Fransa'da çalışma saatleri

Fransa'da çalışma saatleri ile düzenlenmiştir iş hukuku .

Saat  " anlamına gelir genel bir terimdir İş Kanunu içinde Fransa'da , ilgili hükümlerin çalışma zamanı içinde çalışanlar . Fiili çalışma, yasal çalışma süresi, fazla mesai , maksimum çalışma süresi vb. Kavramları ifade eder .

Tarihsel olarak, yasal çalışma süresi (bazı ünlü kanunlarla kısa ömürlü düzenlenmiştir on saatlik yasasını , 1848 yılında 29 Kanun Haziran 1905 madenlerde çalışma saatleri üzerinde , sekiz saatlik gün içinde 1919 yılında, daha sonra kararnameler halk Cephesi tesis haftada kırk saat , nihayet sırasında geçirilen 1982 kanunları Mitterrand'ın ilk görev , süresi (otuz beş saat) çalışma azaltılması kanunları altında tesis Jospin hükümetinin , daha sonra çeşitli kararnameler ve yasalar bunları reform geçti ).

2015 yılında, Fransız çalışanların üretkenliği Avrupa ülkeleri ortalamasının üzerindeyken, Fransız çalışanlar ortalamanın altında çalıştı. Bununla birlikte, yarı zamanlı çalışma Avrupa ülkelerinin ortalamasından daha az yaygınsa, Avrupa ülkelerinin çoğunda olduğu gibi, çoğunlukla kadınları ilgilendirir.

İstatistik verileri

Haziran 2005'te, Araştırma, Çalışma ve İstatistik Animasyon Müdürlüğü (DARES) istatistiklerine göre , tam zamanlı çalışanların ortalama haftalık toplu çalışma süresi (sabit oranlı günler hariç), en az on çalışanlı şirketlerde 35,6 saattir. çalışanlar.

Bu rakam , toplu çalışma programına dahil edilmeyen fazla mesaileri hesaba katmaz .

Tam zamanlı çalışan tüm kişiler için fazla mesai dahil olmak üzere haftada çalışılan saat sayısı 2006 yılında Fransa'da 41 saatti. Bu rakam Avrupa ortalamasının altındadır.

Yarı zamanlı çalışanların çalışma sürelerini hesaba katarsak, Fransa'da ana faaliyette genellikle haftada çalışılan ortalama çalışma saati sayısı 38,1 saattir. Bu hacim Avrupa ortalamasının biraz üzerindedir.

Çalışma süresi analizinin yarı zamanlı, sürekli veya gönüllü ve eğitim süresini içerip içermediğine bağlı olarak, ülkelerin yıllık çalışma süresine göre sıralaması önemli ölçüde değişebilir. Eurostat'a göre, yarı zamanlı çalışma özellikle kadınları ilgilendiriyor (20-64 yaş arası kadınların% 31,4'ü, erkeklerin% 8,2'si)

Yasal çalışma saatleri

Yasal çalışma süresi yasal bir eşik oluşturur; maksimum süre değildir . Tersine, yasal süreden ( yarı zamanlı ) daha az saatlik olarak çalıştırılmak yasaldır .

Yasal çalışma süresinin ötesinde çalışılan saatler , maaş artışı hakkını doğuran fazla mesai saatleridir . Kotalara tabidirler, yani sayıları toplu sözleşmeyle veya yoksa bir kararname ile sınırlıdır . Koşul dahilinde, işveren fazla mesai sipariş etmekte serbesttir. Bunun ötesinde, öncelikle personel temsilcisi kurumların görüşünü almalıdır . Ağustos 2008'e kadar, iş müfettişliğinden de izin istemek zorunda kaldı . Bu aşım, çalışanın yararına, " zorunlu telafi edici dinlenme süresinin  " yerine geçen "zorunlu telafi edici dinlenme süresi" yaratır  . Bu ücret, en fazla yirmi çalışanı olan şirketler için% 50 ve yirmiden fazla çalışanı olan şirketler için% 100 olarak belirlenmiştir.

Fazla mesai için maaş artışı, belirli koşullar altında eşdeğer telafi edici dinlenme ile değiştirilebilir . Normalde takvim haftası başına sayılırlar, ancak daha fazla esneklik sunan gönderilere izin veren aşağılayıcı sistemler vardır .

