Bruno Choel

Bu makale bir Fransız aktörle ilgili taslaktır .

Bilginizi geliştirerek paylaşabilirsiniz ( nasıl? ) Filmografik geleneklere göre .

Listesini danışın görevleri yerine getirilmesi üzerine tartışma sayfasında .

Bruno Choel 2017 yılında Bruno Choël. Anahtar veri

Milliyet	Fransızca
Meslek	Aktör

Bruno Choël , Fransız aktör . Dublajda çok aktif , diğerleri arasında Ewan McGregor , Johnny Depp , Mark Wahlberg , Jason Bateman , Matthew McConaughey ve Greg Kinnear'ın düzenli Fransızca sesi ve aynı zamanda Joaquin Phoenix , Rob Lowe , Tim Robbins , Eric Bana ve Jon Hamm .

Ayrıca Frère des ours'daki Kenaï, Wakfu'daki Goultard , aynı adlı filmdeki Rango , Les Noces funèbres'deki Victor Van Dort veya Garfield et Cie serisindeki Jon Arbuckle gibi birçok animasyon karakterinin sesidir .

Video oyunlarında da aktif, Uncharted destanında Nathan Drake'i , StarCraft oyunlarında Captain Matt Horner'ı veya ilk iki Kingdom Hearts ve Final Fantasy VII Remake'de Sephiroth'u iki katına çıkardı .

Aynı zamanda gençlik programı TF'nin de seslendirmecisidir ! Jeunesse sonra TFOU üzerinde TF1 .

biyografi

Seyahat

Bruno Choël, Jacques-Lecoq okulunda tiyatro dersleri aldı, ardından seslendirmede uzmanlaşmadan önce Salamandre tiyatrosunda Gildas Bourdet ve Campagnol tiyatrosunda Jean-Claude Penchenat yönetiminde çalıştı .

Filmografi

Televizyon

• 1979  : Komiser Maigret'in Soruşturmaları , bölüm: Maigret ve Yaşlı Kadın , Stéphane Bertin tarafından
• 1996  : The College Years  : The Doctor (1. sezon, 72. bölüm)
• 2020  : Ölü Kör tarafından Julien Aubert  :? (batı sesi)

Belgesel

• 2016  : George Clooney Olmak

dublaj

Sinema

Filmler

• Ewan McGregor :
  • Mavi Su (1995): Dean Raymond
  • Yıldız Savaşları Bölüm I: The Phantom Menace (1999): Obi-Wan Kenobi
  • Tüccar (1999): Nick Leeson
  • Röntgenci (1999): Stephen Wilson
  • Moulin Rouge (2001): Hristiyan
  • Kara Şahin'in Düşüşü (2001): John Grimes
  • Star Wars: Bölüm II: Klonların Saldırısı (2002): Obi-Wan Kenobi
  • Güle Güle Aşk (2003): Yakalayıcı Blok
  • Büyük Balık (2003): Genç Edward Bloom
  • Star Wars: Bölüm III: Sith'in İntikamı (2005): Obi-Wan Kenobi
  • Ada (2005): Lincoln Six Echo / Tom Lincoln
  • Kal (2005): Sam Foster
  • Stormbreaker (2006): Ian Rider
  • Bayan Potter (2006): Norman Warne
  • Cassandra'nın Rüyası (2007): Ian
  • Manipülasyon (2008): Jonathan McQuarry
  • Melekler ve Şeytanlar (2009): Peder Patrick MacKenna
  • Pentagon Keçileri (2009): Bob Wilton
  • Seni Seviyorum Phillip Morris (2009): Phillip Morris
  • Dadı McPhee ve Büyük Patlama (2010): Rory Green
  • Yeni Başlayanlar (2010): Oliver
  • Mükemmel Duygu (2011): Michael
  • Çölde Somon (2012): Fred Jones
  • İmkansız (2012): Henry
  • Dev Avcısı Jack (2013): Helmut
  • Osage County'de Bir Yaz (2013): Bill Fordham
  • Jane Got a Gun (2015): Colin McCann
  • Star Wars Bölüm VII: Güç Uyanıyor (2015): Obi-Wan Kenobi (vokal kamera hücresi)
  • Miles Ahead (2016): Dave Brill
  • Amerikan Pastoral (2016): İsveçli Levov
  • Zoe (2018): Cole
  • Jean-Christophe ve Winnie (2018): Jean-Christophe
  • Doktor Uykusu (2019): Danny "Doktor Uykusu" Torrance
  • Star Wars Bölüm IX: The Rise of Skywalker (2019): Obi-Wan Kenobi (Vocal Cameo)
  • Yırtıcı Kuşlar ve Harley Quinn'in Fantabulous Hikayesi (2020): Roman Sionis / Kara Maske

• Johnny Depp'te :
  • Sleepy Hollow (1999): Ichabod Crane
  • Cehennemden (2001): Frédérique Abberline
  • Darbe (2001): George Jung
  • Bir zamanlar Meksika'da ... Desperado 2 (2003): Ajan Sands
  • Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti (2003): Kaptan Jack Sparrow
  • Neverland (2004): Sir James Matthew Barrie
  • Karayip Korsanları: Lanetli Sandık Sırrı (2006): Kaptan Jack Sparrow
  • Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu (2007): Kaptan Jack Sparrow
  • Sweeney Todd: Fleet Sokağının Kötü Berberi (2007): Benjamin Barker / Sweeney Todd
  • Doktor Parnassus The Imaginarium (2009) Tony ( 1 st  işleme)
  • Halk Düşmanları (2009): John Dillinger
  • Alice Harikalar Diyarında (2010): Çılgın Şapkacı
  • Turist (2010): Frank Tupelo / Alexander Pearce
  • Karayip Korsanları: Gençlik Çeşmesi (2011): Kaptan Jack Sparrow
  • Ekspres Rum (2011): Kemp
  • Jack ve Julie (2012): Kendisi
  • Karanlık Gölgeler (2012): Barnabas Collins
  • 21 Jump Street (2012): Tom Hanson
  • Lone Ranger , Bir Kahramanın Doğuşu (2013): Tonto
  • Tusk (2014): Guy Lapointe
  • Aşkınlık (2014): D r Will Caster
  • Charlie Mortdecai (2015): Charles "Charlie" Mordecai
  • Strictly Criminal (2015): James J. Bulger
  • Yoga Hosers (2016): Guy Lapointe
  • Aynanın İçinden Alice (2016): Çılgın Şapkacı
  • Fantastik Canavarlar (2016): Gellert Grindelwald
  • Karayip Korsanları: Ölü Adamlar Masal Anlatmaz (2017): Kaptan Jack Sparrow
  • Doğu Ekspresinde Cinayet (2017): Samuel Ratchett / John Cassetti
  • Fantastik Canavarlar: Grindelwald'ın Suçları (2018): Gellert Grindelwald
  • Bay Brown'ın Son Günleri (2019): Richard Brown
  • Barbarları Beklerken (2020): Albay Joll
  • Minamata (2020): William Eugene Smith

