Kişiye özel konut yardımı (APL) (Fransa): ana konut için kişiye verilen ve bir konutta oturanlara (kiracılar, mal sahipleri veya ilk kez alıcılar) yönelik yardım. Tutarı, çeşitli gelir koşullarına ve yararlanıcının aile durumuna göre belirlenir.
ANAH (Ulusal Habitatı İyileştirme Ajansı) (Fransa): 15 yıldan fazla bir süredir tamamlanan ve özel mülk sahiplerine ait binalarda bulunan konutlarda yürütülen iyileştirme çalışmalarını sübvanse eden ajans. Bu ikinci konutlar ana konutları olarak kiralanmalıdır.
Uzlaşma de vente: hem satıcısını hem de mülkün alıcısını bağlayan ve bağlayan yasal işlem. Kesin bir satışa karşılık gelir.
Birlik Konseyi: Genel Kurul tarafından atanan ortak sahiplerden oluşan kişiler grubudur. Gayrimenkulün korunması ve ortak bölümlerin idaresi rolü vardır. Mütevelliye yardımcı olur ve yönetimini denetler.
Envanter: Bir konutun kiracısının mülküne girip çıkarken bu paranın durumunu belirleyen belge. Amacı, kiralama süresi boyunca halihazırda mevcut olan veya işlenen herhangi bir hasarı göstermektir.
Bırakın bir nöbet, bir muhalefet veya ipotek etkilerini durduran bir noter huzurunda düzenlenmiş otantik hareket: ipotek veya borç veren ayrıcalık (Fransızca yasa) arasında.
Noter: tapu ve sözleşmelerin alınmasından veya taslaklarının hazırlanmasından sorumlu olan bakanlık görevlisi, böylece onları tartışılmaz kılan özgünlük sağlar.
Çıplak mülkiyet: bir intifa hakkı sonrasında mülkiyetin parçalanmasına tabi bir mülkün sahibi tarafından elde tutulan hak.
Yerel şehir planlama planı (PLU) (Fransa): bir belediyenin genel kurallarını ve arazi kullanım irtifaklarını belirleyen, gelişimini organize etmeyi ve planlamayı mümkün kılan şehir planlama belgesi.
Net taban alanı (SHON) (2012'den önce Fransa): Bir binanın çatı katı ve konut için uygun olmayan bodrum katları dikkate alınmadan elde edilen taban alanı, çatı terasları, balkonlar ve zemin kattaki kapalı olmayan alanlar, dışarıya takılan binalar araç park manzaralı.
Yaşam alanı (HS) (Fransa): Yalnızca konut için belirlenen alanlar dikkate alınarak belirlenen alan.
Ortak mülkiyet mütevelli heyeti: bir binanın muhasebeden bina yönetmeliklerinin uygulanmasına kadar günlük yönetimini sağlamak için seçilen kuruluş. Sahiplerin genel kurulunun oyuyla atanır.
Ortak mülkiyet sendikası : ortak mülkiyet rejimini karşılayan bir binanın tüm sahiplerini temsil eden kolektivite.
Gelecekte tamamlanma durumunda satış (VEFA) (Fransa): program tamamlanmadan önce gerçekleşen planda satış. Alıcı, arsanın ve inşa edilirken edindiği konutun sahibi olur.