Tarihi

XIX inci  yüzyıl ve erken XX inci  yüzyılın

İlk düzenleme çocukların çalışma süreleriyle ilgiliydi . Doktor raporlarına sonra Villerme , öyle yasası22 Mart 18418 yaşın altındaki çocukların çalıştırılmasını yasaklayan ve 8 ile 12 yaş arasındaki çocuklar için 8 saati sınırlayan. In 1848 , geçici hükümet geçici oy veren 10 saat kanunu . 1892'den itibaren çocuklar ve kadınlar için başka sınırlamalar getirilecektir.

Ortasında savaş , üzerinde 3 Temmuz 1916 , Devlet belirli ilerlemeler kabul etti:

  • 18-21 yaş arası kadınlar için çalışma gününün 10 saatiyle sınırlandırılması;
  • 18 yaşın altındaki kadınlar için gece çalışma yasağı .

CGT onun 8 saatlik işgünü talebini onayladı 1904 kongre .

1891 yılında Paul Lafargue (oğlu Karl Marx ), sosyalist ulusal liderlerinden sonra bir Guesdists , genel greve teşvik 1 st 8 Mayıs saat iş günlerinde ve daha yüksek ücret talep adamış. Bu trajik gün , Fourmies'in çekilmesiyle sona eriyor . Çok sayıda iş kesintisine rağmen, iddia tatmin olmamakla birlikte, yine de popülerlik kazanıyor.

Sonra Birinci Dünya Savaşı , bu devlet tarafından verilen ilk gelişmeler biri olacak. The17 Nisan 19198 saatlik iş günü kanunu Millet Meclisi, ardından 23 Nisan'da Senato tarafından oylanır .

Popüler Cephe, 40 saat

1936'da Halk Cephesi hükümeti 40 saatlik haftaya geçme kararı aldı.

Olarak 1950'lerde ve 1960'larda yasal süresi 40 saat idi, ortalama etkin süresi, haftada 45 ve 46 saat arasında değişmiştir.

39 saat, sonra 35 saat

On 1 st Şubat 1982 Sosyalist hükümeti Pierre Mauroy 39 saat ve hibe yasal çalışma süresini düşürür 5 inci  ücretli izin haftası. Bunlar, François Mitterrand'ın 1981 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde verdiği kampanya vaatlerinden ikisiydi .

1993 yılından bu yana, çalışma saatleriyle ilgili yaklaşık on kanun çıkarılmıştır (1993, Robien kanunu 1996, 1998, 2000, 2003, 2004 (iki kanun), 2005, 2007 ve 2008 (iki kanun)).

Jospin hükümeti altında, 19 Ocak 2000'de, sözde Aubry II yasası yasal çalışma süresini 35 saat olarak belirledi . Çalışma zamanında azalma savunduğu çoğul sola sonra resmen amaçlı olarak iş paylaşımı azaltmak amacıyla işsizliği . En fazla 20 çalışanı olan işletmeler için bu süre sadece geçerlidir 1 st Ocak 2002.

35 saat yasası o zamana kadar, 15 Ekim 2002 kararıyla gevşetilmişken Çalışma Bakanı , François Fillon kaldırdı, mesai kotaları yılda 130 ila 180 saat arasında. Şube düzeyinde müzakere edilen ve Aubry yasasının çalışan başına ve yıllık maksimum 130 saati belirlediği bu fazla mesai kotaları, böylece yasal süre ile gerçek süre arasında oyun için bir alan bırakır. Bu nedenle, Fillon kararnamesiyle, yılda 180 fazla mesai saatiyle çalışan 35 saatlik bir çalışan, haftada ortalama 39 saat çalışmaktadır ki bu, pratik olarak 1990'larda tam zamanlı çalışanların haftalık ortalama süresidir. Fazla mesai, kararname ile yılda 220 saate kadar artar.

2007'den itibaren, TEPA yasası (“mali paket” olarak bilinir) , Nicolas Sarkozy tarafından başlatılan “daha ​​çok kazanmak için daha çok çalış” sloganı bağlamında fazla mesaiyi sübvanse etmektedir . Aslında fazla mesai kotaları neredeyse hiç kullanılmamaktadır: 2006 yılında, çalışanların% 21'i fazla mesai yapmış, bu da bir yılda ortalama 116 saate denktir.