• Mark Wahlberg :
  • Charlie Hakkındaki Gerçek (2002): Joshua Peters
  • İtalyan Soygunu (2003): Charlie Croker
  • Dört Kardeş (2005): Bobby Mercer
  • The Departed (2006): Dignam
  • Nişancı, Keskin Nişancı (2007): Bob Lee Swager
  • Gece Bize Ait (2007): Joseph Grusinsky
  • Olaylar (2008): Elliot Moore
  • Max Payne (2008): Max Payne
  • Çılgın Gece (2010): Holbrooke Grant
  • Lovely Bones (2010): Jack Salmon, Susie'nin babası
  • Çok Kötü Polisler (2010): Dedektif Terry Hoitz
  • Savaşçı (2010): Micky Ward
  • Kaçakçılık (2012): Chris Farraday
  • Ted (2012): John Bennett
  • Kırık Şehir (2013): Billy Taggart
  • Acı Yok Kazanç Yok (2013): Daniel Lugo
  • 2 Silah (2013): Michael "Stig" Stigman
  • Kan ve Gözyaşı (2014): Malzeme Sorumlusu Marcus Luttrell
  • Transformers: Yok Olma Çağı (2014): Cade Yeager
  • Kumarbaz (2014): Jim Bennett
  • Entourage (2015): kendisi
  • Ted 2 (2015): John Bennett
  • Çok Kötü Babalar (2016): Tozlu Mayron
  • Mojave (2016): Norman
  • Derin Su (2016): Mike Williams
  • Stalking Boston (2017): Çavuş Tommy Saunders
  • Transformers: Son Şövalye (2017): Cade Yeager
  • All the Money in the World (2017): Fletcher Chase
  • Çok Kötü Babalar 2 (2017): Tozlu Mayron
  • 22 Mil (2018): James Silva
  • Çırak Ebeveynler (2018): Pete Wagner
  • Spenser Gizli Bilgisi (2020): Spenser

• Jason Bateman'da :
  • Kopuş (2006): Riggleman
  • Krallık (2007): Özel Ajan Adam Leavitt
  • Bay Magorium'un Muhteşem Mağazası (2007): Henry Weston
  • Juno (2007): Mark Loring
  • Sans Sarah rien ne va (2008): kendisi - Animal Instincts'teki dedektifin tercümanı
  • Çift Terapisi (2009): Jason
  • Çok Modern Bir Aile (2010): Wally Mars
  • Havada (2010): Craig Gregory, Ryan ve Natalie'nin patronu
  • Standart Değişim (2011): Dave Lockwood
  • Paul (2011): ajan José Zet
  • Patronunuzu nasıl öldürürsünüz? (2011): Nick Hendricks
  • Bağlantıyı Kes (2012): Zengin Boyd
  • Kötü Sözler (2013): Guy Fötr
  • Görüntüleme Başına Ödeme Dolandırıcılığı (2013): Sandy Bigelow Patterson
  • Burası Seni Bıraktığım Yer (2014): Judd Altman
  • Patronunuzu nasıl öldürürsünüz 2 (2014): Nick Hendricks
  • Hediye (2015): Simon Callen
  • Neredeyse Gizli Ajanlar (2016): Trevor J. Olson
  • Mutlu Genelev! (2016): Josh
  • Oyun Gecesi (2018): Maks
  • Thunder Force (2021): Jerry "Yengeç"

• Matthew McConaughey :
  • Öldürme Hakkı? (1996): Jake Tyler Brigance
  • İletişim (1997): Rahip Palmer Joss
  • Amistad (1997): Roger S. Baldwin
  • Edtv'de Canlı (1999): Ed Pekurny
  • U-571 (2000): Andrew Tyler
  • Paparazzi Objective Manhunt (2004): Kendisi
  • Sahra (2005): Dirk Pitt
  • Altın Aşkı (2008): Benjamin Finnegan
  • Exes Tarafından Perili (2009): Connor Mead
  • Lincoln Savunması (2011): Mickey Haller
  • Kâğıt Çocuk (2012): Ward Jansen
  • Katil Joe (2012): "Katil Joe" Cooper
  • Wall Street'in Kurdu (2013): Mark Hanna
  • Yıldızlararası (2014): Joseph Cooper
  • Anılarımız (2015): Arthur Brennan
  • Jones'un Özgür Devleti (2016): Newton Şövalyesi
  • Altın (2017): Kenny Wells
  • Kara Kule (2017): Walter Padick, Siyah Giyen Adam
  • Serenity (2019): Fırıncı Dereotu
  • İki eğrelti otunun arasında geçen film (2019): kendisi

• Greg Kinnear :
  • Sezgiler (2000): Wayne Collins
  • Hayvan Cazibesi (2001): Ray Brown
  • Arkadaşlarla Akşam Yemeği (2001): Tom
  • İkisi Bir Arada (2004): Walter "Walt" Tenor
  • Kötü Haber Ayıları (2005): Roy Bullock
  • Küçük Bayan Sunshine (2006): Richard Hoover
  • Fast Food Ulusu (2006): Don Anderson
  • Aşk Bayramı (2007): Bradley Smith
  • Hayalet Kasaba (2008): Frank Herlihy
  • Bir Deha Parlaması (2008): Robert "Bob" Kearns
  • Bebek Mama (2008): Rob Ackerman
  • Ama kadınlar bunu nasıl yapıyor? (2011): Richard Reddy
  • Film Projem (2013): Griffin Schraeder
  • Yaşayan Efsaneler (2013): Gary
  • Brigsby Bear (2017): Müfettiş Vogel
  • Bizi Bir Araya Getiren Bu Farklılıklar (2017): Ron Hall
  • Kardeşler Operasyonu (2019): Walton Bowen

• Joaquin Phoenix'te :
  • Gladyatör (2000): Şifonyer
  • Bufalo Askerleri (2001): Ray Elwood
  • İşaretler (2002): Merrill Hess
  • Köy (2004): Lucius Hunt
  • Hotel Ruanda (2004): Gazeteci Jack Daglish
  • Çizgide Yürü (2005): Johnny Cash
  • Usta (2013): Freddie Quell

• Tim Robbins'de :
  • Büyük Sıçrayış (1994): Norville Barnes
  • Mistik Nehir (2003): Dave Boyle
  • Kod 46 (2003): William Geld
  • Öne Çıkan Sunucu: Ron Burgundy Efsanesi (2004): TV Haber muhabiri
  • Yeşil Fener (2011): Senatör Robert Hammond
  • Bir Gün Diğer Gibi (2015): B

• Shea Whigham'da :
  • Son Önsöz (2007): Vincent
  • Hızlı ve Öfkeli 4 (2009): Ajan Stasiak
  • Hızlı ve Öfkeli 6 (2013): Ajan Stasiak
  • Joker (2019): Müfettiş Burke
  • Bronx'taki Vampirler (2020): Frank Polidori
  • Hızlı ve Öfkeli 9 (2021): Ajan Stasiak

