını veya belirli hükümleri sınırlayacak bir Fransız mahkemesi kararı olacaktır. Lisansın Avrupa düzeyinde mevcut geçerliliği, bu davayı uluslararası düzeyde daha da zorlaştıracaktır, çünkü bir Avrupa Adalet Divanı tarafından ikinci bir karar alınması da gerekli olacaktır . O zaman hiçbir şey, yalnızca karşılıklılık anlaşmaları ve müzakereler yoluyla değil, WIPO tarafından doğrudan tanınmasının önünde duramazdı.
  • Uygulanacak hukukun tanımı kısıtlayıcı değildir, çünkü hibe veren taraflar ve lisans alanlar, ihtilaflarını başka bir hukuka göre çözmek için yetkili bir Mahkeme belirleme konusunda anlaşmaya varma olanağına sahiptirler, bu suretle metnin kendileri için geçerliliği ile meşgul olmazlar. metnin kendisi Fransız yasaları tarafından korunmaya devam ettiğinden, bu anlaşmazlığa taraf olmayan aynı lisansın kullanıcıları (lisans metni imzalanır, dosyalanır ve değişikliklere karşı telif hakkı ile korunur, ancak lisansın yazarları Sözleşmenin bir parçasını oluşturmaz). Tarafların tanımına ve sözleşmenin kendisinde belirtilen sözleşmenin konusuna göre, imtiyaz veren ile lisans alan arasındaki lisans sözleşmesi).
• CeCILL sürüm 2.1 yayınlandı 21 Haziran 2013. Açık Kaynak Girişimi (OSI) çerçevesindeki tartışmalar sonucunda, artık bu kuruluş tarafından resmi olarak Açık Kaynak lisansı olarak tanınmaktadır. Uyumluluk da geliştirildi (GNU Affero GPL ve EUPL lisanslarıyla).

Diğer CeCILL lisansları

CeCILL projesi iki lisans daha sunar:

• Güçlü bir alıntı yükümlülüğü olan (basit bir telif hakkı bildiriminin ötesine geçen) BSD tipi lisanslarla ( BSD , X11 …) tam uyumlu CeCILL-B . GNU GPL lisansı bu gereksinimi desteklemez; bu da onu CeCILL-B ile uyumsuz hale getirir.
• CeCILL-Cı ile tam uyumlu "bileşen" için, GNU LGPL lisansı gelen FSF .

Notlar ve referanslar

1. Wikisource'da bulunan CeCILL sürüm 2 lisans belgesine bakın .
2. OSI web sitesinde CECILL-2.1
3. "  Açık kaynak girişimi tarafından tanınan CeCILL lisansı  üzerinde" inria.fr ,11 Temmuz 2013
4. (in) "CeCILL sürüm 2" , gnu.org , 24 Haziran 2011.
5. CeCILL

Şuna da bakın:

• GNU GPL'si
• EUPL

Dış bağlantılar

• Resmi site
• CeCILL lisanslı yazılımların listesi
• Tüm CeCILL lisansları
• JurisPedia ile ilgili makale