2008 yazında kabul edilen kanun, yıllık fazla mesai kotasının aşılmasını kolaylaştırarak kapsamını sınırlandırmaktadır. Sonuç olarak, fazla mesainin performansı artık yalnızca aşağıdakilerle sınırlı değildir:

  1. dinlenme ve azami haftalık çalışma süresiyle ilgili Avrupa kurallarının aktarımı  ;
  2. ek mali ve dinlenme maliyetler bu saatler.

Uygulamada, şirket sözleşmeleri bu nedenle yılda ve çalışan başına 405 ek saate kadar (veya yöneticiler için sabit gün bazında 282 iş günü) sağlayabilir.

35 saatlik çalışma haftasının muhaliflerine yakın bazı liderlerin 1990'ların sonu ve 2000'lerin başında toplanan ifadelerine göre, 35 saatlik çalışma haftasını geçiren firmaların ilan ettiği istihdam yaratma zamanı gelmişti. çoğunlukla, 1999 ve 2000 yıllarındaki ekonomik duruma ve Aubry yasasına değil. Bu yoruma göre, bu yasa, istihdam yaratma olan amacına ulaşamazdı. Hatta böyle bir iddia, ekonomik durum nedeniyle istihdam yaratma potansiyelinden yararlanmayı mümkün kılmayacağını tam tersine kanıtlıyor gibi görünebilir. Bu teoriye göre, buna ve hükümetin sunduğu yardıma rağmen, liderler çoğunlukla büyümeyi bırakmaya karar verirlerdi.

Bu parçalı tanıklıklar ve bazıları tarafından partizan olarak kabul edilen bu tanıklıklar, Sosyal İşler Genel Müfettişliği (IGAS) tarafından Mayıs 2016'da yapılan, ancak gizli kaldı ve Le Monde ve MediaPart tarafından ifşa edilen bir araştırmayla çelişti. Bu çalışmaya göre, Aubry yasası tarafından en az 350.000 tam zamanlı iş yaratılmış olacaktı. UDI tarafından 2014 yılında hazırlanan bir başka rapor da aynı yöne işaret ediyor. Bu nedenle, derinlemesine çalışmalarla desteklenen fikir birliği, çalışma süresindeki azalmanın Aubry yasası sayesinde gerçekten de iş yarattığı tezini doğruluyor gibi görünüyor.

Etkili çalışma süresi kavramı

Çalışma süresi ölçülürken belirli faaliyetler dikkate alınmaz. Giyinme ve soyunma zamanlarında durum böyledir.

Kanuna göre, “efektif çalışma süresi, çalışanın işverenin emrinde olduğu ve kişisel mesleklerine serbestçe gidemeden direktiflerine uyması gereken zamandır. "

Yukarıdaki tanıma uymayan molalar ve yemek yeme saatleri gibi belirli faaliyetlerin hariç tutulması, toplu sözleşme ile sağlanabilecek karşılık gelen bir ücretin olmadığı anlamına gelmez .

Ocak 2005'ten bu yana, yasa, iş sözleşmesinin yerine getirildiği yere gitmek için iş seyahati süresinin, yani bir görev sırasında bile eve / iş yerine seyahat süresinin etkili çalışma süresi olmadığını açıkça belirtmektedir.

Eşdeğerlik saatleri

"Hareketsizlik dönemleri dahil" belirli faaliyet sektörlerinde, bir kararname yasal çalışma süresine, ikincisinden daha uzun bir eşdeğerlik süresi belirleyebilir. Bu eşdeğer süre , örf ve adet hukuku eşiğinin yerini alarak fazla mesaiyi tetikleme eşiği haline gelir .

Maksimum çalışma saatleri

Haftalık maksimum süre

Avrupa çerçevesi

1993 direktifinden bu yana, Avrupa Birliği içinde geçerli olan kural , haftalık çalışma süresinin:

  • yasal, düzenleyici veya idari hükümlerle veya toplu sözleşmelerle veya sosyal ortaklar arasında akdedilen anlaşmalarla sınırlı olması;
  • fazla mesai dahil olmak üzere yedi günlük her dönem için kırk sekiz saati geçmemelidir.

