Bayan maud gümüş

Bayan maud gümüş
Menşei	ingiliz
Seks	Kadınsı
Aktivite	Özel dedektif
Adres	Londra
Tarafından yaratıldı	Patricia Wentworth
İlk görünüm	Gri Maske (1928)
Son görünüm	Mahzendeki Kız (1961)

Miss Maud Gümüş hayali dedektif arasında Patricia Wentworth'un dedektif romanları .

Kurgusal biyografi

Orta yaştaki yaşlı kız, belirsiz olmasına rağmen, Bayan Silver, özel dedektiflik mesleğine geç kalmadan önce, İngiliz lisesinde uzun bir süre çocuk öğretmenliği yaptı. İlk kariyerinden, çok daha az kazançlı olmasına rağmen, yine de "kuşatılmış müşterilerinin doğrudan ya da kulaktan dolma çabalarının kökeninde olan sayısız temasları" sürdürüyor .

Bayan Silver, ilk okuyucuları kadar, müşterilerini de çekingen görünümüyle, yaygın olarak kabul edilen özel dedektif fikrinden bin lig çıkarır. Ama eski moda dekoruyla Londra'daki küçük apartmanının ofisinde aldığında güvenlerini nasıl kazanacağını ve güven uyandırmayı biliyor, ancak Viktorya dönemi tarafıyla huzurlu ve güven verici . Film, eski moda ama tahrip edilemez elbiseler giymiş, oldukça zayıf bir görünüme sahip, ancak grileşen saçları şiddetli bir topuzun içine çekilmiş, delici bir bakışla küçük bir kadın hakkında. Çekmecelerinden birinden çıkarılan iyi yapılmış bir okul not defterine araştırmasının her detayını kusursuz bir el yazısıyla yazıyor.

İlk romanlarda çizilen Bayan Gümüş'ün karakteri daha sonra daha da derinleşir. "Psikolojisi [...], onu kesin olarak karakterize edecek birkaç değişmez alışkanlık ve çılgınlıkla da olsa zenginleşmiştir" .

İlk olarak , genç bir kadını suçlular ve suikastçilerden oluşan gizli bir derneğin pençesinden çektiği bir “melez macera ve tespit romanı  ” olan Le Masque gris'de ( Gray Mask , 1928) yer aldı . Zor durumdaki bir kadının yardımına geldiği tek zaman değildir ve Bayan Silver'ın soruşturmalarında duygusal entrikanın tatlı kokusu sık sık dalgalanır. Bu nedenle, araştırmaları sırasında başlattığı sayısız örgüden birini bitirmekle yetinirken, saf kalplerin birliğini destekliyor.

Patricia Wentworth, The Case is Closed ( The Case is Closed , 1937) 'da kahramanının yeniden ortaya çıkması için yaklaşık on yıl bekledi . Bayan Silver, ancak, 1943'ten itibaren onun münhasır araştırmacısı oldu, ancak ara sıra , inkar edilemez bir şefkat duyduğu genç bir Scotland Yard müfettişi olan Frank Abbott'tan profesyonel çalışmalarında yardım eli aldı . İki karakter, dizinin cazibesini oluşturan yarı incir, yarı üzüm diyaloglarını çoğaltır.

O Not Bayan Marple ait Agatha Christie sadece 1932 yılında görünür ve Patricia Wentworth "o zaman sıkı bir intihal kendi yaratılış düşünün" .