• Rob Lowe :
  • Hipnoz 2 (2007): Ted Cogan
  • Efsane Adam (2009): Brad Kessler
  • Seks Kaseti (2014): Hank Rosenbaum
  • Öldüren Röportaj! (2014): kendisi
  • Canavar Arabalar (2016): Reece Tenneson
  • Süper Birlikler 2 (2018): Guy LeFranc

• Peter Facinelli :
  • Alacakaranlık, Bölüm I: Büyülenme (2008): Carlisle Cullen
  • Alacakaranlık, Bölüm II: Günaha (2009): Carlisle Cullen
  • Alacakaranlık, Bölüm III: Tereddüt (2010): Carlisle Cullen
  • Alacakaranlık, Bölüm IV: Vahiy, Bölüm 1 (2011): Carlisle Cullen
  • Alacakaranlık, Bölüm V: Vahiy, Bölüm 2 (2012): Carlisle Cullen

• Eric Bana :
  • Komik İnsanlar (2009): Clarke
  • En Güzel Saatler (2015): Daniel Cluff
  • Gizli Ahit (2016): D r  William Grene
  • Affedilen (2017): Piet Blomfeld

• Bill Paxton'da :
  • Titanik (1997): Brock Lovett
  • Arkadaşım Joe (1998): Greg O'Hara
  • Ortalama Rüyalar (2016): Wayne Caraway

• Ray Liotta :
  • Hannibal (2001): Paul Krendler
  • Hatta Para (2006): Tom Carver
  • Teklif Verme (2006): Ajan Donald Carruthers

• Jon Hamm :
  • Komşu Casuslar (2016): Tim Jones
  • Kesinlikle Muhteşem, film (2016): kendisi
  • İki eğrelti otunun arasında geçen film (2019): kendisi

• Andy Lau'da :
  • Zamanın Dolması (1999): Cheung
  • Tam Zamanlı Katil (2001): Tok

• Christian Bale :
  • Bir Yaz Gecesi Rüyası (1999): Demetrius
  • Savaş Çiçekleri (2011): John Miller

• Sean Penn :
  • Suyun Ağırlığı (2000): Thomas Janes
  • Aşk Hakkında Her Şey (2003): Marciello

• Timothy Olyphant içinde:
  • 60 saniye düz (2000): Müfettiş Drycoff
  • Düş kapanı, Düş kapanı (2003): Pete Moore

• Billy Crudup :
  • Charlotte Gray (2001): Julien Levade
  • Ye, Dua Et, Sev (2010): Steven Gilbert

• Luke Wilson'da :
  • Bir Sarışının İntikamı (2001): Emmett Richmond
  • Sarışın Geri Dönüyor (2003): Emmett Richmond

• Adam Plajı :
  • Windtalkers: Rüzgarın Habercileri (2002): Ben Yahzee
  • Kovboylar ve İstilacılar (2011): Nat Colorado

• Adam Scott'ta :
  • Suçlar ve Güç (2002): Teğmen Terrence Embry
  • Eğlenceli Anne Yemeği (2017): Tom

• Josh Lucas :
  • Hulk (2003): Glenn Talbot
  • Gizli (2005): Teğmen Ben Gannon

• Shane Brolly :
  • Yeraltı (2003): Kraven
  • Underworld 2: Evrim (2006): Kraven

• Ben Miller'da :
  • Johnny English (2003): Angus Bough
  • Johnny English Geri Dönüyor (2018): Angus Bough

• Vincent Regan :
  • Truva (2004): Eudore
  • 300 (2007): kaptan

• Ryan Reynolds :
  • Amityville (2005): George Lutz
  • X-Men Kökenleri: Wolverine (2009): Wade Wilson / Deadpool

• Paul Walker :
  • Midede Korku (2006): Joey Gazelle
  • Bobby Z'nin Ölümü ve Yaşamı (2007): Tim Kearne

• Michael Sheen :
  • Kraliçe (2006): Tony Blair
  • Çılgın Kalabalıktan Uzak (2015): William Boldwood

• Magnus Krepper :
  • Millenium 2: Bir Benzin Bidonu ve Bir Kibrit Düşleyen Kız (2009): Hans Faste
  • Millenium 3: The Queen in the Draft Palace (2010): Hans Faste

• Stephen Bogaert :
  • O (2017): Alvin Marsh
  • O: 2. Bölüm (2019): Alvin Marsh