Her Avrupa Devleti, bu azami süreyi değerlendirmek için dört ayı geçmeyen bir referans süresi sağlayabilir. Buna ek olarak, Birleşik Krallık bir sağlamıştır devre dışı bırakma maddesi haftada 48 saat, işveren ve işçi arasındaki bireysel anlaşmaya konunun bu yasal süre ile dökme onu tanır.

Ulusal kurallar

Fransız yasaları, aynı hafta içinde çalışma saatlerinin kırk sekiz saati geçmemesini öngörmektedir. Bu ilk sınıra, birbirini izleyen on iki haftalık herhangi bir dönemde 44 saati aşmama zorunluluğu eklenir.

Bir sözleşme veya toplu şube sözleşmesi yapıldıktan sonra çıkarılan bir kararname, bu sınırı 46 saate kadar uzatabilir. İstisnai olarak belirli sektörlerde, bölgelerde veya şirketlerde, belirli dönemler için geçerli olan muafiyetler 46 saatlik sınıra getirilebilir.

İstisnalar
  1. İstisnai durumlarda, haftada 48 saat sınırı aşılabilir, ancak her durumda haftalık çalışma süresi 60 saati aşmamalıdır. Bu aşım , personel temsilcisi kurumların görüşü eşliğinde gerekçeli bir talep (olağanüstü işin süresi ve niteliği) toplanan idari makam tarafından yetkilendirilmelidir .
  2. Çalışanlar, yöneticiler veya olmayanlar, belirli gün süreleri öngören bir sözleşmenin sahipleri bu limite tabi değildir.

Maksimum günlük süre

Yasaya göre, bir çalışanın günlük çalışma süresi 10 saati geçmemelidir. Ancak, bir kararname, yasal metnin uygulanmasında, bu sınırdan muafiyet koşullarını belirler.

Sabit oranlı çalışanlar bu limite tabi değildir.

Tarihi

İş Yasası 1982 yılında 10 saate atıfta Ama esnasında XX inci  yüzyılın , yasal sınırın düşüktü. Böylece Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda 23 Nisan 1919 yasası sekiz saatlik işgününü tesis etmişti . "36 karar" bu sınıra atıfta bulunur.

Derogasyonlar

2 yolla, idari bir kararla veya geleneksel bir kaynakla yetkilendirilebilirler:

  1. On saat olarak belirlenen etkin günlük çalışma süresinin aşılmasına, iş müfettişi tarafından gerekçeli bir talep ve geçici bir faaliyet artışının getirildiği her durumda personeli temsil eden kurumların görüşü eşliğinde izin verilebilir ;
  2. Bir toplu sözleşme ayrıca günlük 10 saatin aşılmasını sağlayabilir, ancak bu durumda efektif günlük çalışma süresi on iki saati geçmemelidir.

Dinlenme ve molalar

Aralar

Avrupa yasal çerçevesi, günlük çalışma süresinin altı saati aşması durumunda, bir mola zamanından tüm çalışanların yararlanmasını sağlar.

1998 Aubry I kanunu , bu hükmü en az yirmi dakikalık bir mola vererek çalışma kanununa dahil etti . Bir toplu iş sözleşmesi daha elverişli hükümler içerebilir.

Günlük dinlenme

Prensip

Göre Topluluk direktifi , tüm işçiler 24 saat başına onbir ardışık saatlik bir asgari dinlenme süresi olmalıdır. Bununla birlikte, Avrupa metni istisnalar için olanaklar sağlar.

1998 yılından bu yana içinde Fransa'da , çalışanlar haddeleme veya taşımacılık sektöründe personel gezinmek dışında onbir ardışık saat en az günlük dinlenme yararlanacak gerekir.

İndirgeme

Taşımacılık sektörü ile ilgili olarak, bu aşağılayıcı rejim, karayolu taşımacılığı, iç deniz taşımacılığı, demiryolu taşımacılığı şirketlerinin yanı sıra trenlerde yemek servisi sağlayan ve uyuma yerleri kullanan şirketler için de sürdürülmüştür.

Diğer sektörlerde, muafiyet koşulları, belirli faaliyet sektörleri için veya faaliyetin artması durumunda toplu sözleşme ile bu dinlenme süresini en az dokuz saate indiren bir kararname ile sağlanır .

