İncil'in Yunanca el yazısı kopyası
Resmi 02Soyadı | Codex Alexandrinus |
---|---|
Metin | Yeni Ahit † |
dil | Antik Yunan |
tarihli | V inci yüzyılın |
Şimdi | İngiliz Kütüphanesi |
boyut | 37 × 32 cm |
tip | Bizans metni / İskenderiye metni |
Kategori | III / I |
Codex Alexandrinus (Londra, British Library , Kraliyet MS 1. D. V-VIII; Gregory-Aland . Hiçbir A veya 02 , Soden 4 ö) bir olduğu beşinci yüzyıl Hristiyan el yazması Eski' l çoğunluğunu içeren bir Yunan İncil'in ve Yeni Ahit Yunanca Dört büyük onsiyal yazmalardan biridir. İle birlikte Codex Sinaticus ve Vaticanus , bu en eski ve en eksiksiz yazmaların biridir İncil . Brian Walton, 1657 tarihli Polyglot İncil'inde Alexandrinus'a büyük Latin harfini A verdi. Bu atama, sistem 1751'de Wettstein tarafından standartlaştırıldığında da korundu. Böylece, Alexandrinus el yazmaları listesinde ilk sırada yer aldı.
Bu adını alır Alexandria bunun için İskenderiye'den getirilmeden önce birkaç yıldır ikamet nerede Konstantinopolis doğu patriği tarafından Cyril Louokaris . Daha sonra 17. yüzyılda İngiltere Kralı I. Charles'a verildi . Daha sonra Codex Sinaiticus'un satın alınmasına kadar, Britanya'da saklanan Yunanca İncil'in en iyi el yazmasıydı. Bugün , İngiliz Kütüphanesi'nin Sir John Ritblat Galerisi'ndeki vitrinlerden birinde Codex Sinaiticus'ta duruyor . Yeni Ahit cildinin (Royal MS 1 D. viii) tam bir fotografik kopyası British Library web sitesinde mevcuttur. Metin birkaç farklı gelenekten geldiğinden, kodeksin farklı bölümleri aynı metin değerine sahip değildir. r
Her sayfada iki sütun olacak şekilde onsiyal olarak yazılan her sütun 46 ila 52 satır ve her satır 20 ila 25 harf içerir. Her satırın başlangıcında kırmızı mürekkep kullanılır. Tüm bölümler, kenar boşluğunda bulunan büyük bir harfle başlar.
773 parşömen yaprağı vardır ( Eski Ahit için 630 ve Yeni Ahit için 143 ).
Sık sık Nomina sacra kullanıyor .
İlk sayfada Arapça şu sözler yazıyor: “Şehit Thekla tarafından yazılmıştır. Matta 1-25 ve Yuhanna 6 v. 50 ila 8 v. 52 ”. Korintlilere Yazılan İkinci Mektup'ta da üç yaprak eksiktir .
Gospels, her bir kitap yüzü başlangıcında bir başlık ya da özet tablosu sonundan numaralı bir bölme sistemi temsil eden IV inci yüzyılın: bu Antiochian kökenli gibi görünüyor, bu sistem, en eski örneğidir. Her başlık veya özet daha sonra ilgili sayfanın en üstünde listelenir.
Romalılar 2,5 - αποκαλυψεως] ανταποδοσεως.
Efesliler 1,7 χαριτος] χρηστοτητος - Α 365 polis bo .
Efesliler 4,14 της πλανης] του διαβολου.
İbraniler 13,21 παντι αγαθω] παντι εργω και λογω αγαθω.
Kodeks, adını yazıldığına inanılan İskenderiye şehrinden alır . Filistin'den de bahsediliyor .
Sahipliği İskenderiye Patrikliği 1098 yılından bu yana, bu verildi Charles I st İngiltere de, 1628 tarafından, Cyril Lucar , Konstantinopolis'in patriği . Halen İngiltere Kraliyet Ailesi'ne aittir.
Codex Alexandrinus şu anda tutulur British Library içinde Londra .
Kamuoyuna açıklanan üç büyük onsiyal el yazmasından ilkidir . Bu nedenle varyantları, Londra'da Brian Walton tarafından düzenlenen çok dilli İncil'de (1654-1657) Yunanca metnin altında ilk görünenlerdir. Ve metninin kalitesi diğer ikisininkine eşit olmasa bile ( çapraz başvuru Codex Vaticanus ve Codex Sinaiticus ), yeni bir İncil metin araştırması çağının başlangıcında olacaktır.