• 1986  : Korsanlar  : Thomas Bartholomew Red (?)
• 1995  : Toz  : John Box ( Bradford Tatum )
• 1996  : Romeo + Juliet  : Abra ( Vincent Laresca )
• 1996: Rock  : Marvin Isherwood ( Todd Louiso )
• 1996: Güneşle Yarış  : Bob Radford ( Tyler Coppin )
• 1996: Space Jam  : ek sesler
• 1997  : Yıldız Gemisi Birlikleri  : Zander ( Patrick Muldoon )
• 1997: LA Confidential  : Meksikalılara eşlik eden memur ( Matthew Allen Bretz )
• 1997: Gözlerinizi açın  : "Yaşamın Uzatılmasından" sorumlu kişi ( Jorge de Juan )
• 1997 Kanunsuz  : Rawlures ve Sidbley (?) (?)
• 1998  : Hayat Böyle Gidiyor  : Bill Pruitt ( Michael Paré )
• 1998: Dördümüz  : Nick Parker ( Dennis Quaid )
• 1998: Dikkat  : Gerry ( John Lynch )
• 1998: Final Cut  : Dominic ( Dominic Anciano )
• 1998: Kayıp Dünya  : P r Challenger ( Patrick Bergin )
• 1998: Hayat Böyle Gidiyor  : Bill Pruitt ( Michael Paré )
• 1998: Büyük Parti  : Trip McNeely ( Jerry O'Connell )
• 1999  : Koca Baba  : Restoran Sahibi ( Larkin Malloy )
• 1999: Dövüş Kulübü  : Barmen ( Michael Shamus Wiles )
• 1999: Anna ve Kral  : oyuncu ( Afdlin Shauki )
• 1999: New York'a Kaçış  : Greg ( Mark McKinney )
• 1999: Lake Placid  : Hector Cyr ( Oliver Platt )
• 1999: Bacak arası  : Juancar ( Javier Albalá )
• 2000  : Amerikan Sapık  : David Van Patten ( Bill Sage )
• 2000: Ortak Güvenlik Alanı  : Nam Seong-sik ( Sin Ha-gyoon )
• 2000: Kızıl Gezegen  : Chig Pettengill ( Simon Baker )
• 2000: Hatıra  : Jimmy ( Larry Holden )
• 2000: Bootmen  : Huey ( Anthony Hayes )
• 2000:  Onura Giden Yollar : GM1 Snowhill ( Michael Rapaport )
• 2000: Daha İyi Bir Dünya  : Ricky McKinney ( Jon Bon Jovi )
• 2001  : Yıldönümü Partisi  : Joe Therrian ( Alan Cumming )
• 2001: Maymun kemiği  : Bitki ( Dave Foley )
• 2001: Gizli İntikam  : Davidson ( Jason Priestley )
• 2001: Uşaklar  : Chris Scarpa ( Andy Davoli )
• 2002  : 28 gün sonra  : Clifton ( Luke Mably )
• 2002: Berber  : Samir ( Parvesh Cheena  (tr) )
• 2003  : Cehennem İşleri 2  : Ngai Wing-Hau ( Francis Ng )
• 2003: Oyunun Ustası  : Henry Wood ( Jack Massey )
• 2003: Kum ve Sis Evi  : Gary ( Cooper Thornton )
• 2003: Çevrimiçi Ölüm  : Hiroshi Yamashita ( Shin'ichi Tsutsumi )
• 2003: Lady Chance  : Larry Sokolov ( Ron Livingston )
• 2003: Başka Bir Şey  : Bill ( Joseph Lyle Taylor )
• 2003: Rock Academy  : ek sesler
• 2004  : Yakantop! Zarar bile yok!  : Lance Armstrong ( Kendisi )
• 2004: Teminat  : Vincent ( Tom Cruise )
• 2004: 2046  : Chow Mo-wan ( Tony Leung Chiu-wai )
• 2004: İplerde  : Gavin Reese ( Tim Daly )
• 2004: Wicker Park'ta Buluşma  : Luke ( Matthew Lillard )
• 2005  : Kaos  : Det. Vincent Durano ( Nicholas Lea )
• 2005: Revolver  : Sıralayıcı ( Mark Strong )
• 2005: Elizabethtown'da Karşılaşmalar  : Drew Baylor'la röportaj yapan gazeteci (?)
• 2006  : Kelebek Etkisi 2  : Nick Larson ( Eric Lively )
• 2006: Cesur Ev  : Tommy Yates ( Brian Priesley )
• 2006: Volver  : Paco, Raimunda'nın kocası ( Antonio de la Torre )
• 2006: Şanslı Kız  : Antonio ( Carlos Ponce )
• 2007  : Elveda Bafana  : James Gregory ( Joseph Fiennes )
• 2007: Hitman  : Udrei Belicoff ( Henry Ian Cusick )
• 2007: Büyük Film  : Kaptan Jack Sualtı ( Darrell Hammond )
• 2008  : Aşk Gurusu  : Jay Kell ( Stephen Colbert )
• 2008: Speed ​​Racer  : Casa Cristo'nun yarış yorumcusu ( Ramon Tikaram )
• 2009  : Avatar  : Tsu'tey, kabilenin gelecekteki şefi ( Laz Alonso )
• 2009: Ninja  : Masazuka ( Tsuyoshi Ihara )
• 2009: Klonlar  : Miles Strickland ( Jack Noseworthy )
• 2009: Harry Brown  : Çavuş Terence "Terry" Hicock ( Charlie Creed-Miles )
• 2009: Ne İşe Yarar  : Howard ( Christopher Evan Welch )
• 2010  : Kötülük Meleği  : Renato Vallanzasca ( Kim Rossi Stuart )
• 2010: Gece ve Gündüz  : Rodney ( Marc Blucas )
• 2010: Küçük İngiliz Cinayetleri  : Dixon Hector ( Martin Freeman )
• 2011  : Colombiana  : Ajan Robert Williams ( Max Martini )
• 2011: Sınırsız  : Vernon Gant ( Johnny Whitworth )
• 2011: Karanlıktan Korkmayın  : Alex Hirst ( Guy Pearce )
• 2013  : Doğum gününü kutlamak istemeyen Yaşlı Adam  : Allan Karlsson genç ( Robert Gustafsson )
• 2013: Mavi Yasemin  : Dwight ( Peter Sarsgaard )
• 2013: İç Cephe  : Jimmy Klum ( Marcus Hester )
• 2014  : Herkül  : Rhesus ( Tobias Santelmann )
• 2014: Bana Aşkı Öğret  : Brian ( Ben McKenzie )
• 2015  : Joker  : Danny DeMarco ( Milo Ventimiglia )
• 2015: Geri Döndü  : Adolf Hitler ( Oliver Masucci )
• 2015: Mantıksız Adam  : Paul ( Robert Petkoff )
• 2016  : Gökyüzündeki Göz  : Brian Woodale ( Jeremy Northam )
• 2016: Maskotlar  : Phil Mayhew ( Christopher Moynihan )
• 2016: Demiryolu Kaplanları  : Fan Chuan ( Kai Wang )
• 2016: Uyumayın  : Mark Hobbs ( Thomas Jane )
• 2017  :  Sisteki Kız : Loris Martini ( Alessio Boni )
• 2017: İntikam Eylemleri  : Memur Hank Strode ( Karl Urban )
• 2018  : Mossad Meleği  : Danny Ben Aroya ( Toby Kebbell )
• 2018: Marie Stuart, İskoç Kraliçesi  : James Stuart ( James McArdle )
• 2019  : Jo Pil-Ho: Breath of Rage  : ek sesler
• 2019: Noel  : Dan ( Burgess Jenkins )
• 2019: Star Wars Bölüm IX: The Rise of Skywalker  : Elderly Obi-Wan Kenobi ( Alec Guinness ) (vokal kamera hücresi)

Animasyon filmler

• 1989  : Asteriks ve Menhir Darbesi  : bir lejyoner
• 1989  : Küçük Deniz Kızı  : Prens Eric
• 1991  : Küçük Mavi Tren  : Palyaço Rollo
• 1995  : Pocahontas  : Thomas
• 1996  : Black Jack, film  : Eric Caderry
• 1999  : Maymun Kalesi  : Ludovic
• 2000  : Dinozor  : Aladar
• 2000  : Küçük Deniz Kızı 2: Okyanusa Dönüş  : Prens Eric
• 2000: Eldorado'ya Giden Yol  : Miguel
• 2003  : 101 Dalmaçyalı 2: Kahramanların  İzinde : Pongo
• 2003: Ayıların Kardeşi  : Kenaï
• 2005  : Final Fantasy VII Advent Çocukları  : Sephiroth
• 2005: Cenaze Düğünü  : Victor Van Dort
• 2006  : Ayı Kardeş 2  : Kenaï
• 2006: Rönesans  : Pierre Amiel
• 2007  : Robotech: Gölge Günlükleri  : General Gunther Reinhardt
• 2008  : Yıldız Savaşları: Klon Savaşları  : Obi-Wan Kenobi
• 2009  : 9  Numara : 9 Numara
• 2011  : Rango  : Rango
• 2016  : Kingsglaive: Final Fantasy XV  : Ravus Nox Fleuret
• 2018  : Sherlock Cüceleri  : Sherlock Cüceleri
• 2020  : Lego Star Wars: Mutlu Tatiller  : Obi-Wan Kenobi
• 2020  : Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Sonsuzluk Treni Filmi:  Usta Kagaya Ubuyashiki