Böylelikle örneğin sağlık, sosyal ve mediko-sosyal kar amacı gütmeyen sektörde, kullanıcıların yatıp kalkmasını sağlayan personel için 2 iş günü arasındaki minimum 11 saatlik dinlenme süresi 9 saate indirilebilir. .

Haftalık dinlenme

Fransız yasaları, bir takvim haftasında bir çalışanın sürekli 35 saatlik dinlenme süresinden (24 saatlik tam gün artı 11 saatlik günlük dinlenme ) yararlanmasını öngörür .

İş Kanunu'nun bu hükmü, 35 saatlik süre ile ilgili olarak Avrupa direktifinin şartlarını içeren 2000 tarihli Aubry II yasasının sonucudur.

Metnin üslubu göz önüne alındığında, yasal olarak 12 gün arka arkaya çalışmak oldukça mümkündür.

Bununla birlikte, Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 4 Kasım 2003 tarihli 2003/88 / EC sayılı Avrupa Direktifi'nin 5. Maddesi (halen yürürlükte olan) şunları şart koşmaktadır: "Üye Devletler, her bir dönem boyunca her işçinin fayda sağlamasını sağlamak için gerekli önlemleri alacaktır. yedi gün , yirmi dört saatlik bir asgari kesintisiz dinlenme süresi hangi madde 3”öngörülen günlük dinlenme onbir saat eklendiği soru yasallığı veya Çalışma Yasası'nın makale L 3132-1 yorumlanması çağırarak.

Bununla birlikte, birçok toplu sözleşme , haftalık ek dinlenme veya haftada 5 günden fazla çalışma avantajı sağlar.

Pazar dinlenmesinin ilkesi

Yasa, pazar günleri haftalık dinlenme izni verme ilkesini koyuyor. Başında XX inci  yüzyıl bu prensip gerektirdiğini "modern" Pazar dinlenme.

Avrupa yasal çerçevesine uyum ile ilgili olarak, 2 noktaya dikkat edilmelidir:

  • Haftalık dinlenme dönemine Pazar gününü de dahil eden 93/104 / EC sayılı Avrupa Direktifi'nin 5. Maddesinin ikinci paragrafı , Avrupa Toplulukları Adalet Divanı tarafından 12 Kasım 1996 tarihli bir kararla Birleşik Krallık lehine iptal edildi;
  • aynı zamanda, aynı yargı yetkisine göre , Roma Antlaşması hükümleri ile Pazar günleri maaşlı işçi çalıştırılmasını yasaklayan ulusal düzenlemeler arasında bir uyumsuzluk yoktur .

Fransa'da, özellikle Uluslararası Turistik Bölgelerin (ZTI) oluşturulmasının ardından, Pazar günü dinlenme ilkesinin birçok istisnası vardır .

Derogasyonlar

Üç türdendirler: kanundan kalıcı istisnalar, konvansiyonel istisnalar ve nihayet geçici istisnalar. Buna ek olarak, Temmuz 2008'de kanunu modeline, işveren ve çalışan arasında bireysel anlaşmalar temelinde derogasyonlar olasılığını tanıttı dışarı opt maddesi İngiltere.

Kalıcı hak ihlalleri

1973 kodlamasından bu yana, çalışanlara dönüşümlü olarak haftalık dinlenme hakkı verme hakkına sahip kuruluş kategorilerinin listesi kanunla düzenlenmiştir . Böylece değişiklikler bir yasama metninden etkilenmiştir. Bu liste, kanunda öngörüldüğü üzere, düzenleyici değerde ikinci bir eklenmiş ve 2005 yılında değiştirilmiştir. Bu değişiklik, diğerlerinin yanı sıra bahçe merkezleri ve mağazaları da dahil ederek muafiyet hakkından yararlanan kuruluşların kapsamını genişletmiştir. DVD ve video kasetlerin kiralanması.

Recoding itibaren uygulanacak 1 st Mayıs 2008'de bir ilke, hukuk yüksek düzeyde tanıtıldı ve tek makalede başlangıç listesi döndürüldüğünü düzenleyici eski listeleri makaleleri L221-9 ve R221-4-1 birleştirilmesi.

