Helene Şarkısı

Helene Şarkısı biyografi

Doğum	02 Ocak 1959
milliyet	Fransızca
Aktiviteler	Oyuncu , dublaj oyuncusu

Hélène Chanson , dublaj konusunda uzmanlaşmış bir Fransız aktris .

biyografi

Hélène Chanson, kariyerine Comédie de Saint-Étienne'de tiyatroda başladı , ardından Valérie Descombes'un yanı sıra Pierre Vial ve Jean Dasté tarafından eğitildi .

Aktris Julianna Margulies'in ve aynı zamanda Amanda Tapping'in Fransız sesidir . İkincisini düzenli olarak adlandırmasına rağmen (özellikle 1997'deki Stargate serisi boyunca ), Sanctuary dizisinde onu seslendiren Hélène Chanson değil , bu dizinin dublajı Belçika'da yapıldı.

Filmografi

• 1983  : Yaşasın kadınlar!  : güzel kızıl saçlı

dublaj

Sinema

Filmler

• Diane Lane'de :
  • Bir fırtınanın ortasında  : Christina Cotter
  • Kolyeli El  : Sarah Nolan
  • Rodanthe'deki gecelerimiz  : Adrienne Willis
  • Çelik Adam  : Martha Kent
  • Batman v Superman: Adaletin Şafağı  : Martha Kent
  • Adalet Birliği  : Martha Kent
  • Huzur  : Konstanz
  • Bizden biri  : Margaret Blackledge
  • Zack Snyder'ın Adalet Birliği  : Martha Kent
• Julianna Margulies içinde:
  • Acı Gemisi  : Maureen Epps
  • Son Özgür  : Nina Hirsch
  • Farklı bir ışıkta  : Lily
• 1988  : Büyük  : Cynthia Benson ( Kimberlee M. Davis )
• 1989  : Ölümcül Oyunlar  : Heather McNamara ( Lisanne Falk )
• 1991  : Annen ya da Ben  : Theresa Luna ( Ally Sheedy )
• 1992  : Yolcu 57  : Marti Slayton ( Alex Datcher )
• 1993  : Masum  : Maria ( Isabella Rossellini )
• 1993  : Yıkım Adamı  : Bir Polis Memuru ( Anneliza Scott )
• 1995  : Bad Boys  : Francine ( Anna Levine )
• 1998  : Derin Etki  : Marietta Monash ( Jennifer Jostyn )
• 2002  : Yunan düğünü  : Athena Portokalos ( Stavroula Logothettis )
• 2008  : Kara Şövalye : Kara Şövalye:  Memur Anna Ramirez ( Monique Gabriela Curnen )

Televizyon

TV şovları

• Julianna Margulies içinde:
  • Acil Durumlar  : Carol Hathaway
  • Uyarı Durumu  : Ajan Maron Jackson
  • Scrubs  : Neena Broderick
  • Canterbury Yasası  : Elizabeth Canterbury
  • Kayıp Oda  : Jennifer Bloom
  • İyi Eş  : Alicia Florrick
• Amanda Dokunarak :
  • Yıldız Geçidi SG-1  : Albay Samantha Carter
  • Yıldız Geçidi Atlantis  : Albay Samantha Carter
  • Yıldız Geçidi Evren  : Albay Samantha Carter
  • Doğaüstü  : Naomi
• Sophina Brown :
  • Köpekbalığı  : Raina Troy
  • Rakamlar  : Ajan Nikki Betancourt
• Numb3rs  : A Member of ELM (2. Sezon, 11. Bölüm)
• Quantum Code: 1. Sezon 3. Bölüm Dixie (Tery Copley)
• Büyüleyici  : Daisy ( Lisa Robin Kelly )
• Keşiş  : Sezon 7; 2. Bölüm: Bay Keşiş ve Dahi  : Linda Closter (Elena Evangelo)
• Joey  : Bobbie Morgenstern ( Jennifer Coolidge )
• Hartley, Hearts Raw  : Anita Scheppers ( Lara Cox )
• Roseanne'nın ( 2 inci  ses): Darlene'in Connors ( Sara Gilbert )
• Profilci  : Angel Brown ( Erica Gimpel )
• Pasifik Mavisi  : Jamie Strickland ( Amy Hunter-Cornelius )
• New York Polisi Blues  : Rita Ortiz ( Jacqueline Obradors )
• Reed Sisters  : Frankie Reed Margolis ( Julianne Phillips )
• Bitti  : Karen Larsen ( Gigi Rice )
• Şöhret LA  : Lili Arguelo ( Roselyn Sanchez )
• JAG  : Teğmen Harriet Sims ( Karri Turner )
• Elit Bölümü  : Kim
• New York 911  : Küçük rollerin birkaç sesi
• Power Rangers: Flash Rescue  : Vypra ( Jennifer L. Yen )
• Power Rangers: Jungle Fury  : Camille ( Holly Shanahan )
• Savaşçı Zeyna  : Valkyrie Waltraut (Bölüm 9 Sezon 6)
• NCIS: Özel Soruşturmalar  : Kaptan Janice Byers (Bölüm 8 Sezon 2)
• NCIS: Özel Soruşturmalar  : Hemşire Carla Johnson (Bölüm 9 Sezon 3)
• NCIS: Özel Soruşturmalar  : Paloma Reynosa ( Jacqueline Obradors )
• New York, özel birim  : M me Massey ( Kate Skinner ) (6. Sezon 4. Bölüm)
• New York, Özel Birim  : Louise Billings ( Adrienne Dreiss ) (Bölüm 8 Sezon 1)
• Doğaüstü  : Jenny ( Kristin Richardson ) (Bölüm 9 Sezon 1)
• Arkadaşlar  : İş Görüşmesindeki Kadın (Bölüm 4 Sezon 7)
• Arkadaşlar  : Amanda Buffamonteezi (bölüm 3 sezon 10)

animasyon serisi

• Neon Genesis Evangelion  : Maya Ibuki
• Gundam 00  : Şirin Bakhtiar
• SpongeBob  : Sandy Écureuil / Madame Puff / Pearl ve diğer sesler (3. sezondan itibaren)
• Dedektif Flint  : Petrafina içinde
• Sihirli Otobüs  : M lle Bille-header
• My Little Pony (animasyon dizisi) : Zecora

Televizyon ve filmler

• Julianna Margulies içinde:
  • Avalon'un Sisleri (2001): Morgane
  • Hitler: Kötülüğün Doğuşu (2003): Helene Hanfstaengl
  • Kayıp Oda (2006): Jennifer Bloom
• 767 Mahsur (1995): Gloria (Akiko Morison)
• Doğu Ekspresinde Cinayet (2001): Mary Debenham ( Natasha Wightman )
• Kızım Olmadan 12 Yıl (2012): Susan ( Amanda Tapping )
• Vaftiz babalarım sihirlidir, film: Grandis Timmy (2012): emlakçı

Video oyunu

• 2018  : Fallout 76  : Düşes ( 2020'de DLC Wastelanders )

Ekler

Dış bağlantılar

• Hélène Chanson üzerinde RS Dublaj
• Bir sesle Toplantı üzerinde Slate.fr, bloglar
• (tr) Hélène Chanson üzerinde Internet Movie Database

Notlar ve referanslar

1. Hélène Chanson üzerinde RS Dublaj .
2. YouTube'da Hélène Chanson ile röportaj .
3. Kahramanların sesi: Hélène Chanson , TV Grandes zincirleri n ° 2, 19 Nisan 2004.