Televizyon

Tv ve filmler

• Rob Lowe :
  • Salem (2004): Ben Mears
  • Harika Bir Gün (2006): Rob Harlan
  • Görünüşlerin Ötesinde (2009): Bart Corbin
  • Dokunulmaz Drew Peterson (2012): Drew Peterson
  • Kennedy'yi Öldürmek (2013): John Fitzgerald Kennedy
• Marc Blucas'ta :
  • Noel Operasyonu (2016): Scott McGuigan
  • Noel Güzeli (2017): Sam McNary
  • Bir Romantizmin Közleri (2018): Corey Turner
  • Bir Kahramanın Noeli (2019): Matt Evans
• Jason Gedrick :
  • Cesur Bir Kadın (2008): Frank Russo
  • İlk Bakıştan (2009): Eric
  • Dilek Ağacı (2012): P r Evan Famsworth
• Greg Kinnear :
  • Arkadaşlarla Akşam Yemeği (2001): Tom
  • Onay  (içinde) (2016): Joe Biden
• Johnny Messner :
  • Nihai Dövüş (2008): Burke Wyatt
  • Bir Askere Mektuplar (2010): Çavuş Vince Carerra
• Jefferson Brown :
  • Aşkın Kökleri (2016): Tom Parker
  • Annemin Üç Yüzü (2019): Warren Stacey
• 1994  : Kendilerinden biri  : Heller ( Jeff Yagher )
• 1998  : Vietnam: Akıllı Bir Yalan  : John Paul Vann ( Bill Paxton )
• 1998: Merlin  : Cornwall ( Thomas Lockyer )
• 2003  : Anıların Gölgesinde  : Chuck Carter ( David Atkinson )
• 2004  : Ölüm Sırası  : Frank Nitzche ( Aidan Quinn )
• 2005  : Noel için 12 köpek  : Koç Cullimore ( Eric Lutes )
• 2006  : Gecenin Çocuğu  : Aiden Bymes ( Thomas Gibson )
• 2007  : Savaş ve Barış  : Prens Andrej Bolkonsky ( Alessio Boni )
• 2008  : Bir Sporcunun Kalbi  : Victor Davis ( Mark Lutz )
• 2009  : Yolun sonundaki aşk  : Patrick Mars ( Thure Riefenstein )
• 2009: Benim gibi öldü  : Ölümden sonra yaşam : Cameron Kane ( Henry Ian Cusick )
• 2010  : Kar Meleği  : Andrew Craig ( Burgess Jenkins )
• 2010: Hedef  : Nick Angel ( Joseph Griffin )
• 2010: Değerli Mirasçı  : Seth Cullen ( Kavan Smith )
• 2015  : Bad Ass 3  : Müfettiş Williamson ( Judd Lormand )
• 2018  : Crystal Falls'ta Noel  : Ben Andrews ( Matt Long )
• 2018: Bir Noel melodisinde ilk görüşte aşk  : Liam ( Tyler Hynes )
• 2018: Kızım kendini tehlikeye attığında...  : Gary ( Brian Krause )
• 2019  : Şeytani Üvey Babam  : Jared ( Chris Johnson )
• 2019: Hayatım onun elinde  : D r . Gary Vincent ( Anthony Jensen )
• 2019: Katil Bir Gülümseme  : Kent ( Matthew MacCaull )
• 2020  : Anne, yalan söyledim ...  : Bay Sheppard ( Demetrius Stear )

TV şovları

• Henry Ian Cusick içinde (11 serisi)  :
  • Kayıp: Kayıp (2005-2010): Desmond Hume
  • New York, Özel Birim (2010): Erik Weber
  • Fringe (2012): Simon Foster (4. sezon, 19. bölüm)
  • Mentalist (2012-2013): Tommy Volker
  • Skandal (2012-2015): Stephen (sezon 1)
  • İspat gövde (2013): D r  Trent Marsh (sezon 3, bölüm 5 ve 13)
  • Uzmanlar (2013): D r  Jimmy (13. sezon, 16. bölüm)
  • 100 (2014-2019): Marcus Kane
  • Yoğun Kullanım Saatleri (2016): Thomas (1. bölüm)
  • Inhumans (2017): D r  Evan Declan
  • The Passage (2019): D r  Jonas Lear

• Jason Gedrick içinde (10 takım)  :
  • Doğaüstü (2006): Peter Sheridan
  • Düşüş: Gökten Düşen Dolar (2006): Cameron Walsh
  • Çaresiz Ev Kadınları (2007-2008): Rick Coletti
  • Şans (2011-2012): Jerry Boyle
  • Dexter (2012): George Novikov
  • Grimm (2012): Craig Wendell Ferren
  • Cinayet (2014): Gabriel Shaw
  • Harry Bosch (2015): Raynard Bekler
  • Güzel ve Çirkin (2015): Liam Cullen
  • Büyük Suçlar (2016-2017): Mark Hickman

• Ian Anthony Dale içinde (8 serisi)  :
  • Yüzey (2005-2006): Davis Lee
  • FBI: Kayıp (2007): David Kwon (5. Sezon, 16. Bölüm)
  • 24 saat kronometre (2007): Zhou Yong (6. sezon)
  • Etkinlik (2010-2011): Simon Lee
  • Hawaii 5-0 (2011-2020): Adam Noshimuri
  • İlk Cinayet (2014-2016): Jim Koto
  • Kurtuluş (2017-2018): Harris Edwards
  • Magnum (2020): Adam Noshimuri (konuk - 2. sezon, 20. bölüm)

• Greg Kinnear içinde (8 serisi)  :
  • Kennedy'ler (2011): John F. Kennedy
  • Modern Aile (2012): Tad
  • Komisyon (2014): Keegan Deane
  • Philip K. Dick'in Elektrik Düşleri (2018): Baba
  • Kartlar Evi (2018): Bill Shepherd
  • Kırılmaz Kimmy Schmidt (2018-2019): kendisi
  • Alacakaranlık Kuşağı: Dördüncü Boyut (2019): Captain Lane Pendleton
  • Stand (2020-2021): Glen Bateman

• Rob Lowe içinde (7 serisi)  :
  • Beyaz Saray'da (1999-2006): Sam Seaborn
  • Kardeşler (2006-2010): Robert McCallister
  • Parklar ve Rekreasyon (2010-2015): Chris Traeger
  • Kaliforniya (2011-2014): Edie Nero
  • Siyah Kod (2016-2018): Albay Ethan Willis
  • Orville (2017): Darulio
  • 9-1-1: Yalnız Yıldız (2020'den beri): Owen Strand