Madencilerin çalışma süresi

Kanun koyucunun çalışma saatlerinin sınırlandırılmasına ilişkin ilk ifadesi çocukları ilgilendiriyordu. Bu halkın özel kırılganlığı ve eğitimleriyle veya toplumdaki yaşam ritimleriyle uyumlu bir çalışma zamanı organizasyonu sağlama ihtiyacı, belirli bir yasal çerçevenin geliştirilmesine yol açmıştır.

Gece işi

Yasaklar

Uzun süre kadınlara gece çalışması yasaklandı. Bu yasak 9 Mayıs 2001 tarihli kanunla kaldırıldı . Bununla birlikte, 18 yaşın altındaki gençler için gece çalışması hala yasaktır, ancak belirli işler için (eğlence, otel ve yiyecek-içecek sektörünün yanı sıra fırıncılık ve pastacılık sektöründe) muafiyetler sağlanmaktadır. Bu muafiyetler iş müfettişi tarafından verilir.

Tanımlar

Gece çalışması, akşam 9 ile sabah 6 arasında yapılan iştir. Gece işçisine gelince, o, günlük işlerinde haftada iki kez en az 3 saat geceyi içeren işçidir.

Kurulum ve ödüller

Şirkette gece çalışmasının başlatılması, ekonomik faaliyetin veya sosyal hizmet hizmetlerinin sürekliliğini sağlama ihtiyacı ile gerekçelendirilmelidir. Dahası, bu uygulama bir sözleşmenin veya toplu sözleşmenin sonuçlanmasına tabidir. Herhangi bir anlaşmaya varılmazsa, iş müfettişi tarafından yetkilendirilmesi gerekir .

Buna ek olarak, kanun gece işçilerinin yararına belirli sayıda güvence sağlamaktadır. Aslında, her şeyden önce, çalışma süreleri günde 8 saatle (10 saat yerine  ) ve art arda 12 haftalık bir süre boyunca ortalama 40 saatle ( gündüz çalışanlarda 44 saate kıyasla  )  sınırlıdır  . Ayrıca, bu gece çalışanları tazminattan yararlanmalıdır (dinlenme şeklinde ve uygun olduğunda mali olarak). Son olarak, işyeri hekimi tarafından özel korumadan yararlanırlar (günlük işçiler için 2 yılda bir yerine 6 ayda bir konsültasyona başvurulmalıdır).

