Raymond Federman

Raymond Federman Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Raymond Federman, Haziran 2006'da Köln'de Anahtar veri
Doğum 15 Mayıs 1928
Montrouge
Ölüm 6 Ekim 2009
San Diego
Birincil aktivite yazar
Yazar
Yazı dili fransızca , ingilizce

Raymond Federman , doğdu15 Mayıs 1928içinde Montrouge ve öldü6 Ekim 2009içinde San Diego ( ABD ), bir olan Franco - Amerikan yazar ve şair . Hem İngilizce hem Fransızca yazıyor .

Biyografi

Montrouge fakir çocukluk sonra kıl payı kurtuldu Vel d'Hiv toparlama içinde 1942  : Tek kurtulan son derece dramatik koşullarda, annesi iniş bir depoda onu itti sessiz kalmayı, (onu sipariş ederek sesini tutuklama sırasında depoda ). Monflanquin'de (Lot-et-Garonne) serbest bölgede katılacağı birkaç amcası ve teyzesi dışında, ailesinin geri kalanı toplama kamplarında ölecek, ancak şöyle diyor: " Retour au gübre okursanız Benden nasıl kurtulduklarını görüyorsunuz ve hala deneyimi olmayan genç bir çocuk olarak, bir çiftlikte köle olarak çalışarak üç yıl geçirdim. "

Daha sonra göç etti, Kurtuluş at Montrouge döndü ABD'de de 1947 . Detroit'teki fabrikalarda çalışmaya başladı , ardından birkaç esnaf (işçi, yüzme şampiyonu, profesyonel oyuncu…) yaptı. Vatanseverlik ve yoksulluktan, Kore Savaşı sırasında paraşütçülere katıldı.

1957'de Columbia Üniversitesi'nde okudu . Daha sonra Los Angeles'taki California Üniversitesi'nde doktora yaptı. Tezi Samuel Beckett hakkındadır - İngilizce'de bir ilk olacak - onu 1963'te savunacak.

Edebiyattan hoşlandı ve başarılı bir şekilde yazı yazmayı denedi, akademik kariyerine ve edebiyat eleştirisine başladı, bu sırada çalışmalarının başka yerlerinde kullandığı "sörf" ve "eleştiri" kavramlarını geliştirdi.

Daha sonra o Üniversitesi'nde California Üniversitesi (1959-1964) ders Buffalo içinde New York State o emekli nerede 1999 Seçkin Profesör unvanı ile.

Romanlarında karakterlerden çok sesler var, "Sesim" dedi, "bu anlamda bu benim insan maceram. Konuştuğumda, doğru ya da yanlış bir şey söylediğimde kendime söylüyorum ”. Yazıları, birkaç “ben”, bir anlatıcı, bir kaydedici, bir dinleyiciyi birleştirir ve bazen de sorgulayan bir dış mekana müdahale eder.

Bu anlamda metinleri çok teatraldir ve yakın olduğu ve ünlü bir uzmanı olduğu Beckett'in metinlerine belli bir yakınlığa sahiptir.

Raymond Ferderman, sınıflandırılamayan bir yazar olan Fransızca ve İngilizce yazıyor, anlatım ve tipografi kodlarını ihlal ediyor (bkz. À la queue leu leu / The Line  : [1] ), sayfadaki yazısını "sahneliyor".

Louis Castel ve Compagnie le Théâtrographe'ı 2005 festivalinde Chartreuse d'Avignon'da Ferderman adlı bir gösteri sundu ve eserinin bir kısmının yanı sıra bir video cihazı ve yazarın varlığını da kullandı.

Kaynakça


Yazılar

Emmanuelle Gautier-Aubert. Shoah ve benliğin mucizevi yazıları: "Olayın ne zaman, boyutuna ve dehşet ağırlığına göre dile meydan okuduğu nasıl anlaşılır?" (Élie Wiesel). Georges Pérec, W veya çocukluk anıları, Raymond Federman, Chut, Alain Fleisher, Moi, Sàndor F., Literatures. 2015. Çevrimiçi oku

Referanslar

  1. In: Homo Narrans: Jerome Klinkowitz Onuruna Metinler ve Denemeler . Ed. Zygmunt Mazur ve Richard Utz. Cracow: Jagiellonian University Press, 2004, 24-40.

Dış bağlantılar