• Jon Hamm içinde (7 serisi)  :
  • Mad Men (2007-2015): Richard "Dick" Whitman / Donald Francis "Don" Draper
  • Kara Ayna (2014): Matt Trent
  • Islak Sıcak Amerikan Yazı: Kampın İlk Günü (2015): Falcon
  • Dünyadaki Son Adam (2016): Darrell (3. sezon, 1. bölüm)
  • Barry (2018): Jon Hamm (1. sezon, 4. bölüm)
  • Legion (2018): anlatıcı
  • Medical Police (2020): Derrick Childrens (1. sezon, 4. bölüm)

• Philip Anthony-Rodriguez içinde (5 serisi)  :
  • Jake 2.0 (2003-2004): Kyle Duarte
  • Sıradan Bir Gencin Gizli Yaşamı (2008-2012): Ruben Enriquez
  • İlgili Kişi (2012): Rafael Acosta
  • Yakma Bildirimi (2013): Pablo
  • NCIS: New Orleans (2015): Michael Dawson

• Tim Daly içinde (4 set)  :
  • Gözler (2005-2007): Harlan Judd
  • Gray's Anatomy (2007): D Dr.  Pete Wilder (sezon 3 bölüm 22 ve 23)
  • Özel Muayenehane (2007-2012): D Dr.  Pete Wilder
  • Bayan Sekreter (2014-2019): Henry McCord

• Ürdün Belfi içinde (4 serisi)  :
  • Köpekbalığı (2007): Neal Donovan
  • Ay Işığı (2007-2008): Josh Lindsey
  • Kale (2011-2013): Beau Randolph
  • Rizzoli ve Isles (2014): Ray Murphy

• Scott Wolf'ta :
  • Beş Kişilik Yaşam (1994-2000): Bailey Salinger
  • Eylem (1999): kendisi (bölüm 6)
  • Döndürme Şehri (2001): Tim Connelly

• Vincent Laresca :
  • 24 saat krono (2003-2004): Hector Salazar (sezon 3)
  • Hawthorne: Baş Hemşire (2011): Carlos Renata
  • Hukuk ve Düzen: Özel Kurbanlar Birimi (2013): Alejandro "Alex" Muñoz

• Ray Liotta içinde (3 serisi)  :
  • Smith Dosyası (2006-2007): Bobby Stevens
  • Hannah Montana (2010): Müdür Luger
  • Modern Aile (2016): kendisi

• James Purefoy içinde (3 serisi)  :
  • Adaletsizlik (2011): William Travers
  • Kökler (2016): John Walter
  • Hap ve Leonard (2016-2018): Hap Collins

• Peter Famiglietti :
  • Genç Amerikalılar (2000): Scott Calhoun
  • Düşen Ölü Diva (2014): Calvin Evans

• Mark Lutz'da :
  • Melek (2001-2002): Groosalugg
  • Taşıyıcı (2014): Dan Cleef

• Donnie Keshawarz :
  • 24 saat krono (2003): Yusuf Auda (sezon 2)
  • İlgili Kişi (2013): Nick Breckenridge

• Michael Kelly'de :
  • Kojak (2005): Müfettiş Bobby Crocker
  • Nesil Öldürme (2008): Kaptan Bryan Patterson

• Rodger Korser :
  • Göbek (2008): Steve Owen
  • Rush (2008-2011): Lawson Blake

• Burgess Jenkins :
  • Kardeşler Scott (2008-2009): Bobby Ütüler
  • American Wives (2013): Çavuş Eddie Hall

• Eric Sheffer Stevens :
  • İlköğretim (2013): Tim Spalding
  • İyi Eş (2014): Pete

• Peter Facinelli :
  • Süper Kız (2015-2016): Maxwell Lord
  • SWAT (2017-2018): Michael Plank

• Ewan McGregor :
  • Fargo (2017): Emmit Stussy / Ray Stussy
  • Halston (2021): Roy Halston Frowick (mini dizi)