Notlar ve referanslar

  1. "  Fransızlar gerçekten diğer Avrupalılardan daha mı az çalışıyor?"  » , Le Monde.fr'de ( 27 Şubat 2018'de başvuruldu )
  2. Çalışma, Sosyal İlişkiler ve Dayanışma Bakanlığı / Çalışmalar / DARES'ten Araştırma İstatistikleri / İstatistik Çalışma saatleri [ çevrimiçi okuyun ]
  3. INSEE, Fransa, veriler ve rakamlarla, Avrupa Birliği'nde yarı zamanlı ve haftalık çalışma saatleri, Kaynak: Eurostat.
  4. EUROSTAT, 26 Ocak 2008 çıkartma
  5. “  - İstatistik istihdam üzerindeki İstatistik Açıklaması  ” üzerine, ec.europa.eu (erişilen 27 Şubat 2018 )
  6. 20 Ağustos 2008 sosyal demokrasinin yenilenmesi ve çalışma süresi reformu hakkında 20 Ağustos 2008 tarihli ve 2008-789 sayılı Yasası (21 Ağustos 2008 JORF) NOR: MTSX0813468L [ çevrimiçi okuyun ]
  7. Asgari bir eşik sağlamayan ve değerlendirme süresinin toplu pazarlığa ilişkin hüküm Anayasa Konseyi tarafından geçersiz kılınmıştır.
  8. Jérôme Pélisse, 35 saatin cenazesi? , Kitaplar ve fikirler , 5 Eylül 2008
  9. İki asırlık iş hukuku, yasalar yoluyla tarih, Jean-Pierre Le Crom, Les éditions de l'Atelier / Éditions Ouvrières, 1998, s.  42 ( ISBN  2-7082-3393-9 )
  10. Michel Despax, Ne biliyorum? İş hukuku , Presses Universitaires de France, 1996, s.  6 ( ISBN  2-13-044042-8 )
  11. ENDÜSTRİYEL VE ​​TİCARİ İŞLETMELERDE 40 SAATLİK HAFTANIN KURULMASI VE YERALTI MADENLERİNDE ÇALIŞMA SAATLERİNİN BELİRLENMESİ 21 Haziran 1936 Kanunu
  12. 16 Ocak 1982 tarihli 82-41 nolu ÇALIŞMA SAATLERİ VE ÜCRETLİ ÇIKIŞ YÖNETMELİĞİ
  13. HUKUKU n 19 Ocak, anlaşmalı çalışma saatleri (1) OJ azaltılması n 01/20/00 sayfa 975 ° 16 ilişkin 2000 NOR ° 2000-37: MESX9900090L [ Online okumak ]
  14. Sanat. İş kanunun L3121-10
  15. Jean Bounine-Cabalé 'Truths about the 35 hours (2002)
  16. "  35 saat 350.000 iş yarattı, diyor Igas'tan gizli bir rapor  ", LExpansion.com ,Mart 29, 2017( çevrimiçi okuyun , 29 Mart 2017'de danışıldı )
  17. Luc Peillon, "  35 saati rehabilite eden bu rapor  ", Liberation.fr ,9 Aralık 2014( çevrimiçi okuyun , 29 Mart 2017'de danışıldı )
  18. Bir toplu sözleşme olmadıkça, gümrük veya iş sözleşmesi etkili çalışma zamanında onu eşit
  19. Sanat. İş Kanunu'nun L3121-1
  20. Sanat. Kanunun 69 n o  Sosyal Uyum NOR için 18 2005-32 programlama Ocak 2005: SOCX0400145L [ Online okundu ]
  21. Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 4 Kasım 2003 tarihli 2003/88 / EC sayılı Direktifi, çalışma süresinin düzenlenmesinin belirli yönlerine ilişkin [ çevrimiçi okuyun ]
  22. sanat. İş kanunun L3121-35
  23. İş kodu L3121-36.
  24. sanat. R. 3121-23, iş kanunu
  25. sanat. L212-15-3, III. arasında çalışma yasası
  26. sanat. İş kanunun L212-1.
  27. İş kodu L3121-48.
  28. sanat. ÇALIŞMA SAATLERİ VE ÜCRETLİ İZNİ İLE İLGİLİ 16 Ocak 1982 tarihli 82-41 sayılı Yönetmeliğin 1.
  29. yani 21 Haziran 1936 yasasını uygulayan birçok kararname
  30. Örnek: YAPI VE BAYINDIRLIK SEKTÖRÜNDEKİ ÇALIŞMA SAATLERİ VE YAPI MALZEMELERİ İMALATI İLE İLGİLİ OLARAK 21 HAZİRAN 1936 KANUNUN UYGULAMA ŞARTLARINI BELİRLENEN 17 Kasım 1936 tarihli Kararname.
  31. sanat. İş kanunun D212-12 ve 13
  32. sanat. İş kanunun D212-16
  33. 13 Haziran 1998 tarihli 98-461 sayılı çalışma süresinin kısaltılmasına ilişkin yönlendirme ve teşvik kanunu
  34. Sanat. İş Kanunu'nun L220-2.
  35. Çalışma süresinin kısaltılmasına ilişkin 13 Haziran 1998 tarihli 98-461 sayılı oryantasyon ve teşvik kanunu
  36. Sanat. İş Kanunu'nun L3131-1
  37. Topluluk direktiflerini iç hukuka aktaran ve ulaştırma sektöründe çalışma süresinin düzenlenmesine ilişkin iş kanunu değiştiren 12 Kasım 2004 tarihli 2004-1197 sayılı Yönetmelik
