Orjinal başlık | Elveda Güzelim |
---|---|
Üretim | Dick richards |
Senaryo |
Raymond Chandler'ın ardından David Zelag Goodman (en) |
Ana aktörler |
Robert Mitchum , John Ireland , Charlotte Rampling , Sylvia Miles |
Üretim şirketleri | EK, ITC Entertainment |
Ana vatan | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | detektif filmi |
Süresi | 95 dakika |
çıkış | 1975 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Adieu ma jolie ( Farewell, My Lovely ), 1975'te gösterime giren, Dick Richards tarafından yönetilenbir Amerikan suç draması filmidir .
Film bir uyarlaması arasında adını taşıyan roman ile Raymond Chandler .
Dedektif Philip Marlowe (oynadığı Robert Mitchum ), hapishaneden çıktıktan sonra eski kız arkadaşı Velma'yı bulmak isteyen gerçek bir kaslı olan Malloy Moose ( Jack O'Halloran ) tarafından işe alınır . Bununla birlikte, Marlowe'un izlediği her ipucu daha fazla aldatmacaya, yalanlara ve belaya yol açar ve hepsinde büyük rol oynayan femme fatale Velma Valento'dur ( Charlotte Rampling ).
Chandler'ın ikinci romanı ve Philip Marlowe'un ikinci macerası; 1941'de yayınlanan kitap bundan önce zaten iki uyarlamaya konu olmuştu. İlk The Falcon 1942'den kalma ve Irving Reis tarafından yönetiliyor . Bu, Philip Marlowe'un görünmediği oldukça gevşek bir versiyondur. İkincisi, 1944'ten kalma ve Edward Dmytryk ile imzalanan Adieu ma jolie , romanın ruhuna ve tonuna çok daha sadık.
Dick Richards'ın Filmde ayrıca sonra, dört filmde Chandler esinlenerek 1969 ve 1978 yılları arasında üretilen üçüncü olan Çirkin ait Waltz tarafından Paul Bogart ve Özel tarafından Robert Altman , ama daha önce The Big Sleep tarafından Michael Winner . Diğer üç film anlatıyı çağdaş bir bağlama aktarırken , Adieu ma jolie romanın çerçevesine sadık kalan tek film : 1940'ların başındaki Kaliforniya.
İki yıl sonra Robert Mitchum, Michael Winner'ın The Big Sleep filminde Marlowe rolünü yeniden canlandırdı . Böylelikle sinemada iki kez dedektifi oynayan tek oyuncu olur. Adieu ma jolie'de , ertesi yıl Rocky'nin ticari zaferinden önceki son rollerinden birini orada tutan Sylvester Stallone'un varlığını da not ediyoruz . Yazar Jim Thompson , filmdeki tek rolünde de bir kamera hücresi görüntüsü yaratıyor.