• 1998-2002 : Dünya Gezegeni istilası  : Liam Kincaid ( Robert Leeshock )
• 1998-2003: Soğuk Ayaklar: Aşklar ve küçük zevkler  : Pete Gifford ( John Thomson )
• 1999 - 2003  : Mutluluk Melekleri  : Jesse Archer ( Joey Lawrence ) (5. sezon, 13. bölüm) / Zach ( Joel Berti ) (7. sezon, 2. bölüm) / Walter Jackson ( David Kriegel ) (8. sezon, 17. bölüm) ve Zack ( Scott Bairstow )
• 2000  : Genç Amerikalılar  : Scott Calhoun ( Mark Famiglietti )
• 2000: Will ve Grace  : Josh ( Corey Parker )
• 2001  : Silah  Arkadaşları : Albert Blithe ( Marc Warren )
• 2001-2007: Reba  : Van Montgomery ( Steve Howey )
• 2002-2003 : Ellie her  haliyle : Ben Radfield ( Darren Boyd )
• 2002-2003: Andy Richter'in Harika Dünyası  : Keith ( James Patrick Stuart )
• 2003  : Soguk Dava:  Kapatılan Davalar : Chris Lassing ( Justin Chambers )
• 2003: Boston Seyirci  : Koç Derek Williams ( Boris Kodjoe ) (3. sezon, 3 bölüm)
• 2003-2005: Tru Calling: Geri Sayım  : Davis ( Zach Galifianakis )
• 2004  : Keşiş  : Dalton Padron ( Nestor Carbonell )
• 2005  : Dr House  : Sean Randolph ( Michael A. Goorjian )
• 2005-2006: Katil İçgüdü  : Müfettiş Jack Hale ( Johnny Messner )
• 2005-2009: Hayalet Fısıldayan  : Bobby Tooch ( Dariush Kashani )
• 2006 -2007: Sunset Strip'teki Studio 60  : Jack Rudolph ( Steven Weber )
• 2006-2007: Veronica Mars  : Mason ( Robert Ri'chard )
• 2007  : Raines  : Memur Remi Boyer ( Dov Davidoff )
• 2007: Şirket  : Yevgeny Tsipin ( Rory Cochrane )
• 2007-2008: Tudors  : Sire Thomas More ( Jeremy Northam )
• 2008  : Ghost Whisperer  : Müfettiş Carl Neely ( Kurt Caceres ) ( 2 inci  ses, sezon 4)
• 2008: Reason and Feelings  : Albay Brandon ( David Morrissey ) (mini dizi)
• 2008-2009: Onbirinci Saat  : D Dr.  Jacob Hood ( Rufus Sewell )
• 2008-2010: Romanzo Criminale  : Zeta ( Fausto Maria Sciarappa ) (22 bölüm)
• 2008-2011: Rex, köpek polisi  : Lorenzo Fabbri ( Kaspar Capparoni )
• 2009 -2010: Flashforward  : Özel Ajan Mark Benford ( Joseph Fiennes )
• 2009-2010: Parti Aşağı  : Henry Pollard ( Adam Scott )
• 2010  : Boardwalk Empire  : Ignatius D'Alessio ( Edoardo Balerin )
• 2010-2011: Savunucuları  : Nick Morelli ( James Belushi )
• 2010-2013: Gizli İşler  : Ajan Vincent Rossabi ( Noam Jenkins )
• 2011  : Amerika'da Nasıl Yapılır  : Andy Sussman ( Michael Zegen )
• 2011-2014: Londra, adli polis  : Jacob Thorne ( Dominic Rowan ) (5-8. sezonlar)
• 2011-2014: Borgia  : Antonio Giustiniani ( Marco Quaglia )
• 2012  : Öldürme  : Jens Lebesh ( Per Krüger Scheel )
• 2012: Gizli Devlet  : Felix Durrell ( Rupert Graves )
• 2012: Unutulmaz  : Steve Cioffi Jr. (sezon 1)
• 2012-2013: Yanan Aşk  : Bill Tundle ( Michael Ian Black )
• 2013  : CSI  : Roger Gentry ( John Allen Nelson )
• 2013: Vikingler  : Olafur ( Eddie Elks )
• 2013-2014: Neredeyse İnsan  : Müfettiş John Kennex ( Karl Urban )
• 2014  : Algı  : Derek Shelton ( Josh Braaten )
• 2014: Gerçek Dedektif  : Müfettiş Rustin "Rust" Cohle ( Matthew McConaughey )
• 2014: Unutulmaz  : Ajan Charles Sewell ( Colin Engglesfield )
• 2014-2017: Cennetteki Cinayetler  : Müfettiş Humphrey Goodman ( Kris Marshall )
• 2014-2019: Gotham  : Müfettiş James Gordon ( Ben McKenzie )
• 2015  : Amerikan Suçu  : Scott ( Jason Liebrecht )
• 2015-2018: Sense8  : Lito Rodriguez ( Miguel Ángel Silvestre )
• 2016 -2018: Düşen Su  : Woody Hammond ( Kai Lennox )
• 2017: Etki altında  : Mark Costley ( Ben Chaplin ) (mini dizi)
• 2017: Lanet Dünyanın Sonu  : Leslie Foley ( Barry Ward )
• 2017: Gitti  : Jay ( Tim Guinee )
• 2017-2020: Vikingler  : Düz Burunlu Ketill ( Adam Copeland )
• 2018  : Kirli John  : John Meehan ( Eric Bana )
• 2018-2019: Yellowstone  : Genç John Dutton ( Josh Lucas ) (4 bölüm)
• 2018-2020: Yağmur  : Sten ( Johannes Kuhnke )
• 2019  : Mindhunter  : Charles Manson ( Damon Herriman ) (2. sezon, 5. bölüm)
• 2019-2021: Manifest  : Ezekiel "Zeke" Landon ( Matt Long ) (31 bölüm)
• 2019'dan beri: Sabah Gösterisi  : Charlie “Chip” Black ( Mark Duplass )
• 2019: Noel Evi  : Paul ( Nader Khademi )
• 2019: The Affair  : Sasha Mann ( Claes Bang ) (7 bölüm)
• 2019: Bir Noel Şarkısı  : Ebenezer Scrooge ( Guy Pearce ) (mini dizi)
• 2020  : Mesih  : Başkan John Young ( Dermot Mulroney )
• 2020: Zorbalık  : Adam Price ( Richard Armitage )

animasyon serisi

• 1994  : Armitage III  : Ross Sylibus (OAV)
• 1995 tarihli -1.997: Gargoyles, gecenin melekleri  : Tom vasi, Jason Canmore Rory Dugan ve prens Malcolm ( 1 st  ses)
• 1997  : Calamity Jane  : Quanna Parker
• 1997: Süpermen, Metropolis Meleği  : Parazit
• 1997: Mighty Ducks  : Turuncu Dük
• 1997-1998: Dragon Flyz  : ek sesler
• 1998  : Simpsonlar , (10. sezon, 5. bölüm: Homer kendi filmlerini yapıyor )  : Alec Baldwin
• 2000  : Yıldız Gemisi Birlikleri  : Binbaşı Zander Barcalow
• 2000: Argaï, kehanet  : Prens Argaï
• 2002 -2004: Hayalet Ruh  : Jaz ve Toc Toc
• 2003-2005 : Yıldız Savaşları: Klon Savaşları  : Obi-Wan Kenobi
• 2007  : Afro Samuray  : Altıncı Kardeş
• 2007: Ölüm Notu  : Teru Mikami
• 2008 -2012 ve 2020: Star Wars: Klon Savaşları  : Obi-Wan Kenobi (5. ve 6. sezon hariç)
• 2008-2015: Garfield ve Cie  : Jon Arbuckle
• 2008-2017: Wakfu  : Goultard
• 2011  : Debil Starz , Pierre Fernandez'in Blackchapel bölümü : Jack the Skipper
• 2014  : Star Wars Rebels  : Obi-Wan Kenobi (genç, hologram)
• 2016  : Star Wars: The Freemaker Adventures  : Obi-Wan Kenobi
• 2019  : Carole & Salı  : Desmond
• 2019  : İblis Avcısı: Kimetsu no Yaiba  : Usta Kagaya Ubuyashiki
• 2019-2020: Garfield Orijinalleri  : Jon Arbuckle