  38. İş kanunu ile ilgili 12 Mart 2007 tarih ve 2007-329 sayılı Yönetmelik (yasal kısım)
  39. Günlük dinlenme ve iş kanununda değişiklik yapılmasına ilişkin 22 Haziran 1998 tarih ve 98-496 Sayılı Kararname [ çevrimiçi okuyun ]
  40. sanat. İş kanunun D220-1 ila 3'ü
  41. sanat. Dan Anlaşması'nın 6 1 st çalışma zamanı geliştirilmesi ve azaltma üzerinden iş oluşturma uygulamak için Nisan 1999 (sağlık şube, sosyal ve mediko-sosyal amacı gütmeyen) [ çevrimiçi okumak ]
  42. sanat. İş kanunun L3132-1 ve L3132-2
  43. geri kalanı ilk haftanın Pazartesi günü ve ikinci haftanın Pazar günü verilirse
  44. 2003/88 / EC Avrupa Direktifi [ çevrimiçi okuyun ]
  45. [ çevrimiçi okuyun ] Yönerge, ilke olarak kurumlar tarafından belirlenen bir zaman sınırı içinde aktarılmalıdır (6 aydan 2 yıla kadar). Bu süreden sonra:
    - Komisyon, Adalet Divanı'ndan Devletleri kınamasını isteyebilir (bu vesileyle verilen kararın yerine getirilmemesi, yeni bir mahkumiyetle sonuçlanabilecek ve para cezasına yol açabilir);
    - Adalet Divanı, belirli koşullar altında kişilere, kötü bir şekilde aktarılmış veya geç aktarılmış direktifler için tazminat alma imkanı vermeyi de kabul etmiştir (Francovitch ve Bonifaci'nin 19 Kasım 1991 tarihli kararı).
    - Adalet Divanı, direktifin doğrudan etkiye sahip olduğu kanaatindedir (başka bir deyişle, bireylerin bunu hâkim önünde talep edebilecekleri). Direktif, aktarım süresinin sona ermesi üzerine doğrudan dikey etkiye sahiptir . Bu, bireylerin mahkemede devletlere karşı metni ileri sürebilecekleri anlamına gelir. Öte yandan direktifin doğrudan yatay bir etkisi yoktur (kişiler mahkemeler önünde metni diğer bireylere karşı ileri süremezler).
  46. iş kanununun L3132-1 maddesi (legifrance.gouv.fr) [ çevrimiçi okuyun ]
  47. örneğin, büyük ölçekli dağıtım sektöründe, çalışanlar haftalık dinlenme gününe ek olarak vardiya başına bir veya iki ek yarım günden yararlanmalıdır (ağırlıklı olarak ticaret için ulusal toplu sözleşmenin 5-13. gıda perakende ve toptan satış)
  48. sanat. İş kanunun L3132-3
  49. İşçiler ve ticari çalışanlar için zorunlu 24 saat Pazar istirahati getiren 13 Temmuz 1906 tarihli Sarrier Kanunu
  50. Çalışma süresinin düzenlenmesinin belirli yönlerine ilişkin 23 Kasım 1993 tarihli 93/104 / EC sayılı Direktifi [ çevrimiçi okuyun ] .
  51. 12 Kasım 1996 tarihli mahkeme kararı [ çevrimiçi okuyun ] .
  52. CJCE, C-312/89, 02/28/91 [ çevrimiçi okuyun ]
  53. 2 Ocak 1973 tarihli iş kanunu ile ilgili 73-4 nolu kanun
  54. sanat. İş kanunun L221-9 (eski)
  55. İş, istihdam ve mesleki eğitimle ilgili 20 Aralık 1993 tarihli 93-1313 sayılı beş yıllık yasa NOR: TEFX9300125L
  56. sanat. İş kanunun R221-4-1 (eski)
  57. Vardiyalarda haftalık dinlenme ve iş kanununda değişiklik yapılmasına ilişkin 2 Ağustos 2005 tarih ve 2005-906 sayılı Kararname
  58. "İşletmesi veya açılması üretim, faaliyet veya halkın ihtiyaçları tarafından gerekli kılınan" işletmelere dönüşümlü olarak haftalık dinlenme atayarak Pazar istirahati kuralından sapma hakkı.
  59. Sanat. İş Kanunu'nun R3132-5'i
  60. Montalembert Yasası olarak bilinen fabrikalarda, fabrikalarda veya atölyelerde çalıştırılan çocuk işçiliğine ilişkin 22 Mart 1941 tarihli yasa
  61. sanat. İş kanunun L3122-36
  62. sanat. İş kanunun L3122-39

Ayrıca görün

Kaynakça

La Franc et le temps de Travail (1814-2004) , Patrick Fridenson , Bénédicte Reynaud, 2004, Éditions Odile Jacob

Kaynaklar

İlgili Makaleler