Miss Maud Silver serisinden romanlar

• Gri Maske (1928)L'Homme au masque gris başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı , Paris, Éditions Firmin-Didot, 1934 Le Masque gris , Paris, 10/18 , Grands Détectives n o  2597, 1995 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Dava Kapandı (1937)Fransızca olarak L'affaire est close , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3378, 2002 başlığı altında yayınlanmıştır.
• Yalnız Yol (1939)Le Chemin de la falaise , Paris, Édimail, coll başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı . Gece n o  12, 1986; reissue, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2450, 1994; reissue, Versailles, Feryane, 1995
• Tehlike Noktası [GB] veya Dengede [ABD] (1941)Le Rocher de la Tête-Noire , Paris, Édimail, coll başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı . Night n o  15, 1986; reissue, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2534, 1994
• Çin Şal (1943)Le Châle chinois , Paris, Édimail, coll başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır . Night n o  13, 1986; gözden geçirilmiş bir çeviriyle yeniden basım, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2494, 1994
• Bayan Silver Müdahale Ediyor [GB] veya Bayan Silvers Anlaşmaları Ölümde [ABD] (1943)Miss Silver intervient başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2362, 1993
• Saat Oniki Çarpıyor (1944)Başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan L'horloge sonne Minuit ( Saat Oniki Strikes ), Paris, Éditions SEPE, argo. Labirent, 1946 Au douzième coup de minuit , Paris, Édimail, coll başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı . Night n o  17, 1986; reissue, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2519, 1994
• Anahtar (1944)Le Mystère de la clef , Paris, Édimail, coll başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı . Gece n o  19, 1986 Le Mystère de la clef başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2709, 1996
• The Traveler Returns [GB] veya She Came Back [USA] (1945)Un troublant retour , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3431, 2002 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Hacı Dinlenme veya Karanlık Tehdit (1946)Dernier Demeure , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3511, 2003 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Son Son (1947)Le Marc maudit , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2918, 1998 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Gündem [GB] veya Kötü Amca [ABD] (1947)Pleins Feux , Paris, Seghers, 1979 adıyla Fransızca olarak yayınlanmıştır ; reissue, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2406, 1993
• Sonsuzluk Yüzüğü (1948)Le Hallier du pendu , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  675, 1960 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır ; yeniden baskı, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Club des Masques n o  79, 1969 Fransızca olarak, Sonsuzluk için bir yüzük başlığı altında yeni bir çeviride yayınlandı , Paris, 10/18, Grands Détectives, n o  2575, 1995
• William Smith Vakası (1948)Fransızca olarak yayınlanmıştır L'Affaire William Smith , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2770, 1996
• Bayan Silver Kalmaya Geliyor (1949)Miss Silver entre en scène adıyla Fransızca olarak basılmıştır , Paris, Seghers, 1979; yeniden gönderim, 10/18, Grands DETECTIVES n o  2308, 1992
• Catherine Wheel (1949)La Roue de Sainte-Catherine adıyla Fransızca olarak basılmıştır , Paris, Seghers, 1979; reissue, Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2437, 1993
• Duvardan (1950)İn travers le mur , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2624, 1995 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• The Brading Collection veya Mr. Brading's Collection (1950)La Collection Brading , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3229, 2000 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Fildişi Hançer (1951)La Dague d'ivoire , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2826, 1997 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Anna, Neredesin? veya Derin Sonda Ölüm (1951)Anna adıyla Fransızca olarak yayınlandı , neredesin? , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3184, 2000
• Su Sıçraması (1951)Comme l'eau qui dort , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2792, 1996 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Bayanlar Felaketi (1952)Le Manoir des dames , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2859, 1997 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Geçmişin Dışında (1953)Le Manoir sur la falaise , Paris, Seghers, 1980 başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı ; L'Empreinte du past , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2473, 1994 başlığı altında devam ettirildi
• Ufuk Noktası (1953)Point de non-retour , Paris, Seghers, 1979 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır ; Le Point de non-retour , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2363, 1993 başlığı altında yeniden alınmıştır.
• Hayırsever Hazine (1953)Le Trésor des Benevent , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2754, 1996 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Sessiz Havuz (1954)La Mort au fond du jardin , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  3286, 2001 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Dinleyen Göz (1955)Les Lèvres qui voir , Paris, Seghers, 1980 adıyla Fransızca olarak yayınlandı ; reissue, Paris, 10/18, gün. Büyük Dedektifler n o  2407 1993
• Kalemdeki Zehir (1955)La Plume du corbeau , Paris, Seghers, 1980 adıyla Fransızca olarak yayınlandı ; Yeniden gönderme, Paris, 10/18, Grands Dedektifler n o  , 1992 2307
• Gazebo veya Yazlık (1956)Le Belvédère , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2878, 1997 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Parmak İzi (1956)La Trace dansombre , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2970, 1998 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Alington Mirası (1958)L'Héritage d'Alington , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2684, 1995 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.
• Mahzendeki Kız (1961)Meurtre en sous-sol , Paris, 10/18, Grands Détectives n o  2654, 1995 başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır.

Notlar ve referanslar

1. Claude Mesplède , Dedektif edebiyatları sözlüğü , cilt.  2: J - Z , Nantes, Joseph K, gün.  "Karanlık zaman",2007, s.  773.
2. Claude Mesplède , Dedektif edebiyatları sözlüğü , cilt.  2: J - Z , Nantes, Joseph K, gün.  "Karanlık zaman",2007, s.  774.

Kaynaklar

• Claude Mesplède ( yön. ), Dedektif edebiyatları sözlüğü , cilt.  2: J - Z , Nantes, Joseph K, gün.  "Karanlık zaman",2007, 1086  s. ( ISBN  978-2-910-68645-1 , OCLC  315873361 ) , s.  773-775.