belgeseller

• 2016  : Pompeii: ölümden önceki hayat
• 2019  : Hayatta kalan R. Kelly

Video oyunları

• 2000  : Soğukkanlılıkla  : John Cord
• 2001  : Red Faction  : destekleyici karakterler
• 2002  : Kingdom Hearts  : Sephiroth
• 2002: Neverwinter Nights  : Fenthick Moss
• 2002: Şey  : Kaptan Blake
• 2002: Splinter Hücresi  : Vernon Wilkes, Jr.
• 2002: Largo Winch: Balkanlar'a Tek Yönlü Yolculuk  : Simon
• 2002: Arx Fatalis  : Falan Orbiplanax
• 2002: ET Telefon Ev Macerası  : Michael
• 2003  : İyinin ve Kötünün Ötesinde  : Nino, Francis, bazı Alfa Bölümleri
• 2003: Ayıların Kardeşi  : Kenaï
• 2004  : Kod adı: Panzers: İkinci Aşama  : James Barnes
• 2005  : Act of War: Direct Action  : Binbaşı Jason Richter
• 2005: KORKU  : Daha İyiler
• 2005: Kingdom Hearts 2  : Sephiroth, Jack Sparrow ve Prens Eric
• 2005: Ni · Bi · Ru: Maya tanrılarının izinde  : Martin Holan
• 2005: Keskin Nişancı Elit  : Karl Fainburne
• 2005: Splinter Cell: Kaos Teorisi  : William Redding
• 2005: Star Wars: Battlefront 2  : Obi-Wan Kenobi
• 2005: Yıldız Savaşları Bölüm III: Sith'in İntikamı  : Obi-Wan Kenobi
• 2005: Lego Star Wars, video oyunu  : Obi-Wan Kenobi
• 2006  : Hatıra  : Zack
• 2006: Karayip Korsanları  : Jack Sparrow Efsanesi : Jack Sparrow
• 2006: Rise of Nations: Rise of Legends  : Giacomo
• 2007  : Assassin's Creed  : Altair Ibn-La'Ahad
• 2007: Folklor  : Keats
• 2007: Dublör: Ateşleme  : Dublör koordinatörü
• 2007: Uncharted: Drake'in Serveti  : Nathan Drake
• 2007: Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu  : Jack Sparrow
• 2007: Paten 2  : Braydon Szafranski
• 2008  : Silah Arkadaşlığı: Hell's Highway  : T / 5 Nathan Holden
• 2008: Star Wars: The Force Power  : Obi-Wan "Ben" Kenobi (Tatooine DLC) ve Rebel Soldiers
• 2008: Yıldız Savaşları: Klon Savaşları - Işın Kılıcı düelloları  : Obi-Wan Kenobi
• 2008: Turok  : Parker, Carter ve Henderson
• 2008: World of Warcraft: Wrath of the Lich King  : Rhonin, Kirin Tor'un lideri, Secrets of Ulduar fragmanında , Kurtarıcı Arator, ek sesler
• 2008: Fallout 3  : Mex ve Everett (DLC The PItt )
• 2009  : Dragonica  : Ek sesler
• 2009: Yüzüklerin Efendisi: Fetih Çağı  : İyilik Kampanyasında Moria Madenleri seviyesi için seslendirme
• 2009: Uncharted 2: Hırsızlar Arasında  : Nathan Drake
• 2009: Yıldız Savaşları: Klon Savaşları - Cumhuriyet Kahramanları  : Obi-Wan Kenobi
• 2010  : Starcraft 2 ( Wings of Liberty , Heart of the Swarm , Legacy of the Void ): Kaptan Matt Horner
• 2010: Yıldız Savaşları: Klon Savaşları Maceraları  : Obi-Wan Kenobi
• 2011  : Deus Ex: Human Revolution  : Trevor, kolunu kaybetmiş bir ailenin babası
• 2011: Yıldız Savaşları: Eski Cumhuriyet  : Ralesk (Sith Savaşçısı Kampanyası)
• 2011: Uncharted 3: Drake's Deception  : Nathan Drake
• 2011: Uncharted: Altın Uçurum  : Nathan Drake
• 2012  : PlayStation All-Stars Battle Royale  : Nathan Drake
• 2013  : Disney Infinity  : Jack Sparrow, Obi-Wan ve Tonto
• 2014  : InFamous: İkinci Oğul  : muhbir
• 2014: Destiny  : Ana karakter Titan adam
• 2015  : Call of Duty: Advanced Warfare  : Kahn
• 2015: Fallout 4  : Sturges ve ek sesler
• 2015: Trine 3: Güç Eserleri  : Sihirbaz Amadeus
• 2015: Assassin's Creed Sendikası  : Jack Heels-to-Spring, Everett Boyd (DLC Murderers! ) Ve Emmett Byng (DLC Profesörün çifte ölümünün gizemi )
• 2016  : Final Fantasy XV  : Ravus Nox Fleuret
• 2016: Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu  : Nathan Drake
• 2017  : Middle-earth: Shadow of War  : ek sesler
• 2017: Dalgalanma  : Warren
• 2017: Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands  : Nomad Replicated
• 2018  : World of Warcraft: Battle for Azeroth  : Rhonin and the Collector Kojo
• 2019  : Marş  : Lord Roye
• 2019: Trine 4: Kabus Prensi  : Büyücü Amadeus
• 2019: Yıldız Savaşları Jedi: Düşmüş Düzen  : Obi-Wan Kenobi
• 2020  : Final Fantasy VII Remake  : Sephiroth

Sesli kitap

Karayip Korsanları 5: Ölü Adamlar Masal Anlatmaz , film romanı ( Audiolib , Haziran 2017)

Çeşitli

• TF'den seslendirme ! Gençlik ve TFOU
• Özel ankette çeşitli İngilizce konuşan konuşmacıların seslendirmesi
• Seslendirme Gulli (2021)

Notlar ve referanslar

Notlar Referanslar

1. "  Bruno Choël'in dosyası: Dublaj, filmografi ve röportaj  " , RS Doublage'da ,15 Nisan 2015.
2. "Nathan Drake (Fransız sesiyle Mülakat Keşfedilmemiş ) ve Johnny Depp, Bruno Choël" üzerine YouTube , 14 Aralık 2014.
3. Bu film üç dublajlı versiyondan yararlanmış olsa da, Bruno Choël film, televizyon ve DVD bölge 2 versiyonu için aktörün sesi olmaya devam ediyor .
4. İkinci dublaj.
5. Film doğrudan DVD olarak 2007'de yayınlandı.
6. 2 e  1997 dublajı.
7. Orijinal versiyonda Christian Bale tarafından seslendirildi .
8. 2005 yılında dublaj yapılmıştır. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2708-black-jack-le-film.html
9. Filmin yalnızca Quebec'te yayınlanan bazı DVD'lerde bulunabilen "alternatif" versiyonuna katılır. Fransa'da, rolü Antoine de Caunes üstleniyor .
10. Orijinal versiyonda Kenneth Branagh tarafından seslendirildi .
11. Orijinal versiyonda Joaquin Phoenix tarafından seslendirilmiştir .
12. Orijinal versiyonda Johnny Depp tarafından seslendirildi .
13. Orijinal versiyonda Elijah Wood tarafından seslendirildi .
14. 19 Mayıs 2021'de Fransa'da vizyona girmesi için 2021'de yapılan dublaj.
15. Bir dizide kendi rollerini oynayan aktörlerin "kendisi" olarak kabul edilmesi gelenekseldir, ancak Jon Hamm kendi adıyla göründüğünde, bu onun kendi kişiliğini değil kurgusal bir karakteri oynadığını açıkça belirtmek içindir. .
16. 2 d  , 1997 yılında yapılan Kopyalama işlemi Kanal + .
17. Seslendirme 2003 yılında Télétoon için yapılmıştır . http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1741-starship-troopers.html
18. 2021'de dublaj yapıldı
19. Jeuxvideo.com'da oyunun testi .
20. Orijinal versiyonda Ewan McGregor tarafından seslendirildi .
21. vücut büyütmeleri üreten şirketin (hayali) web sitesi
22. Orijinal versiyonda Bill Paxton tarafından seslendirildi .

Dış bağlantılar

• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • alosin
  • (tr) Tüm  Filmler
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
• Bruno Choël RS Dublajında
• Bruno Choël, Doublagissimo'da
• Allodoublage üzerinde Bruno Choël